LANVIN GEEFT VOOR HET
EERST GEEN WINTERMODE
Samen werking
bij bestrijding
vervuiling
Bertus is weer thuis!
Zeeman
hij brand
gedood
en gióteren
Esterel opende Parijse modeweek
Philips stopt met
m m
het kernonderzoek
de Paris
Geen behoefte aan
meer
samenwerking
met NKV en NVV
Nederland-Duitsland
MAANDAG 28 JULI 1969 LEIDSCH DAGBLAD
NEDERLAND II
6.50
7.00
7.03
730
Pluimpje (NOS)
Journaal (NOS)
Scalau informatief programma (NOS)
Rond de wereld in zang en dans. Argentinië, in
kleur (KRO)
8.00 Journaal (NOS)
8.20 Politie New York: Chantage, tv-serie in kleur
(KRO)
8.45 Bioscoopsuccessen van weleer: La fin du jour,
speelfilm uit 1939 (KRO)
10.25 Journaal (NOS)
De maan blijft nog steeds na-
druppelen. In een extra-afleve
ring van „Achter het Nieuws"
kregen we zaterdagavond een
Engelse reportage te zien over
de voormalige Duitse rakejdes-
kundigen uit Peenemünde, die
meteen na de oorlog naar Ame
rika werden overgebracht, nog
altijd met een herkenbaar Duits
accent Amerikaans spreken (zo
als ook Danny Kaye dat zo
goed kan» en voor het overige
op en top Duitser zijn geble
ven.
De geïnterviewden bleken niet
de minste hinder te ondervin
den van hun Peenemünde-ver-
leden, vertelden smakelijk met
hoeveel gejuich zij het eerste
succes van de V-2 hadden ont
vangen, en vonden het nog
steeds heel gewoon dat zij toen
„hun" Duitsland hielpen de
oorlog te winnen, want zoals
Von Braun opmerkte: „Right
or wrong, my country".
Ik vond dat de interviewer dit
soort antwoorden te gemakkelijk
incasseerde („Onze steden wer
den platgebombardeerd, waar
om zouden wij dan niet6 terug
doen?" En: „De man die de
vliegtuigen construeerde heeft
er ook niet by stilgestaan dat
zy wel eens bommen zouden
kunnen vervoeren"), want de
essentiele vraag was natuurlijk
welk Duitsland wilde Von Braun
dienen? Het Hitler-Duitsland, of
het andere Duitsland? Hy en
de anderen toonden zich
typische kamergeleerden, beze
ten van hun raketidee en bereid
daar alles voor te doen
Von Braun werd in 1940 nog
lid van de partij, niet omdat hy
anders grote moeilijkheden
zou hebben gekregen, maar om
dat het lastig was geen partij
lid te zijn als je in die tyd
wat gedaan wilde krijgen. Geen
Prinzipienreiter dus, doch een
echte Duitser.
Zondag viel er heel wat weg
te kijken. Sammy Davis hei
zien dat hy zingen van „one
for my baby" en het imiteren
van Marlon Brando nog steeds
onder de knie heeft, er was een
uitstekende Duitse reconstructie
van de moord op Trotski, die
heel betrouwbaar leek en Jan
van Hillo (die ik de eerstkomen
de tyd nog niet veroordeeld zie
worden tot vijf jaar ontzetting
uit zijn stemrechten wegens be
lediging van het Koninklijk
Huis) voerde ons mee naar
Soestdyk, waar Prins Bernhard
een groep Amerikaanse oorlogs
correspondenten ontving, on
der wie Cornelius Ryan van
„De langste dag".
We hoorden de buitenlandse
gasten tegen elkaar opbieden in
waardering en bewondering
voor de Prins, en inderdaad.
Prins Bernhard bewoog zich
uiterst gemakkelijk in dit ge
zelschap en schroomde niet de
Nederlandse kleurentelevisie 100
procent beter dan de Ameri
kaanse te noemen.
Als een internationale televisie-
première werden de „Liederen
van Zatouna" aangekondigd,
door Mikis Theodorakis on
danks scherpe controle uit zijn
verbanningsoord gesmokkeld,
en voor de NCRV gezongen door
Dora Yannakopoulou, de zange
res aan wie Theodorakis het
zingen van zijn cyclus „Mikres
Kyklades" toevertrouwde. Zij is
uitgeweken, evenals de regisseur
van 't programma, Mina Chris-
tidis, die zich naam verworven
heeft als toneelregisseur en in
Nederland o.a. „De ruiters" van
Aristofanes regisseerde.
