SCHEE
BERICHTEN
ander werd
De man die een
cDe
beukenhof is
20 geworden
en mooier
dan ooit.
>NDERDAG 1 MEI 1969
LEroSCH DAGBLAD
PAGINA 31
hoogheid", sprak een van hen. ..Wij voelen ons zeer verplicht dat
u deze brug voor het verkeer open wilt stellen. Hier hebt u de
schaar om ginds het lint door te knippen".
De aangesprokene keek verbaasd naar het voorwerp dat hem
werd aangeboden en dat vervulde Joris met zorg.
..Als het manneke nu maar niet te simpel doet.prevelde
hij. „Hij wenste aanzien en dat heb ik keurig voor hem gere
geld. Nu mag hij me niet in de steek laten.
i m
ij ONS DAGELIJKS ij
J VERVOLGVERHAAL S
ADVERTENTIE
door G. M. GLASKIN
t we beter niet by elkaar konden
n, tenminste voor een tydje".
„O, o juist. Er is toch niets tussen
hoop ik?"
„Lieve hemel. nee. Het is alleen dat
oververmoeid ben, en de dokter
nkt dat het niet prettig zou zijn
or myn vrouw nu ik ehwat
ikkelbaar ben. Daarom heb ik Ro-
r gevraagd met me mee te gaan.
j is een van mijn beste vrienden,
it u".
„Ja, dat geloof ik graag", zei ze
stig; vervolgens sloeg ze haar han-
n ineen met een potsierlijk gebaar-
m dat hij haar nog nooit had zien
tken: „Maar laat ik u niet ophou-
n. U hebt natuurlijk heel wat te
en. Eh.uzult wel geen tijd heb-
i om even langs te komen als u
ggaat? Ik bedoel, dat Roger even
_lag komt zeggen"?
■Nou. ..nee, ik ben bang ran niet".
ogenblik zocht ze met een
ast wanhopige hardnekkigheid zijn
zodat hy zyn ogen moest neer
man. Toen haalde ze berustend haar
louders. Hy moest hard in zyn
^je hand knijpen om zich zelf de
as te blyven.
„Wel", zei ze „.wenst u hem dan
el liefs van mij, meneer Hender -
a en... ik hoop dat u gauw weer
ter bent".
ank u", zei hy kalm. Nog een-
ILemun curd
Dit is een oud, traditioneel
Engels recept. Boen 2 mooie
grote citroenen goed af. Leg 250
gr. suikerklontjes gereed en rasp j
met de klontjes, boven een kom.
de citroenschillen af. U neemt j
telkens een klontje, raspt daar-
mee over de schil tot het brok-
Ikelig wordt, legt het klontje j
dan in de kom en neemt een
nieuw. Als alle klontjes gebruikt
*,ijn en de suiker is verzadigd
de geurige citroenolie zet u
de kom boven de damp van heet
water tot de suiker is gesmolten, i
Voeg daaraan toe 4 eieren, die l
u schuimig geklopt hebt met het
gezeefde sap van de citroenen,
geleidelijk en goed kloppend. En
voeg er dan, ook weer zeer ge-
leidelyk en goed kloppend 125
gr. boter aan toe. in kleine
blokjes gesneden. Blijf roeren
tot de massa dik vloeibaar
wordt. Neem de kom van de
damp af en blijf roeren tot de
lemon ourd is afgekoeld. U kunt j
er nog wat fijngehakte amande-
If len aan toevoegen. Lemon curd j
kunt u in gesloten glazen pot-
Jes op een koele plaats ongeveer
•t 6 weken bewaren. Het beste
smaakt het op sneetjes vers i
bruinbrood of op sneetjes kren-
tebrood.
WINA BORN ti
los«cSGSaHsesrt<8oscKa<Sc(c8o5
I maal keek hij haar aan, steeds ster-
I ker het gevoel hebbend dat het wel
eens lange tijd kon duren voordat
I zich een nieuwe gelegenheid zou
voordoen. „Ik dank u vriendelijk".
Toen liet ze hem uit. Alles bij el
kaar was het een kwestie van enke
le minuten.
Toen hij eenmaal alles in de auto
had gepakt, bleef hij niet meer treu
zelen. Hij reed tamelijk snel weg,
maar na korte tijd minderde hij
vaart en ging langs de kant van de
weg staan. Hij kon niet anders dan
zich bezighouden met ons avontuur
en de verschrikkelijke gevolgen er
van, die hem nog maar net duide
lijk begonnen te worden. Hij bleef
daar een hele tijd staan voor hij vol
doende tot zichzelf was gekomen om
verder te kunnen ryden. Toen hij zo-
j ver was had hy nauwelijsk nog enig
j benul van waar hij heen ging en
j waarom en hy bereikte myn huis in
de enigszins verdoofde toestand die
ik al beschreven heb.
