MANNEN
SCHEE P S fSTrl BERICHTEN .../u»
de jam
mannen
Essoiseruite
gaat steeds
verder
TIJDELIJK f 1^9
ZWAARDEMAKER
RUSDAG 19 MAART 1969
LEÏDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
FeuHleton
door:
S. Orf^p-Roldanus
felijk aandachtige houding. Die vier
joist onverwijld, onaangekondigd 1 ftaan wachten op d*
Irt kantoor gebracht? Dat zou de d f an een menuet- Jammer,
JU verrassing en waarsc^n. jSS.'ïït'ïïS
openbaring kunnen opleveren' I moodser gekapt J gekleed wa,.en
troffen het. dit baardschrap-
Or* dagelyké vervolgverhaal
ADVERTENTIE
Levensgevaarlijke
111UUL
was de oude baardscheerder, m01i
«ran over z«n gedoetje kwam pertje"Wn"^!'^™r"'heTS^'TI
fcagen. Eigen schuld van meneer gen Reneh. de kl £JP
iris, die had het kereltje stoerder --c
bescheid moeten dienen bij vo
orbesprekingen". Renier had
allang voorgenomen, dat als hij
persisteerde in deze loopbaan en
eindelijk tot brieven van creatie.
jssie en consent bracht, dat hij
steeds rechts en links zijn advie-
;ou doen neerkomen als tweesnij-
je zwaarden en in het bijzonder
hij generlei consideratie hebben
ouwe leuteraars. Op die zou
cos worden ingehakt. In die stern-
geraakte hij naast sinjeur Pe-
jp het moment, dat die wilde
Hoppen, maar Reneir drong zich
hem en gooide de deur wijd o-
met een gebaar, als had hü de
[Groot Mogende Heren Staten en
iadhouder in persoon binnen te
Zijn stem van schorre jonge
raspte wat als herautkreet be
was: „Mosjeu IJsbrand Pekel,
iterchirurgijn"
één oogopslag trachtte hij de In-
van het kantoor in zich op te
en: de juffers, beiden met de
naar de deur, keerden zich niet
duimbreed op deze stoornis, de
aen stonden in lichtgebogen, hof-
Gemberijs
Wie voor een bepaalde gele-
nheid eens een heel bijzonder
ssert wil m«.ken zal hiermee
r inleggen. Vermeng met el-
iir 75 gr uiterst fijn gehakte
siber met een lepeltje gem-
isiroop. 150 gr suiker, pakje
,,J2 Dillesuiker, halve liter onge-
ipte slagroom, kwart liter
Ik Laat dit mengsel in het
aatje van de koelkast bevrie-
i. Klop het dan met de mixer
snel even door en laat het
nieuw bevriezen. Klop nog
ns door en laat weer bevrie-
en daarna een half uur, in
vriesvak, narij pen. Serveer
pikante ijs in glazen en gar-
er met mandarijntjes uit blik.
WINA BORN
pel blijven staan in gespannen af
wachting. Juffer Kaplaken zou weer
alle reden hebben gehad, hem te on
derhouden over de geringe beheer
sing van zijn gezichtsuitdrukking.
Was er een woord gefluisterd? De
notarisjuffer wendde zich en haar
arm in die van haar zuster stekend,
liep zij naar de deur. Renier werd
wel gedwongen een stapje opzij te
gaan, beloond met eenzelfde min
zaam knikje als het haringkoppie
ten deel was gevallen. Had juffer
Martijntje geschreid? Die andere
keek stralend triomfantelijk.
De apotheker Quartel kwam achter
de juffers aangelopen. De klerk
schoof onwillig, teleurgesteld, langs J
hem naar zijn lessenaar. Verstard
van schrik zag hij opeens, dat die j
heer Quartel zich liep te waaieren i
met een vervouwen foliumvel.
Notaris Kaplaken moest luid zijn
vraag herhalen „de onderhavige do- i
cumenten van de affaire sinjeur Pe-
kei" alle uit de map te lichten en j
op de grote tafel te spreiden.
