Acht gewonden
ord „Haagse Bluf' in Kanaal
Sanering noordoosten
Straat ter Leede
door Kroon afgekeurd
Boegsprietlopen in
Leiderdorp voor
mej. A. Hagenaars
Bus duwt wagen op
andere weghelft:
Bromfietsers met
elkaar in botsing
idweer moest
ooi pompen
miationcils
gevraagd
Inbraken en
konijnenroof
in weekeinde
COLLINS GAAT
NIET MEER DE
RUIMTE IN
Woensdag uitslag
van verkiezingen
president India
!gj||fzeró schrijven
Verkeersplan
Viswedstrijden
Keukenbrandje
Nu kamperen
in „de hel"
Mies van der Rohe
overleden
JONGEN (5)
OVERREDEN
Automobilist
aangereden
op fietspad
BROMFIETSER
OVERLEDEN
18 AUGUSTUS 1969
LEID9CH DAGBLAD
LEIDEN In het holst van de
(vrijdag) nacht zijn twee jeugdige
bromfietsers op de Morsweg met el
kaar in botsing gekomen. Een 17-
jarige Leidse jongeman, één van de
bestuurders, liep een hersenschudding
op. alsmede een hechtwond aan zijn
lenie.
De Jongens raakten elkaar met de
bromfiets ter hoogte van de overweg.
Hun brommers werden vernield en
zelf kregen ze schaafwonden aan ge
zicht, handen en benen. In het Eli
sabeth ziekenhuis zijn ze behandeld.
PAGINA 11
BTONE (GPD) De uit
j ns en een meisje bestaan-
joeg „Haagse Bluf" heeft
n een nieuwe recordtijd het
an Engeland naar Firank-
ongen. Met een tijd van 9
minuten bleef de ploeg, sa
il uit leden van verschil-
iagse zwemverenigingen
s tr het oude record dat se-
op naam stond van de
Neptunes" zwem-
Met dit nieuwe record
ploeg zijn naam beslist
n te doen.
Hagenaars zijn gisteren op-
in de record analen van de
Swimming Association
die drie estafette-records
kanaal kent. Het record op
I udlger route Frankrijk-En-
De overvloedige hoe-
regenwater van zaterdag
Leidse brandweer handen
bezorgd. Van half acht des
ot n uur 'smiddags is zij
od in de weer geweest om
!5 meldingen van water-
ijjehoor te geven en hulp te
ehten liepen uiteen van vol-
[kelders tot blank staande
de Kooi kon de riolering
niet meer verwerken,
r een paar uur staan
Op een gegeven moment
et geschikte materiaal inge-
eral waar om hulp was ge-
on bijstand worden verleend.
rdoor de veelheid van
niet altijd ogenblikkelijk
de zware regenbuien vielen
verscheidene plaatsen gaten
regdek. Dat was onder meer I
I in de Prinses Wilhelmina-
I Ie Janvossensteeg en op de
jfersdijk. Gemeentewerken is
P op de hoogte gesteld.
geland staat eveneens op 9 uur 29
minuten, de beste tijd Engeland—
Frankrijk vica versa op 26 uur 16
minuten.
Precies 94 jaar nadat Captain
Metthew Webb als eerste het kanaal
overzwom za-gden Jan van Scheyn-
del. Piet Brouwer, Ron Verroen,
Ank van der Veeken, Frank Jansen
en Paul van Daalen voor dit eerste
Nederlandse Kanaal-estafette succes.