Toen hij klaar was met zyn ver
haal zag ik wel dat hij nog steeds
hevig van streek was. In grote opwin
ding kneep hy alsmaar in zyn han
den, maar na een poosje keek hij me
aan met een uitdrukking van vastbe
radenheid.
„Edward", zei hij, „we moeten een
eind aan deze geschiedenis maken,
en wel zo snel mogelijk, voordat het
ons volkomen uit de hand loopt. Ik
kan het niet langer verdragen, zeg
ik je. Ik.ik dacht dat ik het kon,
maar het gaat niet. We moeten weer
terug in onze eigen lichamen. Het
moet eenvoudig".
„Ik wou alleen maar dat het luk
te", antwoordde ik. Hoezeer ik aan
vankelijk ook geaarzeld had om de
ze wonderbaarlijke ervaring zo vlug
te beëindigen, nu was ik het volko
men met hem eens.
PANDA EN DE WENSDUIT
43102. „Daar is de prins!" sprak Joris, terwijl hij op Panda
wees. die in de verte aan kwam wandelen. Hij houdt van weinig
woorden, dus maak het kort"
De heren keken een beetje verbaasd, want ze haddeji nog nooit
van prins Pandarius gehoord. Maar ze dachten dat dat van hun
gebrek aan ontwikkeling kwam en daarom maakten ze een diepe
buiging voor Panda. „Het is een grote eer om u hier te hebben,
ADVERTENTIE
Meer dan 5 miljoen lentebloemen in
'swerelds meest bewonderde lentepark
•taan voor u te bloeien. Wanneer komt u?
De Keukenhof is gemakkelijk
bereikbaar per auto, trein of bus en
tot omstreeks eind mei
dagelijks open vanaf 8 uur.
„We moeten het proberen", drong
hij aan.
En dat deden we natuurlijk, ver
scheidene keren. Ik meende dat het,
nu wij beiden zo wanhopig naar de
retransformatie verlangden, niet uit
gesloten was dat het ons ditmaal luk
te, maar na meerdere pogingen, alle
zonder een spoor van iets dat op suc
ces duidde, gaf ik het ten slotte op.
Ik voelde me volkomen uitgeput.
„Nou?" vroeg hij. Er klonk iets
van vreselijke moedeloosheid en wan
hoop in zyn stem.
„Ik weet het niet", zei ik. „Ik weet
het werkelijk niet. Je moet me tyd j
geven om na te denken".
„Als jij ons niet terug kan hypno- J
tiseren moeten we naar iemand gaan j
die het wel kan".
Wie, bijvoorbeeld?"
„Ik weet het niet. Edward. Dat I
moet jij uitmaken. Maar we moeten
iemand om hulp vragen. Een dokter
misschien".
„Zelfs een dokter zou ons niet ge
loven. Hy zou zeggen dat we gek
zijn. Volkomen gek! Hij zou niet an
ders kunnen doen dan ons aan een
gesticht toevertrouwen. Begrijp je
dat dan niet?"
„Toch moet er iets gebeuren
Zyn vertwijfeling deed al een toon
van ongeduld meeklinken in zijn
stem, en ook, vrees ik, kwam er iets
van geprikkeldheid in zijn houding
jegens mij: en dit zou, besefte ik,
spoedig wrok, en zelfs haat kunnen
worden.
„Op zijn minst moeten we wach
ten tot Betty thuiskomt", hield ik
hem voor.
Maar dit was meer een uitvlucht
dan een redelijk argument. Betty's
komst zou alles alleen maar ingewik
kelder maken in plaats van eenvou
diger. Wat konden we van haar voor
reactie verwachten als we haar op
de hoogte brachten van een dermate j
ondenkbare toestand? En wat zou ze
.met de beste wil van de wereld voor
ons kunnen doen?
Tegen dat Betty met de kinderen j
j thuiskwam had de nacht zich al rond
het huis gevouwen.
Ik had tevoren met Roger afgespro
ken dat ik haar bij haar aankomst
zou ontvangen en haar met de kinde-
ren en de bagage zou helpen. Ik zou
vertellen dat Edward, ikzelf ziek was
geworden, maar om haai* niet. onno
dig bezorgd te maken zou ik zeggen j
dat zyn maag alleen wat van streek
was en dat htf wat was gaan liggen.1
Ik zou me natuurlijk als Roger moe
ten voordoen, tenminste totdat de
kinderen veilig en wel in bed lagen
en Betty voldoende tot rust gekomen
was om het ongelofelijke nieuws dat
ik haai* te vertellen had te verwer
ken.