TV-regisseren is echter zijn
sterkste punt niet, ik werd me
by het zien van zijn regie pas
bewust hoe foutloos er over het
algemeen geregisseerd wordt,
zonder dat je dat nog opvalt.
Het was ook niet zon gelukki
ge gedachte Dora Yannakopou
lou, die een voortreffelijke stem
heeft en een bekend actrice was
in het vóórkolonelse Grie
kenland. play-back te laten zin
gen, want dat beheerst ze nog
niet. Niet alleen dat de lipbe-
wegingen vaak niet sychroon
waren, het deed ook afbreuk
aan haar expressie, die tohc niet
gering is, zoals ik me nog van
een TROS-programma herinner.
Voeg daarbij dat Wijnand
Grijzen voor het eerst van zijn
leven een slecht decor had ge
maakt, dan weet u dat deze
liederen, en de authentieke
stem van Theodorakis, niet de
omlijsting kregen die zij ver
dienden.
Vooral het laatste, indruk
wekkende lied, waarin hij een
aantal „collega's" aanroept en
dat uitstekend door Dora ge
zongen werd, had het verdiend
om beter in beeld in beeld te
worden gebracht. N. S.
VOOR MAANDAG 28 JULI
Hilversum 1, 402 m.
NCRV: 18.00 Stereo: Meisjeskoor m.
instrument, sextet 18.19 Stereo. Lich
te gram.muz. 18.30 Nws. 18.41 Act.
19.00 Verslag IBM-Schaaktoernooi te
A'dam 19.03 Literama: radiokroniek
over boeken, schrijvers en toneel 19.20
Kerkorgelconcert. 19.35 Stereo: muz
rond de klok van achten; licht gev.
muz.progr. (opn.) 20.30 Noordhollands
Pnilharmonisch Ork. en sol.: klassieke
ke en mod. muz. (opn.) 21.35 Stereo:
lichte gram.muz. 22.00 Stereo: Lichte
ork.muz. (gr.) 22.20 Avondoverdenking
22.30 Nws. 22.40 Meded. 22.45 Blaas
muziek - vroeger en nu, muzikale lez.
23.15 Mozart, schrijver van muz. en
brieven, muzikale lez. 23.65-24.00 Nws.
Hilversum 2, 298 m.
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radiojourn.
18.30 Stereo: Tafelmuz. 19.30 Nws.
19.35 RVU: De communicatiesatelliet
als middel voor radiotelefonie en TV-
overdracht over grote afstanden, Spr.
ir. F. Mohring NOS: 20.05 Vrouw, man
en maatschappij, discussie. 20.30 King-
College Chapel Choir en het Leonhardt
Consort met zangsol.: oude muziek.
21.20 Gamma van alpha en bèta: een
progr. over recente vorderingen in de
wetenschap. Bond Zonder Naam: 22.20
Bak (ze) niet te bruin!, lez. 22.30
NOS: Nws. 22.40 AVRO's Radiojourn.
NOS: 22.55 Radiorama: veertiendaags
mini-magazine 23.25 Jazz uit het his
torisch archief. 23.55-24.00 Nws.
VOOR DINSDAG 29 JULI
Hilversum 1, 402 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Het levende
woord. 7.15 Op het eerste gehoor: lich
te gram.muz. met nws en act. 8.00
Nws. 8.11 Stereo. Gewijde muz. (gr.)
8.30 Nws. 8.32 Vakantietlps. 8.45 Voor
de huisvrouw <9.00-9.10 gymnastiek v.
d. huisvrouw). 9.35 Waterstanden. 9.40
Stereo: Weense amusementsmuz. (gr.)
10.00 Taal en symbool, lez. over de bij
bel 10.15 Hoogtepnt. uit de opera La
Somnabula. van Vincenzo Bellini (gr.)
