Treur-
Nog negen Apollo's
en dan naar Mars
Antisemitisme
in Oost-Europa
Flora krijgt nieuwe hal
OETBAL
>P MAAN
Een gymnastieklokaal
voor Oiideiihofscliool
WÈÉÉÊÊL
f
-jZoeterwoudse raad:
R ijnegommerstraat
wordt verbeterd
GRENS UITBREIDINGSMOGELIJKHEDEN BEREIKT
Trap tegen
voetjbal...
AFB neemt
Interwaarden
straks over
Hallo, meneer
de Uil...
Medische diensten
ntIJDAG 25 JtTLI 1065
IE1DSCW DAOBU»
PAGINA 9
LEIDEN Eén van de
zeer weinige treurwilgen in
het Van der Werfprak treurt
niet meer. De in volle zomer-
pracht over het water han
gende boom heeft het gister
middag omstreeks drie uur
hij rustig weer plotseling he
geven. Ouderdom is de ver
moedelijke oorzaak van dit
zeer abrupte einde. De treur
wilg, die in de warme maan
den en dan vooral tijdens het
lunchuur aan velen een koel
onderdak verschafte, plons-
te na hevig gekraak met zijn
groengele gebladerte in het
water langs de Steenschuur.
De vallende boom veroor
zaakte verder geen ongeluk
ken. De plantsoenendienst is
vandaag druk bezig geweest
met opruimen van de boom-
resten.
Onze fotograaf maakte
vanochtend in het Van der
Werf park, dat zijn ontstaan
dankt aan de^buskruitramp
in het begin van de vorige
eeuw, dit trieste plaatje.
Foto LD/Holvast)
NG
ANKARA 'Reuter! De Turk
se voetbalclub. Gunes Spor.
heeft zich formeel tot de Ame
rikaanse ambassade in Ankara
gewend met het verzoek als
eerste een voetbalwedstrijd op
de maan te mogen spelen.
Rust in vakantie
In de Franse hotelwereld heeft
begrip voor mensen die in hun
tntie alleen maar rust. rust en
eens rust willen. Voor hen is er
vertelt Hotel Revue» een „Guide des
lotels encieux 1969" waarin vijf-
lenhonderd hotels staan vermeld die
I eheel in een stille zone liggen, dan
rel over een aantal kamers beschik -
waar het geluid van de jachti-
e buitenwereld niet wordt gehoord.
1M
Voor Wassenaarse jongeren tot
9 jaar die in het verleden met of
iet voldoende zyn ingeënt tegen
jnderverlamming bestaat daartoe de
rolgende week maandag of dinsdag
ilsnog gelegenheid, 's morgens van
10 tot 12 uur in het kantoor van de
&G en GD. Prinsenweg 1.
Burgerlijke Stand
van Leiden
GEBOREN'
René Willem zn v. W J. van der
Zeeuw en E. Baart, Sandra Blanca
Marina dr. v. J. B M. Bergman en
W. A. G. Opdam. Carla Cornelia dr.
v. D. van der Bent en J. C Ju, Johan
nes Henricus Theresia zn v. J. C. T.
Turk en P. Distelvelt, Caroline dr. v.
A. J. Lagas en M. J. Kluivers, Marc
Hugo. zn. v. H. Langelaar en A. M.
Driessen, Monique Elisabeth Johan
na dr. v. J. M. Vinkesteijn en J. C. E.
Schenderling, Mariëlle Monique dr. v.
H. Smit en J A de Reede. Lea Anne-
Glna Eunice dr. v. H. van Oostende en
P. Fraanje.
GETROUWD
J. C. van Deth en L. H J J. de
Kanter, P. de Lijster en A. P M Kos
ter. F. K. Grootenboer en M. A N. Ko-
reiihof. P. J. J F. Vink en J M van
der Meer. R. P. Sjoerds en C. A. M.
Winkel. J. de Kruis en G. Boersma. R.
Poot en M. M. Dodson. E. A. H Wa-
gemaker en T. Koppeschaar, A den
Herder en H. W. Duijverman. L J. v.
d. Berg en H. Beij. M. A. A Weenink
en M. J. M. vom Kins. J. I. Eradus en
M. W. van Hofe. M. J. I. Eradus en
P. A. Bennett.
ONDERTROUWD
J. H. J. J. Sjardin en D. J. E. I
Oostveen. P C M. Mosmans en A A
H. Smits. H. P Neyen en S. A. M.
van den Berg. B W. Oerlemans en M.
