m
SCHEEPS*
BERICHTEt
De man die een
ander werd
Hulpverkopers/sters
Kaissière
Assistente paktafel
herenmode
J. on van der V alk de een zege op voor Ton v*VaUc>
won hoofdnummer
MAANDAG 31 MAART 1969
LEroSCH DAGBLAD
PAGINA 31
ONS DAGELIJKS :JI
VERVOLGVERHAAL 41
door O. M. OLASKIN
=5
Ik stond op uit de stoel en ging
snel door de kamer naar de spiegel
die boven de schoorsteenmantel hing.
Ik hoefde geen licht aan te steken,
want het vuur verlichte de kamer
heel helder. Ja, eigenlijk had ik het
gevoel dat ik nauwelijks in de spiegel
hoefde te kijken, want ik vermoedde
al wat ik zou zien. En toch bekeek
lk mezelf in de spiegel bekeek Ed
ward Henderson, zoals mijn gezon
de verstand me zei; maar de spie
gel toonde, duidelyk en onmisken
baar, het beeld van Roger Bannon.
De transformatie was volledig ge
weest.
Opnieuw was ik verbijsterd over
dit wonder dat ik voelde als de be
levenis van een onvatbare, goddelij
ke ingreep. Ik moest het voor me
zelf hei-halen
Ik, Edward Henderson de geest,
de persoon, de ziel, noemt het zoals
u wilt mijn eigen ik, ben niet meer
in mijn eigen lichaam maar ben in
mijn lichaam geheel overgeplant in
het lichaam van Roger Bannon.
Iets dat in de spiegel bewoog trof
mijn oog. en ik keek naar het punt
op het vloerkleed waar zich de be
weging had voltrokken. In een zieli
ge. verfrommelde houding lag daar
mijn eigen lichaam, op de plaats
waai- ik op de vloer moest zijn ge
zakt toen ik flauw viel. Vergissing
was uitgesloten. Voor het eerst in
mijn leven bekeek ik mijn eigen ge
laat en lichaam, mijn eigen kleren,
terwijl ik er volkomen gescheiden
van was. Toen ik het gadesloeg be
woog mijn lichaam eventjes. Hij" til
de zijn hoofd op, schudde ermee en
bleef toen enkele ogenblikken roer
loos liggen. Ik wist wat er gebeurde.
Roger, in mijn lichaam, kwam juist
weer tot leven. Ook hij was bezig het
onvatbare wonder te ontdekken dat
met ons was gebeurd. Zijn geest
zou. precies als de mijne zoeven had
gedaan, constateren, verwerken, on
gelovig zijn, verwerpen, en ten slot
te vaststellen de gedaanteverwisse
ling die we hadden ondergaan als
feit vaststellen. Ik maakte mij ge
reed hem over de schok heen te hel
pen, heel goed beseffend dat hij er
wel eens volkomen anders dan ik op
zou kunnen reageren.
Lamsbout
in rode wijnsaus
Met Pasen hoort men lams-
oout te eten vandaar dit re
cept uit Zuid-Frankrijk. Laat
een lamsbout van ca. 600 gr een
nacht marineren in een halve
fle6 rode wijn met een worteltje,
gesnipperde ui, wat gesnipperde
knoflook, takje peterselie, tijm,
laurier, rosmarijn, majoraan, pe
per. zout en een klein glaasje
cognac. Keer het vlees af en toe
en bedruip het met de marina
de. Smelt in de braadpan 100 gr
boter en fruit daarin 100 gr in
blokjes gesneden doorregen spek.
Leg de lamsbout, goed afge
droogd en licht bestoven met
bloem, erin en laat die snel aan
alle kanten bruin braden. Voeg
er nog wat uisnippers bij en een
stuk sinaasappelschil (goed af ge
boend en dun afgesneden). Laat
even meefruiten, giet er dan de
gezeefde marinade op en een
scheutje water en laat de bout
zo ca. 3 uur stoven. Eventueel,
als men ervan houdt, kunnen ook
nog enkele ontpitte zwarte olij
ven worden toegevoegd. Neem
het vlees uit het vocht en
bind dit licht met wat aange
maakte bloem. Verwijder het
schilletje. Hierbij smaken sper
ziebonen of snijbonen uitstekend,
maar ook flageolets of witte
boontjes.
