ARK „ZWEVEND
Loonoverleg
in impasse
erhoging
pariteit
nog te
ermijclen?
KLAPSTUK
Fiisie van
rederijen
op komst
Onzekere markten op zoek naar koers
GEEN
IGRATIE
Inbraak bij politie
EEG ontstemd
Rustige reactie
in Amsterdam
Revaluatie
Toor de drie
Breda
SER-rapport op
losse schroeven
Gé VERHOOG
Haatselijk bui
"MAO EN LIN
BIJ PARADE"
Fusie
Pleidooi voor
fusie tussen
Nederlandse en
Britse marine
Rijswijkse agent
wordt vervolgd
Vakbonden
(Sue/
Opgericht 1 meart 1860
DINSDAG 30 SEPTEMBER 1969
No. 32905
EIDSCH
DAGBLAD
ieur: EA E van Dishoeck
HoofdredacteurD»s. J R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 14,10 per kwartaal (postabonnementen f 16,50), f4,70 per maand (btf vooruitbetaling), losse nummers f 0.25
Witte Singel 1, Leaden - Giro 57066
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21607
(Van onze financiële medewerker)
DEN HAAG (GPD) Na gedurende vier werkdagen geslo-
jen te zijn geweest, zijn de valutamarkten in West-Duitsland
Janmorgen heropend, maar er bleef een grote mate van on
zekerheid bestaan alvorens de eerste zaken tot stand kwamen.
Het besluit van de Bundesbank om voorlopig niet in te grijpen
i.de koers van de Duitse mark op het peil te handhaven dat
Irachtens de bepalingen van het Internationale Monetaire
fonds nodig is, heeft de gedachte aan een komende revaluatie
lersterkt.
De Bundesbank zal geen marken meer afgeven om het aanbod van
hilars op te nemen. Het gevolg is, dat het betaalmiddel zijn eigen
■pers kan zoeken op grond van de wet van vraag en aanbod. Daar
door zal de koers gaan zioeven, hetgeen wil zeggen dat er naa)r
Ielang van vraag en aanbod koersschommelingen kunnen optreden.
pit zal ongeveer drie weken duren.
I zal vormen voor een revaluatie van
het Duitse betaalmiddel. Een defini-
I tieve beslissing over een eventuele
opwaardering zal echter pas geno
men worden na 19 oktober als het
nieuwe kabinet in Bonn optreedt.
De Duitse maatregel is genomen
met instemming van het bestuur van
het Internationale Monetaire Fonds.
Er is evenwel op aangedrongen dat
de zwevende wisselkoers niet langer
dan beslist nodig wordt geacht, zal
worden gehandhaafd. De Amerikaan-
j se minister van Financiën, David
Kennedy, heeft verklaard dat de
I zwevende wisselkoers de speculatie
zal afremmen zonder nadelige gevol
gen voor andere landen. De maat-
regel noemde hij begrijpelijk in de
I gegeven omstandigheden.
In kringen van de EEG-commis-
sie is men minder te spreken over
de stap van Bonn, welke genomen
werd zonder voorafgaand overleg. Bij
Kanselier Kiesinger is geprotesteerd
tegen de autonome maatregel. In het
protest wordt eraan herinnerd dat
krachtens het Verdrag van Rome
elke regering verplicht is om de
EEG-commiiSsie op de hoogte te stel
len van monetaire^.maatregelen.- en
dat persberichten daarvoor niet de
juiste kanalen zyn. Ook moeten der
gelijke besluiten door de EEG-minis
terraad worden genomen en niet
door de regering van een lidstaat.
De waarschuwing aan Bonn werd
opgesteld nadat de EEG-commissie
in spoedzitting bijeen was geweest
om te spreken over maatregelen, die
moeten voorkomen dat de zwevende
wisselkoers van de markt een nade
lige invloed zou uitoefenen op de
landbouwmarkt binnen de EEG, De
vice-voorzitter, dr. S. Mansholt,
heeft een langdurig telefonisch ge
sprek gevoerd met de Duitse minis
ter van Landbouw, Hermann Höcherl.
Bijzonderheden over dit gesprek zijn
niet onthuld.
Zie verder pagina 13
DEN HAAG (GPD) De Amster
damse valutamarkt heeft rustig ge
reageerd op het besluit van Bonn
om de wisselkoers van de mark
zwevende te maken. Gedurende de
ochtenduren zijn er enkele posten
marken verhandeld, waarbij de
koersen uiteenliepen van 92,65 tot
f 92,90. Dit betekent een stijging
van een cent per mark ten opzich
te van de koers, die gisteren bij
het scheiden van de markt werd
betaald. De dollar lag wat gedrukt.
De marge bussen de prijs van ko
pers en verkopers was tamelijk
wijd. Opgegeven werd f 3.6055
f 3.6080.
