^...SCHEEP
BERICHTEN
hef
kruisverhoor
ïtedosan
voor het snel
en radikaal
verwijderen van
likdoorns
De Zijl - jeugd
won gemakkelijk
ARMAN EN ILVA
Okker verslagen
door Ricliey
Uitstel beker
[DERDAG 9 OKTOBER 1969
LEEDSCH DAGBLAD
PAGINA 27
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
door JoKn Rowan Wilson
ichtig. zei Symons op triom-
ike toon. Daarmee zullen
dus krijgen. De gevangene
:n vooropgezette mening. Het
rachtig bij zijn verwerpen van
ipaxaat dat was evenmin in
temming met zyn voorop
meningen. We koppelen het
het ander en krygen zo het
van een starre, onbuigzame
man wiens geest zich niet by
situaties kan aanpassen. Ik
/an plan het hele geval weer
-hem door te nemen tot in het
leinste detail. We zijn gerech-
lat te doen omdat hij gepro-
heeft ons om de tuin te lei-
bij elk punt zullen we die
igezette mening uitspelen,
illen hem daarmee blijven be
en als dat ons lukt, is hij
out geslagen en komt hy nooit
rereind.
keek hem met afschuw aan.
Ik geloof niet dat ik deze ver
onderstelling kan onderschrijven.
Volgens hy zweeg hy over dat
drinken om Kincaid te beschermen.
Ik zou hetzelfde hebben gedaan.
Niet op mijn advies, viel Symons
uit.
Line negeerde hem. Naar mijn
gevoel is het zelfs hoogst ongeluk
kig dat het is uitgekomen. Ik weet
dat het niet uw schuld is dat het
gebeurde maar desondanks Ten
slotte heeft het niet veel te maken
met de hoofdzaak. Het is een trage
die voor Molly Kincaid. En het geeft
de zaak een bijzonder onplezierige
kant. Hy staarde somber voor zich
uit. Had GnDom ons maar
tevoren in vertrouwen genomen. We
zouden dan misschien hebben kun
nen overeenkomen die kwestie er
buiten te laten.
Hongaars
otengebak met
maanzaad
aanzaad wordt in Ne-
and alleen gebruikt voor
inzaadbolletjes en maan-
Igalle. In Hongarije ge
kt men het voor ver-
telijk gebak. Ga eens op
naar maanzaad, een re-
iwinkel heeft het zeker, en
ruik uw nieuwe aan-
st voor dit Hongaarse re-
Los 15 gr gist op in 1 dl
melk. Snijd 100 gr koude
tr met twee messen door 300
»loem tot een kruimelig deeg
itaat. Werk er twee eidooiers
t met gist. een afgestre-
eetlepel basterdsuiker en
mespuntje zout door en
ed het geheel luchtig tot
wepel deeg. Rol het deeg
tot een dunne lap. Sla deze
driemaal dubbel en zet de
«vouwen lap een half uur
koelkast. Rol weer uit en
il het dubbelvouwen. Zet
deeg nog even in de koel
en maak intussen een vul-
als volgt: Breng 1 dl melk
de kook met 200 gr gema-
of zeer fyn gehakte walnoot,
eetlepel suiker, twee theele-
Citroenrasp en een eetlepel
nzaad. Als het u lijkt kunt
eventueel nog een handvol
reekte rozijnen toevoegen,
al deze bestanddelen goed
elkaar en laat dit even
«sudderen en vervolgens wat
oelen. Rol het deeg nu uit
een langwerpige lap en
eld het notenmengsel daar
uit. Rol de deeglap op en
de rol in hoefijzervorm op
beboterde bakplaat. Laat
i»g een kwartier rusten,
k er hier en daar in met een
:n bestrijk het met
geklopt ei. Zet de rol mid-
in een voorverwarm-
vrö hete oven en bak deze
en goudbruin in ongeveer
kwartier.
W1NA BORN
ADVERTENTIE
de nieuwe"wilgenblad:pleister.
voor slechts f.2?=
weer lopen zonder pijn.
LEIDEN Vele waterpolo-compe-
titles in Nederland zyn al weer be
gonnen. Zo ook de nationale compe
titie voor Jeugdteams. In de hoogste
groep. A1. zyn twee Leidse ploe
gen opgenomen: De Zijl en LZC.
Verder bestaat deze afdeling
uit DVZ. HZ en PC, TZVa en ZIAN
a. De Zijl heeft inmiddels de eerste
wedstrijd achter de rug: zaterdag
wonnen de Leidenaars overtuigend;
het Haagse HZ en PC werd met 7-1
verslagen. In groep C-9 is nog een
aantal zeventallen uit de Gouwe-
Rijnstreek vertegenwoordigd: AZC
(Alphen), BZ en PC (Bodegraven).
