'H^\
tB_ERLCHJLEN -
MARKTBERICHTEN
jpïf m
het
kruisverhoor
AMMAN EN ILVA
la,. SCJjE_EP
jrDAG 13 SEPTEMBER 1969
ONS DAGELIJKS
vervolgverhaal
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 25
Joor John Rowan Wilson
waren er weinig echte
[heden. Een paar jaar latei-
oorlog uit en hij meldde
vrijwilliger maar werd af-
i wegens een kleine maag-
die hem al enige tyd last had
i hü realiseerde zich later
daarmee geluk had gehad
tt hij anders best gesneuveld
anen zijn in die eerste gevaar-
jmpzalige tyd. Onder de ge-
omstandigheden zette hy zijn
het ziekenhuis voort en ver
dij veel geld met zijn parti-
pjaktijk. Na een jaar of twee
i rusteloos, bang dat een ge
breken van militaire dienst
de toekomst zou worden aan-
d, op welke goede gronden hy
s afgekeurd. Na een grondige
ding lukte het hem in 1941
maagzweer af te komen en
aan de nodige touwtjes om
leger te komen met een spe-
rati (dracht verband houdend nv
(«schappelijk onderzoek van
noeheid. In die tyd maakte
nis met een eenvoudige, slun-
officier van het Vrouwelijk
Vo rps die zoals hem later tot
Tassing bleek, de nicht van
oi was. Ze hechtte niet
aan haar maatschappe-
mnecties maar ze bezat een
idige, ongekunstelde waardig-
hem fascineerde. Hij had
zekerheid kunnen vaststel
en eigenlijk wist hij het tot
kg van vandaag niet hoe-
haar superieure zelfbeheer-
Q haar geringschatting voor
vrjj muden van de schijn terug te
ras op afkomst en opvoeding
aireel op haar eigen gereser-
C| n onafhankelijk karakter,
begin aan was er iets in
;st dat indruk op hem
dat hij sympathiek vond
at hem tegelijkertijd enigs-
urd voorkwam. Haar manier
haar gebaren, haar stem
een beetje vreemd. Ze
van die mensen met aange-
icentriciteit en ze deed daar-
mtharellenhap je
250 gr cantharellen zorg
en verwijder donkerbrui-
ichte plekken. Laat ze uit
snijd 100 gr ontbijtspek
bbelsteentjes en fruit die
jes. Stuif wat bloem over
itharellen en leg ze bij
ipek. Snijd grote exempla-
stukken Als ze wat kleur
i aangenomen voegt u er
esnipperd uitje aan toe en
lat even meefruiten. Ver
is twee in stukken gesne-
omaten. Voeg een beetje
een paar druppels
estershiresaus, zout, peper
mespuntje tijm toe en
de cantharellen zachtjes
adderen. Kook ze vooral
tot pap! Dien ze op In
voorverwarmd aardewerk
ltje en geef er brood by.
WINA BORN
>1
om alles ook het gewoonste op een
enigszins eigenaardige manier, niet
omdat ze de aandacht wilde trekken
maar omdat ze op een geheel per
soonlijke manier op alle situaties rea
geerde in plaats van de gebaande
wegen van het gebruikelijke gedrag
te volgen. Haar leven had tot in al
le details iets van een improvisatie.
Haar kleren hadden niet te maken
met de heersende mode. ze gaf geld
uit op een bizarre en zorgeloze ma
nier die de voorzichtige Gilling fas
cineerde en verbijsterde. Als ze er
gens heenging, had ze allerlei zaken
by zich met voedsel voor een menig
te troeteldieren.
De indruk die ze gaf van zacht
zinnige verdraagzaamheid, van rots
vaste zekerheid, wekte in Gilling een
gevoel van geborgenheid dat hy niet
meer had gekend sinds zijn eerste
levensjaren toen zyn moeder hem
almachtig en oneindig vindingrijk
was voorgekomen. En op haar eige
naardige, gererveerde manier vatte
ze grote liefde voor hem op. Het
was natuurlyk niet zoals met Gwen
de fysieke kant van hun relatie was
op zijn minst gezegd vry van harts
tochtelijkheid. Hij had nu echter de
middelbare leeftijd bereikt en ook in
hem kwamen de hartstochten tot be
daren. Nadat ze getrouwd waxen, ont
dekte Gilling dat er een andere we-
reld voor hem te vei-kennen viel, eer
wereld die naar men beweerde ster
vende was doch die desondanks een
hem veibijsterende macht bleef be
zitten. Hy meikte dat hy door h'
welijk lid geworden van een voor
aanstaande familie, serieus werd ge
nomen door mensen die hem nooit
hadden opgemerkt. Het drong tot
hem door dat hy van een ladder in
een lift terechtgekomen was. Hy be
hoefde zelf niet meer te klimmen.