WINA BORN
Om hem zonder gebruikmaking
van de spiegel te zien draaide ik mij
om. Mijn beweging moet zijn aan
dacht hebben getrokken, want ook
hij keerde zich langzaam om, om mij
aan te kunnen kijken, en het was een
schok voor me, de eerste echte schok
die ik noteerde, om te zien hoe
iemand anders me met mijn eigen
gezicht aankeek; en dat niet alleen,
maar ook om er gelaatsuitdrukkin
gen op te zien die de mijne niet wa
ren.
Enkele ogenblikken lang staarden
we elkaar onthutst aan, zonder het te
wagen iets te zeggen of zelfs maar
ons te verroeren. Slechts het vlam-
menverschijnsel in de kamer flakker
de voort alsof er niets was veran
derd. Roger was degene die het eerst
sprek, en ik was me er onmiddellijk
van bewust mijn eigen stem te ho
ren, maar met stembuigingen en ac
centen van hem
„Edward?"
..Ja"?
Hij bekeek zichzelf nog eens, of
liever zichzelf in mijn lichaam,
richtte toen weer zijn blik op mij,
op mij in zijn lichaam.
„Edward, we zijn zijn we ver
wisseld?" Het had meer van een ver
zoek om bevestiging dan van een
vraag.
Ik aarzelde. Het ene woord dat ik
tot dusver had uitgesproken had me
een schok te meer gegeven. Toon en
stembuiging hoorden bij mij, evenals
de uitspraak; maar stemgeluid en
timbre waren van Roger. Ik aarzel
de, en was toen verlangend verder te
exploreren.
„Ja, Roger, ik ben bang dat het zo
is".
Zijn blik gleed weer over zichzelf.
en toen terug naar my, terwijl ik
aandachtig op zijn ogen lette voor
j eventuele tekenen van een shock of
hysterie, of van de waanzin die ge
makkelijk het gevolg had kunnen zijn
van een dergelijke „zielsverhuizing".
Maar hij scheen even kalm en be
heerst te zijn als ik. En ik bedacht
dat alleen al het verwerken van dit
wonder 'te veel vroeg om nog plaats
over te laten voor andere gevoelens
of reacties. Bij ons beiden was voor
niets anders ruimte dan voor een
verlammende verbazing.
„Edward, ik bedoel begon hij
nogmaals, en ik was nog ongeloviger
dan de eerste keer toen ik mijn eigen
stem hoorde met zijn bijzondere,
zeer duidelijk uitgesproken accenten
en intonaties. „Ik bedoel, we zijn
toch met elkaar verwisseld, hè?"
Alvorens hem te antwoorden ging
ik met mijn hand langs mijn voor
hoofd, en bespeurde opnieuw hoe an
ders die hand aanvoelde, hoe anders
dit voorhoofd aanvoelde bij de aan
raking, hoeveel meer inspanning
zelfs er nodig was om een dergelijke
beweging uit te voeren vergeleken
bij het gemak en de vanzelfsprekend
heid waarmee ik het vroeger altijd
had gedaan. Wij voelen dus met uit
eenlopende intensiteit, dacht ik. Maar
ik kon daar op dit moment niet bij
stil blijven staan; Roger verwachtte
antwoord van me.
„Ja Roger", zei ik. Ja, dat zijn we
inderdaad".
Ik heb me vaak, en nog meer se
dert die onverklaarbare gebeurtenis
met Roger en mij, afgevraagd hoe de
zeldzame en begenadigde lieden van
wie werd beweerd dat er een won
der met ze gebeurd was, zich daarna
voelden. Wat my betreft, het was
niet zozeer opwinding over het won
der zelf als wel verbijstering bij de
gedachte dat van de miljarden op
aarde, tijdgenoten en de eindeloze
stoet uit de eeuwen voor ons, juist
wij door een dergelijke verandering
waren getroffen. Het was vooral de-
7z ongelooflijke omstandigheid waar
over ik me verwonderde, waartoe
mijn gedachten steeds weer terug
keerde, die ik proefde waarvan ik
genoot, ongeveer zo, als wanneer
men in een loterij heeft gewonnen,
of vandaag of morgen beroemd
wordt, of op het kantje af van de
dood wordt gered.