De Gouwe Waddinxveen) en GZC
uit Gouda binden de strijd met el
kaar en met RZV aan.
Het programma, inclusief de wed
strijden van de kring, ziet er voor
de komende dagen als volgt uit: za
terdag 11 oktober in Katwijk: 20.00
uur LZC-TZV a (jeugd» en 20.35:
BZ en PC de Gouwe (jeugd» za
terdag 11 oktober in Leiden: 19.00-
LGB 1 DKD 1 (heren); 19.30 AZC
3-Woerden 2 (heren»; 20.- DKD—
Sleutelstad jongens20.00 AZC-
LZC (Jongens»; 20.40 LWV-De Gou
we A «jongens»; 21.- de Zijl 3-Sleu-
telstad 3 (heren»; 21.25 Koudekerk
I-ZPS 1 (heren»; 21.55 Sleutelstad 2
-De Zijl 2 (heren).
Zaterdag 11 oktober in Gouda:
19.45 BZ en PC a-GZC (meisjes);
20.05 DonkOZV (meisjes); 20.25
GZC a-Woerden (jongens)20.45
OZVSZ en PC (jongens); 2105 BZ
en PC 3 De Gouwe 4 (heren);
21.25 Boskoop 2-GZC 5 (heren), dins
dag 14 oktober in Gouda: 20- Bos-
koop-DKD (meisjes»; 20.20 de Gou
we 3-AZC a (heren); 20.40 BZ en
PC 4 Katwijk 2 (heren»; 21.- de
Gouwe 2GZC2 (heren»20.30 Woer
den 1-Boskoop 1 (heren).
Dat zou onmogelijk zyn geweest
merkte Bradwell op.
O Ja? zei Line vaag. Maar
goed. het is nu in elk geval te laat.
Dat neemt niet weg dat we er vol
gens mij maar beter zo weinig mo
gelijk over kunnen zeggen.
Voor wie zou dat beter zyn? j
vroeg Symons sarcastisch. Het
zou prachtig in Gillings kraam te
pas komen.
We houden geen wedstrijd in
het gooien met modder, zei Line
We moeten ergens de grens trekken.
Wilt u het proces winnen?
Natuurlijk wil ik dat. Maar niet
ten koste van mijn zelfrespect.
Ik weet niets van uw zelfrespect,
wat u daarmee ook mag bedoelen.
zei Symons boos. maar ik wil wel
met nadruk zeggen dat u niet kunt
winnen als we Gilling zachtjes aan
pakken. Daarvan kunt u wel ze
ker zyn.
Ik zei niet dat hij zachtjes aan
gepakt moest worden.
Mijn plan voor het kruisver
hoor beviel u niet. U vond het te
hard. Wel dit is een harde zaak.
Ten slotte hebt u met het schrijven
van die brief de eerste steen ge
worpen. En ik moet nu aantonen
dat u gelijk had. Ik kan dat niet als
u mijn handen bindt.
Ik heb alleen gezegd dat vol
gens my uw theorie niet Juist was.
Ik geloof dat Gilling er niet over
heeft gesproken.
Vergeet u nu maar wat u denkt
of veronderstelt. Als Groom u in de
getuigenbank heeft, zal hy u niet
het voordeel van de twijfel geven.
Het is onze taak onze zaak voor
te brengen. Zij zijn heel goed in
staat het de hunne te doen.
Ik geloof dat we dat moeten
aanvaarden. Line. Het is nu eenmaal
de manier waarop de wet werkt.
Naar de vei'dommenis met de
wet. We moeten eerlijk zijn tegen
over ons zelf.
Dat soort opmerkingen betekent
niets voor me. zei Symons met af
keer. Wat wilt u ermee zeggen?
Indien myn voorstellen met be
trekkingen tot het kruisverhoor u
niet bevallen zou ik graag weten
wat uw voorstellen zyn Dreigend
voegde hij eraan toe: Dan kan
ik uitmaken of ze voor my aanvaard
baar zyn.
Line begon een hekel aan Symons
te krijgen. Het leek wel of hy, en
niet Gilling aan een kruisverhoor
werd onderworpen. Hy krabbelde
echter een beetje terug. „Ik weet
natuurlijk dat u de deskundige bent.
Ik probeer met u uw werk te leren
O nee?