Van nu af aan zou de lift nem
automatisch naar boven brengen.
HU moest alleen zorgen er niet uit
te vallen.
Hy had te hard en te lang ge
werkt om dwaze fouten te maken.
Toen na de oorlog de Gezonheids-
dienst tot stand kwam. had hU reeds
invloed in het Koninklyk Genoot
schap van Geneesheren. HU was. om
een gangbare term te gebinxiken.
een „genootschapsman". Hoewel hy'
zyn twUfels had met betrekking tot
de Gezondheidsdienst en Bevan hart
grondig verfoeide, hield hU geen op
ruiende toespraken. hU was vooizich-
tig en volgde de koers van het Ge
nootschap. Achteraf bleken de ge
volgen van het instellen van de Ge
zondheidsdienst verrassend mee te
vallen. HU had geen financiële moei
lijkheden en voor een man als hij
bleven er altUd nog voldoende rUke
particuliex-e patiënten over. Er was
ook veel te doen in besturen en
commissies. HU had een goed in
zicht en een geduldige, vriendehjke
wUze van optreden en er werd door
allerlei openbare instanties een be
roep op hem gedaan.
Het gemakkelUke succes van deze
laatste fase van zUn carrièi'e bleef
hem verbazen. Het leek hem dat
naarmate hU sterker werd zyn mede
dingers verzwakten. Een man kon
op zovele manieren zUn positie ver
spelen. Gilling had in zUn leven een
reeks veelbelovende reputaties ver
nietigd zien worden door de meest
onverwachte tegenslagen. Daar had
Je Craxted die aan de dxaxik was
geraakt en Myran die aan paranoide
waanvoorstellingen was gaan lUden.
Olwen Hall de neuioloog, was als
derde genoemd in die onverkwikke-
lUke echtscheidingszaak; Wemble-
ham had zich tegenover een ko-
ninklyk hertog een te familiaire op
merking veroorloofd. Ze waren allen
(met uitzondering van Myran die
men moeilUk om zUn geestestoestand
kon laken) het slachtoffer van zorge
loosheid of van een soort neiging tot
zelfvex-nietiging. Gilling had zich dik-
wUls afgevraagd hoe ze voor zo wei
nig zo veel konden riskeren. HU I
had dikwijls zyn hersens gepijnigd
met de vxaag hoe ze het toch de
moeite waard hadden kunnen vinden.
(Wordt vervolgd)
IAIDA EN DE GESCHAAKTE PRINSES
10104. ,U moet het de grote Pat O'Nozzle niet kwalijk ne
men, dat hij op een kleedje binnen kwam glijden", sprak de dame
vergoelijkend. „Hij is meteen met zijn onderzoek begonnen".
„Dat verandert de zaak", mompelde de koning, terwijl hij Pan
da en Pat met een handgebaar bedankte voor hun buiging. „Hij
probeert onze dochter dus terug te vinden
„Inderdaad, Sire", zei de speurder. „U hoeft niet langer onge
rust te zijn. Ik heb al bijna een spoor
Terwijl hij vertelde hoe hij eens zes boeven had gevonden in
de grote Zandwoestijn, keek Panda wat om zich heen en daar
door ontdekte hij iets vreemds.
„Kijk eens!" riep hij, terwijl hij riaar de vensterbank stapte
„Hier zijn.
„Stiltens!" sprak Pat streng. ,Je mag me niet storen wanneer
ik spreek!"
„Maar dit is vreemd"! hield Panda vol. „Hier is een pijl op ge-
verd en dat lijkt me niet gewoon. Wie gaat er nu kladden
een mooi paleis?"
TER AAR. 12 sept. Veilingbericht. -
Snijbonen kas I 2.202.65, idem II
1 45. idem stek 6085, snijbonen na
tuur I 1 601.65, Idem II 1.45. putjes
kool 1820, stamprinsessebonen I
1.35—1.85. idem II 901.10, witte
pronkbonen I 1.251.45. Idem II 55
90. stokprlnsesseboxxen 175, poste
lein 5572. waspeen 21, andijvie I 55
75. idem II 1528, kroten 24, spits
kool 28, groene kool 33, dubbele stok-
punsessebonen 1.60, idem II 1.25,
spruiten 1.10. augurken A 601.20.
Idem B 6575. idem C 52. Idem D I
46. idem D II 37. Idem E 10. Idem CD
1 42. idem CD II 1012, alles per kg.
