Reveil maal gedoubleerd
Cardin redt eer
Kruiswoordraadsel
Com er ACHT-er
DE TOERIST
jmervragen
tten meer
II f. 1000
Teleurstellende modemarathon in Parijs:
Pim en Pom
WEINREB
WINT
GEDING
•ERDAG 2 AUGUSTUS 1969
LriDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
Inker buurman opent, uw part
loet een volgbod op twee-niveau
ordt gedoubleerd. Hoe vaak doet
nu niet het probleem voor „moet
issen of wat anders probe
Daarover eens een zevental
ai, oplossingen eronder,
is gever en opent met één har
noord (uw partner) biedt twee
l oost doubleert voor straf,
doet zuid met
V643<?HB32<>8
f. B 8 5 2
*A64(?HB3<>I
f. B 10 9 7 6 4
èA6432C?963<>
f. B 10 8 6 4
H V 6 9 A 3 10
f. B 8 5 4 3 2
AB(?VB 10 986O8
f. 8 7 5 2
H V 10 8 4 2 8 6 O 3
f. 8 7 5 2
10 8653<?A<>&
AHVB74??
;eert uw antwoorden, alvorens
lossingen te lezen!
Bridgevraag
een viertallenwedstrijd tegen
t tegenstanders heeft de zuid-
?B92<>AB52 V 6 5 4 3
spelen een conventioneel sy-
en het bieden gaat: west één
o (kan vierkaart of zeskaart
NZ passen oost (één
pen (vierkaart of langer)
vier schoppen (sterk spel. met
re schoppens dan hartens)
ryf klaver (controlebod. aas of
I ce in klaver) west vyf harten
mcontrole, geen eerste controle
I ten) oost vijf schoppen al-
issen. Waarmee moet zuid uit-
Antwoord elders op deze
vn er ACHT-er
Bid do looiuaSoA do SuuaisjeA -g
jojipB nuBid do aapuim uaaq 'i
ubui uba uesvnBjqifudM g
puoq UBA ^JBBIS "fi
MnojA UBA puBqae^qoaj f
^UBquoo} do moiisiA g
UB UI UBA SBpdOJqS Z
MUO.IA UBA IfOqSIdpUBM
HAAG (GPD) Volgens een
itting van minister Beer-
•tn Binnenlandse Zaken kost
intwoording van een kamer-
of een reeks van vragen
etwat ingewikkelde aard" ze-
dan duizend gulden. Alleen
ihnische kosten (type-lonen,
porti en drukkosten) ko-
ïenlyk neer op ongeveer
iderd gulden per vragenserie.
lister deelt dit mee in ant-
op vTagen van het tweede-
drs. J. Th. Joekes (WD).
Beernink voegrt hieraan
.t als er bovendien sprake is van
aan meer dan een minister
dat dan de kosten tot enige
den guldens kunnen oplopen.
■fr V H. W. Filarski's bridgerubriek
Antwoorden:
1. U gaat wel down in twee ruiten,
dat is zéker. Maar alles wat u verder
gaat ..proberen brengt u van de drup
in de regen. Bedenk, dat het in zulke
situaties nooit het éérste doublet is
dat duur kost maar wel het laat
ste! U moet blyven zitten en uw ver
lies nemen. Elke andere actie vergroot
slechts de catastrofe.
2. De zeskaart klaver die drie speel-
slagen waard is, alsmede schoppen
aas, rechtvaardigen een bod van drie
klaver. Zelfs wanneer uw partner b.v.
slechts klavervrouw of heer sec mee
brengt (of enkele kleintjes) zit u be
ter dan in twee ruiten.
3. Indien u dat goed met uw part
ner behandeld hebt, zou u hier een
z.g. SOS-redoublet kunnen geven
Hetgeen betekent: partner loop er
uit in één der ongeboden kleuren
in beide kleuren ben ik lang! U moet
dat wel goed afgesproken hebben,
want anders gaat u in plaats van 800
misschien 1600 down!!
