Voor hoorspelen bestaat
nog veel belangstelling
toch maart ^liever CclbdllGfO
Leidse Sleuteltjes
in Timmerman show
^ValSjd even goed
SCHRIJVER-REGISSEUR
PUTTEN
SIMCA1100
NCRV met nieuwe
televisieserie
Studentenniusical
NRT niet
naar Praat.
Congres over
longziekten
Reclame in kleur
Vanessa Redgrave
1' verwacht een
baby
tis
tulp
25 stuks 1.75
DONDERDAG 24 APRIL 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 5
(Van onze rtv-medewerkster
AMSTERDAM (GPD) Het
aantal hoorspelen dat elk jaar
over alle omroepverenigingen
verdeeld door de radio wordt uit
gezonden, is ondanks de activi
teiten van de tv verre van ge
ring. Er is veel aanbod uit het
buitenland, er is helaas weinig
aanbod uit het eigen taalgebied.
Toch zijn er nog enthousiaste
mensen, die steeds weer het vak
manschap en de moed kunnen
opbrengen om nieuwe hoorspe
len, hele series zelfs, te gaan
schrijven.
Eén van hen is het hoofd van
ie afdeling luisterspelen bij de
AVRO: Dick van Putten. Drieën
twintig jaar geleden kwam hij
bij de NRU als geluidsinspeciënt,
in 1952 verhuisde hij in dezelfde
hoedanigheid naar de AVRO, om
kort daarop zich toe te gaan leg
gen op het schrijven en regisse
ren. Op het ogenblik loopt van
Dick van Putten de serie „Onrust
op de Olmen", die zijn laatste
aflevering tegemoet gaat.
„Voor hoorspelen is nog steeds vol
op belangstelling, ondanks het vele I
dat de televisie te bieden heeft. Ge
lukkig is het aanbod op deze markt
ook zeer ruim, hoewel het meeste
materiaal uit het buitenland komt
en dan nog voornamelijk uit Duits
land en uit Engeland via de BBC.
Ik schat dat de AVRO per jaar on
geveer 500 stukken aangeboden krijgt.
We streven er naar om, als het kwa
litatief verantwoord is. het werk
van Nederlandse schrijvers te laten
prevaleren. Helaas is juist dat aan
bod gering.
Beroepsauteurs hebben dan wel
vaak en ze doen het nog ge-
gd over de te lage honorering,
r op dit punt kan ik het beslist
met met ze eens zijn. De honorering
la zeer behoorlijk, goede hoorspelen
worden heruitgezonden, en een en
kele uitschieter wordt soms getrans
formeerd tot toneelspel. „Onder het
melkwoud" van Dylan Thomas en
„De twaalf gezworenen" van David
Rose waren ook oorspronkelijk hoor-
ipelen. .De zaak-Wavers", een oud
hoorspel van mij, is door de KRO
de begintijd nog eens uitgevoerd
als stuk tv-toneel. Dat geeft toch
ook weer financiële mogelijkheden".
Dick van Putten beschouwt, zijn
ichrijven niet als een stuk arbeid,
maar als pure ontspanning. Voor
tjjn hoorspeltij d schreef hij al lied
jes en conferences. Een en ander
kwam incidenteel bij de Vara terecht,
bij Eddy Wales en zijn orkest, door
bemiddeling van Cor Steijn. Na de-
re activiteiten die thans zijn stop-
fezet, wierp hij zich, bezeten door
bet hoorspel als hij nu eenmaal was,
op het vertalen en bewerken van
buitenlandse stukken.
Het hoorspel heeft aanvankelijk
feel te lijden gehad van de opkomst
van het televisietoneel. „Maar we
tinnen nu weer terrein. Wat de
hoorspelen betreft, ik wil over het
terk van mijn tv-collega's geen
kwaad woord zeggen, maar mijn
Bening is dat toneel op tv te veel
■ken aan de mensen opdringt, ter-
vyl daarentegen toneel via de radio
4e luisteraars de gelegenheid geeft
lot meer fantasie, tot eventueel mee
spelen zelfs. Een mooie jonge vrouw
op de tv kan by sommigen helemaal
niet in de smaak vallen, een mooie
jonge vrouw op de radio tja,
4tar kan ieder zijn ideaalbeeld van
aaken.