Tomaten A extra 2.903.20. Idem B
extra 3.30, tomaten A I 2.80, Idem B I
2 802.90. Idem Cl 2.60 per bakje van
zes kilo. komkommers A 38, Idem B 33,
idem C 20. idem D 17 .bloemkool A I
1 37—1.49. Idem A II 37—85. Idem af
wijkend 23—30. sla I 30—43. sla II
1020. sla afwijkend 5—7. alles per
stuk, selderij 45 per bos.
RIJNSBURG. 12 sept. Bloemenvei
ling. Anjers: Witte sim 1021. Rode
rim 15—25. Roze sim 13—22, Crowly
Snn 12—22, Dusky sim 15—24, Arthur
sim 13—20. GY sim 1321, Selecta
sim 15—26. Keefer sim 14—25, sEpe-
rance 17—27. La Rève 20—31 ct. per
ftuk Freesia's: Golden Yellow 75flO,
White Swan 100175 ct. per bos. Ro
zen: Baccara 4055. Carol 610.
Garnette 6—11, Zorina 817 ct. per
stuk. Div. snijbloemen: Anthurlum
100—220. Gerbera 1035. Lelies 40—75
ct per stuk Statlce 4065, Asters
75100 ct. per bos, Dahlia's 6501200
Helianten 650—800 ct. per 100. Chry
santen: Lyona 140170, Tokyo 160
190. Indianapolis 180—200. White Spi
der 225—290. Lilian Hoek 80—95,
Koens Elite 90—100, Dellghtfull 100—
40 ct. per bos Alec Bedser 2530,
Migoli 25—28, Breltner 28—34, Regalia
3040 ct. per stuk.
LISSE, 12 september. Bloembollen-
velling. Dubbele late tulpen zift
12/op en zift 11/12 per 100: Eros
10.65—7.75. Gerbrand Kieft 9.30—8.30,
Lilac Perfection 10.508 50. May Won
der 7.106.65, Mount Tacoma 9.50
8.60. Nizza 15 15—14.10, Oranje
Triumph 11.6010.20, Ostara 8.20
6.80. Uncle Tom 13.3511.55. Botani
sche tulpen: Ballet 6.206.10, Can-
della 9.85—8.30, Cantate 8.407.90,
Czardas 7.10—5.50. Galata 5.25—4.70.
Madame Lefeber 8 756.40. Prlnceps
8.307.90, Purlsslma 9.308.10, Zom-
ie 10.057.40, Parkiet tulpen: Capri
ce 14.05—12.35, Discovery 14.80—14.25,
Fantasy 14.4014.20, Karei Doorman
12.85—11.55 Red Champion 17.20—
15.25, Orange Favourite 13.0511.55.
Texas Gold 15.6015 40. White Par
rot 11.70—11.50.
AALSMEER. 11 sept. Bloemenvei
ling. Anjers per stuk: William Sim
26—44, Roze Sim 21—34, White Sim
2234. G. J. Sim 2025. Dusty Sim
1418. Arthur Sim 1522. Shocking
Sim 15—22. Keefer Sim 2025. Orchid,
beauty 2239. Harvest Moon 2537.
Tangerine 2433. Elegance 1016. Ro
zen: Peer Gijnt 4150, Baccara 2737,
Carina 1522. Carla 4151. Geh
Duisberg 16—23. Jr. Miss 12—18, Dr.
Verhage 2129. Pink Sensatioix 14
20, Super Star 2127, Roselandla 10
13. Zorina 13—18. Nordia 11—16. Co
ral Princess 1014. Carol 610, Red
Garnette 69, Roswytha 812. Spa
nish Sun 46. Marimba 711. Mo-
trea 812. Diverse bloemen: Chry6.
grbl 100115, Idem Jaarrond 175
225. Idem kl.bl. 2542. Idem bulten
100145. Cyclamenbloemen 100120.
Euphorbia 4072. Freesia 200370.
Gerbera 4065. Iris 120160. Iris
Prof. Blaauw 175—235. Lelies kelk 30
50. Lelies tak 175205, Asp. plu-
mosus 85150, Gladiolen 100145,
Colvlllell 80100, Ornlthogalum 100
125, Vallota 70—90.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1537. Nooit tevoren werd een kat zo verwend als Karo. Het
beste was nog niet goed genoeg voor de scheepskat, die kort te
voren nog dekken had moeten schrobben en vaten had moeten
wassen op een slingerend schip. Hij had maar te mauwen en de
bedienden stonden klaar.
