I
)en Haag
ie uw theatercentrum
heeft
een
Felle discussies over
't Nederlandse toneel
Ds. H. J. Swierts deed intrede
Alphense geref.
kerkkoor gaf
lustrumconcert
mière van De clown in het souterrain
f
ipoeiaooi voor
menwerking
i en BBK '69
Werkloosheid in
Duin- en Bollen
streek neemt toe
RIJNSTREEK-
MUSICI
SUCCESVOL
Twee miljoen
kroppen sla
doorgedraaid
Bloemen zijn
in Rijns huig
niet duur
4? i
Hoe krijgt U
een historisch document
in handen
In Amsterdamse Stadsschouwburg
JLjbiJÜaCii DAGBLAD
HAAG (GPD, ANP)
ig is een theatertje rijker
n: het Haags Ontmoe-
.trum voor Theaterkun-
„Hot" genaamd,
in de voormalige Ooster-
>n Haag's wethouder van
Ijs en Kunstzaken, drs. H.
"^n, verrichtte de opening
van de Haagse Co-
e première hadden gege
id „De clown in het souter-
^an de schilder-schrijver
parreboom. De wethouder
t verrassing voor Hot in
l|ji|iij kondigde aan, dat B.
de gemeenteraad zullen
de laatste tegenvaller
pouw van het theater en
•pingscentrum, de bouw
*ri transformatorruimte, die
gaat kosten, voor reke-
,n de gemeente te laten
Oosterkerk is naar een ont-
architect Sjoerd Scham
an theaterruimte gevormd
verwege de hoogte van het
;en tussenvloer te construe-
de bovenverdieping is het
.^jjehuisvest. Er kunnen alle
toneelvormen worden ver-
.•t. Afhankelijk van de inde-
plaats voor 270 tot 550 toe
's. Op de begane grond is
loetingscentrumeen „open
et o.m. een klein podium,
*?een leeshoek en expositiepa-
e Haagse Comedie wil in dit
s ïaast het ondernemen van
W >erimenten o.m. in het ko-
eizoen een kennismakings-
^g^na over toneel bieden aan
ce jO middelbare scholieren.
jp pzse schilder-toneelschrijver
^g^rreboom mocht met zyn
s clown in het sousterrain"
^bor een feestelijk begin. Uit
'5^| proeft men bij de initiatief -
ïfan dit theater de overtui-
een levende theaterkunst
zonder het samenspel met
^jdse toneelschrijvers. Die
"'^uze was dus daarom al een
leke.
P ^arrebooms stuk betreft, het
aan in al zijn facetten, sym-
•^ertaald, is er aan te pas ge-
MlSn men moet dan al van
ipronkelijke klasse zijn om
r d(nen aan een wezenloos gefi-
lanmet voor de hanc* liggende
lveri. Nu zijn daar vooraan-
Qjborsten zelfs ingetuind: wat
evoa denken van Beethovens
ejschlungen Millionen"? Pa-
1.2 onzin.
eed«Hot pretendeert ook experl-
ptheater te zijn en die speur-
auteur en spelers naar de
van een levenshouding in
Flfechtvaardigt de vertoning,
ieph^ens in talrijke scènes van
pl. figuren de kracht van
triflom wel degelijk bewijst in
tu}?sPig buiten de toneelrealiteit
2.60
5 slaagt om een repertoire,
28 8)ntaal nog een groei naar
Tot worden gemaakt. Guido de
80> rft in zijn regie van het stuk
gestreefd naar die an-
hij greep links en rechts
van het open to-
van dit spel laat een
30, ag binnen, die hem een ko-
d bereidt. Na een wat lange,
,y c,ende aanloop van de twee
w. Coolen gaf de clown een
v- Jbgge motoriek, een toon-
rginP onbegrip, mee, Carl van
ïetjewas zijn lenige tegenvoeter
50
llllllllf
iurgi
afgt
.den!