11.00 Nws. 11.02 Stereo: Operettemuz.
(gr.) 11.15 Voor de zieken plm. 11.55
Meded. KRO: 12.00 Van twaalf tot
twee: gev. progr. (12.22 Wij van het
land 12.26 Meded. t.b.v. land- en tulnb
.2.30 Nws. 12.41 Act. 13.00 Raden
maar. 14.00 Stereo: Promenade-ork
amusementsmuz. 14.30 Pizzicato: mu
zikaal middag-magazine (16.00-16.02
Nws.) Overheldsvoorl.: 17.00 Nws. uit
de Nederl. Antillen Spr Henk Den-
nert KRO: 17.10 Voor de kinderen.
Hilversum 2, 298 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymn
7.20 Stereo: lichte gram.muz. 8.00
Nws. 8.11 Radiojourn. 8.20 Stereo:
lichte grammuz (8.30-8.33 De groen
teman) 8.50 Morgenwijding NOS:
9.00 Uttgebr rep. of herh. NOS-progr.
9.40 Muz. uit Middeleeuwen en Renais
sance AVRO: 10.00 Voor de kleuters.
10.10 Arb. vit. populair verz.pl progr.
(11.00-11.02 Nws.) 11.30 Rondom 12:
progr. voor de vr. (Om 11.55 Beursber)
12.30 Overheldsvoorl.: Ultz. voor de
landb. 12.40 Sportrevue 13.00 Nws.
13.11 Radiojourn NOS: 13.30 Klein
chanson 14.30 Spiegel van België: muz
en nws. van onze zuiderburen. AVRO:
15.00 Twee hoorns: klass. muz. 15.15
Stereo: Voorburgs Jongerenkoor: ou
de en mod. lied. 15.35 Stereo: Klass.
vierhandig pianospel (opn.) 16.00 Nws
16.02 Land der Muzen: kunstkro
niek 16.20 Stereo: Kamerork. van de
BRT en sol.: klass. en mod. muz. 17.00
Stereo: Big band Beat: mod. muz.
17.25 Stereo: Jazz Spectrum plm. 17.55
Meded.
Hilversum 3, 240 m. en FM
VARA: 9.00 Nws. 9.02 Plaatjes voor
de pep (10.00 Nws.) 11.00 Nws. 11.02
Een opvallend vrolijke gev. visite.
(12.00 Nws.) 13.00 Nws. gl3.03 Exkspr
licht pl.progr. (14.00 Nws.) 15.00 Nws.
15.03 Drie-draal 16.00 Nws. 16.03-18.00
Mix; licht pl.progr. (17.00-17.02 Nws.)
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NEDERLAND I—
NOS: 16.00-17.10 Gedeeltelijk kl.:
Vakantieprogr voor de Jeugd. 1850
Kl.: Pluimpje NOS: 19.00 Journaal.
CVK RKK IKOR19.07 Kenmerk: we
kelijks Inform.rubr. over kerk en sa
menleving VPRO: 19.32 Kl.: Teken-
fllmpjes NOS: 20.00 Journ. en weer-
overzlcht. VPRO: 20.20 De oude draai-
doos 21.10 Kl.: "t Dreigende oog, TV-
film 22.00 Renaissance van de Sante-
kraam, progr. rond Jaak Frenken NOS
22.25-22.30 Journ.
Nederland II
NOS: 18.50 Kl.: Pluimpje NOS: 19.00
Journ. 19.03 Kl Wooblnda Tv-serie
voor de Jeugd 19.28 cala: inform
progr NOS: 20.00 Journ. NOS: 20 20
Kl Dubbelspion: TV-fllm. 21.10 Kl
Berliner Philharmonlker o.l.v. Herbert
von Karajan. m.m.v. Alexis Welssen-
berg, piano Planoconcert nr. 1 Tsjal-
kowsky. 21.50 Verbinding met En-
feland: showprogr. met David Frost.
2.35-22.40 Journ.
NEDERLAND I
6.50 Pluimpje (NOS)
7.00 Journaal (NOS)
7.07 Programma-overzicht (TROS)
7.10 Mr. Rose The one woman, tv-feuilleton TROS)
800 Journaal (NOS)
8.20 Muzikale show met Mai oei Amnnt (TROS)
9.15 De dader op het spoor, tv-detective serie (TROS)
10.35 Journaal (NOS)
De man, die vijftien jaar geleden
door zijn romantische pettycoats en
nopjesjurken wereldberoemd werd,
schaarde zich onder de couturiers, die
vrijwel geen onderscheid meer tussen
de sexen zien. Dat alleen maar, om
dat de vrouw nu ook een werkkring
buitenshuis heeft en de man wel eens
de afwas doet. By Esterel echter geen
jurk voor mannen, zoals Valentino,
die vorige week in Rome liet zien.