Om drie uur zondagmorgen ver
liet de bekende lange afstandzwem
mer Jan van Scheijndel als eerste
van de zes zwemmers de donkere
Shakespeare Beach in Dover om het
eerste uur vol te maken. Om een
minuut voor half een zondagmiddag
tenslotte was het Ank van der Vee
ken die naby Kaap Griz Nez voet
aan Franse bodem zette, nauwkeurig
gadegeslagen door CSA-waarnemer
Michel Morford die waarschijnlijk
nog zenuwachtiger was dan 1e zwem
mer omdat hij in zyn lange loopbaan
als waarnemer van de Channel
Swimming Association voor de eer
ste keer een recordtijd kon klokken.
cursoverzicht
Amsterdam. 18 augustus
plein 5 heeft vandaag de
beurswcek kunnen inzetten j
Ppfeüstische stemming. Alle
•nale waarden noteerden bij
ling boven het koersniveau
Dit door wat vraag van
hek in een overigens zeer
ürkt. Philips verbeterde bijna
ten ofwel 9 punten op 63.60.
Kü bestond belangstelling op
tegen een voortgaand slot-
115.20. Kon. Olie trok zich
»n van de produktie-verlaging
rië, alsmede de loonsverhoging j
t?ao. Voor dit fonds werd een
®eer betaald op 166.30. Hoog.
ïtzich gelden op 101 (110.10).
üever wilde het. evenals vrij-
&roni niet best vlotten. Ge-
JW 9 70 (98.50). Later kwam
j <te koersen van' deze fondsen
verandering. Hoogovens zakte
100.80, Philips kwam op
Unilever op 98.50.
"«'kracht naar het hogere ni-
T de internationals kwam van
feet. De Newyorkse beurs sloot
en op vrijwel het hoogste
ffl de dag. De inflatie in de
Staten zou de laatste drie
zjjn afgenomen. Daarop
vrijdag koopopdrachten los.
Jones-gemiddelde voor in-
aandelen steeg er bij na 8
tot 820.88.
«eek wordt een week van
kwartaal, en halfjaarcijfers
°ensdag nabeurs maakt Uni-
cijfers bekend. Donderdag
■fs doet het Philips-concern
6 en mogelijk donderdag na-
't AKU-concern. Voor de cij-
1 Philips en AKU is de beurs
toch, voor Unilever echter
51 aandeel Schuppen Sajet
e|v notering opgemaakt in ver.
Jet een overneming van de
activiteiten van dit bedrijf
hUips-Duphar.
LEIDEN In de afgelopen da
gen is het inbrekerspad in Leiden
nogal druk bewandeld. Zo kreeg de
machinefabriek Pieterse aan de
Rijndijk in de nacht van vrijdag op
zaterdag ongenode gasten. Via een
raam aan de achterzijde van het ge
bouw drong men naar binnen. Er
wordt een bedrag van f 1500 ver
mist, dat los in een bureaula was
opgeborgen.
In diezelfde nacht verdwenen er
ook zeven konijnen (Vlaamse Reu
zen) uit een hok aan een oprit aan
de rijksweg Den Haag-Amsterdam.
Volledigheidshalve moet nog worden
vermeld, dat van de langoren, vijf
dieren volwassen waren.
In de nacht van zaterdag op zon
dag is een som van f 1100 uit een
dressoir gestolen. Diit gebeurde in
een woonhuis aan de Lange School
steeg. De dader(s) kwam(en) binnen
met een valse sleutel.
Een insluiping aan de Julianaka-
de leverde een paar honderd gulden
op. Heel brutaal werd van de afwe
zigheid der bewoners geprofi
teerd, door zondagnacht omstreeks
negen tien uur door een keuken
raam naar binnen te klimmen.
Hier werd een spaarvarken met f 12
gulden in zijn buik, en f 325 aan
losgeld meegenomen.
In de haven van Folkestone
de gelukkige estafetteploeg met
helpers: Ron VerroenAnk van
der Veeken, Frank JansenPaul
van DaalenPiet Brouwers met
achter Jan van Schijndel naast
de ploeg zittend trainer Jan
Schouten en waarnemer Michel
Monford.
HOUSTON (AP) Mike Collins,
een van de drie astronauten van de
Apollo-XI, heeft onthuld dat hij
geen ruimtevaarder meer wil zyn
maar wel op een andere manier
werkzaam wil zijn bij het ruimte
onderzoek.
