SCHEEP
ERICHTEN
hef
kruisverhoor
Burgerlijke stand
CHRIS CRACK - sportstrip door Dick Brmynestein
j Maria Gommers
kampt met
blessure
LEIDSCH DAGBLAD
fAUiriA AA
NS DAGELIJKS
ERVOLGVERHAAL
loor JoKn Rowan Wilson
'raat alsjeblieft niet zo. Er
fkeer in de stem van zijn va-
Je maakt me beschaamd,
et is waar en u weet het,
uitdagend.
zijn nu belangrijke mensen.
Iden ze de tijd moeten vin-
zich over mij druk te ma
lt is bij de arbeidersklasse al
by alle andere klassen, zei
- Alleen de belangryke men-
Sh mee.
i wil jy een van die belang-
sn~on worden?
zal myn best doen.
vader schudde treurig het
Je zult jezelf vernietigen,
diep ernstig. Je bent een
ente Jongen, Tom, maar dat
voldoende. Je bent niet hard
Ik heb in myn tyd grote
gekend en ik ken jou. Het
jou niet de Juiste weg.
Tom was het de beslissende
ging; zyn trots en zyn zelf-
wen konden niet meer ver-
Hü wenst niet meer te dis-
en. Hij dacht alleen nogmaar
rugslaan. Wat weet van
;te weg? Zyn blik gleed over
ide Jasje, de goedkope broek
Ijs flanel. Bekijk uzelf eens
piegel.
hij het huis uitstormde,
hy dat hy zyn vader onver-
beledigd had. Zyn vader
it zelf uitgelokt, hield hy zich
maar in zijn hart schaamde
ih. In een opwelling draaide
h om en ging hy terug naar
mer waar zijn vader zat.
yt me, vader, het is nooit mijn
lng Toen zag hy de tra-
de ogen van zyn vader en
1de de deur uit. De volgende
ii Christie, naar zyn lip ky-
Geweld. Thomas! Ik zou
tn jou nooit gedacht hebben
ndde zich tot de andere stu-
Ossetong
het geval u onverwacht
min of meer feestelijk
gerecht moet opdienen,
u veel plezier hebben van
slager kant en klaar ge-
te ossetong. Vraag de sla-
of hy de tong vooral niet te
i wil snijden. Leg de tong op
schaal en maak er de vol
de saus bysmelt dertig
m boter en fruit daarin een
ïipperde ui en honderd gram
stukjes gesneden campigons.
loi er dertig gram bloem
r en laat die goudgeel frui-
Voeg er dan goed roerend
geleidelijk drie deciliter
illon aan toe of een mengsel
twee deciliter bouillon en
deciliter rode wijn. Laat dit
htjes aan de kook komen.
dan het vuur zeer laag
laat de saus met het deksel
de pan ongeveer een kwar-
heel zacht sudderen. Voeg
zout en peper toe en een
ke lepel gehakte peter-
Hierbij past bijvoorbeeld
of macaroni.
WINA BORN
denten en zei schertsendWe zul-
len voortaan heel beleefd tegen
Thomas moeten zyn want anders
krijgen we net als die stakers een
stomp op onze kaak.
Gilling voelde dat hy nu zeker
kon zijn van de aanstelling.
Beste jongen, zei Christie hem
peinzend bekijkend. ik geloof dat
het nu toch werkelijk tijd wordt dat
we iets aan je uiterlijk gaan doen.
Gilling bloosde hevig. Op dat ogen
blik had hy aan niemand ter wereld
een groter hekel dan aan Christie.
Hy dwong zichzelf echter te glim
lachen.
Vindt u?
Je bent echt niet leiyk, maar
die nogal slordige studentenstijl past
werkelyk niet by je, zeker niet nu
Je semi-arts bent, Myn medewerker
kan er toch niet uit zien als een
eerstejaars, vind je we,?
Hy bleef een ogenblik by de deur
staan om zyn jas aan te trekken.
Heb je op het ogenblik erg veel
te doen?
Niets dat niet kan wachten.
Dat was het juiste antwoord. Het
toonde dat je yverig was maar dat
je altijd tyd kon vinden-voor je chef.
Ga dan met me mee naar
myn kleermaker. Men moet in dit
soort zaken altijd het advies van
een deskundige inwinnen.