In zijn laboratorium stond Quartel
zalf te wrijven, inwendig overkokend
van ongeduld. Voor zijn hele verdere
leven had hij zijn bekomst gekregen
van heksenjacht op clandestiene art
senijmengers. De ervaring met Cris
pin de Brabander had jaartjes eer
der moeten komen.
Dat zou voor elk en een ieder beter j
zijn geweest. Dan hoefde verlepte
Klaartje niet daar in zuidelijker lan- j
den door bereidwilliger apothecaris- i
sen dan de meeste Hollandse con- j
fraters, aan haar slaap geholpen wor
den tot die slaap niet meer zou ein-
digen. Misschien had ze dat er wel
graag voor over.
Verduldnogantoe. gedachteloos te
veel olie van olijven erbij gedruppeld
en nu vielen klodders kleverigheid i
van de spatel in plaats van de taaie
substantie, moeizaam ervan af te
schrapen. Verduld en verdeksekaterd.
Die vrouwen. Neem nou zo'n Mar-
tijntje Kaplaken. Die had eerst haar
zuster en toen hemzelf half lachend, j
halfschreiend bekend alweer een
bekentenis tussen verstandige lieden
die zich terecht nooit aan zulke bui
tensporigheden vroeger hadden sohul- J
dig gemaakt dat ze de allerbeste 1
zwager en mansvriend toch zo ijse- j
lijk verkeerd beoordeeld had". Ze
had. God betere het, gemeend, dat
hij, getrouwd man en dan nog wel
I ge- trouwd met een vrouw als zijn
Prine Meeuwese, dat hij daarnaast j
I buitenshuis genoegens had gezocht
SEVILLA
ORANGE
MARMELADE
PANDA EN DE WENSDUIT
8102. Joris voerde Panda de eetzaal van hotel Empire bin
nen en zocht een rustig tafeltje uit.
„Komaan", sprak hij, terwijl hij de menukaart pakte. „Ik heb
veel met u te babbelen en dat geeft mij een droge keel. Een
eenvoudig kopje koffie zal dat verhelpen
Met die woorden begon hij uitvoerig in de kaart te kijken, ter
wijl een ober geduldig zijn bestelling afwachtte.
Een kopje koffie dushernam Joris. „En iets er bij. Een ge
bakje bijvoorbeeld? Of eh een stukje zalm, wellicht? Nee -j-
een eenvoudige kalkoen met ham is beter. Besprenkeld met een
kruidig sausje. En de bijbehorende com póte natuurlijk. Met wel
licht een paté vooraf, benevens een asperge-soepje".
De ober schreef buigend de gerechten op en terwijl hij zidh
verwijderde, boog Joris zich vertrouwelijk naar Panda over.
„Ge vraagt u af hoe ik aan zoveel weelde kom, baaske?" vroeg
hij. „Welnu het antivoord is eenvoudig. Dit is het geheim van
mijn succes". Met die woorden toonde hij de koperen cent die hü
bij zich droeg
en dan zou dan geweest moeten zijn
met dat verlepte Klaartje. Een on
vergeeflijke belediging. Aan hem.
Aan zijn Prine.
Die vrouwen. Kon de wereld maar
blijven bestaan zonder. Zelfs een
Stoffel Brekepot was verre te ver
kiezen boven elk vrouwpersoon. Was
het eigenlijk wel alle moeite waard,
de wereld te laten voortbestaan?
Wat hem betrof. Stoffel mocht van
daag de dag een tweede buskruit bij
gelukkig toeval uitvinden, waardoor
Vijzel en stad, gewest en gemene
best in de lucht zouden vliegen.
Gelijk het schone schip van Bonte
koe. Die befaamde schipper was
toen heelhuids, nou ja, ietwat be
schadigd maar verder gezond ge
noeg om het te kunnen navertellen,
weer komen opborrelen. Unias Quar
tel zou feestelijk bedanken voor de
uitverkorenheid, zo een uitzondering j
te wezen. Verdikkebliksemd. waar
was nou toch de nieuwe voorraad
zalfpotjes van dat kleine formaat ge
borgen? Zijn roep „Jasperina Quar
tel" was de theater-noodkreet van
een Franse operazanger, die in een
gevangenisverwulft de naam aan
roept van haar, die zijn droombeeld
en zijn ondergang betekende.