°'i!RDAM i GPDi De brok-
van de BBK lijken voorlo-
_'t Qd te zijn. Op een algemene
2 jadering van de Beroepsver-
,redf&n Beeldende Kunstenaars
nor iBg samenwerking bepleit
BBK'69, tot de oprichting
enkele leden onlangs heb-
Jten. Het BBK-bestuur kreeg
Wuwen van de vergadering
ar huis met de opdracht
-Je te vinden die en het
6: 'aan van de BBK en het
aan van de buitenparlemen-
es vanuit het bestuur mo
et maken.
dt een commissie ingesteld,
ontwerp moet maken voor
g^jtenwijziging. Het bestuur
vertrouwen door het ver
oor de vergadering van een
Flao wantrouwen van de kor-
tarsitgetreden voorzitter Bert
nadering werd bijgewoond
eveer driehonderd leden,
slot kondigde het bestuur
WP-programma aan Enkele
dit programma zijn: af-
va« de contra-prestatiere-
i ondersteuning van acties
nieuwing van het kunst-
Een scène uit „De clown in
het soutterrain".
van de hele wereld aan: een gezin,
militairen, geestelijken, een hippie.
Er is een contrast tussen het oor
logsgeweld van de volwassenen en
de argeloze speelgoedwereld van de
kinderen. Kortom: Sparreboom sta
pelt veelsoortige symboliek op el
kaar tot een overladen kermis. Te
genover scènes waaruit vermogen
tot geestig onthullen sprak was er
een neiging tot goedkoop shocke
ren, dat wil zeggen een gebruik van
middelen, dat te weinig rechtvaardi
ging van een innerlijke overtuiging
kreeg.
BOLLENSTREEK De werkloos
heid in de Duin- en Bollenstreek
loopt langzaam op. Eind september
stonden 189 werkzoekenden inge-
sdu-even en eind vorige maand be
droeg dit aantal 241. Dit is overigens
in de Bollenstreek een normaal ver
schijnsel dat wordt veroorzaakt door
de vermindeung van de werkzaam
heden in de bloembollen- en aan
verwante bedrijven.
In vergelijking met eind oktober
1968 is het aantal werkzoekenden
iets hoger, toen stonden 218 werk
lozen ingeschreven. Ook de horeca-
sector is debet aan de lichte stijging,
alsmede het handels- en onge
schoold persuneel. In de overige be
drijf sseotoren was er een lichte da
ling te bespeuren. De vraag naar
personeel was ook iets minder, doch
bij het G.A.B. Lisse staan toch nog
584 vacatures te boek tegen 622 per
eind september.
In de vrouwelijke sector doet zich
nagenoeg hetzelfde verschijnsel voor.
namelijk van 90 per eind september
tot 111 eind oktober. De vraag om
vrouwelijke arbeidskrachten is bijna
geüjk gebleven, namelijk 221 tegen
211' eind september.
RIJNSTREEK Verscheidene mu
sici uit de Rijnstreek hebben afge
lopen weekeinde deelgenomen aan
het concours „Viva" la Musica" in
Utrecht. Met wisselend succes blie
zen zij hun toontje mee
Het fanfarekorps en harmonie uit
Woubrugge heeft in de tweede af
deling, een eerste prijs en een gun
stige beoordeling van de jury gehad.
De Koudekerkse muziekvereniging
„Kunst na Arbeid" behaalde hier
eveneens een eerste prijs in afdeling
2 „uitmuntendheid".
Een eerste prijs was er ook voor
het Rijnstreek accordeon-orkest uit
Alphen aan den Rijn. In de eerste
afdeling amateurs behaalden zij 348
punten. Tevens behaalden de volgen
de Alphense musici een eerste prijs;
het Rijnstreek „Sextet" en vijf leer
lingen van de Alphense muziekleraar
W. Renzenbrink
Het duo Marijke en Ronnie Slin
gerland uit Bodegraven, accordeon
melodica behaalde in de Elm afde
ling een eerste prijs. In de vierde
afdeling behaalde Marijke Slinger
land (accordeon) een tweede prijs.