Gilling raakte min of meer in pa
niek. Zyn hele kapitaal bedroeg wel
geteld vier pond en tien shillings
Hy zou het verschrikkelijk vinden
als hy schulden moest maken. Chris
ties kleermaker zou wel schrikwek
kend duur zijn. Het alternatief was
dat Christie van plan was zijn kle
ren te betalen een schuld die hem
nog zwaarder zou drukken. Hy
stond op het punt iets te stamelen
dat Christie misschien byzonder ge
ïrriteerd zou hebben, maar gelukkig
wist hij zyn mond dicht te houden.
Christie giechelde. Soms behoef
je niets te zeggen, Thomas, je ge
zicht is dan zo welsprekend. Ik weet
best dat je niet rijk bent. Maar je
zult myn particuliere patiënten
moeten behandelen, en, ik kan je
verzekeren dat je, eer Hamilton
klaar is met het snijden en passen
van het kostuum, genoeg zult heb
ben om ervoor te betalen. Het is
eenvoudig een kwestie van het in
de hand houden van je uitgaven voor
bier en bokslessen. Sinds de gebeur
tenis tydens de staking hield Chris
tie de fictie vol dat Gilling een yve
rig amateur-bokser was. Het werd
nogal vervelend. Ik kan je verze
keren dat dit een nuttige investe
ring zal blijken te zyn.
Gilling hield zich voor dat Chris
tie probeerde vriendelijk te zyn. Hy
moest zich dat vaak voorhouden.
Christie bezat het eigenaardige ver
mogen om zelf zyn meest edelmoe
dige gestes de schijn van het tegen
deel te geven. Gilling voelde zich
ook niet op zyn gemak als hij dacht
aan de manier waarop Christies
kleermaker zou reageren op de kle
ren die hy nu droeg. Hy had zich
echter geen zorgen behoeven te ma
ken. Hy werd met het grootste res
pect behandeld.
Toen het nieuwe kostuum ten slot
te kwam, was Gilling verbaasd over
het verschil dat het maakte, niet
alleen voor zyn uiteriyk, maar ook
voor zyn zelfvertrouwen. De reactie
van anderen was vleiend maar tege
lijkertijd onaangenaam, want hy rea
liseerde zich daardoor hoe onbevre
digend zyn voorkomen tot nu toe ge
weest moest zyn. Hy zag hoe Ben
son-Grey met een soort geamuseerd
respect naar hem keek, alsof het
voor het eerst tot hem begon door
MARIA GOMMERS
travningsrust
SITTARD ANP.) De Limburgse
atlete Maria Gommers, een van de
grote Nederlandse troeven voor de
Europese kampioenschappen in
Athene, heeft haar training moeten
onderbreken. De ex-wereldrecord-
houdster op de 1500 meter kreeg af
gelopen maandag plotseling last van
haar voet en was niet in staat ook
maar een klein gedeelte van haar
normale programa af te werken.
Aanvankelijk vreesde men voor een
breuk van het middenvoetsbeentje,
doch de vrijdag geraadpleegde art
sen De Jongste en Strikwerda con
stateerden een inwendige kneuzing,
an schreven vijf dagen absolute trai-
ningsrust voor. Dit betekent, dat Ma
ria Gommers, die in Athene zowel
op de 800 als op de 1500 meter wil
uitkomen, in totaal tien dagen is uit
geschakeld; een gedwongen rustpe
riode, die, met de kampioenschappen
in het zeer nabije vooruitzicht (16
tot en met 21 september) wel uiter
mate ongelegen komt.
PANDA EN HET
TESTAMENT
57 103. Zodra referendaris? ^kelstap zijn geld Tim het Sloop
fonds had overgedragen, stapteï V opgewekt heen.
„Dat is nog eens een meei&Uer mompelde het heertje on
der de indruk Mijn erfenis natuurlijk door die ontploffing
in de Stadspoort verloren gegaan maar dit is een aardige scha
devergoeding
„En toch zou ik wel eens willen weten, wat er eigetilijk
ontploft is.zei Panda peinzend.
„Dat kan ik u verklaren", sprak Joris die tevoorschijn trad
„Die kostbare uitvinding, waarover in het testament gerept werd,
was niets anders dan buskruit. Het zal u duidelijk zijn, dat ik u
veel moeite en narigheid bespaard heb door het vinden ervan. En
aangezien ik bovendien persoonlijk deze Schorrelbuurt heb opge-
blazn, stel ik voor dat u me de gelden van het Sloopfonds geeft".
„Wat!?!?!?" riep het heertje verontwaardigd. „Hoe durf je! Het
was mijn testament en mijn erfenis en niemand heeft je ge
vraagd om je ermee te bemoeien! Verdwijn!"
