"Wat betaal ik
voor een
Finata-lening?"
confectie-verkoopsier
SLIJTER
BRONS
■MfflCarpallahhula
Finata Bank,
als er geld
voor moet zijn*
Wist n het al?
BANKSTELLEN - EETKAMERS EN
BERGMEUBELEN met 10-20 pet. korting.
Het Ringenhuis
verlovingsringen
S. BRAND
W. Houwing
F. J. G. Wy dicks
CHAUFFEUR
Fa. Wed.
C. DE WIT,
a. een tekenaar C
b. een tekenaar of tekenaar A
„ELEKTRO-SERVICE"
Dameskapster
J. Ramak
Wij zoeken op korte termijn een handige
zakelijke, gediplomeerde
C0N5UMARKT - LEVENDAAL 150-152 - LEIDEN
Kunstaardewerkfabriek
„VELSEN" N.V.
MEISJE
JONGENS EN MEISJES
FA. TROOST
Van Leeuwe
Bescherm
KLEUTERLEIDSTER
VERLOVINGSRINGEN
AUTO HEEMSKERK
AUTO HEEMSKERK
Familieberichten
Met grote blijdschap geven
wy kennis van de geboorte
van onze dochter
PAULINE.
F AM. VAN WIJK
1 augustus 1969.
Formosastraat 16A.
Tot onze diepe droefheid
is heden toch nog onver
wacht van ons heengegaan
mijn innig geliefde man,
onze lieve zorgzame pappa
PIETER DE GRAAF,
op de leeftijd van 42 jaar.
C. DE GRAAF-
HARTEVELT
EDWIN
JACQUES
j Leiden. 31 juli 1969.
Veilingkade 52.
Correspondentieadres:
i Sumatrastraat 15.
Aan huis liever geen bezoek
en geen bloemen.
De overledene is opge-
baard in het uitvaartcen-
trum Hogewoerd 162 (nabij
j Plantage)
Bezoek zaterdag van 7-9
uur namiddag.
I De rouwdienst zal plaats-
vinden maandag 4 augustus
a s om 11 uur in de aula
van de begraafplaats
- „Rhijnhof". waarna de be-
i grafenis aldaar zal plaats-
j vinden.
Vertrek van het uitvaart
centrum Hogewoerd 162 om
10.30 uur.
Gelegenheid tot condole
ren in de aula na afloop
van de begrafenis.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van onze lieve broer,
zwager en oom
PIETER DE GRAAF.
Hij ruste in vrede.
Namens de familie:
J. VAN PUTTEN
DE GRAAF
Leiden, 31 juli 1969.
Brechtstraat 35.
Heden ging van ons heen,
onze lieve zwager en oom,
PIETER DE GRAAF.
HU ruste in vrede.
Namens de familie:
R. VAN DER REIJDEN-
HARTEVELT
Leiden, 31 juli 1969.
Levendaal 91.
Heden ging tot mijn grote
droefheid van mU heen
mijn lieve schoonzoon
PIETER DE GRAAF.
HU ruste in vrede.
D. HARTEVELT-
WALLAARD
Leiden, 31 juli 1969.
Geregracht 16.
Heden ging tot diepe
droefheid van ons heen,
onze onvergetelijke zoon
PIETER DE GRAAF.
HU ruste in vrede.
ZUn diepbedroefde
ouders:
E. A. TH. DE GRAAF,
C. DE GRAAF
MOLEN AAR.
Leiden, 31 juli 1969.
Sumatrastraat 15.
Met diep leedwezen geven
wU kennis van het over
laden van onze beste neef,
de heer
PIETER DE GRAAF,
in de leeftyd van 42 jaar.
J. VAN LEEUWEN
J. VAN HOOIDONK
BERGMAN
L. VAN DIJK-
MOLENAAR
A. VAN DIJK
A. V. d. WETERING
MOLENAAR
S. v. d. WETERING
A. KWIK
Ter gelegenheid van de
OPENING
van ons nieuwe filiaal medio
augustus-september
te RIJNSBURG, Winkelcentrum Remise,
en de grote verbouwing die we achter de rug hebben
(onze zaak is met 50% uitgebreid
ruimen wij onze gehele collectie
Doe Uw voordeel - Koop nu
HERENSINGEL 10-11-12. TELEFOON 26003
voor
MODERNE
J. HOOGERVORST
MORSSTRAAT 9
Graveren terwyl u wacht.