Wordt vervolgd
PANDA EN DE WENSDUIT
IS102. Jollipop was helemaal ontdaan toen hij hoorde dat
Panda zoveel geld ging lenen.
„Maar waar hebben wij duizend gouden dubloenen voor nodig?"
riep hij op jammerende toon uit. „Hoe kunnen wij zo'n kapitaal
ooit terugbetalen?"
„Dat is heel makkelijkhoor", zei Panda. Jk ga een wensmunt
kopen, zie je? En dan kan ik wel honderdduizend dubloenen vra
gen, als ik wil. Je hoeft je dus écht geen zorgen te maken".
Maar de bediende ivas niet gerustgesteld. En zijn zorgen werf
den nog groter, toen hij Joris Goedbloed binnen zag stappen.
„Goedenmorgen, makkertje"sprak deze tot Panda. Hebt ge enig
geld kunnen zamelen om mijn wensduit te kopen?"
„Bent U hierin betrokken?riep de huisknecht geschrokken.
„Maar dat is heel vreselijk, meneer Panda! Dit is de bekende op
lichter Goedbloed. Daar kunt u geen zaken mee doen. Hij is vol
strekt onbetrouwbaar!"
(ADVERTENTIE)
HIJ HERENMODE gaat in de Haarlem
merstraat te Leiden haar 28e filiaal ope
nen en zoekt voor deze nieuwe vestiging
ter uitbreiding van ons verkoopteam
ENTHOUSIASTE MEDEWERKERS v
voor de
ZATERDASVERKOOP t.w.
Een 7 jaar jong sterk groeiend filiaalbe
drijf met 27 zaken over 't gehele land ver
spreid. Wij brengen jonge mode voor
jonge mensen tegen acceptabele prijzen.
U kunt kennis met ons komen maken.
Bent U geïnteresseerd, komt U dan dins
dagavond 1 april van 1921 uur kennis
met ons maken in Restaurant Zomerzorg,
Stationsweg 35 te Leiden.
(U kunt vragen naar de heer van Hoof).
RECHTER TIE EN DE MOORD IN DE VERGRENDELDE KAMER
1874. „Omdat mijn moeder mij over de doolhof verteld
had", zegt de kleine Pei Sjan, „begreep ik waar ik naar toe was
gebracht, ze wilden mijn lijk spoorloos laten verdwijnen. Ik begreep
dat ze me niet diep in de doolhof zouden voeren, uit angst zelf
de weg kwijt te raken. De mannen die me ontvoerd hadden, over
legden met een vijfde persoon die ze meneer Pei noemden. Ik ivist
toen zeker dat alles op touw was gezet door mijn halfbroer. Plot
seling rukte ik mij los, trok mijn blinddoek af en rende de doolhof
in. lk schreeuwde dat ik er de weg wist, omdat de rolschildering
van mijn vader een geheime plattegrond had gevat. Mijn broer
riep zijn mannen toe om mij achterna te gaan, maar ze deden
het niet. Toen verloor hij al zijn zelfbeheersing en rende zelf ach
ter mij aan. Natuurlijk wist ik de weg niet in de doolhof, maar Pei
Tsjie dacht van wel. Hij moest me dus wel achterna gadnwant
als ik hem ontsnapte, zou ik tegen hem kunnen getuigen en dat
zou zijn einde hebben betekend. Dus liet hij zich steeds verder de
doolhof inlokken, tot we bij deze poel kwamen. Hij struikelde over
een glibberige stapsteen. Ik reilde verder en toen ik een poosje la
ter wilde teruggaan om te zien wat er met hem gebeurd was. kon
ik de plek niet meer tergu vinden. Vannacht heb ik geslapen in
een boom en vanaf de vroege ochtend heb ik geprobeerd de uit
gang te vinden. Maarikdraaide, draaide steeds in kringetjes
rond".