Golf Joyce de Witpuyt, de 18-
jarige Nederlandse international,
heeft vrydag het open Engelse golf-
kampioenschap voor meisjes gewon
nen. Zij versloeg de Belgische Corin-
ne Reybroeck met 2—1. Joyce de
Wittpuyt is de eerste nlet-Britse
winnares sinds 12 jaar.
Wassenaar Geboren: Paul J. M.,
z. v. J. M. Rynsburger en H. C. Rat-
tink; Johanna C.. d. v. G. van Santen
en J. C. Rothengatter; Arle C.. z. v. C.
van Ede en D. van der KooiJ; Berdl-
ne C.. d. v. D, P. de Boer en A. M. C
Rooijakkers
Ondertrouwd: T. H. J. P. Otterloo
en L. E. P. Bik; T. W. G. M. van der
Meer en H. P. van der Holst; J. Pol
dervaart en E. A. R. N. van Zanten;
H. Westland en B. W. M. Slootweg- J
G. A. L. Voordijk en C. M. Kastelein.
Getrouwd: J. Glas en W. C. M. Vo-
gels; T. Alblas en C. A. Koelewijn, H,
ulleman en W. H. G. E. Cram; P.
J. Wassenaar en A. M. M. Dieben; J.
G. Schmal en J. M. Louwrler; R. C. F
van den Bos en M. L. Brabers; M. W
Hovingh en A. L. Klrchmann.
Overleden: B M. A. Korst 35 Jr., B.
Craandljk, 09 jr., L. A. J. M. Jonker
gouw, 66 Jr., M. J, J van der Meer,
9 jr.. A. J. 'van Woensel, 63 Jr.
te dringen dat, Gilling niet alleen
maar een boekenwurm was maar
misschien nog wel andere kwaliteiten
kon hebben. En geleidelyk aan kwam
hy tot de overtuigihg dat Benson-
Grey toch niet zo'n snob was als
hy tot nu toe had gemeend. De twee
jongemannen werden door weder-
zydse nieuwsgierigheid naar elkaar
toe getrokken.
(Wordt vervolgd)
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1525. Het was enkele maanden later. Bammetje was uitgeno
digd om als eregast van het gemeentebestuur de opening van het
hoogste gebouw van de wereld bij te wonen.
Pas op het laatste moment hoorde hij, dat hem de bijzondere
eer ten deel was gevallen om het lint door te knippen, waarmee
de wereldtentoonstelling officieel zou worden geopend.
Toch Wel een beetje beverig verrichtte Bram die plechtigheid en
Ihij deed het goed. Iedereen klapte in de handen en iedereen be^
gaf zich in de beste stemming aan tafel. Dat wil zeggen, op éét
na. Dat was de hoofdagent Meulemans, die nog steeds boos wa.
over wat er maanden geleden gebeurdeen die almaar mompelde
„Grote voeren.hoe durven ze het te zeggen.net of ze zei
zulk kleine voeten hebben
Bram had medelijden met de hoofdagent en hij wou, dat hij e
wat aan doen kon.
Wielrennnen Piet de Wit heeft
vrydagavond op de Adelaarsbaan in
Apeldoorn de revanche van het we
reldkampioenschap achter grote mo
toren gewonnen. De Wit versloeg in
de zeer spannende finale Theo Ver-
schuere (Bel,), wereldkampioen
Jaap Oudkerk en Norman Hill (Eng.)
Rugby Vier Tsj echoslowaakse
rugbyspelers hebben verzocht in
Zweden te mogen blijven, zo heeft
de politie in Norrköping meegedeeld.
Zy behoorden tot de Praagse club
Sparta. De andere leden van de
ploeg zyn inmiddels naar Praag te
ruggekeerd.
Ole F ritsen was
recalcitrant
GRONINGEN ANP) De Deen
Ole Frltsen. aanvoerder van de Gro
ninger eredivisieclub GVAV, staat
voorlopig buitenspel. Fritsen protes
teerde vrydagavond na afloop van
de training tegen de vervanging v
Piet Fransen en Martin Koem
door jongere krachten. Het besti
van GVAV was byzonder gebe
over de recalcitrante houding van
Deen en besloot om ook hem b
ten het elftal te houden. GVAV
zondag tegen NAC zowel zon
Fritsen als zonder Fransen en K
man aantreden.