TE KOOP
Een goed onderhouden
middenstands
woning
Lingestraat 19 te Leiden
(Rivierenwijk).
Bev.: 4 kamers, badkamer,
zolder, voor- en grote achter
tuin, schuur en achteruitgang.
Bevr. Th. Brandt. Anna van
Saksenstraat 11, Leiderderp,
Tel. 33639.
PEUGEOT 404 - 1965
in goede staat
f 3250.-
VALK a/d H. SCHOUW
LEIDEN TEL. 25191
BMW R 50 S 1962
TRIUMPH 500 cc. 1960
DUCATI 250 cc. - 1967
DUCATI 160 cc. 1968
YAMAHA 350 cc1967
Nog enige bromfietsen o.a. div.
Mobylettes, Sparta, Typhoon,
e.a.
VALK a/d H. SCHOUW 296-
300, LEIDEN - Tel. 25191
Heden nam God tot Zich zyn moegestreden kind,
onze lieve, zorgzame man, vader en grootvader
ARIE VAN DER LAAN,
in de leeftUd van bUna 75 jaar.
Woubrugge: K. VAN DER LAAN-VAN TOL
RUswUk (Z.-H.)
M. P. DE BOER-VAN DER LAAN
W. DE BOER
's-Gravenhage: D. P. VROLIJK-VAN DER LAAN
L. VROLIJK
Leiden: M. W. VAN DER LAAN
Alphen aan den RUn:
N. J. BUITELAAR-VAN DER LAAN
A. BUITELAAR
Ryley-Alberta Canada:
W. M. MUNKEDAL-VAN DER LAAN
P. MUNKEDAL
Woubrugge: J. P. VAN DER LAAN
A. W. VAN DER LAAN-VAN KAMP
P. A. VAN DER LAAN
G. VAN DER LAAN-TERPSTRA
en kleinkinderen.
Woubrugge, 31 juli 1969.
Vrouwengeestweg 100.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V. maan
dag 4 augustus om 14 uur in de Gereformeerde Kerk
van Woubrugge, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
om ca. 15 uur op de begraafplaats te Woubrugge.
Enige kennisgeving
Heden is in stilte ter aar
de besteld onze zuster en
tante
CATHARINA GANS,
in de ouderdom van 81 jaar.
Uit aller naam:
FAM. LABORDUS
1 aug. 1969.
Correspondentieadres
Dozystraat 36, Leiden.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, mUn innig gelief
de man, onze beste schoon
zoon, broer, zwager en oom
JOHANNES PARDON,
op de leeftyd van 54 jaar.
M. PARDON-SMIT
en verdere familie.
Leiden, 1 aug. 1969.
Lammenschansweg 331.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31,
Leiden.
Bezoek zaterdag van 11-12
uur v.m. en maandag van
7-8 uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 5 augustus a.s.
om 12.30 uur op de begraaf
plaats .Rhynhof" te Leiden.
Heden overleed onze zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder, schoonzuster en tante
WILLEMIJNTJE ALBLAS—VAN MAANEN,
sedert 13 januari 1915 weduwe van
GIJSBERTUS ALBLAS,
in de ouderdom van 91 jaar.
Voorschoten: W. ALBLAS
M. ALBLAS-VERHOEF
Leidsohendams G. ALBLAS
L. C. ALBLAS-VERMEER
Wassenaar: B. ALBLAS
C. ALBLAS-VAN EGMOND
Voorschoten: C. ALBLAS
C. ALBLAS-VAN DER PLAS
G. ALBLAS
W. ALBLAS-VAN DER LEEK
klein- en achterkleinkinderen en
verdere familie.
Voorschoten, 31 juli 1969.