Prien kwam direct uit. de opkamer,
maar bleef op het middeltreetje van
het trapje naar de winkel staan,
haar gezicht belangstellend vragend.
ALs een dolk kwam de spatel in
haar richting geworpen. Het met kle
verige zalf beladen ding k wakte
neer op het houten blok met de ko
peren gewichten. „Ik ben in staat de
grote manneren vijzel van zijn voet
stuk te smijten en jou erbij. Waar
toch heb je nou weer die zalfpotten
verstopt om mij te treiteren? Ik
weet me toch al geen raad van al
het werk. dat hier en in het Gast
huis ligt te wachten, jij, monstrum
van een vrouw"!
Wordt vervolgd
j RECHTER TIE EN DE MOORD IN DE VERGRENDELDE KAMER
1864. „Laten we nu eens de hele route volgen", zegt Rech-
i ter Tie. Bovenaan zien we de ingang van de doolhof, met een
pijnboom aan weerszijden. We dalen de treden af die in de rots
I zijn uitgehouwen en volgen het pad omlaag. De eerste splitsing
I doet niet ter zake, want de weg naar rechts loopt dood. Bij de
tweede splitsing staan drie pijnbomen terzijde van het pad, ten
I teken dat we links moeten aanhouden. Dan komen we aan de
rivier. Dit is het punt waar we het gewone pad verla
ten; de toegang naar het geheime pad is aangegeven door vier
pijnbomen. Ik veronderstel dat we deze geheime doorgang zullen
(ADVERTENTIE)
vinden tussen de tweede en derde boom, precies zoals hier staat
aangegeven. Ergens langs dat geheime pad zullen we vijf pijnbo
men aantreffen. Een groepje van twee en een van drie. Daar
achter moet het paviljoen van de gouverneur verborgen zijn". De
Rechter loopt naar zijn bureau en gaat zitten. Jk denk", her
neemt hij, „dat we in het paviljoen een brandkast of ijzeren kist
zullen vrinden met de vertrouwelijke papieren van de gouverneur
waaronder ook zijn testament. Maak alles gereed voor een tocht
naar de doolhof, met dertig gerechtsdienaars te paard. Als je
de nodige instructies hebt gegeven, rij dan lajigs het huis van
mevrouw Pei om haar en haar zoontje op te halen. Ik wil dat ze
dit belangrijke ogenblik persoonlijk zullen meebeleven".
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1388. Misschien tvas er nog iets te redden geweest als de
drie kapiteins elkaar op het laatste moment nog hadden weten te
vinden. Maar hoe hoger de storm de golven opzweepte, hoe storm
achtiger hun ruzie werd.
Noord-noordoosttierde er één, paars van drift.
Zuid-zuidwest ten oosten", brulde de tweede, rood van woede.
Recht zo die gaat", barstte de derde los. wit van ergernis.
Hun woorden kwamen nauwelijks tegen de stormioind in. En bo
vendien kregen ze de tijd niet om te constateren of één van de
bevelen werd opgevolgd. Want de losse flap van een stukgeslagen
zeil zwiepte over het dek en veegde als een natte dweil de drie
kapiteins zonder meer overboord. Naast elkaar kwamen ze in het
water terecht en zelfs daar nog wilden ze hun zin doorzetten door
bevelen te geven over de manier van zwemmen:
„Schoolslag!"
„Vlinderen!"
„Honder meter wisselslag!"
Ten slotte deden ze alle drie toch maar hun eigen zin.