■>32^
ositie# Nederlandse
liepen
tie 27 v Rott te Londen
«kerk 28 200 m W Luderltzbaal
sept te Durban verw
illIcs 28 1150 m NO 8arbado«
ine p 29 K. Vllleno n Leith
rastus 28 500 m ZW Chegros elt.
ulis 28 150 m ZW Comoro eil.
*9. om 18 u te IJmuiden verw
29 125 m NO K. Villano
«na p 27 Lizard n
26 v Dublin n Fleetwood
26 v Antw te Londen
etas 28 v Rott te Amsterdam
28 330 m ZW Las Palmas
27 v Sornaes n
kes 28 op 150 m ZZW Bahla
me 28 v Middlesbro n Antw
udra 28 v Rott n B. Aires
nerskerk verm 29 v Beira n Mtwa-
Rott n Paramaribo
npenan p 28 Port Elizabeth
istelhoek 28 185 m ZW Trlvan-
dtum
istelland 28 350 m NNO Fern.
Noronha
hstelslroom 29 te Huil
nstelveen 28 150 m ZO Kagoshlma
Durban
natel veld 28 v Cristobal n Houston
nyntas p 29 Algiers n Malta
Ida 29 Ronne n Doetinchem
Ina Broere p 28 Wight
inemarie Böhmer 29 te Bremen
menkerk 28 480 m W K. Frio
itarctica 28 te Utrecht
cas p 28 Dungeness
rdeas p 29 K. de Gala
es 28 v Guayaquil n Manta
'istoteles 28 1150 m NO Barbados
'izona 29 te La Nouvelle
trow 26 v Swansea n Lissabon
Hra 26 v Rott te Londen
slerope 29 v Trinidad n Baltimore
icion 2b 640 m NO Paramaribo
Sky 28 775 m OZO Miami n
New York
il. Star (ACL) 29 v Gothenburg n
Bremerhaven
Trader p 29 Kay West
i 29 v Rotterdam n MBlta
drey Johanna 28 dw. Esb'urg n
Gothenburg
29 t« Aberdeen verw
long 29 v Nacala te Beira
Iticborg 29 50 m N Borkum n Go
thanburg
nda 28 op 500 m W Mazatlan
tonggai 28-70-m-ZO Acapulco
Bara 28 v Lear ta Groningen
Bastiaan Broere 30 te Taranto verw
Batjan 28 180 m W Acapulco
Bellalrix 28 200 m O Charleston
Bengalan p 28 Casablanca n Penan?
Berkelstroom 29 v Gyon n Bilbao
Bevesier 29 'e Rott
Beyerland 29 te Harlingen
BI 11 i ton 28 300 m O K. de Goade
Hoop
Binnenhaven p 28 Dungeness n Ago
dir
Bintang 29 v Bremen it Rott
Blitar p 28 Gibraltar n Tripoll
Bonny 28 v Roti n Otterbacken
Boreas 28 v Barcelona n Genua
Borelly 27 v Pontrieux n 7
Bram 28 v Roti n La Palhce
Breezand 28 275 m NO Shetlands
til. n Irvina
Bresam 28 v Roti n Bordeaux
BritJum 29 610 m ZO Yokohama
Brittenburgh 29 Middlesbro verw
Caiimares 28 te Bremernaven
Calchas 28 v Benghazi te Salonlkl
Carchoster 28 1230 m ONO Norfoii
Carebeke 4, 28 te Emden
Cartago p 28 Mona Pass. n Rott
Castor 29 v Londen te Rott
Catharlna 29 te Antw verw
Certs (Pan) 28 te Brussel
Charis 29 v Bremen te Hamburg
Claudio 27 v Mantyluoto n
Coeta 29 v Rott n Bayonne
Comtesse 30 te Boston verw
Con Brio 29 Rott n Glasgow
Congokusl p 28 L. Palmas 5 sept. te
Amst verw
Continent 29 te Yarmouth
Copan 28 op i 20 m NNW Madeira
Coral Acropora 28 540 m NW Azo-
Dahomeykust 28 v Bordeaux n Free
town
Dajc Böhmer 29 te Bremen verw
Delfzijl 26 te Londen
Dependent p 28 Vliss. n 1
Dicky 26 v Poole n Par
Diet 26 v Avonmouth n Par
Dietert 28 te Jersey
Diligentia p 28 Portland