A. van Dam, H. van Aken en M. Offer-
man. P. A. de Graaf en J Jansen, A
A. van der Laan en M. Broers, C. J.
Gans en C M. Voskuil, A. van den
Ouweelen en E M. Stuijfzand. B. Neu
teboom en G. J. van den Burg. R M.
de Zwaan en M. van Venetlën, P. Blok
en C. M. Zlrkzee. H. J. de Prie en G.
F. Meijers, J W. Beese en A. M.
Kromhout. P. Schuitemaker en E. E.
Schipaanbool-d. M. van Klinken en N.
Looman, L. van Leeuwen en M. E. C.
Dopheide, E. N. C. Ruitenberg en N.
E. Kolstee. J. P Seyffers en C. Stahl.
Pastoor H. A. A. Rouw van de
St. Willibrordparochie in Wassenaar,
die eind juni afscheid nam, omdat
hy op 30 juni met emeritaat zou
gaan. zal zijn functie nog blijven
uitoefenen tot eind augustus.
;r ZOETERWOUDE De Rynegom-
merstraat in Zoeterwoude zal worden
gereconstrueerd. Deze verbetering
zal het aanzien van de straat zeer
vtf ten goede komen, terwijl de doorstro
ming van het verkeer sterk zal wor
den bevorderd. Het ligt in dc bedoeling
wn aan beide zijden van de straat
lisci trottoirs en parkeerhavens aan te
leggen. Ook werd. naar aanleiding
ra*n ingekomen stukken, uitvoerig
over de verbreding van de
Weipoortseweg. De eigenaars van de
grond zullen voor een nadere bespre
king hierover worden uitgenodigd,
deelde burgemeester J. A. Detmers,
tijdens de gisteren gehouden raads
vergadering mee.
De raad stelde voor het Industrie -
«hap „De Grote Polder", voor de
onteigening van gronden, een krediet
van f 450.000,- beschikbaar te stellen.
Deze onteigening is destijds dooi- de
gemeente Zoeterwoude aangevraagd.
Het gevolg hiervan is dat zij deze ook
moet betalen. Aangezien de gronden
direct weer aan het schap zullen
worden overgedragen, zal het Indus
trieschap het gehele bedrag aan de
gemeente restitueren.
Aan de Hoge Rijndijk, ter hoogte
van de zand- en grind handel P. H.
Omzigt, zal een wachthuisje, ten be
hoeve van de busreizigers, worden
gebouwd. De raad voteerde hiervoor
een bedrag van f 2000.-. Het verzoek
om adhesie van de gemeente Rijssen,
betreffende ruimtelijke ordening,
werd voor kennisgeving aangenomen.
Tegen de zwanenoverlast in de polder
•geerde de heer C, J4 van Leeuwen
(KVP). Hy vroeg het college of het
hiertegen geen stappen kon onderne
men. De heer B. C. van der Veer
(AR) drong er op aan dat de ver
keersmaatregelen bij de Ommedijkse-
weg, waar regelmatig auto's worden
geparkeerd, nader te bekijken.
OEGSTGEEST De plannen van
Leiden. Katwijk en Noordwijk tot
een seriebouw van gymnastiekloka
len zijn niet te verwezenlijken. Het
college van B. en W. van Oegstgeest
vragen de raad daarom een krediet
van f 10.000.- beschikbaar te stellen
voor de bouw van een gymlokaal by
de Oudenhofschool. De school zal
worden gebouwd door de NV Gebr.
Van Heeswyk uit Eindhoven.
In verband met de reconstructie
van de Abtspoelweg moet de gemeen
te een perceel grond van 730 m2 van
de heer G. J. Hoogervorst kopen. De
totaalprijs van grondaankoop en in-
komensschade bedraagt f 25.150,-.
Daarnaast komen ook de kosten van
overdracht een vergoeding van f 500,-
voor herstellen van de drainage en
het planten van een ligusterhaag. B.
en W. stellen de raad voor een kre
diet van f 27.500.- te voteren.