RECHTER TIE EN HET LIJK ONDER DE KLOK
1918. Jk zal me zo vermommen dat geen enkele boef of
vagebond in de stad mij herkent, Edelachtbare", roept Tsjiao Tai
geestdriftig. Wacht nog even"zegt de rechter. „Als je er kans toe
ziet, wil ik dat je probeert om ook ivat meer te weten te komen
over Lin Fan. Het zou prachtig zijn als je een kijkje kon nemen
in zijn huis, maar neem niet teveel risico. Waarschijnlijk hebben
we te doen met een meedogenloze misdadiger"Tsjiao Tai gaat
naar zijn eigen vertrekken, waar hij allerlei vermommingen be
waart, en enige tijd later glipt hij via de zijingang het gerechtsge
bouw uit, gekleed in een broek met opgelapte pijpen, een opzichtig
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMET JE FOK
1423. Zodra Bram goed en wel klaarwakker was geworden be
sefte hij, dat het geschommel veroorzaakt werd. doordat hij met
tent en al door het bos werd gedragen!
Hij werd ontvoerd!
Tutu en Karo waren inmiddels ook wakker geivorden. Bram
bracht hen fluisterend van de toestand op de hoogte.
(Wordt vervolgd» „Ontvoerrrrd?" kraste Tutu zachtjes.
kort jak. dat zijn borst bloot laat en een vuile lap bij wijze van
haarband. Het is gemakkelijk gezegd om contact te zoeken met
•de onderwereld van de stad. maar in de praktijk is dat niet zo
eenvoudig. Vroeger was Tsjiao Tai bevriend met de bedelaarsko
ning. maar diens ster is verbleekt. Hij zoekt de buurt op waar de
goedkoopste ivijn ivordt geschonken en bestelt een kom van het
bocht aan een groezelig straatstalletje. Onopvallend luistert hij het
gesprek af van twee zwervers. De een wil weten waar hij gestolen
kleren aan de man kan brengen en de ander antwoordt: „Daar
moet je de bende van de Rode Tempel voor hebben". Tsjiao Tai
knoopt het in zijn oren en besluit die bende een bezoek te gaan
brengen. Maar waar is de Rode Tempel?
„En wat nu?" vroeg Karo, een tikkeltje angstig, maar tegelijker
tijd toch ook ueer blij. dat zij weer eens een avontuur beleefden.
.Jk moet weten, wat het te betekenen heeft", zei Bram. „En
dat kan alleen maar door buiten een kijkje te nemen".
Om zijn ontvoerders te verrassen stortte Bram zich met grote
snelheid uit de tent, maar de cowboys hadden er op gerekend en
terwijl Bram naar buiten duikelde haalde de achterste drager al
een revolver voor de dag die hij dreigend op Bram richtte.
En daar was weinig tegen te doen.
Posities Nederlandse
schepen
inburgh 28 te Stockholm
Abbekerk verm 30 11 Bremen n Hem-
burg
Ach es 28 515 m i/VZW Ouessant
Adm Courbet 26 Gr.msby
Aoon.s o 28 Gibra ra- n 'iraaus
28 v Ma.f te Jevrouth
Aeneas 28 v Malta te Lissabon
Agu. 29 te .ardif varw
Aib.on 29 -/ Antw te Rorr
Alcetas p 29 Malta n Khodos
Alchiba p 28 Kaap Villano
A'.cor 28 op 320 m W Walvisbaai
Alcor W 28 v Villagarcia te Roti
Aiderd L 26 v Rott te Ayr
Alge 29 v Lowestoft te Rott
Ah Damhol 27 te Cork
Alioth p 28 Finiaterre n L. Palmar
Allies p 28 Fernando Noronha
Alielle 29 v Southampton te Londen
A.udra 28 op 510 m DNO Beira
Ammon 29 v La Guaira te Guante
Amstelborg p 29 Kiel n Mantyluoto
Amsieldiep 28 780 m W Mauritius
Amsteihot 26 te Hsinkang
Amstelmolen 28 200 t. NW Kaao-
stad n Savannah
Amstelpark 22 te Yokohama
Amsiels'uis 29 v Hsmkang n lopen
Amstels'room 29 'e Amst
Amstelveen 28 v rsingtao n MoJI
Amyntas 29 v Ashdod te Halte
Anna Broare 29 v Rott n Gothenburg
Anne Herfurth 29 te Rott
Annemarie Böhmer 28 e Kenltra
Annenkerk d 28 Gibraite: n Kaapstao
Annie G 29 v Londen n Antw
Anii. a p 26 Lizard
Areas 29 v Jmu.den i Hamburg
Archimedes 28 400 m ONO Azoren
Arctic 29 te Gloucester
Ardeas 29 v Messina te Malta
Afidskerk 25 Sydney t« Townsvu
Aras 28 v Callao n Matarenl
Argus 29 'e Doetlnrnsm verw
Anon 26 v Londen te Ostende
Artemis 28 v St. Thomes n P. eu
Prince
Ask p 28 Brunsb n Ron
Asmidiske 28 170 m NNO Plnlsterrt
Astra 26 v Rot» te Londen
Asuncion 29 te Montevideo verw
Atl. Star ACL) o 27 Lizerd
Atl. Trader 29 te Guadeloupe
Atlentide 30 te Fleetwood verw
Audacie 29 ta Ipsv: ch
Audrey lohenna 28 re Trolhattan
Aurora 28 v Liveroool n Gent
Batjen 28 329 m N Marcus ail.