Ik weet wel dat ik nu een open
teur intrap, maar daar is maar een
scuus voor: het is de waarheid. Dat
«el luisterspelen op de band wor-
Jen opgenomen door het publiek, be-
Tjjst hoe groot de waardering voor
"iet hoorspel is. En dat zijn uiter-
■rd gegevens die niet worden op-
(nomen in het luisteronderzoek. De
kmiddelde luisterdichtheid bedraagt
W keer 240.000 tot 400.000 toestellen
-en dat zijn toch aardig wat gevul-
Sf schouwburgen bij elkaar".
De laatste tijd is de hoorspelkem
■nzienlijk ingekrompen. Men maakt
M veel gebruik van acteurs uit de
teatherhoek en de vrije sector.
Bt in elk geval goed is voor de
Joorstroming van het stemmemma-
'maal.
Dat acteurs hun rol „alleen maar
niezen van een papiertje" wijst
ïli van Putten met grote stellig-
van de hand ,Jk herinner me
O hoorspel van Kees Borstlap.
geschreven naar aanleiding van de
stormramp van 1953, namelijk „Het
laatste contact", inmiddels al een
keer of vier, vijf uitgezonden. Het
verhaal is ten dele gedramatiseerd,
ten dele gebaseerd op documentatie
uit radioreportages. Het gaat over
een Nederlandse kustvaarder die op
het punt staat te vergaan in de loei
ende storm.
De hoofdpersoon op dat schip
belt Radio Scheveningen, waar hij
verbinding krijgt met zijn zuster,
een telefoniste. Dramatisch hoogte
punt is als de broer aan zijn zuster
meedeelt dat het schip gaat kapsei
zen en ze telefonisch voorgoed af
scheid van elkaar nemen. De acteur
die de mannelijke hoofdrol had. be
gon van pure aandoening te huilen
en hij is bepaald geen overdreven
mens. Daarmee wil ik bewijzen dat
hoorspelen doen geen „oplezen van
een papiertje" is, maai- een geeste
lijk, emotioneel meebeleven".
Zijn taak als regisseur omschrijft
hif als vogt. „De ijzeren regisseur
van vroeger bestaat niet meer. Ik
heb zo mijn eigen werkmethode: de
mensen krijgen de tekst thuis, vor
men er een bepaald oordeel over en
komen dan naar de studio. Daar
kunnen ze zeggen wat ze zelf van
hun rol vinden en aan mij is het
dan om de mensen naar elkaar toe
te laten groeien. Dat is nodig, om
dat sommigen te egocentrisch staan
in het totaalbeeld".
Wat zijn de exacte plannen voor
de schrijvende Dick van Putten?
„Weer iets nieuws maken een
bewerking van The Triffeds staat.' J
voor het a.s. seizoen op myn pro
gramma. Ik heb het schrijven en re
gisseren altijd met vreugde en ple
zier gedaan en zal dat ook blijven
Dick van Putte
pure ontspanning
doen, het klinkt redelijk
maar ook hier is weer een
het is de pure waarheid".
banaal,
excuus:
ADVERTENTIE
Er zijn zeven uitvoeringen van de verbijsterende elfhonderd.
Antwoord op maximale autowensen. Belt u ons voor een
vrijblijvende proefrit.
(ADVERTENTIE)
„Hü was geweldig blij met
m'n cadeau".
Een platenbon is altijd raak!
„Portrait of a lady"
HILVERSUM (GPD) De NCRV
begint op 10 mei met een nieuwe
televisieserie in zes afleveringen, af
komstig van de BBC: „Portrait of a
Lady".
Deze serie is gebaseerd op een ge
lijknamig boek van de Engelse schrij
ver Henry James, gepubliceerd in
1880 in Londen.
Het is de romantische geschiedenis
van een Amerikaans meisje Isabei
Archer, dat na de dood van haar va
der met een tante naar Engeland
emigreert.