Voor de Bodegraver Kuipers was er
in de derde afdeling accordeon even
eens een eerste prijs. In de afdeling
elementair was er een tweede prijs
weggelegd voor Margreet Bekker uit
Bodegraven.
Nico Slappendel en Gerda Bout
(beiden accordeon) uit Driebruggen
zagen hun kunnen met een eerste
prijs beloond. Een zelfde prijs was er
voor Margreet Brun en Henny Ver-
bree (accordeon) uit Nieuwerbrug.
Tenslotte werd aan de Bodegraafse
triomflyst nog een eerste prijs ge
voegd door de harmonie „Sempre-
Avanti".
ALPHEN AAN DEN RIJN Het Uste en een bassolo. Dat strijkers-
VENLO <GPD) Op de Venlose
i veilingen zijn de afgelopen weken
twee miljoen kroppen sla doorge- j
draaid. omdat ze de minimumprijs
van 7 cent per krop niet haalden.
Voor de tuinders betekent dat een
grote strop. Zij krijgen per 100 krop-
pen sla slechts 5.60 vergoed. Deze1
j vergoeding is lang niet toereikend
cenoeg om de produktiekosten te
I dekken.
De opbrengst van sla zal de ko
mende weken nog sterker worden
gedrukt, omdat vanaf deze week
niet meer in veilingkisten, maar in
weggooikratten van 80 ct per stuk
sla moet worden geëxporteerd. Dat
betekent dat 4 cent op elke krop
I sla moet worden verhaald.
Oorzaak van de lage sla-prijzen is
I het uitzonderlijke najaarsweer.
RIJNSBURG Hoewel het alge
meen bekend, dat het bloemenge-
bruik ter gelegenheid van Aller Hei
ligen niet vergelijkbaar is met bijv.
zo'n tien jaar geleden toen zowel
kweker als handelaar het in het na
jaar voor een groot deel van deze
R.K. feestdag moesten hebben, was
het tóch weer een tegenvaller, dat de
invloed op de prijzen zó gering was.
Slechts de grootbloemige chrysanten
liepen bij ..Flora" in Rijnsburg iets in
prijs op, doch de troschrysanten wa
ren voor dezelfde prijzen te koop als
de week hiervoor.
Gelukkig reageert het publiek po
sitief op de goedkope bloemen, want
alle aangeboden partijen worden nog
door de handel opgenomen zonder dat
er ook maar iets doordraait. Een be
wijs dat men de weelde van méér dan
één bos bloemen in huis met beide
handen aangrijpt.
ADVERTENTIE
Geref. Kerkkoor o.l.v. B. Tobé is
aan het eerste lustrum toe en
hield de jaaruitvoering in de Goe
de Herderkerk in Alphen Noord.
Het jeugdkoor deed mee en blijkt
getooid met de naam The Alli
ances". Zo'n naam voor een chris
telijk jeugdkoor is aanduiding
van iets onconventioneels: frisse
wind, er hoort een drumstel bij
dit koor en gezien dat drumstel
als integrerend koorbestanddeel
ligt een keuze van liederen voor
de hand, die het drumstel func
tioneel maken. Een dergelijke
frisse aanpak, wanneer deze een
aard houdt om niet uit de hand
te lopen, doet alle weiwillenden
op hetgeen goed is ook goed rea
geren: het kerkgebouw nieuw,
gezelligmodem was helemaal
volgelopen.
Twee organisten wisselden elkaar
af: A. v. Lunen en J. Peij, beiden
gerypt voor de gestelde taken. De
eerste gaf zijn improvisaties als in
leiding tot de gemeenschapszang
Door gewoon naar de boekhandel te stappen en een
exemplaar van het unieke boek ,,DE LEIDSE HOFJES"
aan te schaffen. Dit historisch document is in een kleine
oplage uitgegeven door het Leidsch Dagblad en bevat
foto's van alle hofjes, mèt een historische beschouwing
over ieder hofje afzonderlijk.
Leiden telt 35 hofjes
Van al die hofjes hebben in de periode augustus 1968
tot maart 1969 foto's gestaan in het Leidsch Dagblad.