Maar ik heb het recht een me
ning te uiten. Voor u is dit een
zaak zoals zovele. Maar voor mij
wel. mijn hele leven hangt ervan af
Het was mijn bedoeling te pro
beren uw leven te redden.
Het is uw bedoeling het proces
te winnen. Alleen daarover maakt u j
zich druk. Een overwinning voor u. J
Hy hield zelfs de schijn van beleefd
heid niet meer op. U moet niet
proberen me te bedotten.
Voor deze ene keer had hy Sy
mons van zijn stuk gebracht. Brad
well kwam tussenbeiden.
Ik geloof dat jullie langs el
kaar heen praten. Ik kan met u
meevoelen, professor Line. Ik ge
loof dat het verlangen om te win
nen ons niet tot het gebruik van on
behoorlijke methoden mag verleiden.
Aan de andere kant geloof ik niet,
dat Symons iets dergelijks voorstel
de. We kunnen ons geen streng
kruisverhoor ontzeggen van een ge
tuige van wie reeds vaststaat dat
hy heeft gelogen. Daar komt het
ln feite op neer.
Alsof hy het tegen zich zelf had,
zei Line: „Ik verafschuw Gilling en
alles wat hy vertegenwoordigt.
Maar er is nog zo iets als eer. Sy
mons wilde iets zeggen maar Line
stond onverwacht op en liep naar
de deur. Herinner u dat als u
maandag met het kruisverhoor bezig
bent, zei hij over zyn schouder. Hij
verliet de kamer, de beide anderen
verbluft achterlatend.
Een ogenblik zaten ze zwijgend te
kijken. Toen zei Symons: „Fantas
tisch. magnifiek. Is hy vaak zo?
Het is een emotioneel man.
PANDA EN DE GESCHAAKTE PRINSES
31—104. De gouvernante had grote haast. Ze draafde het
paleis uit en verdween in het struikgewas van het park.
„Wacht even!" riep Pat, die haar probeerde te volgen. Kunt u
me niet helpen om m'n beloning te krijgen? Tenslotte heb ik met
m'n meesterbrein geconstateerd waar de prinses was en ik ben in
vreselijke gevarens geweest!"
Maar de dame was te ver weg om hem te horen en boven
dien ritselden de bladeren waar ze langs holde te luid.
Het heeft geen zinnens prevelde de speurder moedeloos. Ze
is verdwenen. En ik houd er niet van om hier te gaan zoeken
naar haar sporen. Straks kom ik de draak nog tegenOf Pan
da komt hem tegen en dan ben ik er niet meer om hem te
beschermen. Nee ik kan beter teruggaan.
Hij stond juist op het punt om de daad bij het woord te voe
gen. toen hij een kakelende lach hoorde, die snel naderbij kwam.
En voor hij ivist wat er gebeurde, werd hij bijna van de voeten
gevlogen door de heks, die op haar bezemsteel vlak langs hem
ging.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1558. Op het moment, dat Bram de vuurpijlen betaalde, be
trad een man met een geleerd gezicht de winkel, die rustig zijn
beurt ajwachtte en zijn tas tegen de toonbank zette. Die tas
leek sprekend op die van Bram.
„En vijf is vijfentwintig", zei de winkelier, Bram het laatste
wisselgeld overhandigend. „Ik wens u veel plezier bij het feest
meneer".
De andere klant in de winkel snoof even verachtelijk, maar dat
werd door niemand opgemerkt. Hoogstens dachten ze, dat hij ver
kouden was Bram deed het geld in zijn portefeuille, groette de win
kelier, pakte zijn tas en verliet de zaak. En hiermee zou waar
schijnlijk de hele geschiedenis alweer afgelopen zijn als Bram niet
per ongeluk de verkeerde tas had gepakt.
De eigenaar van die tas merkte niets. Tutu en Karo merkten
er evenmin iets van. Vrolijk zwaaiend met de andere tas stapte
Bram de straat op
(Wordt vervolgd)
LAS VEGAS (AP) Vier van de
S acht geplaatste spelers zyn gisteren
in het Howard Hughes open tennis
toernooi (met 50.000 dollar pryzen-
geld» uitgeschakeld.
Een van de gewipten was de als
vijfde geplaatste Tom Okker. die met
63, 64 verloor van de Amerikaan
Cliff Richey.
De andere geplaatste spelers, die
verloren, waren de Australiërs Tony
Roche <2». John Newcombe (3) en
Fred Stolle <8).
ADVERTENTIE
ROTTERDAM (GPDi De be
kerwedstrijden Limburgia—Sparta.