De raadsagcnda voor 31 Juli bevat
verder: voorstel van burgemeester en
wethouders met betrekking tot on
derwijzend personeel aan de open
bare lagere scholen; inzake pacht-
ontbinding; tot verkoop van grond
bij het perceel Geversstraat 47; ver
lenging van jachtrecht; verplaatsing
van bushalten aan de Haarlemmer
straatweg; verlenging van een kre
diet voor organisatie-adviezen inzake
de gemeentelijke diensten; eer* kre-
LEIDEN Voor een 27-jarige
Leidenaar, die gisteravond met zyn
vrouw nabij de Morspoort liep te
wandelen, was de verleiding te
groot. Op het moment namelyk dat
hij een stel voetballende jongens
passeerde, voelde h4J de onweer
staanbare drang in zich opkomen om
deel te nemen aan het spel. De
sportieve huisvader gaf echter zo'n
harde trap tegen de bal, dat hij
zijn linkerbeen brak. De avondwan
deling eindigde derhalve in het zie
kenhuis.
diet voor aankoop van materialen
t.b.v. het gymnastieklokaal Juffer-
mansstraat; treffen van voorzienin
gen t-b.v. het schoolgebouw aan de
M. H. Tromplaan; aanbieding van de
gemeenterekenling en van 't grondbe
drijf over het dienstj aai- 1968; van
burgemeester en wethouders tot
goedkeuring- van de rekemng 1968
van het bejaardencentrum Hofwijck;
verlenging van voorschotten aan be
sturen van bijzondere kleuterscholen
inzake overschrydingsbedragen bij
het 5-jarig tijdvak 1966 t/m. 1970;
aanvrage artikel 72 L.O.-wet van het
bestuur der Montessorischool betref
fende schade door condenswater.
I HOUSTON (AP ANP» Terwijl de
wereld juichte over de behouden te
rugkeer van de eerste mensen van de
maan zijn de voorbereidingen voor
komende maanvluchten in volle gang
j en gaan de gedachten al weer uit
naar nog opzienbarender ruimterei
zen.
De start van de Apollo-XII is voor
lopig vastgesteld op 14 november.
Dan zullen de ruimteveteraan Char
les Conrad en de debutant Alan
Bean starten voor een bezoek aan de
.Zee der Stormen" op de westelijke
maanhelft terwijl de veteraan Gor
don in de Apollocapsulc om de maan
zal blijven vliegen. Bij deze vlucht
zullen meer wetenschappelijke in
strumenten op de maan worden ge
plaatst en zullen twee maanwande-
lingen worden gemaakt, elk van drie
uur. Conrad en Bean zullen zich en
kele honderden meters van hun
maantaxi mogen begeven, terwijl
Armstrong en Aldrin niet ver dei-
weg mochten lopen dan 30 meter.
Nieuwe horizon voor
Napolitaanse kwekers
De Flogeco. een maatschappij met
staatshulp, die tracht de afzet van
produkten uit Zuid-Italië te verbe
teren, heeft onlangs in Napels een
afzetcentrale voor bloemen gesticht.
De aangeboden bloemen worden ge
selecteerd en kunnen worden gewei
gerd. Worden de bloemen geaccep
teerd. dan baseert men zich op de
prijzen in San Remo.
De prijzen liggen gewoonlijk bo
ven die op de interne markt in Na
pels. Het optreden van Flogeco be
tekent een sterke stimulans voor de
Napolitaanse bldementeelt. Algemeen
is men heel tevreden met haar op
treden in deze branche. Tot nu toe
worden alleen anjers en anemonen
verhandeld. Later hoopt men meer
soorten m het sortiment op te ne-
meen. Leider van het centrum is dr.
Piëtro Ermice die, zo schrijft de
Floricultore het vertrouwen en de
achting van de vakgenoten heeft we
ten te veroveren en in staat is de
problemen op duidelijke en eenvou
dige wijze uit te leggen. Hij heeft al
vele malen goede initiatieven geno
men.
Er staan nu nog negen bemande
Apollovluchten naar de maan op het
programma, telkens voor landingen
in andere, steeds moeilijker terreinen
en voor het uitvoeren van meer ge
compliceerde taken. Tijdens de laat
ste vluchten (in 1972» zullen ook
voertuigen op de maan kunnen wor
den gebruikt. De routes die zij moe
ten afleggen zijn nu reeds in grote
lijn uitgestippeld.
Russen
Ongetwijfeld zullen tegen die tijd
ook Russen op de maan hebben
rondgewandeld. De directeur van de
Nasa Thomas Paine heeft gisteren
na de landing van de Apollo ver
klaard dat „de Russen waarschijn
lijk binnen anderhalf jaar voet op de
maan zullen zetten, misschien nog
wel eerder dan wy nu denken". De
twee grote ruimtevaartmogendheden
zullen in de nabye toekomst nog
scherp met elkaar weóyveren, zo
meent hij. maar het succes van de
eerste landing zal er volgens hem
waarschijnlijk toe leiden dat de Sow-
jets tot een nauwere samenwerking
bereid zijn. „Ik meen dat de Sowjets
j verloren hebben door hun program
ma zo geheim te houden. Een politiek
van openheid moedigt geleerden over
de gehele vrije wereld aan, voorstel-
I len tot verbeteringen te doen, waar
van wij talloze malen dankbaar ge
bruik hebben gemaakt, terwijl de bij
zonderheden van het Russische pro
gramma slechts aa neen kleine elite
bekend zijn".