Bengkalis 26 ten anker Galveston
Berkelstroom 29 e Amsl
Bernard John 28 800 m WZW Me-
deirt
Ba n na 29 1275 m ONO Paramarlbc
Bevaiier 1 mei te Rott verw
•eyerlend l mei te Rott verw
26 v Mancneate' n Lissabon
jm 26 ta Llvarpooi
Biscaya 29 v Rott 'e 'ork
Bonaire 26 v Meimo 7 7
Bontekoe 28 ie Ostende
Borees 29 v Livorno te Genuue
Borally 28 v Deitiij. n Gooi»
Borneo 28 v Berranquilla n Ste Mar-
te
Bornrit p 29 Kreta n Beyroath
Bothniaborg 28 v De.fzyi n Heroen
Breehees p 29 Lizard n Braskena
3reeveld 29 ta Ardrossan
Brinds 29 ta Londen ve-w
Srinio 26 v Ymuiden n Appiedor#
Brittenburgh 29 a Mlddlesbro verw
Buks 29 v Roti -e .onden
Camerounkunst 28 75 m WZW K.
St. Vincent
iarchaste' 28 v Manchester n Hele
Comeau
Cerlego 28 op 220 m WNW Medeirt
Catharine 29 Slikkerveer
Ceras 28 op 935 m NO Sombrero
Cheetah p 28 Flnu'er-a
Chiron 29 v Pta Delgada e Amat
Claudia 26 t* De.tij
Coccineile 29 te Le.xoaa
Concepcion 29 te Antw
Congokusl 28 80 m ZZW L. Palm.i
Conslance p 29 Taxa
Cornelia B 2, 28 v Rott n Londen
Cornelia B 3. 29 te El Salvador
■w
Broera 29 ta Co'areina voew
Corona 28 v Roti n Poo'a
Cumulus 27 Talgnmouth
Da Costa p 27 Vitte, n Gooit
Dahomeykust 28 300 m Z Abldian
Dania 29 v Kor n Kopenhagen
Daphnis 28 v Hamburg n 4m*t
Deborah 30 Amst verw
Dependance 29 te Anut verw
Dependent 28 te Her ingen
Oicky 29 e Dordrecht
Dietert i~> Barry n 7
Du verfje 29 ie .e.xoes
Dillgentie 29 e V.aard ngen
Dintelborg 29 te Mentyluoto
Diogenes 29 v Valparaiso ta Caldera
Dongoborg p 29 Holteneu n 7
Drake 29 ta Abtrdeen
Dubhe 26 v Runcorn t# Gont
Dutch Engineer 29 v Roueen n Vlear
Dutch8*".h 29 v Haltinki n Tallinn
Dutch Master 29 v Midd'esbro n
Rott
Dutch Mate 29 v usndtn ra Huil
Dutch Sailor 28 M-dd asbro n Go
thanburg
Echo 28 op 400 m L Halifax
Eemhaven 28 a Buenos Alras
Eemland p 28 Fims-arre n Tenants
Eamstroom 28 315 m O Kaap Rac»
Empire 28 dw Lissabon
Expo 28 v Amst te Beverwijk
Fambo g 29 Moaalna n letonbui
Farmsum 28 480 m ZW Cocos #11
Fastnet 27 v Aberdeen Antw
Fiducie 2. 29 te Middlesbro verw
Fiona 28 v Rot* n West Hertitpooi
Flevoland 29 v Harlingen n Goole
Francis 28 te Rouaan
Frane v Seumeren 28 te Newport
Frans W p 28 Ouessant
Frigro 29 v Wisbech n T
Geert 29 v ipswich ie Rott
Geertje Buisman p 28 Gibraltar 4
Piraeus i'"
r 28 o
20 i
G.éssenkerk 28 70 m ZZW Rnisterrt
oria Maris o 28 Crotone n Montal
cone
Goeiee 28 op 210 m NO Floras
lolden Sier 78 400 m NW Kaap
Verd ail.