EDOAjax en EindhovenPSV gaan
op 19 oktober niet door. Twee dagen
eerder speelt het Nederlands elftal
namelijk een oefenwedstrijd tegen
Borussia Dortmund. Aangezien mag
warden aangei omen dat Ajax. PSV
en Sparta by de oranjekandidaten
vertegenwoordigers zullen hebben, is
het verzoek van de drie clubs om
de bekerwedstrijden uit te stellen
door de KNVB aanvaard. Wellicht
zullen de weds try den nu op tweede
kerstdag gespeeld worden, al heeft
Sparta al laten weten dat het ook
voor die datum weinig voelt.
oiities Nederlandse
)en
jjtit 7 v Londen re Rott
P 7 Lissabon n Rott
j v Tuks Island n Ponca
B* S te Middlesbro
P 7 Brunsb n Skelleftea
ion 8 v Ostende te Antw
8 v Rott :c Lissabon
7 330 m ONO St. Helena
«rt 8 Roti te Huil
i' 9 te Groningen verw
4018 L Marques '.e Durban
''•Kampen /erwacht
Olmhof 8 te Delfzijl
8 v Las Palmas !e Rott
'"I 8 v Rott Ie Ipswich
8 v Santos te lihoes
mmon 8 v Trinidad n Demerara
8 v Milwaukee te Detroit
^t'llborg p 7 Holtenau
""'•'diep 7 240 m OZO N.cobaren
*T,:«ihoik 7 600 m WZW Cocos
7 400 m WZW Colom-
PWP'rk 8 200 m OZO Melbour-
®«»j»luis 3 te Mojl
"'«•«room 8 ie Huil
«lÏ 7 190 m NW Rodriguez
"'tis p 7 Oporto uitr
Jubel 7 120 m ZO K Gracioa
Oiw
Aatói? t Watchet n Ronneby
o« te Newport
U-. n ,em'U5 8 ,e Corl< vtrW
i J8 'e Carrington
Antiir 7 Tanga
t'1 f Bordeaux te Par
I. 8 Ie Londen
c» 7 v Algiers n Barcelona
v Hamburg n Amsterdam
oikerlc 7 270 m ZZW Monrovia
Ar., y Tmuiden te Par
Anx 5 Li Guaira n Trinidad
yn?
Ab!'', Rott
Er* 7 70 m W Resolution
a. '5 Rott te Londen
tic 7 dw Las Palmas n Lissabon
i,, f1' (ACL) 8 ie New York verw
Pallia 7 P' B4rriot Phll•d•|-
Rji'7 Lissabon n Malta
I Johanna 8 Gothenburg m
Bab T 7 v Dordrecht n Hemlno
Bali 7 op 400 m O Ceylon
Balong 8 v Antw to Amsterdam
Bastiaan Broera 8 v Rott n Haifa
Batu 7 v L. Marques te Beira
Bewean 7 220 m ZO Lour Marques
Bengkelis 7 1275 m OZO Bermude
Berkelst oom 5 te Liverpool
Berkhou' 7 v Raume te Londen
Beves er 8 v Rott n Rochester
Beyerlend 9 ;e Rott. vervracht
Blanca o 7 Oporto n Avonmouth
Bilhton p 7 K. St. Vincent n Amst
Boneleas Smits 8 te Lissabon verw
Bonny 8 te Oosterhout
Bothnia 8 te Delfzijl
Bram 8 ta Bordeaux verw
Bree Helie 8 Ie Par verw
Brecveld p 8 Texel n Marans
Breewijd 8 te Wasklot verw
Brinio 7 v Antw n St. Me'o
Ceneda 8 nog to Hull
Candide 7 200 m W K. San Antonio
n Fraeport
Captain W D Cargill p 7 K. Villano
n Lower Buchanan
Carman S ta Port Talbot
Castilla 7 op 1020 m O Bermuda
Cateli 7 v pasaies n Flgueira da Foi
Ceres 7 op 225 m ZW Ouessant
Chans 8 v Amst. te Rotterdam
Clarissa 7 te Delfzijl
Claudia 6 v Mantyluoto n 7
Clothilda M 3 te Flensburg
Coccinelle 7 Ie Rouaan
Comlesse 8 v Londen n 7
Conrid 6 v Treport n 7
Constance 6 Geile n 7
Continent 8 te Sf. Valery
Copan 7 v Horta te Bremerhavon
Coppename 8 v Turbo te Rott
Cone 8 Delfzijl verw
Corn. Broere 8 te immingham verw.