Paine waarschuwde tegen de ten
dens, de uitgaven voor de ruimte
vaart te beperken, waardoor de lei
dende rol van Amerika verloren zou
kunnen gaan.
AMSTERDAM (ANP» Beheer
ders van het Algemeen fondsenbezit
en directie en raad van commissa
rissen va nlnterwaarden maken be
kend. dat zij in beginsel vereen-
stemming hebben bereikt o mtrent
een aanbod aan aandeelhouders In
terwaarden om hun aandelen om te
ruilen in participatiebewijzen Alge
meen findsenbezit.
Het ligt in de bedoeling de omwis
seling op basis van de gegevens per
31 juli 1969 te doen plaatsvinden,
waarbij globaal zal worden uit
gegaan van de basis, c.q. intrinsieke
waarde van beide beleggingsfond
sen. Zowel op 30 juni j.l. als op 14
juli j.l. was er slechts een fractio-
neel verschil in deze waarden en zou
de omwisselingsverhouding 1 1 zijn
geweest.
Het prospectus, waarin het omwis
selingsaanbod zal worden toegeüoht.
zal medio augustus verschijnen. Het
vermogen van het Algemeen fond
senbezit bedroeg per 10 juni j.l
f 23.60 min, dat van Interwaarden
f 5,49 min.
Mariners
Dr. Werner von Braun, directeur
van het Nasacentrum in Huntsville
en schepper van de Saturnusraket,
heeft verklaard dat op korte termijn
de onbemande Mariners die op weg
zyn naai- Mars (aankomst resp. 31
juü en 5 aug.) meer over deze pla
neet zullen onthullen dan ooit be
kend is geworden. „Als de beelden
aantonen dart; Mars belangwekkend
genoeg is. geloof ik dat er binnen een
jaar opdracht gegeven zal worden
voor een bemande vlucht naar
Mars", aldus Vbn Braun».
LEIDEN - Of ze niet met va»
kantie zijn, zo werden gistermidt
dag in 't St Antoniusclubhuis me*
neer de Uil, meneer de Raaf, Lo+
wieke de Vos, mejuffrouw Mier^
Ed en Willem Bever en al die an
dere bekenden uit de Fabeltjes
krant begroet. De actieve com
missie Jeugdvakan tiebczighedent
die de jeugd met filmvoorstellin
gen e.d. bezighoudt, zorgde voor
deze Leidse editie van de jeugd»
krant van de tv. Tal van Leidse
kinderen hebben in twee voorstel
lingen veel plezier beleefd aan de
avonturen, die het theatercen
trum Carla Flink de inwoners
van het grote dierenbos liet hele*
ven
♦•Foto LD/Holvaet9
Leiderdorp: dokter Hennink Mau-
ritsslngel 166, tel. 33686. Wijkverple
ging zr. Prins, Kom van Aaiweg 7,
tel. 24909.
Oegstgeest: dokter Retermg. Ter-
weeweg 152, tel. 50394.
Voorschoten: dokter Jame®, Leid-
seweg 66, tel. 2520. Voorschotense
Apotheek. Leidseweg 66. tel. 2525.
Warmond: dokter Lempers. Chur-
chilliaan 13. tel. 02532-6140. Wijkver
pleging zr. Van Paassen, Kerkdam 1,
tel 01711-2250.
Wassenaar: dokter Janse, Kerk
straat 42 .tel. 3005 en dokter Tolin-
gen. Wilhelminaplein 8303. Apotheek f
Wassenaar, tel. 2402. Tandarts: Van j
Bommel, tel. 4312.
ZoeterwoudeBij ongevallen aa»n j
de Rijndijk bellen 01714-2278.
GENÊVE (AP) De Sowjet-Unie,
Polen en Oost-Duitsland voeren een
antisemitische campagnes om te pro
beren „het Joodse organisatieleven te
vernietigen", aldus hebben leiders
van 25 internationale en nationale
Joodse organisaties gisteren in Ge-
nèvc onthuld. Eenstemmig hebben zij
hun verontwaardiging uitgesproken
over de Sowjetrussische antisemiti
sche campagnes („gemaskerd als
anti-Zionisme"), die zich tot andere
communistische landen uitbreiden.