„De Apollo XI was mijn laat
ste vlucht", zei Collins, de 38-jarige
kolonel bij de luchtmacht.
Zijn gezinsleven was erg moeilijk
geworden door zijn lange afwezigheid
en zijn vele uren van oefenen voor
iets dat misschien niet eens komen
zou, en daarom wilde hij niet meer
„naar boven".
Armstrong en Aldrin, die op het
zelfde televisieprogramma versohe
nen, dachten er anders over. Zij zou
den gereed staan voor wat er ook
te doen mocht zijn in de toekomst,
met inbegrip van vluchten in de
ruimte.
NIEUW DELHI (Reuter India's
politieke toekomst ligt besloten in
achttien verzegelde en streng be
waakte stembussen. Circa vierdui
zend leden van het centrale parle
ment in Nieuw Delhi en de parle
menten van de zeventien deelsta
ten kozen zaterdag een nieuwe pre
sident tegen de achtergrond van een
zich verscherpende crisis in de Con
grespartij, cjie India de afgelopen 22
jaar heeft geregeerd. De uitslag wordt
pas woensdag bekend, nadat a lie
stembussen naar Nieuw Delhi zijn
gevlogen waar ze worden geopend.
Het resultaat zal voor India een
zwaai naar rechts of naar links,
voor de 51-jarige premier Indira Gan
dhi een overwinning of nederlaag
betekenen. Mevr. Gandhi had aan
de vooravond van de verkiezingen
de rechtervleugel van haar partij
openlijk de handschoen toegeworpen
door te weigeren de officiële partij-
kandidaat. de 56-jarige Sanjiva Red-
dy, te steunen en haar partijgeno
ten op te roepen tot een vrije keus.
Haar favoriet is de voormalige vice-
president V.V. Giri (74), die de
campagne begon als onafhankelijke
kandidaat met steun van de com
munisten en andere linkse groepen.
Een overwinning van Reddy zou
kunnen leiden tot het einde van
mevr. Gandhi's bewind. Een van de
leiders van de Congrespartij, Patil,
kondigde zaterdagavond al discipli
naire maatregelen tegen mevrouw
Gandlhi en haar volgelingen aan. Zij
hadden volgens hem de partij de
„groots mogelijke schade" berokkend.
Een scheuring in de congres-partij
lijkt moeilijk te voorkomen.
In Warmond
u
Ide S
Naar aanleiding var. de behande
ling in de raad van een verkeers
plan, wil ik opmerken, dat dit nu
allemaal wel mooi is en waar. maar
de Leidse bevolking wil actie en
geen studie en onderzoek in andere
gemeenten, wat zich uitstrekt over
jaren. Een actie wil b.v. die me
vrouw aan de Lammenschansweg,
die voor het leven van haar kinderen
vreest.
Als men een nieuw object als de
Willem de Zwijgerlaan bekijkt, waar
van het wegdek op initiatief van de
politie niet geasfalteerd moest wor
den. Dit ziet er nu uit als Berg en
Dal. Als deze dingen thuishoren in
het nieuwe plan, dan ben ik bang,
dat alles een fiasco wordt.
Er zijn tientallen punten op te noe
men, die tot verbetering kunnen lei
den. De Burggravenlaan en de
Sitterlaan voorrangsweg maken. Een
richtingsverkeer invoeren van west
naar oost. In elke straat aan één
zijde parkeren, half maandelijks par
keerverbod. Iedere auto, die een half
jaar buiten de belasting staat, op
ruimen. Voetgangersbruggen bouwen
op knelpunten. Parkeergarage bou
wen bij de invalwegen en niet in de
stad.
B. J. Boonstra,
Beethovenlaan 97,
Leiden.