Corona 8 v Milfordhaven n 7
Cresta 8 te Barton
Dohomeykust p 7 Bissau n Vllsslnger
Dania 7 v Rott. n Kopenhagen
Daphnis 7 op 60 m N Cyprus
David 8 v Yarmouth te Rott
Deboran 5 v Immingham n Londtn
Dependance 5 te Colchester
Dependent p 8l<iel n Mantyluoto
Diana V 7 Rott n Selby
D.eterl 7 te Boulogne
Dierertjc 8 te frott
Dintelborg 7 te Utrecht
D.nteldyk 7 v Los Angeles n Ba.boe
Diogenes 7 v Kingston n P. Corte;
D.ta Smits 8 200 m N Dakar n Tre-
pani
Dongeborg 7 to Delfzijl
Doni 8 v Horlingen 1e Ymuiden
Dordrecht 7 v Frementle n China
Drenthe 7 to Delhi]!
Dutch Engineer 8 Ie Vlaerdingen
Dutch Sailor p 7 Klal
Dutch Spirit 8 te Immingham varw
Duurr I. S v Barry n Honfleur
Eddystona 7 v Kopennagen n Wieme<
Eemlano 7 270 m NW Dakar
Eemshorn 8 te Londen verw
Eerbeek 8 le Bordeaux
Electron 8 .e Boulogne
Elizabeth Broere 8 e B. ingham
Els Teekmen 8 v Ymuiden n Bridg
water
Emmy S 8 te Runcorn verw
Empire 7 te Delfzijl
Engellna Broere 9 le Bayonne vorw
Equator 5 ta Btifast
Falcon 8 ta immingham verw
Fsmbo 9 te Grangemouth verw
Farmsum 8 600 m NNW Perth
Fokke de Jong 8 te Boston
Francia 7 v Hobro n Ronne
Frans W p 8 Ouessant
Frema 6 v Per te Londtn
Frigro n 6 Lizard n P Tglbof
Gaasterdyk 7 850 m WZW Azoren
Ganymedes op 220 m NO Azoren
Gssselte 8 to Londen
Geestland 7 v Dom nice te St. Lucia
Gersom p 8 Dover n 7
Geulborg 8 ie Par varw
Maris 7 v Rolt n Kopenhagen
Goir
Bahia
i ZW K St. Vln-
Goo land 7 op 13i
Graveland 7 320
cent
Grebbedyk 7 v Bremen le Hamburg
Groiedyk 7 240 m ZZO Halifax
Hagng 7 v Rott n Dublin
Harlingan p 7 Wight uitr.
Herma 6 t« Oscarshamn
Htbe Nobel 5 te Boston
Haemskark 8 te Sherpness verw
Hendrik B 8 v Deltziil n Stockholm
Hendrika Man» 8 ft Lissabon varw
Hoendiep 8 1e Vlaardingen
Holendrecht 7 220 m NO Madeira
Hollands Burcht 7 350 m ZZW Sey
do
Hol aids Duin 6 e Pf Sweltenham
Hondsbosch 8 ra Rochester
Hoop 7 te Thorshevn
Horizon 8 v Rott n Londen
Houtman 7 320 m O L. Merqui
Ilias 7 v Cadiz n Gibraltar
Imke 6 v Delfzijl te Newport
Ine 7 v Londen te Antw
I tola 9 ta Rott vorw
Ittorsum 7 op 330 m ZO K. Race
Jac. Taakman 9 la Amst verw
Jec. Broere B la Milfordhaven
Jaguar 7 1 50 m ZW Pisco
Jans 7 v Swansea ta Amst.