Natuurlijk was niet alles even prettig. Karo ivas er geen voor
stander van om je al teveel te wassen, maar in zo'n deftig
huis moest je net zo netjes zijn als je omgeving. Als Karo maar
een vlekje aan de poot had werd hij al weer grondig gewassen
en geborsteld, en tegenspartelen had geen zin. En wanneer er
per ongeluk ergens een deur openstond was men dadelijk bang.
dat de huisdieren kou zouden vatten en dan stond er alweer een
bediende klaar met katjesdrop en hoestsiroop. De dropjes waren
lekker, maar de drank smaakte naar geroosterde groene zeep en
Karo liet duidelijk merken, dat hij voor die viezigheid niets voel
de.
Morelle nam het hoestdrankje lief in en spinde, alsof ze het
heerlijk vond.
ILVA BAH,
HOE KUH JE
-T*—--7—
?rii:;
«is
ui
ities Nederlandse
iepen
y Rot* (4 Amst.
- 12 I* Bombey verw
11 y Guayaqui n Ceilao
IttCasabi
ZO Wight
160 m O St -lelens
12 Vlns. n Fu'ham
Napcis
Gent
ie*
n«
SU
11 Dover i, ,<>i
v Vlaardingen 1
21« Rott verw
9 1 Manchester n Rolt
Londen te Antw
|P 12 Brunsb
1 Gunness naar 7
Abbeville n Bremen
os '0 m NO St Helena
Delfzijl 'e bundsvall
t»of p 11 Sandettie
2 te Norwich verw
I Ie Buenos Aires
II v Basrah n
'2 Groningen naar
11 op 900 m O Bermud
'P11 te Port Dampier
ik 12 136 m O Bahrein
m
1 11 v Hamburg n Amst
:«n 12 v Madras n Cochin
■i"i p 11 Stras' Soenda
i'id p 11 Taiwan n Tsingtao
'room 12 te Huil
1 600 m ZZO Chagros
,P 11 Piraeus
2 25 m NW Esbjerg
Foynes n Swansea
-Jnius 12 te Cork verw
1 v Kos re Hontleur
'««re 12 te B.llingham
Böhmer 12 te Barcelon
11 te Londen
V Barcelona n Tarragona
We» 11 te Buenavantura
1 '1 Gibraltar n Tema
2 y Midd esbro te Rott.
'11 v Amst. te Rotterdam
Ie Cardiff
'11 te Santo Domingo
1y Terneuzen te Rotf
v Delfzijl te Rott
- Piraeus te Beyrouth
'1 v Rott n Le Legue
*P 300 m ONO Saigon
'1 700 m ZW Los Angeli
P 11 Finlsterre
- O Tokyo
'I op 1300
«P 70 m ZZW K -
P '1 Pon Elizabeth
12 310 m ZZO Ceyl.
9 11 te Delfzijl
'2 te Britonferry
l 3 v Par te Amst ven.
te Dumbarton
12 te Harlingen
PII Oporto n Sptsi*
Billiton p 11 Gibraltar
Binnenhaven 13 te Rouaan verwacht
Bintang 11 120 m NNW Dakar
Biscay» 11 v Rott n Cork
Blitar 11 op 100 m NNO K. Vüleno
Boekanier 12 te Amst verw
8ram 11 v Londen n Blibeo
Brinio 11 v Chai.eslown 1. vouaen
urn 12 280 m NO Merqueser
-.1.
Brittenburgh 12 .e RoM varw
Ca
jnkust 11 C00 m W Lends-
Captain W. D Carglll 11 510 m O
Belle Isla
Castilla 11 v Guayaquil n Bilboa
Castor 12 te Purtleet verwecht
Challenger 1 1 480 m W Waivisbs».
Charis 12 v Kort. ie Piraeus
Chrysant 11 v Harlingen n Haimstao
Coccinell# 11 v Duinkerken n Rouaen
Comtess» 12 te 8irl;enhead
Contact p 12 Texei n Stavanger
Continent 12 te Temeuzen
Copan 11 op 755 m ZW Azoren
Coppename 11 op 630 m NO Bermu
da
Cornelia B 2. 12 v Runcorn n Rottar
dam
Cone, ia 8 3. i2 v Hamburg n Avon
mouth
Corn Brbert 14 te Coiaraina varw.
Corrie Broar» 11 te Serpsborg
Cresta 9 te Liverpool
Curacao 11 v Roti n Aberdeen
DahomeyKUSt 11 v San Padro n Tama
Daje Böhmer i2 te Leixot»
Daphnis 12 v A.exandrië 'e Hamburg
Danis 11 v Rott 'e Kopenhegen
David 12 te Zeebrugge
Diana V 12 90 n NO Dover n Salby
Dief 10 v Londen .e Dublin
Dievertje p 1 1 Dungeness
Dil.gen:ia 12 v Birkenhead n Vlaar
dingen
Dina 9 v Goo.» n Char.asiown
Diogenes 12 v Bremen te Hamburg
Dit» Smits 10 ta Londan
Do.oras 11 v Londen n Saionikl
Donau 11 v Rott n Britonferry
Dorthea verm 13 v Man'y uoio n Al
giers
Douwe S p 12 drunsb n Tilburg
Dutch Faith 12 te Novoressisk
Dutch Mester 11 te Rott
Dutch Mate 11 v Roll n Havre
Dutch Sailor 12 te Avonmouth verw.