Dina 27 v Leith te Goole
Dintelborg p 29 Brunsb. n Goes
Dinteldijl' 2b op i40 n. O Bermuda
Diogenes 29 te Tenerife
Dolfijn p 28 Brunsb. n Holland
Donou 29 te Perth vcrw
Draka 28 v Vadholm te Delfzijl
Duivendrecht p 29 Kaap Farewell
Dutch Engineer 30 le Rott verw
Dutch Faith 29 n Zwarte Zee n Oran
Dutch Maste' 30 te Rott verw
Dulch Mate 30 te Saltend verw
Dutch Sailor 30 te Rott verw
Dutch Spirit 29 v Saltend n Menstad
Eddystonr 28 v Ymuiden n La Ro-
chelle
Eemhaven 28 990 m NNO Fern, No
ronha
Eemland 28 op 80 m O SBnto»
Eems 28 125 m NO Fimsterre n
Rott
Eemshorn 29 te Vlaardingen
Eemstroom 28 v Rott n Quebec
Eerbeek 29 i« Pesajes
Electron 29 te Londen
Elizabeth Broere 29 te Thameshavs,
cis l eenman 29 te Poole verw
Empire 28 v Nott n Bristol
Engelina Broere 30 te Rott verw
Esma B 27 v Rott te Londen
Eumaeus 28 v Dumai te Djakarta
Fambo p 27 Dovei n Salonikl
Farmsum 28 op 64 m O Acapulco
Fern 29 te Delfzijl verw
Flevo 28 v Harlingen te Rott
Frans W 28 240 m NO Madeira
Frigro 29 v Ardrossan n
Frisian Express 27 v Liverpool n
Wlcklow
Ganymede) 28 v Buenaventura n
27 te Londe
28 v Domm ee n Preston
Gerda Smits 29 te Londen
Gersom 29 te Vlaardingen
Geulboig 29 te St. Malo verw
Goeree 28 op 300 m W El Salvadot
Golina 27 te Hamina
Graveland 28 320 m ZW Kaep Verd
Greta 28 v Par te Antw
Grootekerk 2b 280 m NO L. Palme)
Gruno 29 v Antw te Boulogne
Heenvliel p 28 K. Bon n Tripoli
Helena 27 te Carthagena
Hendrika Maria 28 175 m ZW Oues-
sant
Hercules 28 v Le ubertad n Acajutla
Herta 27 v Ejersiev n 7
Hilversum 28 v Savannah te Amst
Holendrecht 28 350 m Z Walvisbaai
Hollands Burcht p 28 P Elizabeth
Holland* Dum 23 v Takoradi n Pto
Alexandre
Hoogvliet 29 te Archangel
Horizon 26 te Gunness
Horizon (Balk) p 28 Brunsb n Hol
land
Ida D 26 v Avonmouth n Par
Ilias p 28 Finisterre n Rot"
Isis 29 v P Cabello te Cristobal
I so I a 28 v Kings Lynn te Rott
Itteraum 28 oo 220 m W Lend>end
Jacob Teekman 29 v Hartlepool n
Rott
Jec. Broere p 27 Lizard
Jacq Broere 30 te Rott verw
lason 29 .vaw York n Aruba
Johanna Buitelaar 28 v Glasgow n
Bellas)
Johannes (V) p 28 Vllss. n Cork
lonn V 26 te Ardrossan
lolanda Snuts p 29 Sandettle n Tem»
Jupiler p 28 Dungeness
lutiind 29 e Vlaardingen
P. Swettenham n Singe
pore
Karakorum 29 1000 m WNW Mid-
Karimati 29 op 110 m N Dakar
Karimun 23 v Singapore n Belawan
Kers 29 Londen te Dordrecht
Katsedyk p 28 Kaap Palmas
Kerkedyk 28 te Bordeaux
Kilo 28 v Kenitra te Calais
Klttiwake d 29 St. Maarten n BaltJ-
Kloosterkerk 28 190 m Tenerife
Kontiki 28 te Kampen
Koudekerk 28 300 m NW Tobroek
sept, te Rotl verw
Kreon 28 v Paramaribo n Amst
Kwiek 29 v Harlingen n Krokslad
Labotas 28 v Gibraltar n Napels
Lsbrador 29 nog te Burghead
Ladon 28 op 200 m ZO Jamaica
Lady Sophie 29 400 m Z Newfound
land
Laertes 28 350 m ONO Mozambiqu*