De Parijse couturier zocht een com
promis in combinaties van jersey-
pantalons en pulloverjasjes. Vrijwel
naadloze lichtgewichtcreaties, slechts
hier en daar met een opgestikt zakje
gegarneerd, de pantalons voorzien
van ingeweven elastieke banden.
Wie met Brigitte Bardot, Liz Tay-
lr en Gina Lollobridgida deze win
ter tot de exclusieve klantenkring van
Esterel wil behoren, mag beslist niet
dik zijn, want de Parijse couturier
geeft de voorkeur aan bijzonder slank
afkledende creaties. Aan tot over de
heup vallende lange jasjes, met bij
zondere smalle schouders en aan niet
al te wijde pantalons.
Maar ook al namen in zyn beige,
wit en grijs getinte collectie, klassie
ke broekpakken verreweg de belang
rijkste plaats voor overdag en des
avons in Esterel kwam voor de win
ter ook met enkele corselet-jurkjes
voor de dag, japonnen met beneden
de heupen in brede plooien uitwaaie
rende rokjes, creaties die hy combi
neerde met swaggers en een soort
pancho-mantels.
Zijn bijzonder draagbare, maar door
het ontbreken van elk nieuwtje, be
paald niet schokkende ocllectie, zal
3 september in Rotterdam te zien
zyn, wanneer de Parijse couturier,
zyn collectie aan boord van de
„Nieuw Amsterdam" zal tonen. Het
wordt Esterels tweede show in Ne
derland.
Het weinige nieuws waarmee Este
rel voor de dag kwam, belooft weinig
goeds voor de Parijse modemarathon,
die precies één week zal duren, op
nieuw door de moeilijkheden bij een
paar modehuizen een paar dagen
korter dan het vorige seizoen. Bij Pa-
tou, waar men volgende week het 50-
jarig bestaan van dit plezierig-jeug-
dige modehuis viert, is het de vraag
of men met de volledige collectie wel
op tijd klaar zal komen, omdat er op
de ateliers een staking is uitgebro
ken.
Het huis Lanvin. waar men kort
geleden veertig ateliermeisjes moest
ontslaan, houdt voor het eerst geen
show in zijn bijna 100-jarig bestaan.
Directeur-eigenaar, de 33-jarige Ber
nard Lanvin. een kleinzoon van de
oprichtster, prbeert een oplossing
voor de grote financiële problemen,
waarin het modehuis verkeert te vin
den, door de oprichting van een net
werk van boetieks.
In zijn salon, vol met wolvenhui
den beklede banken, gaf Lanvin mij
dit weekeinde schoorvoetend toe, dat
een modehuis tegenwoordig beslist
niet meer van haute-ocuture kan le
ven.
„De verliezen, die wij met onze hau
te-couture-creaties lijden, maken wij
weer goed met de fabelachtige win
sten, die wij op onze parfums en das
sen maken", zei Lanvin wat verlegen.
„Maar toch geloof ik", vervolgde hij,
HAGERS
„dat wy niet zonder haute couture
meer kunnen leven. Door couture-
creaties met overdreven veel kettin
gen, met overdreven grote hoeden of
met overdreven doorziohtige blouses
worden vrouw en man wakker ge
schud en modebewust gemaakt, een
effect dat je waarschijnlijk op den
duur niet meer met confectie kan be
reiken", aldus Lanvin.
In september gaat het modehuis
van Lanvin, dat op het ogenblik
wordt verbouwd, als boetiek weer
open. Na Jacques Heim, die een half
jaar geleden failliet ging en zich nu
nog met exclusieve confectie in het
leven houdt, gaat dan ook Lanvin
een nieuwe richting uit.