Duch Spirit 11 te Hamburg
Duivendrccht 11 180 m ZZO K. Fa
rewell
Eagie 12 v Rott te Ymuidan
Echo 12 v Havre I» Fe ixstow»
Edison 11 te Hanswser»
Eamland p 12 Madeira n Amst
Eemsmond 12 tc Schavenlngen
Eamstroom 11 v Quebec n Rott.
Eerbeek p 11 Brunsbutte.
Electron 11 v Antw n Brunsb.
Elizabeth Broere 13 te Immingherr
verw.
E.shout 11 Mantyiuoto n Engelan.
cmeraio Tredm 10 te Selbv
Emmy S 11 ie Lissabon
Energie 12 t# Amst verwacht
Engelina Broere 13 ta lala al Gram
varw
Equato- <2 ia Rotterdam
Expo 12 v Rot» n Britonferry
Farmsum 11 op 1140 m flO Wake
Favoriet p 10 Ceuta n Weston Pom
Fes p 12 Finlsterre uitr.
Fiona p 11 Brunsb n Rotf
Frans V Saumaran p 11 Kial
i 14 ta Londen varw.
Gaastardljk 13 ia Naw Oriaans varw
Gaastcrland 12 Amst ta Santos
Garonne 9 v Glasgow n Rouaan
Geer» 10 v Colchester n Ipswich
Geertle Bu.smen 11 v Middlesbro
Ardrosssn
Geertru.d Margarath» 13 te Rott
varw.
Gaesiland 11 v Dominica n Praitor
Geu.borg p 12 Beachy Htad n La
Roche.ie
Goara# 11 500 m W Fimstarr»
Golln» 10 v IJmuiden n Ma estad
Gooiland p 11 Monanopolis
Gorredijk 11 v Hamburg t» Antwar
oen
Graveiand 12 t» Porto Alegr»
Grebbedijk II t» Lake Cherles
Grecian p 11 K 5» Vincent n Zand
Gruno 10 ra Grangemouth
Harma p 1 I Brunsb. n Haimond
Hsrry 10 ta M'dd asbro
Hasawlnt verm 15 v Par n Lelxoes
Hebe Nobel 1 2 Delfzijl
Heemskerk 11 v P Talbot n Bilbao
Heerengrtch 12 Leixoes
Helena 9 te Menches'er
Helios p 11 Landsend n Amst.
Helvetia S 11 v Harlingen n Zaebrug
Harman Bod«wa> 9 v Glasgow n Bon
daaux
Hermes 12 v New York n Kingston
Herta 10 t» Taignmouth
Hinde 10 v Go'henburg n Helslng-
borg
Hoendiep 10 te Rochester
Hollands Burcht 11 te Roserio
Hollands Dreef 12 120 m WNW Ge
raldton 19 te Singapore varw
Hoogvliet p 11 da Lofoten «il.
Hoop 11 v Delfzijl n Aalborg
Horizon 11 v Antw. t» Rotterdam
Ida D 9 v Londen te Ipswich
Ilias 12 v Amst ta Ganua
irana 10 v Rouaan n Hamburg
Jacob Taakman 12 v Palnacki# n
Manches'er
Jac. Broere p 12 Ouessent 14 t#
Rotterdam
Jacq. Broer* II ta Dordrecht
Jan Tavamar p II Kiei
Jannia 11 v Rott n Norraaundat
lans 12 t» Zaandam
Jantje Eppiena 11 v Delfzijl n Stock
Jason 11 v P. Cebello te Trinidad
Jetty 11 v O» rand te Sik#»
John V 9 ta Middlasbro
lohanca p 9 Lizard n Hamburg
Johannes (V) 10 v Bayosna naar
Johannes (H) 12 t» Gron ngan varw
Juvalta 11 v Kristinehamn n Boston
Kaap Faiga 11 ta Sikaa
Karakorum 11 160 m Z El Salvador
Karimun 12 860 m Nü Mauriflus
Kar» 10 v Antw. te Selby
Katsedijk 12 v P Noire t* Luanda
Keizersgracht 12 ta Kotka
Kamphaan 11 150 m NO Darw.n
Singspor»
Kennemerland 11 85 m ZO Raclfa
Kieldrecht 11 v Antw ta Rouaan
Kinderdyk II v Var» Cruz n Tampicc
Kontlki 10 v Walkom n Rott.