La Paloma 28 te Andel
Leemans p 29 Algiers
Leendert Broere 28 te Rott
-eiderxerk 28 v Londen te Kaapstad
Leliegracht p 28 K. Mondego
Lelykerk 28 v L. Palmas te Rott
Lenie 29 te Moville verw
Leonidas 29 v Caaiz re Antw
Leuvehaven 29 v Aarhuus n Rott
Liberiakust 2b v Antw te Rouaan
Libertas 29 v Valencia te Alicante
berty 27 te Londen
Looiersgracht 29 te Huium
Lubox 28 v Honfleur n Liverpool
Lupia 27 v St. Velery te Londen
Lycaon 28 op 180 m O Madeira
Main Lloyd 28 150 m W Ludaritz-
baal
Majorca 27 v Bayonne te Huil
Mangen 1 sepl. te Varbtrg verw
Marathon 29 v Rott te Amsl
Mare Liberum 28 v Middlesbro a
Hamburg
Markab 29 te Manchester
Merkab 2, 28 v Tarragona n Piraeus
Marva p 28 Wight n Las Palmes
Methilde 28 v Kllrush n 7
Mees Cremer 29 te Londen verw
Menje 26 v Portsmouth n Par
Mercurius p 28 de Azoren
Mersey Lloyd 29 v Bilbao i
Meteoor p 29 Holtenau
Metropol» 28 le Immingham
Mintaka N 28 v Casab.anca n Safh
Mississippi Lloyd 28 440 m Z Wel
visbaai
Musl 29 v Patani ta Songkhle
Musi Lloyd 28 v Tampico n New Or
leans
Musket.er 28 v Antw n Cork
Mutua Fides p 28 Orfordness n Ab
beville
Naerebout 30 te Teignmouth verw
Nedei Eems 28 60 m N Muscat
Neder Rijn p 28 Dakar
Neder Waal 28 1000 m O Seychel
len
Neder Weser 29 te Penang
Nealtje Broere 29 te Immingham
Neerlandia 76 v Dublin n?
Neptunus 29 v Kingston te Amst
Nerlandia 29 te Aarhuus
Nieuw Amsterdam 30 te Cobh verw
Nieuwland 28 te Rott
Nimrod 29 te Teignmouth verw
Noblesse 29 te Boulogne
Nomadisch 26 v d Tyne n Wisbech
Noord 28 v F ixboro te Kotka
Noorderkroon 28 te Delfzijl
Nushsba 28 v Piraeus n Salonikl
Ocean Sprinter z8 250 m ZO Halifax
Oldekerk 29 le Douala verwacht
Oleander 25 te New York
Ommenkerk 28 te Tanga
Oosterhout 29 fe Duinkerken
eborg p 28 Kiel
je Nasfu 28 v Pta Deigadi n
Southampton
Osiris 29 te Piraeus verwacht
Ossendrecht 28 500 m WZW Azoren
Ostara 27 v Birkenhead n 7
Overysel 28 420 m NO St Helena
Pallas 29 v Messina ta Palermo
Parma 29 v Leixoes n 7
Parthenon 29 te Paramaribo
Pericles 28 700 m ZZO Newfound
land
Peter 28 v Riga n Gothenburg
Pial 26 y Dublin n 8arry
Pirola 28 te Britonferry
Poeldyk 29 v Bremen le Hamburg
Polaris 29 te Kings Lynn verw
Pooldrechl 28 v P Cabello n Trlnl-
Oraniet
Oranje
dad
der Nederlanden 28 te Curacto
Margriet 29 te La Guaira
Margriet (I.V.) 29 te Amst
Prinses Maria 28 300 m W K. St.
Vincent
Prosperité 28 te Mohammedlah
Proton 29 te Immingham
Proven'erss'ngel 28 700 m ZZO
Monrovia
Pulpca 28 v Wismar nKotka
Raamgracht 29 re Shoreham
Radja p 28 Palmas n Bilbao
Raket 26 v Mostyn n Londonderry
Reglna 29 te Weymouth
Rini 27 te Colchester
Rose 28 v Cork e Teignmouth
Rotterdam 30 te San Juan verw
Rotte 27 op lOOOm W Balboa
Ryndam p 28 Nantucket n N. York
Santa Mar,a 27 te Belfast
5ehelde Lloyd 28 ta Antwerpen
Scherpendrech! 28 3S0 m ONO St.