WARMOND De door de ge
meenteraad van Warmond vastge
stelde wijziging, betreffende de be
bouwing en het gebruik van gronden
in de bebouwde kom ten noordoosten
van de straat ter Leede, is door dé
Kroon afgekeurd.
Deze herziening heeft grotendeels
betrekking op de gronden van de
NV Hout/handel K. W. van der Willik
Jr. en beoogt een sanering van de
huidige situatie. De Kroon merkt
op dat met handhaving van dit be
drijf een gemeentelijk belang wordt
gediend. Anderzijds geeft zij boe. dat
wat de bebouwing betreft, de huidi
ge toestand weinig bevredigend is.
In beginsel stemt de Kroon dus
In met de plannen van de gemeente.
Tegen de uitwerking daarvan heeft
LEIDEN Voor de Leidse hen-
gelcompetitie werd een tweede serie
wedstrijden gevist in de ringvaart
bij Nieuwe Wetering. De stand luidt
nu: 1 DVS 1 14, 2 Zaalberg 12. 3 De
Brasem 9, 4 Sportvrienden I 8, 5.
Hengelsport 1 8, 6. DVS 2 8, 7.S en
G. 8, 8. Sportvrienden 2 8, 9. Hen
gelsport 2 6, 10 HSV 5, 11. DE Ruis-
voorn 5. 12. DW 4, 13. De Leede 1,
14. De Zinker 0. Persoonlijke uitsla
gen: 1. W. v. Berkel 86, 2. W. v.
Loon 60, 30, J. v. Loon jr. 59. 4. G.
Laterveer 51, 5. J. Schouten 49 stuks.
Viscollege De Zinker hield een
wedstrijd in het water van de Am-
stel. De uitslag luidt: 1. D. Deij
1865 gram, 2. E. Schreuder 1375, 3.
.W de Wit jr 1250, 4. H. v. Gent 1180,
5. J. Kromwijk 1175, 6. J. v. Gent
1000, 7. W. Holverda 886, 8. J. v. Me
teren 850, 9. W. de Wit dr. 820, 10. C.
Kok 450.
Visclub Royal hield zijn tweede
wedstrijd van dit seizoen. Door de
slechte weersomstandigheden werd
er weinig gevangen. Uitslag: 1. We
ber 970 gram. 2. Houthuizen 915, 3.
Roelandse 590, 4. Gommans 480. 5.
Van Went 385. 6. Leuering 320. 7. De
Ridder 185, 8. Lepelaar 145, 9. Krab
be 105. 10 Peeters 100.
LEIDEN De branweer moest
zondag uitrukken naar de Jan van
Goyenkade, waar een keuken in
brand was geraakt. Oorzaak was een
pan met warmtekrullers die op het
vuur stond. Over de pan had men
een plastic zeiltje gespannen dat
vlam vatte, waarna het vuur over
sloeg. Na blussing van de brandweer
kon de schade worden opgenomen.
Die bedraagt ongeveer f 1500.
zy echter bedenkingen. De voorgestel
de bebouwing zou inbreuk maken op
de belangen van de stichting „War-
munda", gelet op de geringe afstand
van de door haar geëxploiteerde be-
jaardenwoningen. Dit bezwaar kan
worden ondervangen door de bedrijfs-
bebouwing te concentreren aan de
straat.
De Kroon zegt, dat by de vast
stelling van een nieuw plan nader
beoordeeld kan worden in hoever ook
het terrein ten zuidwesten van de
Straat ter Leede bestemd kan wor
den voor al dan niet overdekte op
slag. Met inachtneming van voren
staande, aldus de Kroon, kan ener
zijds de voor de vennootschap nood
zakelijke mogedykheid tot ontplooiing
op een uit stedebouwkundig oogpunt
verantwoorde wijze bereikt wor
den en anderzyds het aanzien van de
in het geding zynde gronden en be
bouwing. ook gezien vanaf de Leede,
aanzieniyk worden verbeterd.