4. Blijven zitten! U hebt veel hulp.
twee goede troeven en tenminste 2
zekere slagen ernaast. Drie klaver of
twee SA is in dit geval een byzender
slecht bod.
5. Gewoon twee harten bieden
weliswaar opende west die kleur,
maar u hebt er vier speelslagen in
plus schoppenaas. Vaak wordt zo'n
twee-hartenbod ook gedoubleerd
en nog vaker dan ook nog gewonnen
6. Twee schoppen want het spel
is wellicht Nul waard voor een rui
tencontract. maar enkele slagen
waard als schoppen troef wordt.
7. Een situatie om de lippen af te
likken. U biedt hier natuurlijk twee
Sansatout, want u hebt al zeven sla
gen in eigen hand zodat de partner
aan één hulpje voldoene heeft om
twee SA te maken! Ook hier gaat de
tegenpartij meestal doubleren en na
afloop blijkt dan. dat oost ..alleen
maar" een stuk of zes ruitens waarby
één of twee plaatjes had en dat is
dan nooit voldoende om twee SA
down °te krijgen. Ook aan drie SA
valt te denken, maar dat „onthult"
te veel dat u niet op een vrij zwak,
doch op een zeer goed spel biedt!
Wat hebt u verder uit dit geheel
geleerd? Dat uw partner (noord) na
tuurlijk het vertrouwen in uw bie
dingen moet opbrengen dat nodig is
om goed terecht te komen. Vooral in
zo'n situatie als no. 5. moet hij niet
„toch maar weer" drie ruiten bieden
of wat anders doen. Zyn motief om
juist te handelen werd gedefinieerd
door Ely Culbertson: veronderstel bij
je partner niet altyd een leeg spel j
maar vooral ook geen leeg hoofd!
Antwoord op
bridgevraag i
Uit het biedverloop is duidelijk ge
bleken. dat OW sterk in alle kleuren,
behalve in ruiten zijn. Zuid moet nu
wel met deze kleur starten, om OW
niet de kans te geven verliezende rui
tens op te ruimen. Het goede schot is
een kleine ruiten, daar de partner
vrij zeker de ruitenheer heeft. In de
praktijk had west drie kleine ruitens
en oost vrouw-derde, zodat bij de uit
komst ener kleine ruiten OW drie
slagen in die kleur zouden hebben
verloren. Vooral in een viertallen-
wedstrijd, waar overslagen weinig en
downspelen van een contract de grote
rol spelen, moet zuid met een kleine
ruiten durven beginnen. Bij elke an
dere staart (west had zes schoppens,
vier harten, drie ruitens) maakt de
spelleider twaalf slagen, daar hy be
halve de volledige gezamenlijke NZ-
controle in schoppen en harten, ook
over klaveraas en heer beschikte.
PARIJS «GPD» Frankrijk mag
dan nog geen maanreizigers hebben,
de helblonde echtgenote van presi
dent Pompidou zal haar gasten deze
winter gehuld in futuristische maxi-
Jurken van Pierre Cardin als een
vorstin van Venus in het Elysee ont
vangen. Mevrouw Pompidou kwam
gisteren even van vakantie terug
om vlak voor Cardins officiële pre
sentatie, tijdens een ijlings georga
niseerd privéshowtje. zijn belang
rijkste creaties te zien. Cardins vroe-
gerere geliefde, actrice Jeanne Mo-
reau was ook van de partij.
Op de laatste dag van de Parijse
modemarathon wist Cardin met Gi-
venchy nog op het nippertje de
naam van de Franse hoofdstad als
modecentrum van de wereld te red
den. Cardin had zelfs zoveel ideeën
voor de winter, dat hij afgezien van
zijn bontmantels, ruim 300 model
len, voor bijna 1 min. gulden maak
te.