Korendijk 11 400 m NW Finntarr*
Kloosterdyk 1 1 330 m ZO K. Race
Kloosterkerk 12 300 m NO Meun-
.loudekerk 11 v Hamburg n Bremer
naven
Krattca p 12 IJmuiden n Walkom
Kreon 11 op 210 m NW Finistarrs
Kwiek 0 12 Kial Arnhem
Laarderkerk 12 v Abu Ohabl n Rot
tardam
-aboias p 12 Bar! n Antw.
Labrador 12 ta Hamburg varw.
Ladon 13 t» Savannah varw
Lady Sophie 1 1 300 m W Azoren
Lauriergracht 11 t» Archangel
Lauwer» p 12 Gosrse n Surta
Lea 10 v Selby te Gooi#
Leendert Broer# 12 te Dordrech'
LCiderkerk 1 1 v Keepated ta Duba
Ltly 13 t» 8.lbao verw.
Lenie p 12 Ouessant
Leuvehaven 12 1 Kopenhagen n Rott
Libertas 12 v Amst te Rott
Liberty 11 te Ipswich
Lion of Judah 1 1 280 m Z Guardafui
Lizard 12 te Antwerpen verw.
Loire Lloyd 11 v Bremen n Antwer-
pen
Looiersgracht 11 v Pasaies n Dclfzij.
Loppersum 11 op 540 m NO Bahama
Lumey 11 v Delfzijl n Lugnvik
Lupia 9 v Antw t# Londan
Maas Lloyd 11 157 m WNW Mini-
Magas 11 v Vanlspils 14 vm ta Rott
Mara Iratum 11 ta Rotterdam
Mara Liberum 11 te Antwerpen
Marien Marie 11 95 m ZO K Spartl
vento
Mariatj» Bóhmar 12 te Marseille
Marion 11 op rade Onega
Markab 12 ta Rott varw
Marne Uoyc 1 1 320 m Z San Dleg'
Maron 11 P su Prince n Kingston
Marijke Irene p 11 K. Villano
Mathilda 10 te Villagarcia
Maud 12 v Vlaardingen n Havre
Medif Sprinter 11 360 m NO K
Rica
Madon 12 v Demarara ta Paramaribo
Meerdrechf 11 80 m ONO Newcastle
Mercurius 11 v Kingston n Antwar*
Mats p 11 Ounganass naar Dublin
Mickey Smlta verm 13 v Skeremanga
n Saierno
Minos 11 op 190 m ONO Malta
Mintaka N p 11 Ouessant n Casa
blanca
Mississippi Lioyd 1 I red» Dubai
Moerdyk 12 ta Seattle
Mon'feriand 1 1 640 m NNO St
Pauls Rocks
Mount Everest 11 t* Yeraklm
Musi Lioyd 13 ta Tampa varw
Mutua Fidas 12 v Abbeville n Lon
dan
Mymas 11 ta Port.mao
Nassauhavan 12 ta Katt.
Nadar Eems p 11 Belawan n Djakarta
Neder Ling# 1 1 550 m W Galapagos
Nedar Rhone 11 240 m WNW Goll
da Dulca
Neder Win 12 400 m Z Monrovia
Nader Wese- 12 ia Hongkong
Nederland 12 v Harlingen n Hamburg
Naeitja Broara 12 ta Billinghma
Neplunus II op 80 m ZW Axoran
Nerland.a 12 ta Aarhus
Natty 12 ta Londen verw
Neutron 12 te Whltstebl*
Nieuw Amsterdam 12 v Naw York n
Rott
Nieuwland 12 t* Ron
Nike 13 ta Londen verw
Nimrod 12 v Delfzijl le Hamburg
Noorderkroo.i 11 t* Rott
Nora 10 ta Halmstad
Normandia p 12 Hansthoim n Amsl
Nykerk p 12 Ouassant n Vlissingan
Oldambt 12 t» Kampen varw
Ommankerk 11 op 180 m QZO Baira
Oostardiap 12 v Antw n Helsinki
Oos'erhouf 11 v Kotka n Calais
Ossendrecht p 11 Ouessant n Gdym
Ostara 10 v Mllfordhaven n Cork
Ouwerkerk p 11 Durban n Antw
Palamedas I 1 op 830 m ZW Azoran
Pamir 1 I .a Boulogne
Parma 11 v Jersey te Par
Parthenon 11 op 250 m NO Azoran
n Rort
Pafr.c.a 10 ta Casablanca
Paul Wasters 10 t# Harnoaand
Pavonis 10 ta Poole
Ptriclas 12 v Hamburg ta Bremen
Ph.letes 11 v Malt» te Antw
Phoenix 12 t# Runcorn varw
Piatar Geertruida 11 v Vllss
naar Aalasund
Poeldijk 1 I ">p 130 m W Bermuda
Poolstar 12 nm ta Chicago varw
Poolstar (v.d. M) 10 t* Mantyiuoto
Prinses Msrii
Milwaukee
Prinsengracht tl 115 m NO K, Vil
lano n Koldlng
Procyon 12 ta Dulnkarkan
Provaniarssmgal 12 ta Tripoli
Prudent!» 12 v Fur n Amst
Raamgracht p I I da Casquats
Radia 11 v Rot' n Braman
Realta 12 ta Lalxots varw
Reest 12 ta Taignmouth varw
Regma 12 v Bordeaux n T
Rept'o p 11 Taxal n tfantylueto
Rin' 10 ta Colchester
Roelof Jan 11 v Nogero n tsbjarg
Rondo 11 v Bombay n Karach.