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1398. De strijd om die enkele, overgebleven roeiboot was nog
in volle gang, toen de drie kapiteins het eens werden. Met een
gezamenlijke schreeuw trokken zij de aandachtOphouden
Staakt het knokken!"
De matrozen keken verrast nn
drie kapiteins hadden hun pistolen op hun eigen mensen gericht
en er lag een blik in huil ogen, ~i/ au
wapens te gebruiken.
mw-w-w-w-wat gaat er gebeuren?" stamelde een bootsman.
„Wij zijn het eens geworden", zei één van de kapiteins, ook na
mens de anderen het woord voerend. „Wij hebben besloten er met
z'n drieeën vandoor te gaan in die roeiboot. Twee man gaan mee
om te roeien. De rest blijft hier".
„Hier?" riepen de matrozen. ,JWaar wat moet er dan van ons
worden?"
De kapitein keek ernstig.
„Helaas", zei hij, „zo gaat het altijd aan boord van Fusie-sche
pen als er storm is geweest. Het zijn de bemanningen, die het
slachtoffer worden. Zie het onder ogen. Leg je erbij neer. Durf
het te aanvaarden. Wij zullen steeds aan jullie blijven denken".
Alphen behaalt de
volle winst: 0-2
DELFT Alphen heeft zijn sup
porters in de uitwedstrijd tegen het
Delftse DHL een bijzondere plez'e-
rige middag bezorgd. De Alphenaren
haalden dank zy een 0—2 overwin
ning beide winstpunten binnen. Ge
zien 't spelbeeld was die uitslag mis
schien niet helemaal juist. Want de
thuisclub was vooral in de eerste
helft veelvuldig in de aanval, ter
wijl de Delftenaren ook na de rust
diverse malen gevaarlijk in de buurt
van doelman Britsemmer opdoken Jn
de groenwitte DHL-ploeg ontbrak
echter een schutter. Bovendien com
bineerden de Delftenaren te lang. zo
dat de zwartwitte defensie, met Klui
vers aan het hoofd, er steeds tydig
een been tussen kon steken. De
thuisclub was overigens niet erg ge
lukkig met zyn schoten. De paal en
lat van het Alphense doel werden
meerdere malen geraakt.
Na een half uur leverde een snelle
aanval de Alphenaren de eerste
treffer op. DHL onderbrak de aanval
weliswaar, maar de snelle
Arie Ouwerkerk profiteerde van de
verkeerde terugspeelbal <01). Het
aangeslagen DHL moest vier minu
ten voor de rust zelfs een tweede
doelpunt van Ouwerkerk toestaan,
toen laatstgenoemde een voorzet van
Ederveen direct inschoot.
Alphen verdedigde in de tweede
helft, gesteund door de sterke wind
in de rug, de 0—0. voorsprong met
succes. De zwart witten ondernamen
ook nog een serie aanvallen, waar
echter geen doelpunt uit ontstond
17" 11 over uur en twee ronden, lever-
T .EIDSCHENDAM Op een nieuw
parcours in de omgeving van Leid-
schendam hield de Haagse wieler
club „Hollandia" zondag een club-
moeting met de „Swift-combinatie"
uit Leiden. Het hoofdnummer van
dit treffen, een race voor amateurs
Uitslag: 1. Th. v d Valk (Swift),
2. H. v. d. Oever (Holl.), 3. K. Kou-
wenhoven (Holl.), 4. A. Ravensber-
gen Swift). 5. N. v. d- Sman (Holl.),
6. K. Dorrepaal, 7. A. v. d. Lely, 8.
W. van Velzen (allen Swift).
Nieuwelingen: 1. Ton v. d. Spiegel.
2. T. van Niel (beiden Holl.). 3. C.
Barning, 4. G. Zandbergen en 6. A.
Meskers (allen Swift)
I A-ELsplranten1. Fr. van Duuresn,
Kort voor het einde van de wedstrijd 2- L- Riethoven. 3. A. v. d. Voet, 4.
had doelman Britsemmer niet over H. Lammers en 6. T. van Bemmelen
gebrek aan geluk te klagen toen d* j (allen Swift). B-aspiranten: 1. K.