Op de valutamarkt in Frankfort
werd de dollarkoers vastgesteld op j
DM 3,87 tot 3,89. Dat is belangrijk j
onder de officiële pariteit, welke
uitkomt op DM 3,97 tot 4,03. Ver-
wacht werd dat er nogal wat
winstnemingen zouden volgen in
de loop van de dag. Daardoor zou
de koers van de dollar gesteund
worden, omdat er dan marken
worden aangeboden en dollars ge
kocht.
[Voor de importeurs van goederen
Duitsland wordt het moeilijk te
alen wat zij bij hun toekomstige
•kopen voor de benodigde marken
eten betalen, zodat zij moeilijk de
zen in Nederlands geld kunnen
:etten. Omgekeerd zullen expor-
's zolang mogelijk wachten om de
■arken, die zij ontvangen, in te wis
sen in Nederlands geld. omdat zy
eventuele revaluatie kans hebben
)r afgerekend te krijgen.
[in financiële kringen wordt er re-
ping mee gehouden dat het losla-
van de wisselkoers de inleiding
Even tijd voor een grapje:
v.l.n.r. de Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse Za
ken Rogers met zijn collega's
Singh India en Gromiko
'Rusland), tijdens een Indi
ase ontvangst voor VN-diplo-
maten in New York. Singh
moest althans letterlijk
het gelag betalen, de tolk top
de achtergrondmoest het
gelach vertalen.
DEN HAAG (ANP) De minister
In Justitie, mr. C. M. F. Polak,
|eft de gratieverzoeken van de
Ütse oorlogsmisdadigers Aus der
inten, Fischer en Kotalla afgewe-
n. De minister heeft dit vandaag
tegedeeld in een brief aan de voor
ter van dc Tweede Kamer.
minister heeft voorts meege-
|eld dat het kabinet heeft besloten
in wetsontwerp in te dienen dat
i doel heeft het mogelyk te maken
l levenslang gestraften na 20 jaar
rwaardelyk in vrijheid worden
;eld. Uit vertrouwelijk overleg met
[voorzitters van de fracties in de
(de Kamer was de minister ge
lken dat bij een groot aantal leden,
fel uitmakend van verscheidene
[cties, diep gevoelde bezwaren zou-
bestaan tegen een wetsvoorstel. I
i zijn brief aan de voorzitter van
■Tweede Kamer schrijft de minis-
I dat de onderzoeken ten aanzien
i geen van de drie veroordeelden
ianige feiten of omstandigheden
Ji het licht hebben gebracht dat
|de verlichting van de straf door
Bermaal hantering van het gra-
Jecht zou zijn te rechtvaardigen.
Jij de beoordeling mocht ook niet
ten beschouwing blijven dat het
t gaat om delicten ten aanzien
irvan geen straf ook niet de
islange gevangenisstraf ook
enigermate evenredig' kan zyn
i hetgeen is misdreven.
ADVERTENTIE
Voor een echt goed stukje
klapstuk voor een redelijke
prijs
UW SLAGER
UW POELIER
voor wilde eend- wilde konijn
verse kip - verse braadstukken
DOEZASTR. 39-41, tel. 21415
ADVERTENTIE
Bilt verwacht van heden- tot
idagavond veranderlijke be
lting met plaatselijk enkele
Zwakke tot matige zuidwes-
i wind. Later matige tot krach-
aan de kust mogelyk tot hard
temende wind tussen west en
Irdwest. Vannacht minder koud.
[fgen overdag iets lagere tempera-
i dan vandaag.
(Opgemaakt te 12.40 uur).
1 OKTOBER 1969
op: 06.40 uur; onder: 18.18 uur.
op: 20.21 uur: onder: 13.52 uur.
jwater te Katwijk: 6.24 uur en
11 uur. Laagwater: 2.18 uur en
S uur.
aammer bestaat alt 18 pagina's
TOKIO (AP) Radio Peking
heetf vanochtend aangekondigd dat
party voorzitter Mao Tse-toeng en
zyn officiële opvolger Lin Piao op 1
oktober in Peking aanwezig zullen
zyn by de parade ter gelegenheid
van het 20-jarig bestaan van com-
munistisch-China. Het is de eerste
maal. dat hun verschijnen in het
openbaar wordt aangekondigd. Mao
en Lim zyn sinds mei niet meer by
openbare gebeurtenissen aanwezig
geweest.
Geruchten volgens welke Mao ziek
of zelfs stervende zou zyn en Lin
Piao aan longkanker zou lyden wor
den in Peking met klem tegenge
sproken, evenals het denkbeeld dat
zy niet aan de parade in Peking
gouden deelnemen.
DEN HAAG (GPD» Het loon
overleg is in een crisissituatie ge
raakt. Dat is de mening in krin
gen van de Sociaal-Economische
Raad, nu ook het NKV gisteren
heeft besloten zich terug te trek
ken uit het centrale loonpolitieke
overleg'. Het is de vraag of er in
november wel een halfjaarlijks
rapport van de SER zal kunnen
verschijnen.