Golina 27 te Norrkoplng
Gooiland 26 i« Parsnegua
Grade Wast era 26 te Napals
Greveltnd 28 op 120 m W Scilly
Grebbedyk 28 200 m ZO K Haftara'
Grootekerk 28 360 m NNO Mauri
tius
rterlingan 30 ta Genua ->erw
Herme 28 te Groningen
Heemskerk 28 375 m WNW Welvl«-
baai
Helena 29 te Manchetter
Helios 28 te Avonmouth
Hercules 28 660 m O Bermuda
Harman Bodewe» p 28 Ouessant
Hermes 28 op -ede Le Liberted
Herta 28 it Ymulden
Hibiscus 28 te Bermuda
Hinde 28 v Roti te Cork
Holendiecht 28 v We vieoaal n Avon
mouth
Hollendia 46 Londen
Hollands Burcnt 2 mal *e Mojl verw
Hollands Diep 1 me. c Daka- verw
Holltnds Ores 29 *e Tsingfeo
Hondsbosch 29 v Zeendam n Londen
Hoop p 29 Gibraltar n Leith
IO. 1.1 07 Ili.llh
Ida D 29 v Ron te Tunle
imlte 30 te Barcelona
Ina 28 v Londen te Amst
irene 5 p 28 Kaat de Geta n 7
I sis 28 op 360 m N Azoren
Mtersum 28 v Char.aston iickson-
rilto
jicob Teekman 26 'a Tmuldtn
Jacobus Broers 28 ta Port de Bouc
Jacq Broere P 28 de Cesouete-
Jan 28 v Messina n Srarno
Jantje Eppiana 29 te Colchasrer verw
Jalta 29 v Londen te Rott
leson 28 v Berbados n hree Klven
Johence 28 v Amsl n Glasgow
Johennos (H) 29 v Ronne n 7
lohiones (V) o 28 Goeree n Ronds
burg
jongkind 29 'e Duinkerken
lutlind p 28 K Gr'e Nat n Surg-
ataakan
Karachi 29 Kaapstad Singapore
Karei 28 1*0 m ZW Oueesant
KarimüPS
Katscdyk 28 Abidjan n River Cess
Katwyk 28 1050 m WZW San Fran
cisco n New York
Kennemeriand 27 v Sao Francisco o
Porto Alcgra
Kloosterdyk 27 v Vara Crux n Tampt-
co
oostarkari- 18 240 m ZO Bangkok
Kolga 27 te Avonmouth
Kontiki 28 200 m N Texel n Vannes
Korendyk 28 110 m NO Azoren
Koudekerk 28 500 m ONO Ascen
sion
eon 29 v Kingston n Savannah
-abofes 29 te Lissebon verw
Labrador 29 te ipswlch verw
Ladon 29 le i'hi ade,ph a
La Palome 29 te Rott.
a 29 te Kop
iderkerk 28
bul
...uegracht p 28 Hoitenau
Lelykerk 28 op 90 m N Dakar
Laonard 8öhmer 1 mei te Mersellle
das p 29 Ostende n Rott
wiberlas 28 v Gibraltar le Venetit
„imburg 28 op red* Abu Ohabl
.ion of Judah 24 te Mattewih
ireco 21 te Hamburg
izard 29 v Hamburg te Havre
oppersum 28 op 400 m NW Bahe
.ouise 29 v Deifiljl te Ahua
.umey 27 v Oporto n 7
.upie p 29 yiisa n Londen
LUtatia 29 ta Itzehoa varw
Magas 28 v Rott ta VantspHa
Main Lioyo "*8 >000 t WZW
Guayaquil
.Makkum 29 r Amst. .a Rott.