Isabel erft daar onverwacht een
groot fortuin, wat haar meteen be
stempelt tot een aantrekkelijke partij
voor een reeks van aanbidders.
Isabel wordt vertolkt door Susan
Neve. bekend uit de Forsythe Saga
waarin zij de rol speelde van de
dochter van Jolyan en Helene.
De mannelijke hoofdrol, die van
de ongelukkige neef Ralph, wordt ge
speeld door Richard Chamberlain,
hier beter bekend als dr. Kildare.
UTRECHT (ANP) Een langdu
rig ovationeel applaus is gisteravond
in de Stadsschouwburg in Utrecht de
I nieuwste Nederlandse musical ..Eva
Fortuna" ten deel gevallen. De pre-
mière werd door Koningin Juliana,
I de commissaris van de koningin, de
i burgemeester van Utrecht en talrijke
andere autoriteiten bijgewoond. De
I musical, geschreven door Cor Le-
j maire en Hugo Heinen (24i en uitge
voerd in opdracht van de lustrum
commissie van de Utrechtse vrouwe-
i lijke studentenvereniging (UVSV)
I werd geregisseerd door Lex Schorel
30De première betekende het
hoogtepunt in de viering van het 70-
I jarig bestaan van de UVSV.
Gigantisch feest in Olympisch Stadion
ROTTERDAM «ANP» Het Nieuw
Rotterdams Toneel heeft besloten,
een aantal voorstellingen, die het in
Praag zou geven, niet te laten door
gaan in verband met de gespannen
toestand in Tsjecho-Slowakije.
Het gezelschap had in de derde
week van juni een aantal opvoerin
gen van „Lanceloet van Denemer-
cken" op het programma staan, die
zouden worden uitgevoerd in een
openluchttheater in Praag. Vooral de
ontwikkelingen van de laatste dagen
hebben het N.R.T. doen besluiten
deze voorstellingen van het program
ma te schrappen.
ADVERTENTIE
„Ik weet niet waar ze van houdt".
Een platenbon is altijd raak!
LEIDEN Op 29. 30 en 31 mei
wordt in het Leids Academisch Zie
kenhuis het negentiende congres ge
houden van de Association Interna
tionale pour l'Etude des Bronches.
Op dit congres voor medici met be
langstelling op het gebied van long
ziekten zullen zowel zuiver weten
schappelijke als klinische problemen
worden besproken. Een ruime plaats
is ingeruimd voor discussies over
longtransplantatie.
De officiële opening zal plaatsvin
den op woensdag 28 mei om 19 uur.
in het Groot Auditorium van de Aca
demie.
WIELRENNEN De ronde van
Spanje is gisteren begonnen met een
tijdrit over zes kilometer in Bajadoz.
I Uitslag: 1. Ocona 'Sp.i en Gomez del
Moral <Sp.» 7 min. 41 sec.. 3 Roger
Pingeon (Fr.) 7.42.
DEN HAAG <GPDi De recla
mebladen Ariadne en Revue der Re
clame melden dat met ingang van
l januari de mogelijkheid zal bestaan
om televisiereclame in kleur uit te
zenden De kleurenuitzendingen zul
len in de normale blokken samen
met zwart-v/it plaatshebben De
Stichting Etherreclame <STER> is
AMSTERDAM (ANP) Meer dan
50.000 liefhebbers van het populaire
lied zullen naar verwachting als ga>t
het Olympisch Stadion bezoeken
tijdens een Gert en Hermien Tim
merman show, die daar op zater
dagmiddag 24 mei zal worden ge
bracht. De uitdaging van een in
Amsterdam verschijnend weekblad
is rloor Gert Timmerman aanvaard.
Ook alle andere artiesten die aan
de show meewerken, evenals trou
wens het kinderkoor „De Leidse
Sleuteltjes", treden belangeloos op.
Het publiek heeft gratis toegang
Binnen de hekken van het stadion
zal worden gecollecteerd voor het
Nederlandse Astma Fonds en de
Nierstichting.