Stadwykstraat 26.
GEEN BLOEMEN.
Bezoek zaterdag njn. van 7-9 uur, zondag n.m. van
3-5 uu*.
De begrafenis is bepaald op maandag 4 augustus a.s.
om 2 uur op de begraafplaats by de Ned. Hervormde
Kerk te Voorschoten.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
voor Homeeopathie
Lammenschansweg 118
AFWEZIG TOT 18 AUG.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
GEVRAAGD BIJ
KATWIJK AAN ZEE
HAVEN 2, TEL. 2229
GEMEENTE LEIDEN
By de hoofdafdeling stadsontwikkeling van de dienst ge
meentewerken kunnen, in verband met het vele stedebouw-
kundige tekenwerk, waaronder aanpassing van uitbreidings
plannen aan de wet op de ruimtelyke ordening, worden ge
plaatst
salarisgrenzen f 926— tot f 1.142,— per maand)
i salarisgrenzen f 638,tot f 926,— per maand
VEREIST: voor functie vermeld onder a:
UT S.-bouwkunde gevolgd door stedebouwkundige
opleiding, byvoorbeeld P.B.N.A.
Ruime ervaring in stedebouwkundig tekenwerk.
voor functie vermeld onder b:
U.T.S. - of L.T.S.-bouwkunde. bezit van diploma of
vergevorderde studie voor stedebouwkundig tekenaar.
Enige ervaring strekt tot aanbeveling.
De gebruikelyke rechtspositieregelingen zyn van toepassing.
Belangstellenden worden verzocht schriftelijke sollicitaties,
spoedig en duideiyk aangegeven naar welke functie wordt ge
solliciteerd, te zenden aan burgemeester en wethouders,
stadhuis, Leiden, onder vermelding van vakaturenummer 142.
Geld lenen gaat makkelijk en
plezierig bij Finata Bank.
Aan welk bedrag denkt u?
Duizend gulden? Vierduizend? Elk
bedrag is mogelijk bij Finata Bank.
Zonder informatiekosten en voor
alle privé-doeleinden.
Voorbeeld: u leent f 2.000,- en
lost af in 24 maanden a f 96,90
per maand.
In totaal f 2.325,60. Dus f 325,60
aan financieringskosten, inclusief
rente, administratiekosten en
overlijdensrisico. Dat is maandelijks
f 13,57.
Meer dan honderdduizend
mensen hebben al snel en plezierig
bij Finata Bank geleend: 't is
dan ook de grootste en modernste
maatschappij voor privé-leningen
in Nederland.
U bent hartelijk welkom! Ook op vrijdagavond van 6.30 tot 8 uur.Een uitgebreide folder ligt voor u klaar.
LEIDEN, Rijnsburgerweg 3, (01710) 5 23 40. HAARLEM, Dreef 18, (023) 31 19 50.
dat er op zaterdag 2 aug. een nieuwe zaak opent in de Steenstraat.-
datdat gebeurt om 9 uur 's morgens,
datwij verlichting en elektrische apparaten gaan verkopen,
datwij een modern en een klassiek assortiment voorradig hebben,
datwij onze artikelen „scherp" geprijsd hebben, d.w.z.,
dater keus is voor elke beurs (groot of klein),
dat...—. wij vakkundige monteurs uw verlichting laten plaatsen,
datwij tevens een reparatiewerkplaats hebben,
datwij vrijblijvend advies geven bij uw aankoop van uw koelkast,
was- of droogautomaat,
dathet woord SERVICE voor ons al langer een BEGRIP is,
datu ook voor schakelaars, wandcontaktdozen, buis en draad bij ons
terecht kunt (alles Kema-Keur),
dater ruime parkeergelegenheid is (uw parkeerschijf niet vergeten),
datenfin komt u het vlug zelf eens bekijken bij
Steeds gaarne tot Uw dienst
Steenstraat 1212a - Leiden - Telefoon 0171023038
Alléén op 2 augustus al onze artikelen
15% KORTING.
Geschikte ruimte
gezocht.
Brieven onder nr. 924IA aan
bur. van dit blad.