(»«ities Nederlandse
epen
gti 18 te Oxeiosund verw
17 500 m WZW Mossa
a 17 540 m NO 9t Peula
locks
Courbrt 17 v Amst n 511-
«h
srus 17 op 400 m WZW Gi
braltar
p 18 Gibraltar n Rod
s 17 Amst t# Hamburg
enhout p 17 Bassurella LS
P 15 -izard n -orlt
5 v Rott t« Avonmouth
8 Deifz.jl te Roti
15 Rof t .onden
j 17 P Ellzaoe'h n
Mombasa
17 186 m /-W K 5t Vln-
n Ron
AU 16 v Rot» a bheerness
Loth 18 op 250 .1 W P etlenn»
he* p 17 K V.nano n L Palma?
Lttta 16 v irv'ne'te Par
•m» p 18 viiss. n Londen
'"(rskerk 18 v Madras ta Kan-
Won
Ariatnan 17 1100 m t -ochln
Coeds Hoop n Glasgow
'tisteliano 18 8 Aires verw
'Mtalsiuif 17 te Durban
Anstelveio 17 570 m N i almas
Andyk 18 420 m NNO St. Helena
'"golakusi 18 re Puerto ortes
a 8roere 18 le Ron verw
e Herfurth 17 'c Lephalos
emarie Böhmer 18 te Tange-
ankerk 18 v Livorno ta RoH
*nia G 17 te uonden
Jprctic 15 te Newhaven
[Athimedes >7 v CeHao n Guaya-
las 18 6b m ZW K. Sta Maria
Leuca n Seville
- idskerk 17 700 m W LObito
17 v Hamburg n Bremen
Ar stoleles 18 la Paramaribo
Ar ton» 18 Run verw
Ar,eb 17 op 85 m NO Madeira
Ameborg 18 te Plymouth verw
*"ow 16 ,i Newport Mon
Aramis 17 1020 m ONO Pto Klco
•nidiske 16 v Santos n San Lo-
rento
Muncion 17 Rott n Hamburg
Ar Sky 14 v New rork n Tri-
i'dad
Rott n
star 14 .e Uwinerare
Ahinfide 16 le Gacta
'uriga G 18 la Liverpool verw
Avanit 17 te Londen
}*|»ng p 17 Leixoes n Genua
«tic 18 te Boston veiw
wetier p p 17 k Vlllano
|«ian 18 v i o ^isco
17 V Mato. *ni ,e Arica
Maaien 17 490 m ZO Ceylon
Sengkalia 18 600 m N Merahall
•II.
derkelborg 17 re Vlies
Berkelstroom 18 ie Amst
Bernard John o 17 Sombrero n
Vlissingen
Jierum 15 v Hayie ie Per
Siseoya a 17 K. Vlllano n Klrk-
intö' *7 590 -T. ZO Keunlon
Sontekonlng p 1/ fexel
ioreas 18 v Rort ta Amsterdam
3othnia 14 ra Benghazi
Breevald 15 r« Liverpool
eew.le 18 155 m N K v/meno
n Ardrossan
eerand d 18 Juesiant n Paler
mo
Brinda 17 v Pooit ta Amet
Srittenburgh 18 le Mlddlesbro
verw
irouwersgracht p 18 Gibraltar n
Gent
.jicnas 18 Antw le Amsterdam
.anad» 18 nog te Berwick
.andide 18 200 m O leinelea
Sapricornus 18 e Boston
Caranan 16 ie Uverpool
"archester 7 135 m ZW Jueaseni
n Norfolk
.arebek» 2. 17 v Ptvmouth n
Londen
rmen 17 v Weerdlngen n Bor
deaux
Cartigo 18 v Ron -a Kingston
Castor 18 v Roti te Amst
Cateli 18 te Pase'ts
Buenaventura n Guaye-
i v/lgo
Con Brio 17 v Oran n i/alenela
Concepcion 17 'e Dover
_onhd 18 te Vllaiingan