Naast Gert en Hermien zullen om.
tijdens deze show optreden: Jacques
Reinders. de Fratelli's. Willeke Al-
berti, de Wania's, Herbert Joeks,
het Lowland-trio, Eddi Chris tiani,
Los Alegres, de Leidse Sleuteltjes,
Johnny Jordaan en Tante Leen. Tom
Manders. Toby Rix, Ria Valk. Joe
Andy. Max Woisky. de Kamé's, de
Berlisons (acrobaten» en de boeren-
kapel „De boertjes us Twente". Over
het optieden van Wilma en Heintje
worden nog besprekingen gevoerd
De produktie is in handen van de
manager van Gert Timmermans. Ben
Essing.
Midden op het speelveld komt een
dra ai toneel. Een speciale geluidsin
stallatie zal worden aangebracht.
Over enkele weken zullen de gratis
toegangsbewijzen verkrijgbaar zfjn.
Het programma begint om half drie.
In de tweede helft (half vier» treden
Gert en Hermien op. De hekken van
het stadion gaan om half twee
open. De verkeerspolitie vestigt er
de aandacht op dat alleen autobus
sen gebruik kunnen maken van ae
parkeerruimte by het stadion, par
ticuliere wagens zullen geen plaats
kunnen vinden in de omgeving van
het stadion.
(ADVERTENTIE)
.,Hy heeft een grammofoon. Dus?"
Een platenbon is altijd raak!
niet van plan aparte „kleur-blokken"
ir. te voeren.
Volgens Ariadne zullen wel de kleu
ren commercials zoveel mogelijk ge
plaatst worden rond kleurenpro-
gramma's. Naar het oordeel van de
STER is het. gezien het betrekkelijk
kleine aantal kleurontvangers in ons
land, niet gerechtvaardigd voor kleur
in 1970 reeds een hoger tarief te be
rekenen dan voor de uitzending van
zwart-wit. Op het ogenblik reeds wor
den reclamefilms in kleur door de
STER geaccepteerd, maar in zwart
wit uitgezonden.
De van de Duitse tv-quiz
Einer wird gewinnen" bekende
quizmaster Hans-Joachim Kulen-
karnpff is thans op tournee met
het toneelstuk „Des Teufels Ge
neral". Kulenkampff speelt in dit
stuk van Carl Zuckmayer de
hoofdrol als generaal Harras.
ERLAND I
6.15 Herhaling SpartakAjax (NTS); in de rust De
fabeltjeskrant en Journaal (NTS)
8.10 Journaal (NTS)
8-30 Keer Kwis (AVRO)
8.55 Sportpanorama (AVRO)
9.20 Rhapsody: jonge Nederlandse solisten, begeleid
door het Radio Philharmonisch Orkest (AVRO)
10.30 Televizier (AVRO)
10.55 Journaal (NTS)
11.00 Teleac: Groenteteelt onder glas (NTS)
NEDERLAND II
6.50
7.00
7.03
7.30
De fabeltjeskrant (NTS)
Journaal (NTS)
Scala: Informatief programma (NTS)
Studio Thuis: programma van. voor en met ama
teurfilmers (NCRV)
8 00 Journaal (NTS)
8.20 Rodeo: programma oor amateurs in de lichte
muze (NCRV)
9.10 KijkKijk: een programma uit het leven gegrepen
(NCRV)
10.00 Dagboek van Rembrandt (NCRV)
10.10 Tam Tam '69: documentaire over kerkelijke radio
en televisie op de Philippijnen (KRO RKK)
10.40 Journaal (NTS)
Om te beginnen met de tyd,
dat er nog violen zaten in de or
kesten die voor de achtergrond
muziek zorgden: de film .Arc
of Triumph". Charles Boy er,
Charles Laugh ton. maar vooral
Ingrid Bergman, het zyn men
sen die aan andere tijden herin
neren.
Met ..Arc of Triumph" en „lm
Westen nichts neues" verwierf
de romancier Erich Maria Re
marque. een grote naam. De
mengeling van realisme en ro
mantiek werd na de tweede we
reldoorlog de sleutel tot het suc
ces van talloze oorlogsgeschie
denissen. In het Hitler-regime
paste zün manier van schryven
niet en via Zwitserland kwam
hy anno 1937 in de Verenigde
Staten terecht. Daar onderging
hy hetzelfde lot als bijvoorbeeld
Fritz Lang en Kurt Weil: van
hun voedingsbodem beroofd be
reikten ze nooit meer het plafond
van hun kunnen.