Delftse midvoor Koppen na een Mahieu (Holl.), 2. P. Post, 6. S. ten
goede aanval tegen de staander Cate, 7. H. Rozier, 8. S. Aartssen en
schoot. 9. E. Rietbroek (allen Swift)
Posities Nederlandse
schepen
Aaltje 29 >e Londen verw
Achilles 29 te Arict
Adlne 28 v Rott te Beverwijk
Adm Courbet 29 te Antwerpen
Aigion 30 v Per 'e Amst verw
Alemak 31 te Koweit verw
Albion 29 v Londen te Antw.
Alge 29 v Lowestoft te Rott
Ammon 28 v Guenta n Trinidad
Amstelhoek p 28 Dakar
Anholt p 28 l< Gris Ncz n Hamburg
Anna Drent 29 te Bayonne
Anne Christina 29 te Antw.
Antarctic 28 te Newhaven
Arctic 28 275 m NO Azoren
Ardea» 28 155 m NO K. Vlllano
Argot p 28 Gibraltar n Antw
Arneb 28 155 m ZW Cyprua
Aruba 28 v Rott n Bilbao
Asmidiske 29 te B. Alrea
Asterope 28 te Rott
Astra 29 v Rott ta uonden
At:. Merchant p ZB Gibraltar
Atl Star (ACL) 29 te Norfolk
Attu p 28 K. Passero
Aukes 29 te Sas v Gent verw.
Bab T 29 95 m W Algiers
Balong 28 v Marseille n Mom-
Benka 28 v Treport n 8elfast
Bastlaan Broere 29 te Venetlt
Bernard John 28 165 m ONO Aaa-
mouth
Bicrum 27 v Zaandam n Santanda'
Bintang 28 ta Hodeida
Siscaya 29 v Rott n ."«ublin
Boekanier 27 te Terneuzen
Bonefaas Smit* 28 v Algiers naar
Gele
Bontekoe 29 re Seheveningen
Breehorn 29 te La Pal I lee verw.
Breeveld 30 te Montrose verw.
Brinoe 29 v Glasgow te Londen
Brittenburgh 2n te diddlesbro verv.
Camerounkuat p 28 Miami
Camphuys 28 te Mombassa
Carebeka 3, 28 125 m ZW Oues-
aant
Carmen 29 v Rott. te «Afwerpen
Cartago p 28 Cuba
Castor 29 v Rotterdam n Londen
Catherine p 29 Viss. naer 7
Cheetah 29 v Rott te Amst
Claudia 28 v Rott n Kopenhagen
Comtesse 28 v Rott n Lelth
Corn. Broera 28 te Dordrecht
Cresta 28 v Liverpool te Arklow
r Goole
Deneb 29 v Hamburg n Agadir
Dependance 29 .e Gent
Diana V 29 ta Norwich verw
Dicky 28 Rott n Frederikstad
lietert 29 te Exmouth verw
Diligentia 29 te Antwerpen
Din» 29 v Londen te Rott
Dongeborg p 28 Holfenau
Drake p 28 Brunsb n Gdynia
Duivendrecht p 28 Jersey
Outch Engineer 29 te Rott verw
Dutch Mate 28 dw. Lissabon
Outch Sailor 29 ta Ceen
Electron 29 v Arklow te Gen»
El shout p 28 Beachy Head
Emerald Isle 29 te Yarmouth verv.
Empire 28 v Londen te Rott
Favoriet 28 v Rott n Liverpool
Fiat 28 195 m NO K. Villano
Franclsca 29 te Felixstowe verw
Friso 28 dw Leixoea
Gabonkust 29 te P. ..abello
Gasselte 29 te Londen verw
Geertje Bulsman p 28 Kreta
Geestland 28 v Senta Lucia n
Preston
Genca p 29 Klei n Stockholm
Golina p 28 Portland BUI n Kalmei
Gooiland 28 v Hamburg n B. Aires
Gouweborg p 28 Holtenau
Greveland p 27 Kaap Verd. all.