iongokust 17 290 m '.ZW L Pel-
v na/onna n r
B 2. 18 fa Runcom
orn 8roere 18 ta Dordrecht
luracao 15 ta Plymouth
tahomaykust 17 200 m NNO Hnia-
tarra
Jam» 18 r Amst ta Rotterdam
amei 16 v Rott ta .onden
Japhnis 17 90 r ZW Finlaterre
David p 17 Start Pouil n Pott
Delta p 15 Liza>a n Widness
Deltadrecht p 17 Pln'sterra n Rott
Deneb 18 op 26'J m W K. Villano
Oependance 16 ta Londen
Diannel p 15 Lizard n Milford
Dietert 17 te Be tas"
Dint-ldyk 16 'e Deettle
Oiogenes 18 v Rott ie Antw
Jita Smits 17 e Shoreham
Dolores p 18 Oova- n Antw
Doneu 18 ta Antwerpen
Dubha 18 v Rot n Dallziji
Ouivenoiecht 18 te Monrovia
Dutch Enginee' 18 e Leme
Dutch Fa'th 18 ta Teesport verw
Dutch Mate 18 v Co eraina n
Rott
Juurt p 15 cizaia n 1
emhaven 17 5/0 m ZZW Madeiri
iemland 18 re Itafeny
•emshom 16 e Londen
lenorachJ 15 te Manchestar
izabeth Broer» 8 a Immkig-
h«m
-mbla p 17 Srunso n Amst
v P.reeu; t» Sgionikt
i 16
aicon 15 v ireporl n Didanbur»
avoriat 21 re Lbnden verw
es 15 Brast te uonden
iet 17 175 m NO K. Vlllano n
iducia 2, 18 ia Kon verw
levoland 18 Harllngan
orai IV v Porl fa bot ta Moetyn
orf'. 16 v Wtston Point ta Par
Seumeren 18 ta Southamp
ton
21 t
Ceute
jaasienand 17 <»S m ZZW Mi-
deire
jbonkust 17 600 m NO Azoren
ja-oel '7 op 500 m W Mossamed-
Cazeila 17 v Zaandam n 8oston
leestland 17 360 m WNW issa-
bon
je.-ststar 17 86U m ZW Azoren
Geul borg p 18 Vuos n Delrfiii
Giessenkarx p 17 Gibraltar n Antw
Golden Sta' 17 270 m W Casab.an
ca
jolina 15 v v-oiaraine r.
Gorredijk 17 op 350 m '.W Azor»
jrebbed'jk 18 Panama City
Gratina Hoiwarda 15 te "ai
Grotediik 18 v Havre ra Rott
Hathor 17 v Antw te Hamburg
Heemskerk 17 ta Basrah
'Heemskerk (Vl 17 v 'erry n Ton
nay Charente
leer.vl iet 17 denghaz. n uivorno
•Hendrik Holwerde 16 te Tirento
Henny 15 te Bilbao
Hercules 17 150 m NO Azorar.
Hilve'sum 17 v Savannah ,i Antw
Hollands Oraat 17 290 m Z Cona
kr»
'oilands Duin 17 -.00 m ZZO 5t
Helena
Hondsboscn 16 i* Koog e.d. Zeen
Hontestroom p 15 cizard
Hoop 17 v Mhizzo n Tenerltte
Horizon 15 te Norwich
Houtman (V) o 18 Bertieur n
Antw
i o 18 v Amst n Cork
imke p 18 Fin eter'e
nee 18 225 m W .endsand
sola 18 v Rott n Boston
"ersum 17 485 m WNW Finla
terre
Jacobus Broere p 17 K. Roce
Jalte 17 v P Talbot ra Londen
lene 14 te New Jrleans
lar.nie p 18 Wight n Jordeeux
lans 18 v Par ta Ams* verw
longkind 18 'e Rott
Juno 15 v Swansea n 7
tiand IS te Runcom
imperdijk 17 v Hamburg n H'rfl