Jan Tavame- p 8 Hoiteneu n Welkom
Jell 7 v Witmer te Goole
Johanne Bu.ttiaar 5 e Be test
Johannes (V) 8 le Amst
Jongkind p 8 Noordhinder
Josephine 8 te Tempi
Juno p Scheven ngin n Vergon
Jupiter 7 fe Hsmburg
-1 ta 8 te Boston verw
Kerekorum p 7 Miami n New York
Kafsedyk 7 op 240 m Z Deker n
Bremen
Kalwyk 7 op 360 m Z Tyune
Kenntmerlend 7 v Senlos n Cabadelo
Kerkedyk 7 115 m Z La« Pannes
Kloosterdyk 7 440 m WZW Azoren
KorendyU 7 op 240 m ZO Nantucket
Koudekerk 7 120 m ZW PI Elizabeth
Kreon 7 v Amst te St. Croix
Leirderkerk p 7 Las Palmas
Labotes p 8 Cartnagena n Genua
Lady Sophia p 7 K Bon
leenden Broere B te Rott
Leiykerk 7 op 210 m NW Freetown
Leonard Bohmer p 8 Westhinder
Leomdas 8 v Izmir te rott
Leuvehaven 8 te Gothenburg
Leuve Lloyd 8 v Rolt n Hamburg
Liberlekust 7 v Luanda n Freetown
Liberies 8 v Rott te Amst
L.lana 7 te Bilbao
Lion of Judah 7 ta Rotterdam
l.zard p 6 Ymuiden n Seaham
Loi-e Lloyd 7 1000 m O Marquesas
Loppersum 7 v Nassau n Jacksonville
Louise Smits 8 Ponce
lumey 6 v Deifujl 'e Os rand
Luther I te Kempen
Mees Lloyd 6 1000 m N Hawaii
Maasborg 8 le Ziandam
Magas 7 v Ventspils n Rott
Ma.n Lloyd 7 v Rott n Papeete
Marathon 7 v P Cabe.io n Trinidad
Mare Liberum 8 te Rott
Mine 5 te Plymouth
Marion 8 v Si Malo ie Rouaan
Mama Lloyd 9 >e East London v*r-
wachf
Maron 7 op 410 m ZW Oueseant
Marijke Irene 8 'e Benghazi
Maud 7 75 m NO K. Villano
Medon 7 op 300 m W Finieterre
Memnon 8 te Port au Prince
Manja 8 v Rott. n Selby
Meppei 8 v Londen te Rott
Mercurius 8 v Barbados n Trinidad
Merwaborg 9 ta Dan Haldar varwacht
Merwahavan 7 v Essaou.ra n Duin
kerken
Metropol* M v Rott n Hull
Minos 3 v Piraeus n Rhodos
Mintaka N 9 it Havre verwecht
Mississippi Lloyd 7 Bahrein n
Chain*
Mithras 7 v Amst t* Roflardsm
Moerdyk 7 op 240 m ZZW Bermuda
Mount Evtresi 8 ta Rostock varwacht
Musi 7 op 110 m N Surabaja
Musi Lloyd 7 400 m ONO Beira
Musketier 7 re Sheerness
Mynies 8 t# Caten a verw
Myre 8 v Milfordhaven i Plymouth
Myson 7 v Amet n Malmo
Nacrebout 7 te Orogheda
Nessauhaven 8 te Antwerpen
Neder Ebro 8 te Mombass*
Neder Ecms 5 fe Singapore
Neder Elbe 7 le Cochin
Neder Linge 9 te Shanghai verw
Neder Weser 7 200 m ZW Hondures
Nederland 8 te St. Valery
Neeltje Broere 12 op de Theeme
Neotunus 8 1 Rott te Amst
Ner.andia 7 v Amst n Gothenburg
Neutron 8 v Londen te Grimsby
Nike v Gent te Rotterdam
Nina 8 v Antw Rott
Noordstad 8 le Gent
Nora 6 v Trolhatlan n?
Oceaan 8 ta Rott
Ocean Sprinter 6 te Reydartjord
Oosierburgh 8 te Londen
Oostkerk 7 460 m ONO Mogadiscio
Osiris 8 v Alexandria n Beyrouth
Ostara 7 v Gent n Bal Una
KV
Parma p Dover n Telgnmouth
Parthenon 8 v Barbados n Houston
Pendracht 7 800 m ZO Yokohama n
ManzanHIo
Petgo 8 t* IJmuidan
Ptncles 7 Ba boa n Buenaventura
Perregaux 9 ta Marse.l'e arwacht
P.o.nter 5 v Amst. te Par
Pooidrecht 8 730 m WNW Midway
Poolster 7 v Boulogne n Felixstowe
Poo.ster (v.d.MJ 6 te Krlatinestad
Port Talbot 8 te Gunness verwecht
Prins Ph Willem 7 v Cleveland n
Toronto
Prinsengracht p 8 Taxel
Prinses Margriet 8 te Aruba
Prinses Margriet (I V.) p 7 Dieppe
Prinses Man* 7 te Sa.one
Procyon p 8 Dover
Prospen:* 8 te Middiesoro j*rw
Proton 8 v Ymuiden l* Londen
Prudentie 7 t# Itzahoa
Queen ot Shaeba 7 488 m NO St.
Reggaborg o te Colchastar
Rtglni 8 ta Rotterdam
R en Taekman 7 t* Manchester
S t* Littlaha
R sa Paula 7 dw.