Helena
Schiehaven 28 v Leixoes n Rouaan
Schie Lloyd 28 440 m ZZO Bermuda
Schiekerk 29 te Yokohama
öchippersgracht 28 le 8arceiona
Schouwen 27 v Montreal n Belfast
Seine Lloyd 30 te Hongkong verw
Serooskerk verm 30 v Durban n East
London
Servaaskerk verm 29 v Hamburg n
Bremen
Setas 28 btvilla n Aveiro
Silva 29 v Felixstowe n 7
Simon 28 v Demerara n Trinidad
Sliedrecht 28 140 m NNO Cristobal
Sloterkerk 2ti 260 m O Saigon
Solent verm 29 v Rouaan n Lissabon
Solon 28 op ISO m ZO Azoren
Spaarnekerk 28 240 m ZW Reunion
Spaarnestroom 29 te Amst
Speranza 29 te Ymuiden
Spes Major 28 v Rott n Le Coruna
Spirit 29 te Yarmouth verw
Spurt 26 v Plymouth n Par
Slad Den Haag 28 210 m Z Halifax
Stad Gouda 78 135 m ZW Las Pal-
Stad Zwolle 28 70 m Z Azoren n
Ploce
Statendam 28 300 m O K. Cod
Steady 28 te Groningen
Sleenkerk 28 750 m W Sao Thome
Stella Antares p 29 Wight n South
Shields
Stella Nova 25 te Brisbane
Stella Sirius 26 te Dominica
Straat Chatham 29 200 m ZO Auck
land
Straat Colombo 29 te Penang
Straat Cumberland 29 te Colomb»
Straat Fiji 28 300 m ZZW Dlego
Garcia
Straat Florida 28 300 m Z Chagros
«II.
Straa' Freetown 28 te Kaapstad
Straat FramMtle p 28 Batan
Straat Fushiml 28 v Yokohama n Na-
goya
Straal Holland 28 v Hongkong n
Osaka
Straat Honshu 28 v Santos n Kaap
stad.
Straat Johorc 28 400 m NO Towns-
vi lie
Straar Lagos 24 te Melbourne
Straal Le Maire 29 300 m NW Dar
win
Straat Lomook 2f op rede Temeteve
Straat Luanda 29 80 m NNO Rock-
hampton b sept. te Singapore verw
Straat Magethaen 28 v Singapore n
Hongkong
Straat Towa ^8 200 m NO Singapore
Straat Van Diemen 27 v Monrovia n
Freetown
Streefkark verm 29 v Bangkok n Pu-
Sylvi
p 29 Oporto n Gaeta
Tagri 26 v Newport n Londen
Tanny 28 te Dordrecht
Tara 28 op 3'0 m NW Dakar
Taras 29 60 m N Algiers
Tasman 27 v Rott ta Amst
Tasmania 29 te St. Malo verw
Telstar p 28 Kiel n Mantyluoto
Thaletas 29 v Rhodos te Ashdod
Thailo 28 v Am>l te Rott
Thea 26 v Moville te Par
Theodora 27 v Swansea n Poole
Theron 29 v Miami te Aruba
Thuredrecht p 28 Lizard
Tiibodas 3 te Fushiki verwacht
Tjikampek 28 op 660 m ZW Ceylon
Tjiluwah 28 op 150 m ZO Guam
Tjimanuk 29 te Singapore
Tjipondok 30 te Pto Amelia verw
Tjiwangi p 28 Thursday Island
Togokust 28 te Luanda verm 29 n
Lobito
Trica p 28 Kiel n Helsinki
Tridale 29 00 m WZW Stavanger n
Dublin
Triton 29 v Amst re Londen
Twebro 28 v Rott n Kopenhagen
Twee Gebroeders 29 te Kenitre
Twee Gezusters 28 dw. Oporto
Tyro 29 v Havre te Rott
Unden 28 v Amst te Delfzijl
Uranus 1, 29 re Amst
Uranus B 28 te Rott
Utrecht 28 op 240 m ZO Saigon
Valiant 29 te Antw verw
Velkenburg 28 in G. v. Panama
Valkenswaard p 29 Start Poii.t
Veendem p 28 Borkum n Manshaster
Vega 29 v Havre n 7
Velox 29 te Londen
Vere 28 v Jelfzijl n Lerwick
Veritas 29 te Amst verw
Victory 29 ,e Plymouth
Vllst 29 v Callao te Pi...