De ander die een grote rol
heeft gespeeld bij het vervaar
digen van deze film is de re
gisseur Lewis Milestone. Tegen
woordig geen naam die een run
op de kassa's veroorzaakt, maar
wel een die in geen historisch
overzicht ontbreekt. Op zijn
naam staan bijvoorbeeld de ver
filming van „Van het westelijk
front geen nieuws", „Muiterij
op de Bounty" en zelfs dat
meesterlijke hoe zou je het
anders moeten noemen ver
haal van Steinbeck „Of mice
and men". Al deze namen by el
kaar stonden tenminste garant
voor een boeiende film.
Op het moment dat u dit leest
is de aandacht voor de 20
overwinning die A C Milan op
Manchester United bevocht al
I weer verdwenen. Hoe het zij,
I het was een van de tv-reporta-
ges waarbij andere dingen dan
op het beeld zichtbaar waren.
werden verteld. Dat lijkt me een
van de wezenlijke aspecten van
het gesproken woord op televi-
j sie.
Ad. Int.
VOOR DONDERDAG 24 APRIL
Hilversum 1, 402 m.
AVRO; 18.00 Nws. 18 16 Radlo
journ. 18.20 Uitz. van de VVD. AVRO:
18.30 Stereo. Licht instrumentaal en
semble 18.50 Gesproken brief 18 55
Voor de kinderen. 18.00 Knipperlicht:
progr. voor alle weggebruikers. 19.30
Nws. IKOR: 19.35 Kerk veraf en dicht
bij 19.40 Mens en Bijbel: gesprek.
AVRO: 20.05 Klaveclmbelrecitalklass
muz. 22.30 Nws. 22.38 Radlojourn. 22.55
Ik hoor, ik hoor wat U niet hoort, mu
zikale lez. 2330 Planorecital, klaa
muz. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum 2, 298 m.
NCRV: 18 00 Tyd vry voor muziek
in vrije tijd: Fanfare-ork. en koren,
gewilde muz. 18.30 Nws. en weerpr
18.46 Act. 19.05 Spektrum: nw6. uit de
protestants chr. organisaties. 19.30 Ste
reo: Leger des Hellskwartier (gr.).
19 35 Country and Western music 20.00
Lichte gram muz. 20.20 Stereo-Ster
avond: gev. progr. 21.35 Stereo: Lich
te ork.muz (gr.). 21.50 Kerkorgelcon
cert: oude muz. 22 20 Avondoverden
king. 22 30 Nws. 22.38 Revue parlemen
taire 22 45 Onvoorzien: de sluitpost
van de dag. 23.55-24.00 Nws
VOOR VRIJDAG 25 APRIL
Hilversum 1. 402 m.
AVRO: 7.00 Nws, 7.10 Ochtendgymn
7.20 Stereo; Lichte gram .muz. VPRO:
7.64 Deze dag. AVRO: 8 00 Nws. 8.11
Radlojourn. 8.20 Stereo: Lichte gram-
muz. (8.30-8.33 De groenteman 8.50
Woordelijk. vandaag de dag. NRÜ
9.00 Stereo: Voor kleine bezetting: mod
en klass. kamermuz (9.35-9.40 Water
standen). AVRO: 10.00 Voor de kleu
ters. 10 10 Arb.vit. (gr). 11.30 Bei
aard- en orgelconcert: mod. muziek
11.55 Beursberichten. NRU: 12.00 Blik
op de wereld: Inform progr 12.26 Me
dedelingen t.b.v. land- en tulnb Over-
heidsvoorl. 12.29 Ultz.voor de landb
NRU: 12 39 Stereo: Lichte ork muziek
(gr). 1249 Recht en slecht, praatje
13.00 Nws VARA: 13 11 Act 13.20 Voor
de middenstand. 13 25 Stereo: Klass
Italiaanse ork.w. NRU: 14 10 Toerls-
ino: toeristische inform, uit binnen- en
buitenland 14.30 Poëzie op pnt: wed
strijd in het voordragen van luchtige
poëzie 16.00 Klein chanson VPRO
16,00 Nws. 16.02 Thuis progr voor
thuiszittenden. 16.45 Mod. kamermuz
(opn). 17.40 Inform.: achtergronden
en commentaar.