LEIDERDORP In het kader
van de „zomerfeesten", die jaarlyks
door de Oranjevereniging in Leider
dorp worden georganiseerd lukte het
weinig van de 25 deelnemers (sters)
aan het boegsprietlopen om zich op
de spekgladde boomstam te handha
ven. De vreemde capriolen werden
uitgehaald. Het eind van het liedje
was dat de meesten met een specta
culaire sprong in het water beland
den. De lachsalvo's van de toeschou
wers, die zich aan de kant hadden
geschaard, moeten tot in de verre
omtrek te horen zyn geweest. Even
als vorig jaar werd ook nu mejuf
frouw A. Hagenaars winnares. Om
de tweede en derde plaats ontstond
er een fel „gevecht" tussen de heer
T. v. d. Bosch en Joke v. d. Bosch
Met klein verschil werd eerstge
noemde tweede.
Ondanks de stromende regen be
sloten de organisaoren om het pol
stokhoogspringen toch te laten door
gaan. Voor de sprong over de Tolle
nersingel meldden zich vyftien
ZOETERWOUDE Burgemees
ter J. A. Detmers heeft zaterdag
avond door de ritssluiting van een
tent open te trekken de camping van
de heer C. de Jong officieel geopend.
Om op het terrein te komen moesten
de gasten door de tent.
De nieuwe camping „Buitenrust"
is een hectare groot. Er is plaats voor was rönd de in de kerk opgestelde
34 caravans. Aan het sanitair is spe- baar neergelegd. Aan het eind van
clale aandacht besteed. Er zijn zes j be mis droegen de kleinkinderen van
Velen woonden
begrafenis
directeur
Avifauna bij
ALPHEN AAN DEN RIJN/VOOR
SCHOTEN Onder grote belang
stelling is vrijdagmiddag in Voor
schoten op de begraafplaats „Rosen-
burgh", het stoffelyk over
schot van de heer M. C. van der
Valk, in leven directeur van het vo
gelpark „Avifauna" in Alphen aan
den Ryn en president- commissaris
van de familie n.v. „Valkenhorst",
in het familiegraf bygezet.
De teraardebestelling werd voor
afgegaan door een H. Eucharistie
viering in de Pius X kerk in Al
phen aan den Ryn. Een enorme
bloemenschat (totaal zes auto's vol)
deelnemers. Enkeden wisten met de
hakken over de sloot te komen en
zodoende geen nat pak op te lopen.
Met een sprong van 9.25 meter by
de eerste sprong en 10.25 by de
tweede sprong werd C. Borst onbe
dreigd winnaar. Tweede werd C. W.
de Haas en de derde plaats was voor
T. v. d. Bosch.
By het mastklimmen werden de
prijzen verdeeld onder 1. H. Evert,
2. K. v. d. Ploeg en 3. D. Dykman.
Irene Smit won de vierde prijs die
was beschikbaar gesteld voor deelne
mers onder de tien jaar. De in het
Dorpshuis gehouden klaverjas-drive
werd door de heer Brandwyk ge
wonnen. De tweede en derde plaats
waren respectievelyk voor G. Nagte-
gaal en P. Zuyderduyn. Eerste prij-
zen by de Vossejacht gingen naar
Hans en Peter Van en Ineke Ko
ning. Drie kinderen van de familie
Schutte en Coby en Marja Gordyn
ontvingen een tweede prys terwyl
Jan Koning de derde prys in de
wacht sleepte.