Marathon 28 op 360 m WZW Scilly
Mi.conl 29 e Zaandam »arw
Mara Bonum 29 95 m ITO Firth of
Forth
Mare Iratum 29 ta Rott
Mart Si enfum 27 v Canvav ell. a
Truro
Margaretha Smita 29 te Weston
Point
Margriet Anje o 29 Ouessant
Maria W 29 dw Lissabon
•Marian Mario 29 te Beyroath verw
Marieiie Böhmei 2 mei te Ceseblanc
varw
Mariicei Lopei 30 ta Liasebon varw
Marne Lloyd p 28 K San Lucaa n
Curacao
Mar* 27 v Hartingen ta Ahua
Marijke Irene p 29 Flnisterre n Mar
na di Carrara
Mathilda 28 v St. Vlncant n Maya
guaa
Maya 29 ia St Vincanl KV
Medit. Sprintar 28 110 m W Casa
blanca n Marseille
.Mtmnon 29 N Or cant e Mobile
Meppel 29 te London varw
Mercurius 28 op 160 n N Azoren
Mars.y Lloyo 28 te 3-<me-haven
Merweborg 29 te Zeendam
Merweheven 29 v Casablanca n Me
hammediih
Mela 28 v Par n Rouaan
opo.c 29 v Ro" n Boston
Mickey Smits p 28 K. de Gate n Al-
inerva 2. p 26 Lizard n 7
Mirach N p 28 Alicante
Mirzam N p 29 Oporto n Bordeaux
Mithras 29 te Napels verw
Vtoerdyk 29 v Londen n .ristobai
Mount Everest 29 te Belfast
Musi Lloyd 78 30 m O St Maarten
Naerebout 29 te Gyon
Neder Ebro 28 420 m Z St. Helena
Nedtr Elbe 79 'o P> Elizabeth
Neder Lek 30 te Noumea verw
Neder Rhone 28 760 m ONO Diego
Garcia
Neder R;jn 28 320 m L Monrovia
Neder Weser 28 1060 m N Honolulu
Nederland p 29 Vlissingen
Neeltje Broe 29 v Rott n Sill Ing
ham
Neptunus 29 v Barbados te Trinidad
Notts 29 te Gyon verw.
Neutron p 28 Vlissingen n 7
Nicole 28 te Lowestoft
Nieuwland 30 te Leith verw
Nina 28 v Rott te Dublin
Njord 28 v Swansea te Rouaan
Noblesse 28 v Amst n Havre
Noord 27 v Bromboro te Mostyn
Noordkaap 29 te Oslo verw
Nora p 27 Gothenburg n 7
Normandia 28 v Rouaan n Parijs
Nushaba p 28 K. Spartivento n Mer-
Nyke
taille
i 29 Durban n L. Marquei
Ocean Sprinter 29 600 m O K. Race
Oldekerk 23 op 100 m NW Lissabor
Oosterdiep 29 v Aaiborg n Uddevei'e
Oostkerk 28 520 m NO Ascension
Oranjeborg 29 te Delfzijl
Osiris 29 v .Malta te Lelxoea
Ossendrecht 28 300 m W cendsend
Overysel 28 460 m ZW Abidjan
ritaes 28 :e Da tzy
is 29 v Cad.z n Antwerpen
Parkhaven 28 520 m ZW L. Pa me>
Parthenon 28 270 m NO Peremeribc
Patricia 28 v Cae.. n Rott
'avonis 29 :e Rott
3ergo 28 v Amst te Ymuioen
}ericlcs 29 Antofagasta
Jerragaux 29 ta Casablanca varw
3hecda 29 te Piraeus verw
Pieter Winsemlus 27 te Newcastle
Piroia 28 v Gyon n 7
Plencius 29 v Breskens n 7
Poeldyl; 28 360 m Z K. Race 4 mei
ta Havre verw
Pollendem 28 te New York
Poolster 29 dremen e Hamburg
Port Talbot 26 te Londen
Prins der Nederlanden 29 Amst
Prins Ph W i.em 29 te Rott.
Prinsenbeek p 28 Skagerrak
Prinsas Irene 29 te Setubai verw
Prinses Margr e' (I V 28 v Am»
Waterford
Prinses Ma- 28 90 m N Azoren
Raket 25 v Rott. te Londen
Rdndtonte.n 26 't Du ban
Regina 29 v Gyon n 7
Riet 29 v Amst n Norwich
Rim 28 v Delfzijl n Colchester
Risa Peula p 29 K. Etpichei n Las
Palmas
Rochab 28 dw. Oporto n Hamburg
Rotte 20 v Longines te Vancouver
Rollerdam 30 'e St Maa-ten verw
Rowin 29 te Londen verw
Rubicon 29 'e Rijeke /erw
Rynstroom 29 te Amst
Sandenburgh 29 95 m ZW Ouessent
Santa Marie p 26 Lizard
Schelde Lloyd 28 e üngapore
Schieborg 28 te Sude
Schiehaven 29 te Brest
Sch e Lloyd 28 240 m W Monrovia
Sea Wyt 28 Londen n Pasalei
Seine Lloyd 29 'e Singapore
Serooskerk 29 v Antw te Amsterdam
Simonskerk p 28 Las •'almas
Sinoutskerk o 28 Eas* London
Sirius 29 te Amst verw
i 28 300 t NO Kaap Vard ell
Skadi 28 v Co p Chnsti ta Galveston
drecht 28 425 m W Guayaquil
erkerk 28 25b m Z Monrovia
rates 28 Ponce n Amsterdam
>nl 79 v Barry te Londen
Soaarnesiroon 1 me e Rott varw
Spes Major 29 te Brak#
Spolesto p 26 L.zard
Stad De.ft 28 420 m ZZW Rlo Je-
...iro n St V.ncent KV
Stad Gouda 29 ta East ondon
otad Vlsardingen 28 590 m ZW K.