GEVRAAGD
Kan eventueel opgeleid wor
den in het herenvak.
DAMES- en HERENKAPPER
Parfumerie,
Byoulerie.
HAVEN 10 LEIDEN
Tel. 26353 of 34161. Na 7 uur.'
van rond 25 jaar, die wijn kwaliteiten en
papieren in dienst wil stellen van een jong,
overrompelend dynamisch bedrijf. Hij kan
telefonisch contact opnemen met de heer
Boelens (01710—40169- of hem schrijven via
Kerk laan 23 - Sassenheim - Tel. 02532—7672
vraagt
voor kantoor. Idem voor lichte inpak-
werkzaamheden.
voor de opl. tot plateelschilderles).
Jachtbouw
HAVEN 14 LEIDEN
TELEFOON 42945
De VW.-dealer
GEEFT RIJLES,
Bondsautoryschoel
Sterrenlaan 119
ALPHEN AAN DEN RIJN
Telefoon 01720-5599
verkoopt
nieuwe V.W.'s
met hoge kortingen.
VOORBEELD: f 1000.- korting
op V.W. 411.
uw ogen
tegen de zon
Maak keuze uit de
beste glazen
en de
mooiste monturen.
Burgemeester en Wethouders der gemeente KOUDE
KERK AAN DEN RIJN roept sollicitanten op voor de be
trekking van
in het bezit van de akten A en B, zulks in verband met
uitbreiding van de openbare kleuterschool „Hummel
oord", met één lokaal.
Sollicitaties binnen 10 dagen na het verschijnen van dit
blad in te zenden aan de burgemeester van Koudekerk
aan den Rijn.
VERLOREN
gouden
manchetknoop.
Gaarne tegen beloning terug,
te bezorgen IJsselkade 12, Lei
den. Tel. 22420.
DES IR EE - TAN JA - SON JA
A.S. Gratis graveren.
VERHEUL
HAARLEMMERSTRAAT 86 - TEL. 21959 - LEIDEN
betaalt hoge uurtarieven voor GEHUWDE DAMES, die minimaal
4 middagen in de week alt
komen werken in de steeds drukker wordende Brons zaak aan de Boter
markt in Leiden.
Sollicitaties dagelijks bij de chef de heer Karman, telefoon 0171023094
BRONS - BOTERMARKT
ARNHEM - 3 x, VELP - 2 x. WAGENINGEN, ZEISTTÜORDRECHT, EINDHOVEN
Uitsluitend gekeurde en ge
selecteerde automobielen met
ZES MAANDEN
GARANTIE
o.a. In voorraad:
AUSTIN 7
CITROEN Ami
CITROEN Diana 6
CHEVROLET Chevelle
Coupé
FIAT 850 Spider
FORD Corsair
FORD Cortina 1206
FORD Cortina 1300
FORD Cortina 1500
FORD 12M
FORD 12M TS
FORD 12M Coupé
FORD 20M
FORD 17M Super
FORD Transit
NSU Prinz
OPEL KADETT 1966-
OPEL RECORD
OPEL RECORD 1700
OPEL RECORD 1900
Coupé
OPEL Commodore
PEUGEOT 404 1965-
PEUGEOT 404 combi
PEUGEOT 204
RENAULT R 8
RENAULT 10 Major
SIMCA 1306 G.L.
SIMCA 1501 Tourist
SUNBEAM Vogue
VW 1500 S
1967
1967
1968
1966
1966
1965
1967
1967
1967
1965
1966
1966
1965
1966
1967
1967
1967
1966
1968
1966
1967
1966
1966
1966
1967
1966
1968
1967
1965
INRUIL - FINANCIERING
Voor bezoekers uit Lelden!
U volgt 5 min. de Provinciale
Weg aansluitend op de
Willem de Zwygerlaan.
GEOPEND:
dageiyks van 8.00-21.00 uur.
Zondag geopend van 12.00 tot
18 00 uur.
ROELOFARENDSVEEN
Tel. 01713-2866 01712-529
01725-2172.
JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