Roerborg 8 te Maastricht
Roerdomp 8 te Vlaardingen verwecht
Rose 7 v Hull te Gent
Rotterdam 7 v Pte Oelgide 9 te Lis
sabon verw
Rubicon 7 v Sfax n Portland
Rynstroom 8 te Shoreham varwacht
Selvinia 7 te Vlissingen
Sambre 5 te Rochester
Schelde Lloyd 7 v Singapore n Bang
kok
Schtrpendrocht 7 op rede Milwaukee
Schiekerk p 7 K Blanco n Rott
Schokland 7 v Cork n Plymouth
Seine Lloyo 7 210 m W K. Sen Lu-
Senega Kust 7 v Monrovia n Free
town
Senior 8 v Flixboro te Rott.
Setas 8 te Par verwacht
Silva 8 te Felixstowe verw
Simonskerk 7 v Kaapstad n Duinktr-
Sinon 7 v Kingston n Aruba
Sinus 7 te Rotterdam
Si.edrccht 8 te Ca^ao verwecht
Sloterkerk 7 v Marseille n Genua
Socrates 7 op 900 m W Ouessant
Solon 7 v Kingston n Nsssau
Spaerneborg 8 te Gunness verw.
Spaarnestroom 9 ta Rolt verwecht
Spr>y 6 v Koping te Londen
Stad Gouda 7 v Rio Janeiro n liheos
Stad V.aard nger 7 480 m ZZW K
Race
Stan.s.as p 8 K. St. Vincent
Steady 7 v Amst n Exmouth
Steer.kerk 8 v Rott te Hamburg
Stella Antares 9 te Eastham varw
Straat Accra 8 910 m WZW Fre-
mentle
Straat Aigoa 7 980 m WNW Tristan
da Cunh*
Straat Amsterdam I te Briebt-
Straal 8*11 8 v Hongkong n Yokohe-
Straat Banka 7 700 m N *11. Amster
dam
Straat Clement 4 8unbury n Beire
Street Cook 8 je Meun
ZZW Sey
chellen
Straat Franklin p 7 Madagascar
Straat Freetown 7 te Shimizu
Straal Fush m, 7 670 m ZO Trinidad
oil.
Straal Futami 7 te Yokohama
Street Hobart S te Port Elizabeth
Street Hollend 7 130 m Z D ego
Gare a
Straat ue Ma,re 8 te Singapore
Street Lombok 8 te Khorramsher
Street Mageihaen 7 v Hongkong n
Singapore
Street Singapore 7 120 m ZW Ma
kassar
Streefkerk 7 v Penang n Colombo
Surveyoi 8 v Londen te Rott
Swindregt 8 80 m N Bougeroni n
CeHhigene
Tan* Haiq 7 3SS m ONO Mombassa
Tanny 8 Rochester
Ta a 7 370 m WNW Casablanca
Taras 9 ta Cad.i verw
Tempo 7 v Wilmmpton near 7
Ttxalstroom 6 t* Liverpool
Thaletas p 8 K. Espichel
Tha.lo 6 v Rott te Dublin
Themu 7 335 m NO Paramaribo
Theodora 6 v Isle of Grain n Aber
deen
Theron 7 v Houston n New Orleans
Thuredrecht 7 1450 m ZW Azoren
Tjibantiet 7 la Dar et Salaam
Ti iuweh 8 te Melbourne
Ti menuk 8 150 m ZO Caylon
Tjinegara 8 SO m ONO Napier n
Melbourne
Togokust 7 v Amst te Rott.
Transit 7 v Antw te Huil
Trience p 8 Noordhinder n Birken
head
Tries Trader 8 te Londen
Trihill 8 v Londen te Antw
Britonferry
Twebro 8 te Kampen
Twee Gezusters 6 'e ui.erpool
Tw»e o 7 v Rot» n Esbjerg
Twin 7 v Yarmouth n Pasejet
Ulysses 7 op 180 m ZW Pto Rico
Urinus 8 6 Terneuzen n Colchester
Ursa Minor 8 te Goole verw
Vamos 8 te Alphen a.d. Ri|A
Vanda 6 v Hamburg n7
Veendam 8 te Londen
Vega 8 v Sandarne le Rott
ix 8 v Treport n?
tas 8 t* Londen
Victress 8 v Ymuiden n?
Viking 8 Huil varw
Villaric» p 7 Miami n B A.res
V.scount 8 v Antwerpan n?
Voient* p 8 Wight n?
Waardracht 7 80 m O Andaman eil.
Walcheren p 7 Kaap Verd. eil.