arach' 18 v Rott n iremen
Xanmata 18 Barcaion»
Catendrecht p 17 Port Eiizabath
atsedyk p 18 Viiss. n Havre
ievs»' 17 te Bayonne
noerdiik 17 550 m CW 5t Vin
cent KV
.aziw.a '6 te Gent (verb)
olga 18 v Rott Londen
orendijk 17 130 m Z Libertaö
•reo: 17 v Tr.nidad n Oemerere
dm darker* 17 v Behrein ft Ham
burg
abotas 18 v Antw ,e Kottardam
.abrador 18 la lernauzan
adon 16 v St fhomas n P eti
Princo
.•artes 17 op 75 m O Madagasca
.aura Chrietin# 17 dw. Velvla-
bay
aunergreent i8 'e urevesend
euvehaven 17 t# Rott
.euve L'Oyd 17 28ï m N Azoren
en 15 v Swansea n Jritonterry
nana 17 v Fowey n opezla
inde 18 te óavone verw
.oire uioyd 1/ e Ounedm
.ultas M 15 te Yarmouth
vcaon 17 900 NO Maurltlue
sas uioyd 18 e Leur vier-
guee
vlages p 1/ K'e n Ventapila
Main Lloyd 17 v Papeete n Suva
Marathon 17 v Maracalbo n
Las Morochas
viartoni 18 to Gdansk verw
/tare Liberum 18 v Gunnees n
Wisbech
iar* Silen'um 18 'e -rembroke
4aric 15 v Rochester 'e Londer
vlarkab 17 v Amst n uiverpool
dars 15 v Sarpsooro n
vlarsdiep 18 le Vierdingen
•lathi'da 18 50 m N San SaivadO'
vlauo 17 Rott r 8 aka
viedit. 5pr>nte< .8 ta Marseille
vledon 17 op 1200 m O Bermud»
Meerdrech» 17 210 m NNO 'ns
terra
Meidoorn 18 ie Uttaoon <erw
Memnon p 17 Key West n Mobile
Menker N 14 v Havre SeHI
Menna 18 v Vierdingen n Beltast
Mercur.us 17 Kingston n Pt»
Deigade
vlercurius H p 17 Ouessant n
Goole
Merwehaven pi/ Oporto
Marwe Lloyd 18 200 m W Colombo
Metropol» 15 to Yarmouth
Minos p 17 5ici,uë n Antwerpen
Mintaka N 17 op rade Kanitr»
Mississippi Lloyd 17a Savannah
Moerdijk 17 75 m WNW Menzemiii
Montferland 18 v Bremen te Amst
Mutua Fides 17 te Exmouth
Mymas 17 v Genua n Barcelona
Nassauhaven 18 e Malmo
Nedai Ebro 17 Astor-a ft
Seattle
<lede. Lek 17 v u»sebon n VII»
iingen
Hedv Linge 18 300 m ZZO Ta
hitt
Neder Rhone 18 re Penang
Nader Rijn 17 300 m O .rtuda
Neoei Wese 17 «e Khorramshar
Neplunus 17 180 m W Flnisterrr
Barbados
Netta 18 v Londen ta nst
^atty 18 m de Firth ot Forth
lieuvv Amsterdam 19 te P Ever
glades verw
Nimrod 18 Rott n Avonmouth
Njore 17 I 15 m OZO K. St. Vin
cent
Noordsted 17 v Marine dl Carre-
ra n Ma,te
Joordwyk 17 320 m OZO Eaet
London
Nora o 17 drunsb. n Uddevalie
Novel 18 v Rott >e Umuidan
Nykerk 1/ v Hamburg n Bre
merheven
Jceaen 17 125 m ZW Oueseani
Dcean Sprin'er 18 te Dublin verw
Jldekark 17 Monrovia n Lego»
rinmenkerx 18 te Keaorfad
Joste.-burgh 18 .e Rott rerw
Josterhout 17 115 m W K St.