Rossen 10 v floroeeux n Kerlsfed
Rotli 12 v Vanciuver ta Ticoma
Rubato 11 v Rochester n Delfzijl
Rijn 11 op 210 m NNW Rabaul
Santa Maria 10 ta Ballast
Scheldt Lloyd 11 80 m ZW Balhurst
Scherpendracht 1 1 900 m ZW Azo
ran
Schiehavcn 12 <e Mohammtdleh
Schie Lloyd 11 t» Antwerpen
Schlekerk 11 op 210 m Z Maeala
Senior p 11 Kattegat L5
Serooskerk I .00 m NW Freetown
Sens 1 1 Whitby t* Seiby
S.lva 11 v Felixstowe n Oxelosund
Simonskerk 11 Pt Elisabeth
Sirius 12 Delfzijl
Situla 11 100 m WZW Lissabon
Skadi 11 v Rott n Bremen
Sliedreeht 12 v Chimbote te Rott.
Sloterkerk 12 560 m ZW Ceylon
Solent 11 115 m NO K. Villano
Spaarnestroom 12 te Amst
Speranzs 12 te Londen
Spray 11 v Colcnester n Isley
Stad Delft 12 f# Philadelphia
Stad Vlaardingen p 11 Cherbourg
Stanislas p 11 Algiers
Steenkerk 12 v Marseille t# Genu*
Stern 12 v Rott n Sheerness
Straat Adalaida 13 ta Melbourne
Straat Ago» II »p rade Banloi
Straat Amsterdam 11 v Kaapstad n
Melbourne
Straat Banka 10 t» Dar as Salaam
Strait Chatham 9 ta Mount Maunga-
Straat Co'ombo 11 250 m NO Dar
win
Straat Florida 11 v Baira n Kaapstad
Straat La Maira 13 ta Devonport var
wacht
Straat Luanoa 12 ta Bangkok varw
Straat Van Dieman 11 v Conakry n
Tekoradl
Sylvia I o 12 Ouassant n Venetll
Tana Ha.q p II Alicante n Atsab
Tanny 11 v Londan ta Dordrecht
Teras 12 v Amst ta Rott
Tasman 10 Hull ta Goole
Tasmania 12 v Rott n Bridgwater
Tempo 11 v Dub.In n Wilmington
Thaletas 12 220 m O Malta
Thamis 12 v Paramaribo ta Rott
Thuredracht 11 190 WNW Buenaven
tura
Timo p 12 Hoitanau n 7
Tinda 11 ta lolchaster
Tiiiuwah 11 op 250 m ZW Kobe
Tt.manuk 12 ta Hsinkang
Transit 12 t* Lowestot'
Trihill 11 It Felixstowe
Trio 11 Char estown n Rouaan
Tubal 12 60 m W Stavanger
Twebro 10 Ixpila n 7
Twin 11 ta Bordeaux
Tyro 12 v Havra ta Rott.
Uranus I, 9 te Par
Uranus B, 11 ta Boston
Ursa Minor 11 ta Vlaardlngan
Ver.de 11 v Rort n Aberdeen
Vachtborg 10 ta Grouw
Vedette 1 1 v Garston ta Cork
Veendam 12 v Ry» n 7
Vega 11 v Ro-iaan n Oxelosund
Velox 13 ta Londan varw
'/tritas 11 ta Ipswich
Vesta 12 v Rott le Antw
Victory 12 ta Granville
Victress 12 v Londen Amst
Viscount 12 te Yarmouth varw
Vlistborg 11 ta Yxpila
Waa.borg 11 v Vlisa. n 7
Waalakerk 11 160 m W Freetown
Wairdrecht 11 120 m ZO Naw Brl-
Walcharan 11 160 m NO K. Kenne
dy
Wa.enburgh 11 ta Vastere»
Waterland p 11 Gibraltar
Wasterdok p 11 Brest n Londen
Westerkerk 11 op 100 m ZW Free
town
Wiebold Böhmer 12 f# Rott
Wieldrecht 11 v Durban n China
WLIamskerk 12 675 m W Adelaide
Willem Koer!» 1 1 te Rott
Wisstkerk 11 150 m ZW Manravia
Witmarsum 12 v Emden ta Hamburg
Wodan p 11 Brunsb. n Toppila
Woensdrecht 1 1 400 m ZZO Mauri
tius
Wolanda 11 v Londan ta Amst
Wonorate 11 250 m ZZO Galapagos
til.