Er wordt gesproken over een „cli
max". die nog verder zal doorvreten
en ertoe kan leiden dat het unaniem
SER-advies. waarin werd gesproken
van een gemiddelde contractloonsty-
ging van 5 pet. by een maximale
prijsstijging van 3.5 pet. op losse
schroeven komt. Het halfjaarlykse
rapport is te beschouwen als een
kompas voor het sociaal-economisch
beleid van de regering. De hele ont
wikkeling kan chaotisch worden, als
dit rapport geen zinnig houvast biedt.
In SER-kringen wordt gezegd, dat
de toestand die nu is ontstaan in ka
binetskringen wordt onderschat. Een
laatste hoop is gevestigd op de Eer
ste Kamer, die de geamendeerde
loonwet van minister Roolvink nog
moet goedkeuren. Het NW en het
NKV, de twee vakcentrales die niet
meer meedoen aan het loonoverleg,
hebben besloten by de Eerste Kamer
op verwerping van de loonwet aan
te dringen.
Het CNV doet daaraan niet mee, om
dat het vreest dat dan het Buitenge
woon Besluit Arbeidsverhoudingen
van kracht blyft met als gevolg dat
de minister ongeremd in alle af zon-
derlyke cao's kan ingrypen (zie ook
pagina 7).
De Federatie van de Katholieke en
Protestants Christelyke Werkgevers
bonden (FCWV) blyft van me
ning dat overleg tussen werknemers
en werkgevers noodzakelyk is by de
bepaling van het sociaal-economisch
beleid in Nederland. Zonder dit over-
leg kunnen ongunstige ontwikkelin,-
i gen ontstaan zoals in andere West-
i europese landen.
De FCWV hoopt dat de vakbewe
ging de vrijheid zal vinden de im
passe in het noodzakelyke overleg
te doorbreken en aan democratische
besluitvorming in de sociaal-econo
mische sector te blyven deelnemen.
Dit geldt ook voor de loonwet.
^leuïtciekiencle matras
I met het gouden hart
DEN HAAG Drie van de groot
ste rederyen in ons land zullen mo
gelyk op korte termijn hun activi
teiten gaa-n samenbundelen. By de
fusiebesprekingen zyn betrokken de
Stoomvaart Maatschappy Nederland
in Amsterdam, de Koninklyke Java-
China Paketvaart Lijnen te Amster
dam. en de Koninklijke Rotterdam-
sche Lloyd in Rotterdam.
Ook de Vereenrugde Nederlandse
Scheepvaartmaatschappyen in Den
Haag heeft interesse getoond voor
de fusiebesprekingen.
Als de besprekingen inderdaad
zouden leiden tot deze groot
scheepse fusie zou een rederycon-
cem ontstaan, die gaat behoren tot
een van de grootse te scheepvaarton
dernemingen in Europa. De vier re-
deryen beschikken gezamenlyk over
tweehonderd schepen met een laad
vermogen van twee miljoen ton.
f
(Zie ook pagina 13)
LONDEN (GPD.) In het voor
woord van de nieuwe editie van het
beroemde internationale marine
handboek „Jane's Fighting Ships"
bepleit redacteur Raymond Black-
man' een fusie tussen de Britse en
Nederlandse marines, omdat beide
zeemachten hun rol in het Verre Oos
ten willen voortzetten ondanks het
feit dat hun regeringen' daar geen
bezittingen meer hebben
In geval van een fusie zou een
Brits of Nederlands oorlogsschip
kunnen' worden gebruikt in gebieds
delen waar Britse of Nederlandse be
langen zyn. Beide landen bevinden
zich in dezelfde positie. Beide hebben
een imperium verloren. Ze zijn alle
bei een land van zeevaarders en ont
dekkers. Beide liggen aan de Noord
zee en beheersen de toegangen van
de zeehandel en wensen hun belan
gen door zeemacht te verdedigen, al
dus Blackman, waaraan wy nog zou
den kunnen toevoegen dat de Britten,
sinds admiraal De Ruyter zyn ge
slaagde overval op Chattam uitvoer
de de grootste bewondering en de
diepste eerbied voor de Nederlandse
marine bezitten. Bovendien zyn bei
de zeemachten in' dezelfde traditie
opgegroeid.
RIJSWIJK (ANP) De 21-jarige
agent van de Ryswykse gemeente
politie T .en H. zal worden vervolgd
naar aanleiding van de aanrijding,
die hy op een kruispunt veroorzaak
te, toen hy op 16 mei van dit jaar
met een snelheid van rond 80 kilo
meter per uur reed.