Race
'ad Zwol:e p 28 Annobon
:»n,s!as p 29 K Vilteno
Statendam 30 e Lissabon verw
huantepec
..alia 29 v Sodertelje te Gafl*
Stella Maris 28 v Harlingen n Kei-
mar
Stella Nova 28 355 m ZO Golf v Te-
Straat Accra 29 >e Du/ban
Straat Auck ano 2b Me'bourne n
Hobart
ot.aat Banke 29 te Ouroan
Stras' Chstharr 28 v Bangkok n P
Swttteuham
Straat Ciemer. 27 v r-rtmantle I mei
ie Adeia.de rerw
Straat Cook p 28 da Ma.adlven
Straat Freman- 29 130 m NO Co
coa til.
Straat Fushlmi 29 't Kobe
Straat Fufam' 30 te Santo» verw
Straai Le Ma're 29 te Launceston
Straat Lu:»- 28 125 m ZZO Christ
mas all.
otraaf Madu. 29 tc Kaasstad
5traal Mozambique 28 v Durban
Port flizabe-h
öwifl 28 v Mannncim n t
Sylvia I 29 Pasajes te Rott
Sylvio 3 27 te Avonmouth
«mpe 28 20U m WNW K Villana
fara 28 230 m NNO cern Noronha
Tiras 29 Ro" ei bra ar
Tasman 29 ta Huil verw
Teister 28 te Antwerpen
Texelstroom p 27 Lizard
Thaletas p 29 de Casquets
Thallo 29 v Rot' n Dublin
Themis 29 v Rot' te Antwerpen
Thuredrecht 28 160 m WZW Azoren
Tide 29 v Londen e Rott
Ti.ly 27 te Hont eu-
Timo 30 te Goud* verw
T.nda 29 v Viaardingen n Shoreham
Tjerk Hiddes 27 te 4apels
Tjibantjet 29 Nagoye le Kobe
Tjikampek 28 v Pena.ig n Mombasa
Tjiluwah 28 op 450 m ZO Guam
Tjirorum 28 op 150 m W Ma.adivan
Togokust 29 v Rott. Amsterdam
Trica p 29 Ouessant n Roti
Trihill 2o te Antw (verb) Triton 28
Immingham 'e Leith
tas p 26 Lizard
Triumph 29 e Aniw erw
Tromp p 28 Ouessant n Nantes
Tubo 26 v Ymuiden te Runcom
Ouessant
Twetlo 28 v Rott n Whitaha»
Tycha 29 te Londen verw
Uree M.n
- 29 te Goo.a
Zuiderkerk 27 te Durban
Zuiderzee 28 v Londen n Cesabiance
Zwaantiana 29 te Terneuzen
Zwartewater 29 te Rott
Zwyndrecht 28 200 m NO Madeira
29 te Londen /erw
Va kenburg p 28 Got and
Vamos 28 v Rott te Amst
Van Brakel 28 te Tonnay Charent*
Van Riebceck 29 ia dan-em
Vanda 29 v Lonoa Gent
Vechtborg 28 v Klaipeda n 7
Veendam 29 te Exmouth
Vesta 81 30 'e Ro» verw
Viking 29 te Leith
Villarica 28 390 m ZO Bermuda
Viola 25 le Skogbe
Viscount 26 te Middlesbro
Volharding 29 v Barcelona n Minorca
Waa.ekertc 29 400 m WNW Waivle-
baai
Waaidrtcht 28 v Sauda n Rotterdam
Waterland 26 ten anker Durban
Wesierdok 9 jp rede Ladiz
Weslerktrk 29 720 m W Fremantl*
n Barcelona
Westmeep 28 v Kowtr Karachi
Wieldrecht 2b 1160 m ZW Sabang
Wissekerk 29 120 m Z Esoa-a.-c#
28 i» San tost
Woland» 26 ie Londen
Wo 'ersum 28 225 m ZO New York
Wonog.r. 28 150 m N Surabaj* n 8
Papan
Wonosar: 28 60 m ZO Barcelona
Wonosobo 28 1560 m W San Fran-
Wijmart 29 95 m O Glbrtltor
Yatroom 28 v Amat n Par
Zaan verm 29 v Berwick n Blyth
Zaanborg 29 te Rott erw
Zaankerk 28 v Beira n Oar as Sa.aan
Zaanland 29 Lissabon Kaapstad
igaoore n Manilla
Zeester 29 Ro't te Londen
Zeevaart 29 e Rott -arw
Zonnakark 29 v Genja ta Rort.