Wonosob* 12 v Negoya ta Kaba
Yselhaven 12 ta Rouaan
Zealand 11 op 380 m W Karachi
Zaemtcuw pll Brunsb. n Holland
Zee.aar' 11 ta Antwerpen
Zuiderzee verm 13 v Hu.l n Londan
Zwaant.ena p 12 Kiel n Menty.uoto
Zw.jndrecht 1 1 285 m W Ouessant
Tankvaart
Abide 10 t* Buenos Aires daern* Cu
racao-Singapore
Acila verm 12 v Valparaiso n Callao
Acmaee 11 v Singapore te Quint"
Actaon 11 op 400 m N Azoren
Alkmaar 12 v Sydney n Pladju
Amelind 12 Martinez t* Curacao
AnIilia Cape 1 1 275 m W Manilla
Atys 1 1 ta Dampier daarna Kwina-
na-Sydney-Auckland
Avadrechf 11 v Schiedam a Pan.
Golf
Camilla p 11 Wight M ta Curacao
Cap'i*una 11 90 m ZO Abidjan
Capistaria 12 120 m ZW Oueseant
Capulonix 1 250 m WZW Walvl
mm
Chevron Amsterdam 11 110 m NW
Pto Rico
Chevron Arnham 11 v Stockholm n
Gatla
Chevron Dalhylcll v Rott n Kopen
hagen
Chevron Eindhoven 11 v B. Methur n
Honolulu
Chavron La.dar 11 80 m W tabang
Chevron Madrid 11 105 m W Lissa
bon
Chavron Naples 11 410 m ZO Naw
York
Chavron Nederland 12 t* Dumal
Clnuiie 10 ia Shellhaven daarna Ko-
ta Rott varw
Dallia 11 op 60 m W BerdlniB 1]
Es Side.- <*rw
Daphne 12 op 200 m ZO Socotra 21
bij Kaapstad verw
Dilome p 11 Daker 17 t« Thamasha-
van varw
Doe.wijk 11 150 m WNW Llasaban
Doretted 12 ta Punta
Easo Amatardam 11 M m IO H»M«|
H<
iso Di
n Dji
Foravt Lake 11 1140 m NO Pta Riea
Gulf Henaa p 11 Skagan n Bantry
Bay
Gulf Swada pil La» Palmaa
1 300 m W Caaa-
Ka.ydon 11 op 600 m Z Caylan
Kara 11 v Sfan.ow n Ardrossan-Rott
Karen Maerek 11 v Botany Bay n Du-
Katalysia 12 fa Kobe daarna Shlma-
noseki-Pladju
Keiierswaard 1 1 450 m N Barbadoa
Karmla 12 fen anker Mirl
Konlngswaard 12 Te Montevide#
Kopionella 11 150 m ONO Paramari
bo
Koratia 9 v Woodlands te P. Bukom
Koran.» 11 op 335 m O Caylon
Kos.cia 11 op 240 m NO Rac.ta IB
Trinidad varw daarna Curacao
Kryptoa p 11 Ouassant n Thamasha-
KylU* 11 op 65 m NNO Mesirab
La. belle 11 »p 350 m O JackaotwR-
Lovaltia 11 v Tabangeo n Mana
oma 11 120 m ZZW Motambt-
'u*a 11 WO m OZO 94. Helena
Na vents
0 JO m ZW Malta
Ondine 12 U St Croix deerne P. MU
rande-Themesheven
Onobe 11 op 50 m W febe
Patro 11 op 135 m ZW Gibraltar
Philidore 1 1 335 m Z Monrovia
Phllina p 11 Gibraltar n Rott
Phi: ppia 11 110 m ZO Khorva Mae»
Sapia 12 v Mana ta Kaapatad
Tahame 11 400 m ZW Cocas all
Tamara 12 ta Wiihalmsheven verw
Trysbej 11 125 m NNW Keep Blanta
Curse*» n M
Zeesleepvaart