Vincent
Dostkerk 1/ op 400 m N _akar
- tg rinisterr#
Hoitenau
390 m W Duessani
Duwerkerk 17 250 m WNW Lud»
ritzbaa-
Dvarvsel 17 500 m ZW Abldlan
Pacific p 17
Pallas d 18 a. Passero n Lissa
bon
Pai.sia 17 r Rouaan n Parijs
Rendrechi 17 v Barrenqu ie n
Sta Marta
'e go p 18 Dunganess n Gent
Perregaux 18 'a Mohammed'ah
'hec™ 17 100 m NO Kaap r-
bon n Marseille
Phidias p 17 Turn* n Rhodos
Philetas 18 v Antw ta Rotterdam
Pieter W.nsem'us 15 te Man
chester
Pirola 18 v Antw te Nantes
Poeldyk 18 v Antw te Rott
Polaris 16 ca Yarmouth
ooldrecht 18 'a San -os»
Prins der Nederlanden 17 260 m
ZO Bermuda
Prinses Emi 19 ta Halifax verw
Prins*» Margriet 17 170 m NNO
Dreni» Nessau u 1
Dranjeborg p 17 t
Dssendrecht 17 3S
Quo Vadia 18 te Rott
Reest 18 v Cagiiarl la Antw
Recstborg 18 te Delfzijl verw
Rogm* 18 te La Pellic»
Reiger 18 v Rott n Londen
Repeto p 15 usard ultr.
Rhone p 15 Lizard uitr
R.to An 17 r* B bao
Rini 16 v Delfzijl te Goo.e
-ochab p 18 K Soarti/ento
Rondo 17 op 180 m WZW Reunion
Rose p 18 K. Passera
Rossen 15 v Lyseki. n uverpool
Rott» 18 v Moi n KaohS'ung
lotterdam 18 Yokohama
Rotti 16 v Portland e Seattle
Rowir 18 e S»tubal verw
ent* Maraherite 18 ie Vanetiè
,»nta M»r>a 18 e Antwerpen
cheia» Lloyd 17 200 m NNO Fl-
nlsterre
icherpendrecht 17 500 m WZW
Mossemede»
ichieborc- 16 o^/ansea
Lloyo 18 Manill
Tandj Man.
ichouwcn 7 1620 m ZO Ceylon
ienegalkusi 1 220 m WZW K.
Si V.ncent
ienior 18 te Colchester
ierooskerk 16 v P. El zabeth a
Kaapstad
>etas 17 le HamOurg
ivretta 18 t» Antw -erw
ïimonskerk 17 390 m NO St. He-
lene
mor. I 580 m UNO Guadeloupe
inoutskerk 18 ie Manilla
ntu 17 200 m OZO Messina
adi 17 'a Puerto '.ortes
orerkerk 18 v Kobe n Mo|l
jocrates 18 v Antw r» Rott
Solent 17 v Glasgow n Teign-
mouth
jc on i 8 v Antw te Rotterdam
Sonsbeek 1 5 ,e Southampton
iperanza o 18 Gravelinas n St.
Valery
jpica 18 ta Oidenourg varw
itvd Delft 17 150 m WW Madair»
Stad Den Haag p I Plymouth
Stao Zwoll# 17 v NewDort New»
n Italia
Stanislas 17 1 75 m ZW Juessant
Statendam 19 Ba boa verw
Steady 16 :e Swansea
Stcenkerk 17 800 m NO Mauritius
Stella Nova 18 e Rott
item p 18 Oporto n Lissabon
Ste.en i7 600 m OZO Haiifex
Straal Accra 18 te Brisbane verw
otraat Auck end 17 600 m NW
Luanda n Walvisbaai
Straat Bali 17 v Teme i> Kaao-
Jtaa
Straat uarenca 14 te Singapore
Strati Cook 1/ v Adelaide n
Mauritius
Straat Fremantle 17 100 m ZW K
Amber
Straat Futam, 17 200 rn O Tal-
wan n Durban
Straat Holland 17 v Rio Janeiro
n Kaapstad
Straat Honshu 14 ta Durban
i*ra»t lohora 18 200 m W Ma-
rauke
Straat Mageihoen 17 v Hongkong
n Shanghai
Straat Mozambique 18 ta Shanghai
Straat Rlo 17 630 m OZO Maurltlui