Voor dit bijzondere boek, schreef de heer R. J. Spruit
de begeleidende tekst, die u uitvoerige informatie geeft
over de geschiedenis van de romantische, pittoreske
hofjes.
Wacht niet te lang
Ga zo spoedig mogelijk naar uw boekhandelaar want de
oplage zal snel uitverkocht zijn.
En wie wil niet voor het bedrag van vijftien gulden tot
de gelukkigen behoren die zich eigenaar mogen noemen
van een historisch document
groepje stamde natuurlijk uit het
Rijnlands Orkest en bezit door jaren
heen een plezierige ervaring in kan-
tatebegeleidingen. Een Alphenaar.
wien aldoor uitnodigingen te beurt
vallen, is Cok de Jeu. trompettist
uit Arti et Religioni, die zo nu en
dan aan enig programmanummer
koperglans meegaf. Maar Janny
Godthelp, de sopraan, is degene die
onveranderlijk het feilloze, onberis
pelijke vakwerk schenkt, gewaar
merkt door klankdistinctie behalve
als obligaat in de koorzang ook te
horen in de solo gezongen befaamde
aria uit Handel's Rinaldo (orgel Van
Lunen)
Het gemengd koor verklankte Bux-
tehude met keurige discipline en, af
gezien van hoogste noten, fraaie
klank. Dat verging zo ook in Ps. 103
van Koos Bons (orgel Fey en trom-
pet) en in de kantate zingt den Heer
een nieuw Gezang van Pachelbel j
(orgel Fey en strijkers), waarin de;
eisen stegen en weliswaar geen eli
tezang kon worden bereikt, maar ze
ker een vergaand verdienstelijk zin
gen.
Het jeugdkoor had eerst drie
psalmen (81 en 105 bewerking Van
Lunen en 112 bewerking van de Vla
AMSTERDAM (GPD) DeI schouwburg, heeft tot gevolg ge-1 acteurs en actrices ln de stampvol
tP.nhnrP nisrnwie ?ntt>rrlnnrniri- u ri 1. i_ __i
openbare discussie, zaterdagmid
dag in de Amsterdamse Stads
voor en na het eigenlijke concert, i ming Lode de Vocht orgel Fey),
dat inzette met de geliefde kantate nu niet in de Bach-stijl. maar als
Jesu meine Freude van Buxtehude, opwekkingsliederen. zingbaar op
die inschakeling eist van een klein mars, met strydkarakter en ritmi-
aantal strijkers, van een sopraanso- sehe motoriek a la Orloff, of met Is-
i raëlische inslag, of berekend op
spontaan instemmend meezingen van
LEIDEN HSV hield de tweede alle luisteraars, of voorzien van een
competitie-hengelwedstrijd van dit
seizoen in de Heimanswetering.
Uitslag: 1. Laterveer sr., 965 gram.
2. Nieuwenburg sr., 950, 3. K. Later
veer, 710. 4. H. Montanus, 690. 5. I.
Amoldus II. 630, 6. J. Leuring, 435, 7
J. v. d. Linden. 350, 8. P. Bontje, 255.
9. G. C. Bontje, 175, 10. I. Arnoldus I,
150.
trombegeleiding. Allemaal mooie be
werkingen, zuiver en geestdriftig in
het kerkruim gebracht. En dat niet
minder het geval in drie negro's
(Somebody, A Robe, Rolling).
Een nog te noemen medewerker
zonder naam was de puike kerk-
akoestiek.
KEES VERHOEF.
had dat een werkgroep zich met
de problemen van het Nederland
se toneelbestel gaat bezighouden.
De groep krijgt alle medewerking
van de directie van de Neder
landse Comedie. Binnenkort volgt
een tweede openbare discussie on
der auspiciën van de Nederlandse
Comedie. Zaterdagmiddag 15 no
vember organiseert het Nieuw
Rotterdams Toneel een hearing,
waarop over dezelfde problemen
zal worden gesproken: de toneel-
Ie schouwburgzaal aanwezig. Van de
acteurs voerden Lo van Hensbergen.