Grecian 29 te FeWxstowe verw
Grootekerk 29 v Rott n Marseille
Gruno 28 v Rott Gunness
Henny T 27 v Tonnay Charente n r
Hermes 28 v Rott n New York
Hilversum 29 ta Antwerpen
Holendrecht p 29 Dakar
Holl. Duin 30 te Santa Fe verw
lias j> 29 Ouessant n Rott
Jaita p 28 Kaap Bougvonl
Jan p 28 Kaap Villano
Johanca 27 v Hull n 7
Johannes (V) 28 te Nantes
Jolende Smits p 28 F.nistarra
Ktmperdyk 28 te Beltae»
Ketsedyk 28 te Freetown
Kemphaan 28 450 m WZW Scllly
Kinderdyk p 2C Landsend
Kirsten Smits 29 te Rotterdam
Klaziena 29 te Ipswich verw
Koudekerk 28 v Beyroeth n Amst
.«botas p 28 Ouessant uitr.
Laa 29 v Norwich ta Rott
Leendert Broere 28 v Hambura
n Londen
.eonides p 28 Ouessant uitr.
.eprechaun 28 v Rott n Methil
_mg»borg 28 te Vllssingen
Loppersum 29 ta Rott verw
Meesborg 28 dw. 'Jmuiden
Margriet An|a 31 te Ceuta varw
Mari-Ann 28 e Antwerpen
Marlen Maria 28 95 m ZW Napen
Mariscel Lopez 29 te Harlingen
Markab 2. 28 450 m ZO K. Race
Maron 29 te St. Thomaa
Marijke Irene 28 600 Ti N Aroren
Medon 29 te Puerto Llmon
Mercurlus 29 nm te Antw.
Minos 29 v Rott te Hamburg
Nassauheven 28 v Rott n Trelleborg
Neder Elbe 29 te Curecao
Neder Lek 28 te Antwerpen
Neder Linge 28 v Cristobal naar
Duinkerken
Neder Rhone 29 te Labuan
Neptunus 29 nm ta Curacao
Netty 29 v Vlaardlngen n Rouaan
Neutron 29 v Guernsey ta Caen
Nina 28 v Rott n Havre
Njoro 28 215 m NO K Vlllano n
Londen
Noorderhaven 29 te uonden
Noordzee 28 v Yarmouth n St. Vale-
Normendia p 28 Ymuidan
Nova Zembla p 28 Holtenau
Ocean Sprinter 28 500 m ZO K.
Race
Olive 29 t* Felixstowe verw
Oiympia 29 v Londen te Rott
Oranje Nassau 29 ta Paramaribo
Osiris 29 te Rott.
Ossendrecht 29 te Chimbote verw.
Pacific 29 te Bordeaux verw.
Palamedes 28 v Amst. n Barbados
Pallas 29 v Lissabon te Rott
Paris 29 v Rouaan ta Antwerpen
Parthenon 29 te Mobile
Patricia 27 v Civlta Vecehia e
Catania
Pevonis 28 r# Rouaan
Philetas 29 155 m ZW Ouesson!
naar Lissabon
Pirola 27 te Groningen
Polyphemus 29 te Liverpool
Primus 29 ta Zaandam varw.
jas Anna p 28 Malta
P inses Irene 28 v Garston n»
Prinaas Maria p 28 Gibraltar
"rinses Wi'helmina 28 v Rott a
BUbao
Reestborg 28 ta Vlaardingen
Repeto p 29 0"essent n Lissabon
Result p 28 de Casquets n Creekses
Rex 28 75 m N Esbjetg
Riet 29 te Yarmouth verw
Roelof Jon 30 'e Gent verw
Rotterdam 31 te San Francisco
verw
Schelde Lloyd p 28 Majorca
Schiekerk p 28 Madagascar
Schie Lloyd 29 .e Belawan
Schoonebeek d 28 Sandettie
Schouwen 29 te Durban
Serooskerk p 28 K. Blanco
Silvaplana 29 ra HuU
Situla 29 te Casablanca verw.
nonsbeek 28 v Lelxoes n Watchei
operanza 29 te Flensburg
Spica 27 v Waterford e Dublin
Spoiesto 28 v Fowey te Rott
Statendam 31 ta uartegene verw
Stella Fornax 28 te Rott
Straat Clement 30 te Dar es Sa
laam varw
Straat Cook 29 ta Mauritius
Straat Florida 29 ta Nagoya
Straat Lagos 29 te Melbourne
Straat Luanda 31 te Hobart verv.