Maar hij lanceerde dan ook drie
modes voor Jonge meisjes, voor
twens en voor de niet meer zo jeug
dige vrouw. Cardin bood keus uit 25
centimeter lange, met wollen mail
lots en coltruien gecombineerde mi
nirokken en pakjes met de zoom
'n handbreedte boven de knie, waar
over maximantels werden gedragen.
Tenslotte maxi-jurken met de zoom
zo'n 20 centimeter boven de grond.
In overeenstemming
Met bleke, op de maan geïnspi
reerde pasteltinten en schroefdraad
achtige doorstiksels langs kragen, zo
men en manchetten probeerde hij
zijn creaties in overeenstemming te
brengen met het Amerikaanse ruim
tevaartsucces. Subtielere vondsten
dan zijn astronautenpakken van een
paar jaar geleden, zijn nu byna niet
meer in zyn collectie te zien.
Cardin was tot dusver de enige Pa
rijse couturier die voor de winter
consequent één lyn lanceerde. Een
etagelijn om precies te zyn. Zijn
tweedmantelpakjes waren vry breed
bij de schouders. vry smal in de
taille en liepen bij de zoom weer wy-
der uit. De daarbij gecombineerde
rokken waren gerend.
Voor overdag geeft lardin deze
winter de voorkeur aan met witte
coltruien en witte maillots gecombi
neerde vesteensembles van tweed.
Ter afwisseling lanceerde hy ook
korte mouwloze Jurkjes met schroef-
draadstikselgarneringen langs de
armsgaten, ronde halzen en zomen.
Maar Cardins beste vondst in het
sportieve genre waren ongetwijfeld
zijn jurkjes bestaande uit rode groe
ne. zwarte en okergele korte, geren
de rokjes met onder de taille uitge
spaard geometrisch motief, waaraan
een witte kabeltrui met capuchon
was uitgebreid. Er kwamen maar en
kele broekpakken in de collectie voor
en die bestonden uit tuniekjasjes
met geplisseerde, vrU nauwe pan
talons.
Givenchv
Vrolijke chique, zoals die in de af
gelopen dagen nog bij maar weinig
Parijse couturiers was te zien, liet
I Hubert Givenchy gisteren showen,
zijn ruim 70-jarige leermeester Ba-
lenciaga behoorde tot zyn eregas
ten in zyn pas opgeknapte mode
huis vol opgezette lynxen, tijgers en
panters.
Ook voor Givenchy was de aan
trekkingskracht van het oerwoud
blijkbaar zo sterk, dat hij niet van
tijger- en panterbont kon afblijven.
Voor klanten voor wie dit bijzonder
kostbare bont wat te duur uitkomt,
maakte Givenchy simpele Jurkjes
met uitgeknipte mouwtjes met dit
bondpatroon gedessineerde Jersey s.
Hubert Givenchy. die Audrey Hep
burn onder zijn klanten telt. kan
nog maar steeds niet genoeg van
vleermuismouwen krijgen. Vandaar
dat vrijwel al zijn tot iets boven de
knie of op de kuit vallende creaties
van een dergelijke mouwinzet wa
ren voorzien. Ook al kwamen enkele
Jurkjes met korte mouwtjes in zijn
op de 1955-mode gebaseerde collectie
voor.
Van Givenchy hoeft u deze winter
niet naar de kapper, want hij liet
vrijwel al zijn mannequins velours-
dophoedjes bij zijn korte en lange,
nauw-aangesloten. dubbelknoops
mantels en mantelpakjes dragen. Bh
de rokken legde Givenchy dit keer
met de plooien het accent op het
achterpand. Een wat gevaarlijk ex
periment.
Gaf Givenchy voor overdag de
voorkeur aan pastelblauw, groen, gif
groen. helblauw en fuchsia-roze. voor
's avonds koos hij meer zwarte stof
fen kleurige jaquard8.