Voiente 29 te Ymuiden verw
Volharding 28 v Porto Santa Marlt n
7
Walcheren p 28 Bahama n N. Or
leans
Walenburgh 28 te NorrkopIng
Westerdok 28 120 m WZW Malta
Westeraems p 29 Lizard n Poolt
Westerkerk 29 v Bremen n Hamburg
Willemskerk 28 610 m WNW Wel-
Wissekerk 28 750 m NO ail. St Paul
Woensdrecht 29 90 m ZZO Melbour-
Wonogirl 27 v Manilla n Singapore
Wonosobo 28 v B. Papan n Hong
kong
Yselhaven 28 te Casablance
Zaankerk 28 220 m ZZW Lss P»l-
Zaanland p 28 Ouessant
Zonnekerk 29 v Duinkerken te Antw
Zuiderkcrk p 28 Dakar n Barcelona
Zwaantiene 27 v Ymuiden n Sonder-
borg
Tankvaart
Abida 28 op 240 m NO Paramaribo
Alkmaar 28 v Singapore 10 sept te
Western Port verw
Ameland 28 v Wilmington n Marti-
Antilla Cape 29 te Ras Tenure verw
Area 28 op 240 m NNO Finisterre
Barendrecht 29 300 m ZW K. Pal
mas
Camilla 28 op 330 m ZW Ierland
Capiluna p 28 Ouessant n Hamburg
Capulonix 28 op 50 m ZO Muscat
Carbo Tiger 28 op 530 m N Azoren
Chevron Amsterdam 28 225 m NNW
Pto R:co
Chevron Arnhem p 28 Dakar
Chevron Eindhoven 28 v Singapore n
Bandar Mashur
Chevron Leiden 29 te Singapore verw
Chevron Madrid 28 v Ras Lanuf n
Rott
Chevron Naples 28 te 5t John
Chevron Nederland 31 t« Dumel verw
Chevron Rotterdam 28 50 m Z Malta
Chevron the Hague 28 160 m O Sai
gon
Cinulie 28 op 610 m ZO Bermuda
Crenia 28 te Curacao daarna P. Car-
don-Kingston-Stanlow - Bsrton-Rott
Dal,,a 28 op 220 m N Dakar
«rite
Diloma 28 350 m NO Lour, Marqué»
Dione 29 190 m Z Adelaide 15 sept
te Mena verw
Dorestad 28 240 m Z Abidjan 7
sept. te Curacao verw
Esso Amsterdam 28 225 m ZW
Ouessant
Esso Den Haag o 28 Kaap Blanco
Esso Rotterdam 28 110 m NNO Les
Palmas
Forest Hill 28 1 60 m ZW Caseblenc
Forest Lake 28 120 m WNW Aca
pulco
Forest Town 28 v New York n Arub
Gull Hens» 29 v Rott n Bentry Bay
Gulf Hollander 28 te Porvoo
Gulf Swede 29 v Bantry Bey n Guit-
Johannes Frans 28 265 m W Festne
Kaap Hoorn 28 ten anker uynas koi
Kabylie 28 op 225 m ZW San Saty,
dor
Kaïydon 28 op 600 m NW Kaapsta
Kara p 28 Kiel 30 ta Getle verw
Karen Meersk 5 sept. te Botany Baj
Kei let ,a p 28 Ras al Hadd
Kermia 28 ten anker Quinhon 30 S
Singapore verw
Khasiella 29 te Kingston
Kopionella 28 te Banane deerne Cu
racao
Korenia 1 sept. te 8. Mashur verw
daarna P. Bukom
Korovina 29 :c Fredericia
Kosicia 29 v B. Mashur te Durban
Kryptos 29 ta Tripoll daarna Rotte
dam
Kylix 28 v Singapore n Mane
Mecoma 28 120 m ZW Khorye M,
rya 30 te Halul verw daarna Mi,
al Fahal - Gothenburg
Metula 28 op 90 m ZO Socotre
Munttoren 29 te Valparaiso
Mydrecht 28 op 95 m NO Barbadc
Never,ta p 28 K. Bougeroni n Roti
Ondlna p 28 Pto Rico 1 sept t»
Portland M. verw
Onoba 28 op 500 m NW Ascensic
Patro 28 80 m WZW Pt. Lizaberh
Philidora 28 515 m ONO Mombai
Philine p 28 Dover n Rott
Philippla 28 425 m O St. Helena
Tahama 28 op 200 m Z Guardafu
Tamara 28 v Amuayeba n Wilheln
Viana 28 op 280 m NNO Curacaa
Vitrea 28 v Hovic n Curacao
Vivipara 28 op 750 m Z Bermuda
10 sept. te Nynashamn verw
Vlieland 28 v Cristobal n P. Cardt
Westertoren 28 v Forfaleza a Sta
Lu ia