Hilversum 2, 298 m.
KRO 7.00 Nws. 7 10 Het levende
woord. 7.16 Badinerle: klass muziek
(gr.), (gedeeltelyk in stereoi (7.30-7.32
Nws.; 7.32-7 40 Act. 7.50-7.55 Overwe
ging. 8 00-8.10 Nws8 30 Nws 8 32
Voor de hulsvr. 9 40 Schoolradio. 10.00
Stereo: Aubade: klass. ork.w. (gr).
11.00 Nws 11.02 Voor de zieken 11.55
Meded 12.00 Van twaalf tot twee: gev
progr (12.22 Wfj van het land; 12 26
Meded t.b.v land- en tuinb. 12.30 Nws
12 41 Act 13.00 Raden maar 14 05
Schoolradio 14 30 Stereo Muslesta
licht gev muz.pr TROS 15 00 Stereo
Mensen als u en Ik profiel van een
volk- Kozakken 15 30 Stereo Proef
draaien: nieuwe lichte gram.nui/. met
commentaar. 16.00 Nws. 16.02 Stereo:
Iene mlene muze nws. over under-'
ground en westcoast music. 17.15
Sport kompas 17.45 Act.
Hilversum 3. 402 m. en FM—
VARA: 9.00 Nws 9 02 Klink Klaai
zonder nonsen (10.00 Nws.) NRU:
11.00 Nws. 11.0/ Micro-notities. VPRO.
12.00 Nws 12.Cf( Agent OOO 13.00 Nws
13.03 Hans Kflnna 13.30 Help TROS: 1
14.00 Nws. 14.A.3 Lynx (of Losi AVFO
15 00 Nws. 15.03 Muziek Boetiek 17 00
Nws. 17.02 Act 17.06-18 00 Indekraam-
tepas: verz pl.progr
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland i
NTS/NOT; 11.00-11.60 Schooltelevi
sie NTS: 18.50 In kl De Fabeltjeskr.
NTS: 19 00 Journ KRO 19.07 Kopduel,
sportquiz NTS: 20.00 Journ KRO:
20.20 Vervolg Kopduel 20-35 Brandpnt
21 15 Uitslag SUS 21.20 In kl Rust
nog duur. TV-feuilleton. 22 00 In kl
Gunsmoke, TV-feuilleton NTS: 22 50-
22.55 Journ 23.00-23.30 Teleac En
France avec Nicolas (les 23).
Nederland II
NTS 18.15 Rep Sluiting Volkerak
18 50 In kl.: De Fabeltjeskrant NTS
19.00 Journ 19 03 Scala Inform progr.
VARA. 19.30 Coronation Street TV-
feuilleton. NTS 20.00 Journ VARA:
20.20 In kl Ironside TV-feullleton
21.10 De Jonge onderzoekers magazi
ne voor wetenschap in wedstrijdverband
ADVERTENTIE
„Ze is morgen jarig en woont
ver weg".
Een platenbon per brief
is altijd raak
NEW YORK (API De actrice
Vanessa Redgrave en de Italiaanse
acteur Franco Nero verwachten een
baby in september. Dit heeft de ac
trice in New ork verklaard.
In antwoord op vragen zei mejuf
frouw Redgrave ondermeer dat z*
niet van plan was te gaan trouwen
met Nero, dat ze niet met hem sa
menwoonde en dat ze niet wiet of
de verhouding met hem permanent
zou zijn. Maar ze vond het heerlyk
dat ze in verwachting was.
(ADVERTENTIE)
iUlS
set een
7 naciiM
ader ow*
r 157.
of 51»
Toneelspeler en TV-acteur Henk van Ulsen