LEIDEN Deze foto laat
zien wat er overbleef van de auto
van een 27-jarige Rotterdam
mer, toen hij op rijksioeg 4 in
Leiden de macht over het stuur
verloor. Het ongeluk gebeurde
zaterdagochtend. De ivagen
kwam uit de richting Hooghiade
en ging de kant van Leidschen-
dam op. Op de linker rijstrook
rijdend, kwam de auto in een
grote plas terecht, waardoor de
bestuurder zijn voertuig niet
meer in de hand kon houden. De
wagen draaide om z'n as, schoot
de wegberm in, draaide daar over
zijn kop en kwam 25 meter ver
der in een bomenrij pas tot stil
stand. De bestuurder en zijn
ruim 2-jarig zoontje werden
licht gewond. Zijn 26-jarige
echtgenote, een negen maanden
oude baby, een 55-jarige me
vrouw en een 2$-jarige jongeda
meallen eveneens uit Rotter
dam, moesten met min of meer
ernstige verwondingen in het
Elisabeth-ziekenhuis worden op
genomen.
Foto LD/Holvast)
toiletten, acht wasplaatsen en twee
douches met warm en koud water.
De camping ligt aan de uiterste rand
van Zoeterwoude, die de bewoners
doorgaans aanduiden als „de hel".
Postduivennieuws
Leidsche Postduivenclub Wed
vlucht vanaf St. Diaier met jonge
duiven. In concours 142 duiven.
Uitslag: 1 en 6 P. Landesbergen, 2.
H. v. Riet 3 en 8, J. v. Alphen sr.
4. 5, 7 en 10. W. v. d. Hoogt 9. J.
Koster.
De Snel vlieger. Wedvlucht oude en
jonge duiven vanaf Roosendaal. In
concours 303 duiven. Uitslag: 1. M.
de Lange en Zn., 2 en 3. A. v. Noord
4. B. Geenjaar, 5. A. Compier, 6, 8 en
10 J. den Dunne, 7. A. Ouwerkerk,
9. J. v. Duyvenbode.
Wedvlucht vanaf Quievrain. In
concours 107 duiven. Uitslag: 1 en 2
B. Geemjaar, 3, 5, 6 en 7 J. Roest,
4 en 9 J. den Dunne, 8 L. v. Berge
Henegouwen 10. M. de Lange en Zn.
de overledene de bloemstukken het
kerkgebouw uit. Na deze plechtige
dienst volgde de teraardebestelling.
In restaurant De Gouden Leeuw
maakten velen van de gelegenheid
gebruik de familie te condoleren.
CHICAGO (AP) Ludwig Mies
van der Rohe. de beroemde architect
en de laatste directeur van het Bau-
haus, is gisteravond in Chicago op
83-jarige leeftijd overleden.
Van der Rohe leidde het Bauhaus
van 1929 tot 1933.
In 1937 kwam hy naar Amerika
waar hy de leiding kreeg van afde
ling architectuur van de technische
hogeschool in Illinois.
Sindsdien heeft van der Rohe in
Chicago gewoond en gewerkt.
NOORDEN Tengevolge van de
verwondingen welke hy opliep by een
aanrijding zaterdagmiddag is de 5-
jarige Hansje van Capel uit Noor
den zaterdagavond in het Academisch
Ziekenhuis in Leiden overleden.
Het ongeluk gebeurde rond twaalf
uur. Een automobilist uit Noorden,
die in de richting Woerdense Verlaat
reed, trok juist weer op na even voor
een meisje achter een geparkeerde
wagen te hebben ingehouden. Toen
de wagen op snelheid kwam, liep
Hansje van de andere kant de weg
op. Hy werd door de voorkant van de
wagen gegrepen en vele meters weg
geslingerd. Een wykverpleegster, die
juist passeerde, verleende eerste hulp.
Het knaapje is niet meer by bewust-
eyn geweest na het ongeval.
WADDINXVEEN By een aan
rijding tussen een personenwagen en
een busje zyn zaterdagmorgen om
streeks twaalf uur acht personen ge
wond geraakt, waarvan twee zeer
ernstig. Zy moesten door de brand
weer van Waddinxveen uit het wrak
van hun busje worden gezaagd. Met
ernstige verwondingen zyn zy in het
ziekenhuis De Wyk in Gouda opge
nomen. De andere zes gewonden zyn
naai- het St.-Josefzdekenhuis overge
bracht.