De avondjurken by Givenchy wa
ren vrijwel allemaal voorzien van een
v-vormig rugdecollete en mocht u
soms in zijn warenhuis tegen een
zwartfluwelen haarbandje aanlopen,
laat het dan niet liggen, want bij
Givenchy is het een onmis
baar accessoir bij de avondkleding
Er komt een vreem-de kat
om de hoek van de straat. Hy
loopt met zijn kop-je in de
lucht en kijkt en kykt als-of al
le hui-zen ver-sierd zijn met
vis-jes en vlees-jes. Pim en
Pom zien hem met-een en
staan op uit hun lui-e lig od de
stoep. Grrrrrzegt Pom,
grrrrzegt Pim. Hal-lo. zegt
de vreem-de kat en geeft ze
een knip-oog. Pim en Pom
gaan vlak voor hem staan. Wat
moet dat hier?, vraagt Pom,
dit is on-ze straat. Van my en
van Pim en van Mi-mi van de
bak-ker en van Kar-does en
Prop-je. Meer kat-ten ko-men
er hier niet in.
En als ze het toch doen,
gromt Pim, gaan ze zon-der
staart en o-ren naar huis te
rug. Ze heb-ben al-le-bei hun
ha-ren op-ge-zet en een ho-ge
rug ge-maakt. De vreem-de kat
kykt van de één naar de an-der
en knip-oogt nog eens. Meer
kat-ten ko-men er hier niet in.
her-haalt Pom en Pim zegt nog
eens: zon-der staart en o-ren.
Maar ik wil he-le-maal niet in
jul-lie straat wo-nen, zegt de
vreem-de, ik ben een toe-rist.
Een wat?, vraagt Pim met
zijn bek-je o-pen van ver-ba-
zing. Pom loopt vlug een rond
je om de vreem-de-ling heen en
roept: je liegt. Je bent ge-woon
een kat! Ja-wel, ja-wel, zegt de.
vreem-de, ik ben ook een kat,
maar te-ge-lijk ben ik een toe
rist.
On-zin roept Pom, nie-mand
kan twee bees-ten te-ge-lijk
zyn: kat en toe-rist, dat gaat
niet. De vreem-de schudt zyn
kop. Hoe moet ik jul-lie dat nou
uit-leg-gen?. zegt hy, je be
grijpt het niet.
Nee, me-neer, zegt u dat wel,
wij be-grij-pen het niet, snauwt
Pom. als ik da-de-lijk te-gen u
zeg dat ik een kat en te-ge-lijk
een muis ben, dan be-grijpt u
dat óók niet. Dan be-gint u
heel hard te la-chen en u zegt:
maakt dat een ou-de schoot-kat
wys, maar my niet.
Luis-ter, zegt de vreem-de, ik
ben een ge-wo-ne kat. Ik woon
hier zo'n drie-dui-zend kat-ten-
spron-gen van-daan. Ik heb een
aar-dig huis. aar-di-ge baas.
aar-di-ge bu-ren, goed van e-ten
en drin-ken. Maar goed, Je wil
wel eens wat an-ders. wat van
de we-reld zien.
De ha-ren van Pim zak-ken
al een beet-je. Hy knikt heel
hard van ja. Dat heb ik ook wel
eens, zegt hij, dat ik denk: wat
zit je hier toch. Ik wil wat van
de we-reld zien. Mijn vriend
heeft dat niet. Dat is een thuis
zit-ter, weet u. Stil, zegt Pom,
we had-den het niet o-ver mij
of jou, we had-den het o-ver
me-neer hier. Me-neer de toe
rist.
Kijk, zegt de vreem-de-ling.
Som-mi-ge kat-ten doen als u
heer zwart. Dat zijn de thuis-
zit-ters. Maar me-neer streep
daar, be-grijpt mij. Daar-mee
ben Je nog geen toe-rist na-
tuur-lyk. Je bent pas een toe
rist als Je het ook doet, snap je.