Wim Kouwenhoven en Rudolf Lu-
cieerPaul Brandenberg en Ellen
Vogel het woord.
Waarom de leiding nogal eens
teruggrijpt naar oude toneelstukken?
Han Bentz van den Berg: „Bij de
keuze van oude stukken laten we ons
leiden door het idee dat die stukken
voor deze tijd grote betekenis heb
ben en in overleg met de regisseur
maken we ze herkenbaar door een
gezelschappen, die voor een kapi-
taal subsidiebedrag maandelijks t tinp hpi9no tin '118 en ïnterpre-
weinig geëngageerde stukken |ni,fpi,rc u^t .na.ar
brengen, bijna uitsluitend snobis
tisch toneel opvoeren en nieuwe
vormen van toneelkunst tegen
werken.
auteurs met een wezenlijke betrok
kenheid, die daar op een dramatische
manier vorm aan weten te geven".
Volgens hem moeten door het gezel
schap geen stukken gespeeld worden,
meestal van moderne schrijvers, die
Leerlingen van de toneel-
De hearing was door de Neder-
landse Comedie georganiseerd, na- m de stadsschouwburg niet tot'hun
dat het tot incidenten was gekomen zouden kompn. Epn
bil de opvoeringen van het Hongaar- m de Ral heeft ook geen ün".
se drama ..De familie Toten Sha- Dramaturg Theun Lammert*#
kespeare's „De Storm", waar respec- meende dat de verwarring niet al-
tievelilk met tomaten en proteststen- leen b() het tonepl m>ar ook hp,
cils werd gegooid. Het waren acties pubijek totaal was Het gaat er niet
van leerlingen van de Amsterdamse om hoeverrp dp actpurs
Toneelschool en het Instituut vnor geerd 2ün maar of ze tn staat zhn
Dramatische Kunst Onlangs beko- overtuigend een geengageerde sltua-
gelden ze in Rotterdam acteurs van
het NRT met eieren om aan hun on
vrede met de bestaande toestand
uiting te geven.
Behalve de directie van de Neder-
I landse Comedie Guus Oster en Han
tie te spelen". Regisseur Eric Vos zei
daarop: „Engagement is niet te spe
len. maar is een staat waarin iemand
zich bevindt"
Lo van Hensbergen geëmo
tioneerd. ..Als U zo heftig achter Uw
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
In een stampvolle kerk er waren
ook vele kerkelijke en burgerlijke au
toriteiten van buiten en binnen de
gemeente Koudekerk aan den Rijn
deed ds. II. J. Swierts, na 's mor
gens bevestigd te zyn door ds. J. van
den Berg uit Sassenheim, gisteravond
zijn intrede als predikant van de ge
reformeerde kerk in Koudekerk aan
den Rijn. Als tekst voor de prediking
koos hü 2 Cortinthië 4 vers 7: „Maar
wü hebben deze schat in aarden va
ten. zodat de kracht, die alles te bo
ven gaat, van God Is en niet van
ons".
levenloze sleur ontslaan in het kerk-
gaan, terwijl by elke kerkgang de
God van hemel en aarde ons be
schijnt met het licht van Zijn zoon.
Het moet een festijn zijn voor ons
de schatten, die ons in de bijbel ge
geven zijn, tot ons door te laten
dringen.
Wij hebben het evangelie al heel
wat keren door het slijk gesleurd,
en gaat het niet hopeloos fout met
de kerk in deze tijd? Paulus geeft
ons het antwoord. We hebben de
schat in aarden vaten, wy hebben
God. die zelfs voor ons Zijn zoon
aan het kruis heeft laten sterven
Niet de dominee of de gemeente,
maar God staat garant voor u en
voor my, voor onze zaligheid, de ge
nade van Jezus Christus zal het voor
ons allen moeten doen, aldus ds.