Het ongeluk gebeurde toen een
Simca (waarin een Waddinxvener en
zyn dochtertje) op de Henegouwer-
weg vaart minderde om linksaf te
slaan. Een achter op komende bus
van Westnederland wilde remmen,
maar door het gladde wegdek schoot
de bus ver door en raakte de ach
terkant van de Simca. Hierdoor
schoot de wagen van de Waddinxve
ner op de andere weghelft waar juist
het busje naderde.
Gevechten aan Suezkanaal Is
raëlische vliegtuigen hebben zondag
avond Egyptische artilleriestellingen
langs het Suezkanaal aangevallen.
De Egyptische artillerie üi dit ge
bied had eerder op de dag Israëli
sche stellingen ten noorden van het
Grote Bittermeer beschoten. De Is
raëlische vliegtuigen hebben de
Egyptische kanonnen tot zwygen ge
bracht en waren veilig op hun basis I
teruggekeerd,
In Zoeterwoude
ZOETERWOUDE Een 39-Jarige
Hagenaar, die zyn wagen had ge
parkeerd aan de Hoge Ryndyk, stak
klakkeloos het fietspad over om de
overkant van de weg te bereiken en
zag niet de aansnellende bromfiet
ser, die hem niet meer kon ontwyken.
De Hagenaar werd tegen het weg
dek gesmakt. Na behandeling in het
Elisabeth-ziekenhuis kon hy naar
huis terugkeren.
Kettingbotsing
Even daarvoor had zich enkele
honderden meters verderop een ket
tingbotsing voorgadaan, waarby een
65-jarige man zo ernstig aan het
hoofd werd gewond, dat hy naar het
Elisabeth- ziekenhuis moest worden
vervoerd.
De botsing kwam tot stand toen
'n inwoner uit Alkemade plotseling
moest remmen. De achter hem rij
dende wagen kon niet op tyd stop
pen en botste tegen de achtetzyde
van de caravan achter de wagen van
zyn voorganger. Achter de tweede
wagen reed een Daf, bestuurd door
I een Leidenaar, die achter zyn broer
in de tweede wagen reed. Ook hy
j kon niet op tyd stoppen evenals de
achter de Daf rijdende wagen, die
werd bestuurd door iemand uit Voor
schoten. Alle wagens werden min of
meer ernstig beschadigd. De Daf
moet als verloren worden beschouwd.
SASSENHEIM De 19-jarige
bromfietser uit Warmond, die vry-
dagmiddag by een botsing ernstig
werd gewond, is tydens het weekein
de in het Sint-Elisabeth Ziekenhuis
in Leiden overleden.
Burgerlijke Stand
van Leiden
GEBOREN
Georg Dirk. z. v. G. K. Zauner en
H. C. T. de Graaf: Michael Marcel,
z. v. D. C. Melissant en E. de Boer;
Cynthia, d. v. H. Distelvelt en C. J.
Benning; Saskia. d. v. A. H. Slof en
J. C. van Tol; Kelly Johannes Hen-
derik. z. v. M. Koome en H. Selier;
Sebastiaan Jozeph Franciscus. z. v. R.
A Noest en F. A. M. L. Baeten; Jan
netje, d. v. B. van der Meer en M. J.
van Hooidonk; Bianca. d. v. D. Knol
en P. Wassink: Andreas Jacobus, z.
v. A. J. M. Trip en C. de Mooii.
GETROUWD
W. L. de Koning en M. Koudiizer.
OVERLEDEN
F. W. M. J. van der Hulst. 23 jr..
man; L. C. van Tol. 81 jr.. man; J. J.
de Jong 77 jr.. man; C Meiivogel.
50 jr., e. v. M. van Duiin: J. de Roo-
de. 84 jr.. man; J. Voorzaat. 84 ir..
vr.: J. van de Groep. 50 jr.. man;
S. K. Stel. 4 dgn., zn.