Als je je huis Je huis laat en er
op uit gaat om iets van de we
reld te zien.
De o-gen van Pim be-gin-nen
te glim-men. Hij gaat naast de
vreem-de staan en be-kykt hem
goed. Hoe doe Je het?, roept hy.
Gauw, gauw, vertel me gauw
hoe Je een toe-rist wordt. Ik wil
ook. Ik wil ook toe-rist zyn!
Heel een-vou-dig, zegt de
vreem-de-ling vrien-de-lijk. Ei-
gen-lijk moet je een gek pet-je
op-zet-ten en een zon-ne-bril.
En een kast-je om plaat-jes te
ma-ken o-ver je schou-der.
Maar daar be-gin ik niet aan.
Je blyft per slot van re-ke-ning
kat, niet-waar? Nou, goed. Dan
aet Je al Je zor-gen uit Je kop
en Je kykt al-leen maar naar
din-gen die leuk zyn en die je
nog nooit hebt ge-zien. En als
je ze toch al eens hebt ge-zien,
doe je maar net of je ze voor
het eerst ziet. En Je roept bij
al-les. Tsjon-ge, jon-ge wat
mooi. Is dat e-ven-tjes ge-nie
ten. En 's avonds ga Je weer
heel vro-lyk naar huis te-rug en
denkt nog heel lang na o-ver al
les wat je hebt ge-zien.
Is dat al-les?, vraagt Pim
een beet-je te-leur-ge-steld. Ei-
gen-lyk is het pre-cies het-zelf-
de als een he-le lan-ge wan-de-
ling, zegt Pom, die zyn ha-ren
ook heeft la-ten zak-ken. Nee,
nee, zegt de toe-rist, dat is het
niet. Kom maar eens mee. Dan
zyn wy drie toe-ris-ten. Pim en
Pom doen wat de toe-rist doet.
Hun kop-Jes in de lucht, vro-lyk
ky-ken, vro-lyk knik-ken en net
doen of ze al-les wat ze zien
nog nooit eer-der ge-zien heb
ben. Mooi-e bo-men hier, zegt
Pom en hjj wyst naar de boom
voor zijn ei-gen huis. Ge-zel-li-
ge straat, leu-ke win-kels ook,
zegt Pim en hy wyst naar »yn
ei-gen sla-gers-wln-kel. De men
sen hier iy-ken me ook heel
vrien-de-lyk, zegt de toe-rist,
kyk maar eens. die me-vrouw
met dat tas-je daar, awaait
naar de toe-ris-ten.
Ho, ho, wacht e-venl roept
Pom. Ho, ho, wacht e-ven,
roept Pim en op-eens zyn m al-
le-bei geen toe-rist meer. Ze
ren-nen ach-ter hun ei-gen
vrouw aan en snuf-fe-len met
zwaai-en-de staar-ten aan haar
tas-je, waar-in vast en ze-ker
iets lek-kers zit. De vreem-de-
ling schudt zyn kop. Je moet
het kun-nen, toe-rist zyn. mom
pelt hy en met zijn kop-je in de
lucht stapt hy ver-der.
MIES BOUHUYS
Lunt o de acht afwijkingen In de belde bovenstaande tekeningen
Inden? De juiste oplossing vindt u elders op deze pagina.
Horizontaal
1. academische gi-aad
10. aspect
11. soort iy fren teveraekeri ng
12. tydeiyk gebruik in kleding
13. topzware stok als slagwapen
14. sierplant
17. gezantschap
18. Trojaans priester van Apollo, sa
men met zyn twee zoons door
monsters gedood
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
De eerste prys van f 5,- werd toe
gekend aan de heer C. Jaspers, Drui-
venstraat 23 te Leiden, de twee prij
zen van f 2,50 aan mevr. v. d. Hoed,
Maredykhofje 8 te Leiden en aan
mevr. M. Marchand, Spieghelstra&t
38A te Leiden.