De politieman is gedagvaard op 23 j
oktober voor de Haagse kanton
rechter te verschynen Hem wordt
overtreding ten laste gelegd van de
artikelen 25 van de wegenverkeers
wet en artikel 40 van het reglement
verkeersregels en -tekens.
Met de voorgenomen fu«te kus
sen de drie grote rederijen
Stoomvaartmaatschappij Ne
derland, de Koninklijke Rotter-
damsche Lloyd en de Koninklijke
Java-China Paketvaart, is de Ne
derlandse scheepvaart in een
stroomversnelling geraakt. En da*
was wel nodig ook, gezien de in- -
ternationale concurrentie en de
beweging op dit gebied in het
buitenland. De laatste jaren is er
in rapporten met klem op gewe
zen, dat de Nederlandse reders in
grotere eenheden moesten gaan
denken, gezien hun steeds ach
teruitgaande positie ten opzichte
van de internationale container
vaart.
Tegen deze achtergrond is de
nu op handen zijnde fusie een
belangrijke zaak. Maar er zal niet
alleen gedacht moeten worden
aan grotere nationale bedrijf s-
eenheden, maar ook aan een sa
menwerking op internationaal
terrein. Twee andere grote
scheepvaartmaatschappijen, de
HAL en de KNSM, zijn op dit ge
bied al actief. De beweging op het
gebied van de grote rederijen is
dus in volle gang.
Het overleg tussen de drie vak
centrales over de consequen
ties van de loonwet heeft
weer eens laten zien, dat we nog
niet op weg zijn naar één grote
vakbond. Want na het felle optre
den van NVV-voorzitter Kloos,
heeft het NKV zich slechts aarze
lend aangesloten. En het CNV
heeft verklaard nog de behande
ling van de loonwet in de Eerste
Kamer te willen afwachten, en
intussen het loonoverleg met de
regering niet te saboteren. Kloos
zal dus zijn kruistocht voorlopig
met een slechts aarzelend NKV
achter zich moeten doorzetten te
gen een wetsbepaling die hij als
een knevel voor de werknemers
voelt. Men kan zich afvragen of
de NW-voorzitter eerst niet be
ter de meningen van zijn colle
ga's had kunnen peilen alvorens
ferme uitspraken te doen.
Aan de andere kant zal Kloos
wel het gevoel hebben dat juist in
deze tijd, met de verheerlijking
van de buitenparlementaire oppo
sitie, ferme uitspraken van de ge
regelde vakbeweging worden ge
vraagd. In het buitenland, met
name in Italië, Frankrijk en
West-Duitsland heeft op het
ogenblik het fenomeen van de
„wilde staking" groot succes. Met
die „wilde stakingen" dreigt de
geregelde vakbeweging te worden
uitgeschakeld. Wil een grote bond
de greep, met name op jongere
arbeiders, behouden, dan zal er
gegrepen moeten worden naar een
radicale verdediging en propa-
gande ten behoeve van de werk
nemers. Het is bepaald geen ple
zierig vooruitzicht. Maar het is
wel een ontwikkeling, die in de
lijn der verwachtingen ligt.
ADVERTENTIE
OUDERAMSTEL (ANP) De rykspolitie van Ouderkerk aan de Am-
stel (gemeente Ouder-Amstel) is vanochtend geconfronteerd met een
inbraak in het eigen bureau aan de Dorpsstraat in Ouderkerk. Uit het
bureau van de groepscommandant werd daarby een geldkistje met f 600
ontvreemd.
De dader(s) verschaftem) zich toegang tot het, niet continu bezette
politiebureau door enkele ramen aan de zykant van het gebouw stuk te
slaan. In de kamer van de groepscommandant werd het bureau, waarin
het geldkistje zich bevond, opengebroken. Het onderzoek in deze zaak
is uiteraard in handen van de politie.
Maanreiziger Neil Armstrong
(r.) neemt hier een sombrero in
ontvangst, terwijl zijn collega
Mike Collins de handen van en
thousiaste bewonderaars drukt
tijdens de geweldige ontvangst
van de Apollo-11-bemanning in
Mexico City, de eerste stop tijdens
een 23-daagse reis door 24 lan
den. Volgens Collins is het doel
van deze reis om de rest van de
wereld te laten delen in de geest
van de Apollo* I
Uit het Leidsch Dagblad van j|
29 September 1869:
Men zal zich den storm
herinneren, die verleden
jaar losgebarsten is over het
benoemen van een vreemde
ling tot hoogleraar aan onze
universiteit. Wat door som
migen hier als een schande
voor onze natie wordt be
schouwd, daarnaar ivordt in
Frankrijk verlangend uitge
zien!
Utrecht. Men verneemt,
dat ruim 80 jongelieden zich
voor het eerst als studenten
aan deze hoogeschool heb
ben doen inschrijven, waar
van alleen 50 sedert in de vo
rige week de colleges ge
opend zijn.