Sylvia 29 v Velsan ta Antwerpen
Sylvia 2 p 28 Oporto n Barry
TelK* 29 v Casablanca ta Saftl
Tasmanie 28 v Rott n Liverpool
Temar 28 te Co'chester
Texelstroom 28 v Rott n Liverpool
Thaletas 28 op rade Limasol
Themis 29 v Ymulden n Paramaribo
Tjiluwah p 28 Booby oil.
Togokust 29 te Porto Ambolm
Transit 29 v Londen fa Oefende
Tries p 29 Kiel n Helsinki
Tridale 29 te Londen varwacht
Triumph 29 v Rott n Havre
Tusker 29 la Rott verw
Tyco 29 v Rott n Dublin
Vera Pax. Coot
Vesta (S) p 29 Brunsb n Londen
Victress 28 te Ymuidan
Viscount 28 v Vldgn n Guern-
V list borg 2» ta Rott
Zaanland 28 te Hamburg
Zaaland 29 ta Calcutta
Zus 28 145 m NO K. Villano n
Honfleur
Zwerteweter 28 't Cardiff
Tank vaart
Abida 28 v Bu.ienbael n Luanda
Acila 29 te Singapore
Acmaea 28 v Singapore n Pladju
Alkmaar 28 300 m ZO Bangkok n
P. Bukom
Ameland 26 330 m NO Cayenne
Anco Spray 28 350 m W Kingston
Atys 29 v Port Dickson te Peneng
Avedrecht 28 220 m ZO Saigon
Barendrech» 28 120 m Z Port
Etienne
Capiluna 28 175 m ZW Monrovia
Capister a 28 155 m W. K. St.
Vincent
Chevron Amsterdam 28 300 m
ZO Halifax
Chevron Eindhovan 28 v Balboa
n Honolulu
Chevron Leiden 29 t* Bandar Ma-
shur
Chevron Madrid 28 te Rott
Chevron Rotterdam d 28 Gibral
tar
-inulia 28 150 m OZO Madtira
Coral Maeandra p 28 Helgoland
Crania 28 750 m NO St. Maarten
D.adema 28 145 m Z Las Palmas
Diloma 28 v Mina el Fahal n
Gothenburg
Doelwijk 28 440 m O Mombassa
Dosina 28 200 m W Whengaret
Forest Lake 29 v Teesport n Arube
Forest Town 28 240 m ZW Sao
Torna
Gulf Hansa 29 ta Iwe of Grain
verw
Gulf Hollander p 28 Ouessant
Gulf Italian p 28 Kaap Leeuwin
Joh. Frans 28 v Puerto Ordaz n
Newport
Kaap Hoorn 28 v Cristobal n Cu
racao
Kabylia p 28 Bahrain
Kalydon 28 1000 m ZO Recife
Kaizerswaard p 29 Finisterra
Kalletla 29 ta Rott
Kermia 28 465 m ONO Azoren
Kha e 23 440 m ONO Cape
Kennedy
Koratia p 28 Socotre
Kryptos 28 v Gibraltar n Napel»
i 28 v Sfanlow n Rott
Naass Courier 28 210 m N Madal-
Neverita p 28 Kaapstad
Onoba 28 645 m NO Sombrero
april te Tranmere verwacht
Patro 28 110 m NW Muscat
Phjlidora 28 v Havre n Port Gentll
Philipp 29 te Bonny
Purmerend 28 v Miri n Singapore
Schelpwlik 28 1055 m NW Kaap-
stad
Sep a 28 195 m ZW Monrovia
boi
Tamara 28 420 m f>
naer Hamburg
irysbei 28 690 m ZO Recife
Vasum 28 685 m ONO Martinique
Viv.para 23 195 m W Sabang
Vlieland 28 v Nordenham naar
Stanlow