De pryzen worden de winnaars
toegezonden.
22. primitieve boot in Nederlands
Guyana
24. kraaiachbige vogel
25. onversaagd vrouwspersoon
26. latbenkist
29. zijn natuurlyke kleur hebbende
30. braamachtige echynvrucht
31. beheer
Vertikaal
2. in alle riohtingen
3. Peruaanse struik die de oocalne
levert
4. wisselgebed
5. verwijl
6. swemvogel
T. levendig (muziek)
8. het regelen naar een bepaald mo
del
9 persoonlijkheid
15. staaf
16. grote toegangsdeur tot een ge
bouw
20. maal
21. van dezelfde soort
22. spinaohtig diertje
23. rode schynvrucht
27. groente
28. rivier in Azië
19. het verhandelen van geestelyks
goederen
Oplossingen onder het motto kruis
woordraadsel dienen voor woensdag
te 9 uur vjn. in het bezit te zyn van
de redactie, Witte Singel 1 te Lei
den. Onder de goede oplossingen
stellen wy een eerste prys van f5,-,
en twee tweede pryzen van f 2,50 be
schikbaar, waarnaar alleen abon
nees kunen mededingen.
Zwemmen De landen-zwemwed
strijd dames tussen Joegoslavië en
Nederland, die eind augustus zou
worden gehouden, gaat niet door. De
Nederlandse damesploeg zou aan-
vankelyk na de Europa-cupwedstryd
in Boedapest iop 23 en 24 augustus)
doorreizen naar Joego-Slavië Maar
de Joegoslavische bond heeft laten
weten in verband met datumproble-
men geen prys op een dergelyke ont
moeting te stellen.
Wielrennen De Pool Rubin heeft
de 12de etappe van de Ronde van
Polen gewonnen een rit over 136
km van Bluczbork naar Trybunals-
ki. In het algemene ploegenklasse-
ment neemt de Nederlandse ploeg
achter vier poolse ploegen en de Rus
sische equipe de zesde plaats in.
HAARLEM GPD) De president
van de Haarlemse rechtbank heeft
drs. F. Weinreb gelyk gegeven in
zyn eis dat mevrouw J. K. d. S. uit
Heemstede moet stoppen met bele
digende uitlatingen over drs. Wein
reb. Maandag 28 Juli heeft het door
Weinreb aangespannen kort geding
voor de president In Haarlem ge
diend. Namens drs. Weinreb ver
zocht mr. J. H. van wyk, toen, dat
gedaagde geen uitlatingen over de
eiser meer zou doen zoals hy heeft
gedaan in een ingezonden brief in
het weekblad Haagse Post van 28 Ju
ni. In die brief, een reactie op een ar
tikel van de Journaliste Renate Ru
binstein In Vry Nederland, werd drs.
Weinreb om. „een schizofrene fi
guur van het gevaarlijkste soort"
genoemd.
In de motivering van de uitspraak
i beantwoordde de president de over
weging bevestigend dat in het kort
geding alleen de vraag aan de orde
kan zyn of de passages een maatre-
i gel van eiser rechtvaardigt. HU acht
te de zinsnede beledigend en zag geen
j algemeen belang of noodzakeiyke re
denen voor de gedaagde om zich op
dergelyke wyze te uiten. Wel stelde
hy dat het zeer wel mogelyk is dat
gedaagde gewichtige redenen heeft
de eiser als „een haar onwelgeval
lig persoon" te beschouwen en dat
zy die opvattingen binnen de perken
van het geoorloofde ook mag uitdra
gen. De president vond het echter
onjuist dat mevrouw de publieke o-
pinie op deze manier zou willen be-
j invloeden. Hjj nam ook in aanmer-
i king dat by de behandeling van het
kort geding was gebleken dat me-
vrouw K. van plan was haar actie
I tegen drs. Weinreb voort te zetten.