Voor de eersite maal werd Oost-
Duitsland in het bijzonder genoemd
„dat", aldus het communiqué, „een
instrument is geworden van anti-
Joodse en anti-Israëlische propagan
da". „Het is bijzonder weerzinwek
kend. dat dit door dc Duitsers ge
schiedt zo spoedig na de hel. waarin
zes miljoen Joden onder het nazi-
uitroeiingsprogramma werden ver
moord".
Volgens het communiqué is Polen
een voorbeeld van de wijze, waarop
het antisemitisme gebruikt wordt om
het Joodse georganiseerde leven te
ondermijnen en te vernietigen".
De organisaties, die op het drie
daagse congres vertegenwoordigd
zijn. zijn: het Joodse Wereldcongres,
de Zionistische Wereldorganisatie en
Joodse organisaties uit Amerika.
Engeland, Frankryk, Zuid-Afrika,
Australië, Canada en Argentinië.
RIJNSBURG De Rijnsburgse
bloemenveiling Flora, zal over
ongeveer twee jaar een heel an
der aanzicht hebben. Grote uit
breidingen staan op het program
ma. Allereerst wordt aan de
noordzijde van het gebouwen
complex, aan de Oegstgeesterweg,
een nieuwe veilinghal gebouwd,
met een oppervlakte van 62 x 120
meter. In deze ruimten worden
tevens vier werkboxen van 15 x 25
m gebouwd, waar de grote expor
teurs hun bloemen klaar kunnen
maken voor de verzending.
Het oudste deel van Flora, dat
in 1914 is gebouwd, gaat ook ver
dwijnen. De plaats van dit pand
aan de Rijnsburgerweg, zal wor
den ingenomen door tien werk
boxen van 10 x 7,5 m met daarbo
ven 20 kantoren voor controle,
douane enz. De kosten van deze
zeer noodzakelijke uitbreiding
worden, door de architect de heer
Van Nieuwkoop, geraamd op
f 3.000.000.—. Met deze verbou
wing is Flora aan de grens van
de uitbreidingsmogelijkheden ge
komen. Een kleine reserve heeft
men nog, maar deze grond is geen
eigendom van de veiling.
Voorzitter P. van Delft; „Wij moe
ten uitbreiden, dat zijn we aan onze
leden verplicht. We zullen ons moe
ten aanpassen aan de nieuwe ver-
koop- en productiemethoden. We mo
gen de boot niet missen".
Een van deze nieuwe verkoopme
thoden is de verkoop van bloemen
in de warenhuizen, die vooral in het
buitenland, in Duitsland, Frank
rijk en Zwitserland steeds meer toe
neemt. Wij moeten de afnemers ruim
te bieden hun producten klaar te ma
ken voor de consument".
Hoelang de geplande uitbreiding
voldoende zal zyn, daarover durft de
heer Vap Delft zich niet uit te laten.
Wel wijst hij op de grote stijging van
de omzet, nu de beperkingen, die
handel met het buitenland waren op
gelegd, zijn weggevallen. Hoe deze
handel zich zal ontwikkelen kan nie
mand voorspellen, voorzichtige ra
mingen spreken over een omzetcijfer
van 80 miljoen gulden in 1980. Of de
bedryfruimte die met de nieuwe uit
breiding mee dan 33.000 m2 bedraagt
dan nog voldoende zal zyn?
De heer Van Delft betreurt het
zeer. dat het gemeentebestuur Flo
ra zo weinig uitbreidingsruimte voor
de toekomst laat. Hij hoopt dat het
beroep hy de Kroon gunstig voor de
Toekomstige noordelijke ge
vel van de Rijnsburgse bloemen
veiling.
Rijnsburgse veiling zal uitvallen. Zo
niet, dan moet men de mogelijkheid
overwegen elders in de bloembollen
streek een nieuw veilingcomplex neer
te zetten. Voorzitter Van Delft: „Lie
ver doen we dat natuurlyk niet. Denk
eens aan de financiële consequent4
die daar voor de leden aan verbon
den zijn. Bovendien, als Rynsburger
wil je de veiling toch graag in de ei
gen gemeente houden".
Voorlopig echter heeft het veiling-
bestuur de handen vol aan de nieuwe
uitbreiding, die ongeveer twee jaar
in beslag gaat nemen. De bouw wordt
uitgevoerd door het aannemersbedrijf
fa C. v.d. Wiel uit Noordwyk, ter
wijl de staalconstructies worden ver
zorgd door fa. C. Oostingh uit Kat
wijk.