Wega 6 1* Portsmouth
Wegro 8 te Kopenhagen
Westerbeek 9 te Stettin verw
Westereems p 7 K. St. Vincent
Westcrkerk 7 v Meibourn* te Sydney
W tlemskerk 7 250 m W Frement e
Wiimersum 8 v Havre te New York
Wpensdrecht 7 v Durban n Bercelone
Wonosobo 8 te Buenaventura
Ystelhaven 9 tc Le.xoes verw
Zeankerk 7 op 1 50 m O Madeira
Zanzibar 8 l* Wisbech
Zeeburgh 7 v Amst te Rot:
Zeevaart p 7 Scheveningen n?
Zonnekerk 7 400 m ZZO Monrovia
Zwaant.ena 8 t* Deltz jl
Zwyndracht 7 v Baltimore n Jeckson-
T&nkvaart
Acila 7 op 500 m NO Belem
Acmeea p 7 Ceylon n Perz Golf
Ant 111 a Cape 7 ten enker Res Tenure
Atys 8 pp 240 m WNW Wellington
A.edrecht 7 op 190 m Z Socotra
Berendrecht 7 480 m ONO St Helena
Camit.a 7 850 m WNW Fin starr#
Capiiuna 8 v Beja.e n Triest
Caplsteria p 8 Ras *1 Hadd 10 ta
Kharg Island verw daarna Bombay
Capulonix 7 v Rott n Thamesha.en
Carbo Dragon 7 v Corp. Christl n
Taxaa City
Chevron Arnhem 7 280 m ONO L.
Marques
Chevron Deilzyl p 8 Brunsbuttel
Chevron Eindhoven 8 t* Honolulu
Chevron Le den 7 75 m NNW Be a-
Che.ron Madrid 7 700 m ZZO New
foundland
Chevron Ntp.es p 7 Ouessant
Chevron Nederland 8 r* Dume
Che.ron the Hague p 7 kittle Que n
Daphne 8 te Geelong daarna Men*
Diideme 7 op 165 m NW Kaapstad
20 to Men* varw
Oione 7 120 m ZW Port llizabath
24 ta Rott vorw
Esso Den Haag 7 540 m O 5t Hele
Forest Town 7 480 m WZW Bermu
da
Gult Hans* 8 t* Rotterdam
Gulf Hollander 7 170 m NO Ascen
sion
Guit Italian 7 400 m ZZW Colombo
Gult Swede p 7 Finiefarr*
Johannes Frans 8 v Savan Islands n
Middlesbro
Kabylia 7 op 330 m NNW Pto Rica
Kara 8 v Beyrouth te Pireaua
bu-P Bukom-Yokohama
Kate ys a 7 te PIabju daerna P. Sim-
Ke ze.-swaard 7 v B A res n Rid Ja-
Keilctia 7 op 470 m Z Mm,....
Kermi* 7 t* Men* daarna P. Bukom
Khas.ella 7 op 170 m W Jama c.
Kopionella 7 te Pauii ac
Korovina 8 v Gothenburg n Sunds :ll
Kos c a 8 ta Cristobal verwact
Krebsi* 7 270 m NW San F a ..CO
Kryptos 7 op 1200 m O Berrr .a
Kyl.x 7 op 205 m ZW Lissebon
Lai 1 be.la 7 t* Paulsboro
Loveilia 7 v Singapore n Men*
Macoma p 7 Wight n Mena
Metula 7 op 510 m ZZW Ab d,an
Munttoran 7 op 240 .n ZO K ::;n
Mydracht 7 op 300 m O Bermuda
Nsess Cour er 7 400 m ZW Mar. It
Nevente 7 500 m WNW W a t.aai
Ondina p 7 Lissabon n Mena
Philidora 7 67 m ZW Mi 'i 14 ta
Hamburg varwacht
Schelpwyk 7 op 230 m NW Kaap
stad
5*p,a
v Lever* 9 ta Es Sider ver
se M
Tehama 7 op 500 m Z Colombo
Trysbej 7 v Kherg Island n Porv,
Vasum 7 op 285 m ZW Bermuda
V.tree p 7 Socotra n Kharg Is.
V.vipara 7 te Spez.a daarna Cu a
V, eland 7 180 m 2 Sa- 3a jca
Westertoren 7 t* Pur,.a Cardan
Zal. a 7 op 150 m ZO Boston
Zana 8 te Mr. a. Faha. deem*
Umm Seid-Sriracha
Zeesleepvaart
Meoa v Rotterdam te Cobh