Swierts, die hiermede zyn prediking
besloot.
school tijdens de Amsterdamse Bentz van den Bergen dramaturg l pouti^e overtuiging staat dan be-
I discussie. I Theun Lammertse waren er talrijke tekent dat nog met dat dat de.over_
tuiging van iedereen ls. Het is van
I belang dat wy niet bezwijken voor
j bepaalde, onverdraagzame politieke-
lingen. Voor veel acteurs is de voze
j basis van politiek engagement geen
reden om om te zwaaien"
Ellen Vogel besloot om zes uur met
te zeggen: „Ik ben geëngageerd,
maar ik wens me niet de wet te la-
ten voorschrijven door mensen, die
een andere politieke overtuiging heb-
Als geref. predikant van Koudekerk aan den Rijn
Een aangrijpend woord van Paulus
over de schat in de aarden vaten, al
dus ds. Swierts. die deze kerkdienst
een gevaarlijk uur vond. De aandacht
werd nu getrokken naar mensen, ter
wijl men juist ook nu aandacht
moet schenken aan God. Hoe zou het
in Koudekerk gaan, na zoveel jaren
in 'n andere gemeente te hebben ge
werkt? Kan de afstand onderling
overbrugd worden? Dit zyn allemaal
vragen, maar Paulus zet ons op de
plaats; het gaat niet om de domi
nee.' maar het gaat hier om de schat dank aan de naburige kerken,
in de aarden vaten, de schat van hun afgevaardigden hadden
Dankwoorden
Na de prediking richtte ds. H. J.
Swierts een woord van dank tot ds een verre reis hadden gemaakt om
J. van den Berg, die hem 's och- deze dienst bij te wonen, aan ds.
tends had bevestigd. Hij bracht Quak van de herv. gemeente waar
die van hij een prettige samenwerking
ge- verwacht, en aan nog vele anderen
het geloof. Niet geschreven met inkt,
maar met de aanwezigheid van de
levende God.
Brengt de prediking van het
woord van God op zondag ons men
sen dichter bij hem? Wat komt er
uit Gods schatkamer? Er kan een
stuurd om deze dienst bij te wonen, aanwezigen
ook aan het adres van de r.k. gees
telijkheid voor de aanwezigheid, die 1 Ook richtte ds. Swierts waarde-
een goede hoop geeft op samenwer- rende woorden tot het gemeen te be
king. de collega's ds. Makkinga en stuur van Koudekerk voor zijn aan-
ds. Wolvers vroeger predikanten van wezigheid. Hij sprak de hoop uit. dat
de geref. kerk van Koudekerk, die i hij en zijn vrouw gauw als Koude-
kerkers ingeburgerd zullen zijn, on
danks het moeilijke afscheid van j ben als ik",
zijn vorige gemeente Enkhuizen, I
waar hij 23 jaar lang als predikant
heeft gewerkt en er zeer vele vrien
den heeft verworven. Ik zal voor
mijn nieuwe gemeente proberen te
doen wat er van mij verwacht wordt.
Welkom
Namens de kerkeraad sprak de
heer W. Wille. Hij riep ds. Swierts en
zijn vrouw hartelijk welkom in Kou
dekerk toe en dankte allen, die iD
zulk een groten getale de dienst had
den willen bijwonen. Wy verwachten
heel veel van u, maar niet het on
mogelijke, aldus de heer Wille, die
er van overtuigd was dat men met
ds. Swierts een goede tyd tegemoet
zal gaan.
Namens de Classis Leiden sprak ds.
J van den Berg nog enige woorden.
Hij feliciteerde de geref. kerk met
hun nieuwe dominee, en hoopte te
vens op een prettige samenwerking
in de classis Leiden.
Hierna sprak ds. H. J. Swierts nog
enkele woorden van dank tot de di
verse sprekers, er werd staande ge
zongen gezang 109 vers 3, waarmede
deze dienst ten einde kwam.
In het verenigingsgebouw werd on
der het genot van een kopje koffie
gelegenheid gegeven aan de genodig
den nader kennis te maken met ds.
Swierts en diens echtgenote, waar
van zeer velen gebruik maakten.
Ellen Vogel legt uit dat ze wel
degelijk geëngageerd is.