Tank vaart
Abida^28 240 m ZO Takoradi 9 mei
Acmaeo 28 ten anker Camranh Bay
Acteon 27 le Thameshaven daarna
Purfleet Curacao
Alkmaar 28 v Durban ie Kaapstad
Ameland 29 v Stanlow te Thamesha-
Anco Spray 28 1800 m NO Pltceirn
lilla Cape 29 560 m ZW Yokoha-
ca 29 te Trinidad daarna Baltimore
Sewaren
Atys 28 v Ment n Singapore
Barendrecht 28 410 m O Oar at Sa-
aam
Capiluna 28 140 m Z Comoro ail
pistaria 29 ta Bombay daarna
Kharg Island
evron Amsterdam 28 600 m O As-
Chevron Arnhem 28 360 m NO Cube
Chevron Gorlnchem 29 :e Grays
Chevron Madrid 29 I 30 m O Sicilië
Chevron Naples 28 40 m NO Bougie
Nederland 28 v Batangas n
Dum
Chavror
i Rotterdam 28 135 m ZO U
Halen»
Chevron fh* Hegue 28 380 m OZO
Muscat
Clnulia 28 op 1030 m WNW Kaep-
stad
Cora Mseandra 29 v Rott n Frederl-
cia
Crenia 28 v Curacao te P Cerdon
28 op 520 m ZO Lagos
Dotlwiik 28 op 300 m W Man a
Oorcslad 29 v P.ratus 1 me. la Tu-
Oos.na 28 120 m OZO Ras al Hadd
7 mei te P Bukom verw
Esso Amsterdem 28 op meer v Mera-"
calbo
Esso Dan Haag 28 260 m ZW Wil-
vlsbati
Esso Rotterdem 28 v Arzew n Abld-
Forest Hii> 28 360 m ZO Dar as Sa-
Gul Hansa 28 ta Mena al Ahmad.
Gulf Hollander o 28 Oakar
Gulf Swede p 28 Mozambique
Johennes Frans 28 70 m WZW
Ouessant
Kaap Hoorn 26 100 m W Los Ange
las
Kabylia 28 120 m NNO Paramaribo
Kalydon 28 250 m WZW Bermuda
30 te New York verw
Katelysia 28 220 m NW Surabaji 2
mei te Sorong verw
Keizerswaerd 28 500 m Z Azoren
Kelletia 28 470 m NO Martinique
Kenia 29 v Danag t* Singapore
Khasiel I a 28 oo 325 m 0 Bermude
Koningswaard 29 te Thameshaven
Koratia 28 v Singapore n Saigon
Korenia 28 v Vungro n Slngapora
ine 28 op 150 m ZO Socotra
ia 28 v N. York 'e Curacao
Kossmatelie 28 op 340 m O Durban
Krebsil 29 'e dajo Grande
Kryptos 28 op 200 m NNO Bermude
iibelle 29 v Res Lanuf n Set*
Lovellia 23 1 SO m ONO Madeira
Macoma 28 v Kharg Isl. t* Rott
Melula p 28 Durban 9 mei t* Met»»
Nec-ss Courier 28 650 m NNO Ho
well
Niso 28 v Rotterdam n Forcadot
Ondina 28 op 300 m NW Azoren 9
me. te Cureceo verw
Onobe 28 dp 300 m ZZO Dakar
li t* Thameshaven verw
Petro 29 op S00 m O St. Heiene
Philidora 28 te Puerto Mirand*
Philine 28 op 900 m O Bermuda
Ph.lippia 28 v Bonny n Rottardsm
Pur.nerend 28 340 m ZW Wa.v sb»4
Rotterdam
Schelpwyk 28 op 100 m ZW Per.ang
n Perz. Golf
Sepia 28 75 m ZZW East London
Tahama 28 v Taasport ta Malmo
Tamara p 28 K. Lifting» n Banie»
Trysbtj 28 v Ra» Tanur» n Rott
Vajum 28 op 500 m NO Antigua 1
ma. t* Pro Miranda verw daarne
Nynashtmn
ana 28 120 m ZZO New York n
Curacao
V.'iee p 28 St Croix n P Miranda
ya-a 28 250 m NNW Tr.stan da
Cunha
Westc-toran 30 Cmacao varw
Zafra 29 Durban daarna Aden
28 op 160 m NNO Durban
Zeesleepvaart
Cycioop 28 nog te Mar»a a. 8r*g*
Friesland 28 Zuetina t* Malta
Galderland 21 v Bahrein n
Gron.ngen met zuige- 27 30 m N
Philippevil.t
Hector 28 'e Rat uanuf
Hillah 29 ta Ka.
Jacob van Heem
den
Noord-Ho.iano met ruiger en por
24 v Duiba. n Madras
Stentor met baggermo en 27 thv
Wu.cn. Barendtz 25 t* Bingeporo