Mode-experts verwachten, dat nu
men ook bij Dior gaat reorganiseren,
er binnen vyf jaar geen specifieke
haute-couture-huizen meer zullen be
staan. Een toekomstbeeld, waaraan
men in de met kristallen kroonluch
ters. pluche en gouden stoelen ge-
stoffeerde modehuizen nu nog niet
durft te denken.
UTRECHT (GPDi De bereid
heid van het Christelijk Nationaal
Vakverbond tot samenwerking met
de beide andere vakcentrales,
het NVV en het NKV, betekent niet
dat binnen afzienbare tyd een uit
breiding van de al bestaande samen
werking zal worden gestimuleerd.
Dit heeft de nieuwe voorzitter van
het Christelijk Nationaal Vakver
bond, de heer J. Lanser, verklaard
in een vraaggesprek met „Ruim
Zicht", het orgaan van het Ne
derlands Katholiek Vakverbond.
Volgens de heer Lanser bestaat
binnen het CNV een zekere reserve
tegenover het denkbeeld om snel tot
bepaalde maatregelen ter uitbreiding
van de bestaande samenwerking te
komen. De CNV-voorzitter legde er
de nadruk op, dat het hem is opge
vallen dat de bij het CNV aange
sloten bonden helemaal niet staan
te dringen om de bestaande samen
werking verder te institutionaliseren*
zoals dat volgens hem wel eens dooi
de centrales aangemoedigd lijkt te
worden.
De Franse couturier Jacques
j Esterel combineerde pantalons
met mantels in elektrische des
sins.
SCHIPHOL (ANP) Nederland
en Duitsland zullen nauw gaan sa-
I menwerken by de bestrijding van de
verontreiniging van lucht, water en
j bodem, de z.g. milieu-hygiëne.
Dit heeft zaterdagmiddag op
Schiphol de staatssecretaris van So
ciale Zaken en Volksgezondheid dr.
R. J. H. Kruis inga meegedeeld na
zijn terugkeer uit Boston, waar hy
i in de afgelopen twee weken de jaar-
I lijkse assemblee van de Wereldge
zondheidsorganisatie (WHO) bij
woonde.
De staatssecretaris heeft in Boston
met zijn Westduitse ambtgenoot prof.
König besloten dat nagegaan zal
worden in hoeverre beide landen de
wetenschappelijke research op het
gebied van de milieu-hygiëne geza
menlijk kunnen gaan uitvoeren.
Bovendien zullen de beide landen
de mogelijkheden van verdere uit
breiding van de samenwerking op
dit, gebied bestuderen. Tijdens de be
gin september in Boedapest te hou
den vergadering van de regio-Euro
pa van de WHO zullen beide be-
'vindslieden deze plannen verder uit
werken.
In Boedapest zal tevens de direc
teur van de regio-Europa op initia
tief van Nederland een 10-jarenplan
voorleggen, dat gericht is op de in
tensivering van de research en het
nemen van praktische maatregelen
ter verbetering van de milieu-hy
giëne.
Met name zal het plan aandacht
schenken aan inter-Europese coördi
natie van deze werkzaamheden aan
effencientere controle-methoden. De
staatssecretaris deelde mede dat met
de uitvoering van dit plan 5 miljoen
gulden gemoeid zal zijn.
In verband met de vervuiling van
de Rijn heeft dr. Kruisinga met zijn
Poolse collega van gedachten gewis
seld over een Pools project, waarbij
men in de Weichsel en Oder is be
gonnen met het plaatsen van een
automatisch metingsysteem om de
kwaliteit van het water te bepalen.
Dit systeem geeft een automatische
analyse en registreert de verontrei
nigingen eveneens automatisch.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM <GPD) Een
brand in het Noorse schip „Roy"
(2875 brt) in de Amsterdamse haven
heeft zaterdagmiddag het leven ge
kost van een van de opvarenden. De
29-jarige motordrijver Rolf Olsen
uit Bergen (Noorwegen) kwam in
de vlammen om.
Hy lag. toen de brand uitbrak, in
zijn hut te slapen. Zijn verkoolde
stoffelijke resten zijn later aan dek
gevonden. Vier personen liepen bij
de brand lichte verwondingen op.
Het schip lag in dok bij de Am
sterdamse Droogdok Maatschappij
(ADM). De brand ontstond tegen
half twee bij reperatie-werkzaamhe
den in de bemanningsverblijven op
het achterschip. ADM-personeel was
daar met branders bezig enkele sta
len platen van de scheepshuid te
verwijderen. Aangenomen wordt, dat
wegspringende vonken de brand
hebben veroorzaakt.
Een brandwacht, die bij karweien
als deze altijd aanwezig is. had
's morgens al drie keer een begin
nende brand moeten blussen.
Waarschijnlijk zijn zaterdagmiddag
enkele vonken aan zijn aandacht
ontsnapt. Het vuur. dat toen ont
stond. greep zo snel om zich heen,
dat het gehele achterschip met de
brug in enkele minuten een bran
dende fakkel was.
Arbeiders en opvarenden moesten
het schip verlaten langs kabels. En
kelen sprongen het water in. Drie
mannen, de brandwacht, een koper
slager en een steward, liepen lichte
brandwonden op. Een andere koper
slager werd aan het hoofd gewond.
VLAARDINGEN (ANP) Rond
de-wereld-zeiler Bertus Zydenbos
(62) is zaterdagmiddag na een afwe
zigheid van drie jaren in zijn woon
plaats Vlaardingen feestelijk ont
vangen. Zijdenbos, caféhouder, heeft
met zijn zeiljacht Santa Maria bijna
40.000 zeemylen afgelegd, waarvan
circa 10.000 geheel alleen.
„Ik was dan steeds stevig vastge
bonden aan het schip," zo vertelde
de heer Zijdenbos in een toespraak
vanaf het bordes van het stadhuis, I
waar hy enthousiast werd toege
juicht door enige honderden plaats
genoten.
De reis had ten doel om met de
talrijke mensenrassen op deze we
reld kennis te maken, het was me
niet begonnen om een record na te
jagen, aldus de heer Zijdenbos.
In stilte arriveerde de Vlaarding-
se caféhouder reeds vrijdag in het
Europoortgebied. In de vroege za
terdagmorgen voer hy weer uit, om
zaterdagmiddag in een vloot van
gepavoiseerde schepen de officieel
aangekondigde aankomst te maken.
De x-eis van deze Nederlandse zee
zeiler werd door eigen middelen ge
financierd. De echtgenote en enke
len van zijn negen kinderen wisten
in de drie jaren van afwezigheid
zijn café draaiende te houden.
(Van onze correspondent)
i EINDHOVEN iGPDi Philips
heeft drie tot vier weken geleden be-
sloten de ontwikkeling van splijtstof-
elementen voor kernreactoren geleide
lijk aan stop te zetten. De reden
daarvoor is, aldus de woordv., dat
er geen thuismarkt voor deze produk-
ten meer is na de teleurstellende er
varingen bij de bouw van kerncen
trales in Nederland.
Philips doelt daarbij op de gang van
zaken rondom de centrale Dodewaard,
maar voornamelijk op Zeeland, waar
de Provinciale Zeeuwse Elektriciteits
maatschappij met Siemens in zee is
gegaan voor de bouw van een kern
centrale.
Met Rijn-Schelde en de Verenigde
Machinefabrieken <VMF) zit Philips
in de Neratoom groep, die samen met I
de Britse onderneming „Westinghou- I
se" offerte voor de Zeeuwse centrale
had gemaakt. De prys lag, naar de
mening van de Provinciale Zeeuwse
Elektriciteits-Maatschappij, te hoog
en Siemens kreeg de opdracht.
Philips heeft zich voor de toeleve
ring geheel teruggetrokken, omdat dit
bedrijf er niets voor voelt ten opzichte
van Siemens 'n ondergeschikte rol te
spelen. Inmiddels heeft Ryn-Schelde
wel een order voor turbines van Sie
mens gekregen, maar er zyn al op
drachten voor onderdelen naar Duits
land gegaan zoals die voor het om-
hullingsvat van de kernreactor,en die
voor twee stoomgeneratoren.
PARIJS (GPD) Couturier Jacques Esterel maakt het u
niet te moeilijk deze winter; wat hem betreft kunnen man en
vrouw met dezelfde kleren toe. In het statige hotel „De Crillon"
aan het Place de la Concorde zorgde hij vanmorgen met kleu
rige jersey eenheidstenue's voor het gezin voor een spectacu
laire opening van de Parijse modemarathon.