Straat van Dieman 17 v P Gentil
n Lagos
Streefkerk 17 560 m ZO Leylon
Subra 17 300 m ZW Bermud» n
Rosario
Swindregt p 17 K Villano
Tagri 15 v London n 1
Tanahaiq 17 260 m ZZW Motv-
Tara 17 115 m OZO Bahia n Rlo
Janeiro
aras 18 90 m ZZW Ouessant n
Cadiz
Tasman 15 v Amst ie Londen
Tasmanie 18 v Londen n 7
Ternar p 18 Vhss. n .onden
Thallo 17 Rott n Duolin
Themis 17 op 960 m ZW Azoren
heodora 15 v Whiteoat» n Ark-
low
Theron 18 v Rotterdam n Bremen
Thuredrechl 18 te Chimbot»
Tide 15 v Londen r« Boulogne
Tilly 18 te Hortfleur verw
Tinda p 17 Juessant n Newheven
Tjibantjet 17 100 m N Seychellen
ubodas 14 te Walvisbaai
Tjiliwong 17 170 m !W Sabeng
r,ipondok 18 'e Singapore verw
Tiiterum 16 v Hsinkena n Hong
kong
Togokust 19 te LObito
i om v.d. Heide 13 te Massaweh
Transit 16 v Schevemngen n
Boston
Tridale 15 Gent .onden
Trio 17 4 Rouaan n Mostyn
Triton 18 te Zeebruggv vetw
'bel 16 te Southampton
Twee Gezusters o 15 Lizerd n 7
vch* 15 te Southemoton
Jlysses 17 400 m NO Bermud»
valient p 15 Lizard n 7
Valkenswaard 18 te Sant* Mart»
'an Brak»! 18 Flixboro
Veentborg 17 en anker bil Cel-
Veendam 17 te Laith
Vege 18 v Getle te Antw
/elox 15 v Hull n Gunntfj
/e,ia (B) 16 e Sheornosf
Viking 18 ta Hamburg verw
Viola 18 Texe n Brak»
Vtiestroom 18 te Breskena
Vo'.ente 18 v Selby n 7
Volharding 17 v Rouaan n Leixoee
Wolenburgh 17 ta Amst
Waterland 17 v Marseill» n Kaap
stad
Westerbeek p 18 Hoitenau
Westerdok 17 75 m NW Lissabon
Westerkerk 17 650 m NW Walvis
baai
Westmeep 16 Aden
Wi .err Koert» 17 dw. Lissabon
Wilpo 17 v Londen n Pasajas
Woensdrechl 17 780 m Z Reunion
Woltersum p 17 Key West
Wonoreto 18 te Punta Cardon
Ystroom iS ta Amst
Zaankerk 18 v Antw n Amsterdam
Zaanland 17 200 m NNO Kaap
Vard. ail. n Amst
Zeevaart 18 te Londen verw
Zephyr 19 te Aberdeen verw
Zuiderzee p 17 de Cesquet#
Tankvaart
Abide 1# te Baltimore diirne 5e-
w»ren-P Cardon
_il» 17 v Yokohama te Yokkaichi
Acmaea 18 57 m O Muscat 27 ta
P Bukom verw
Acteon 17 te Whitegat# dearna
Dublin-Stanlow
Alkmaar 18 v Mir. ta P. 8ukom
Ameland 17 v Tema I» Tekoradl
i Cape 18 250 m OZO Sai-
Arca 18 te Limhamn deerne
Taasport
Atys 17 ta Singapore daarna Bang-
kok
Avedrecht 17 120 m ZW Okinawa
Barendracht p 17 Por! Elizabeth
Ceitex Nadanand 17 285 m NNW
Manilla
Camitia 17 op 800 m O Bermuda
25 te Stsniow varw
Capiluna 17 op 196 m O Beir»
Capisteria 17 55 m N Oran 22
f,. Hamburg verw
Capuion.x 1/ 680 m NW Walvie-
b»a<
Cerbo T.gar 17 500 m WZW Azo
ren n Houston
Chevron Amsterdam 17 250 m Z
Azoren
Chevron Delfzyi 18 v Rott n da
Thame#
Chevron Leiden 17 85 m ZZO So-
cotra
Chevron Madrid 18 tan enkec
Chewon Naples 17 480 m WNW
Azoren
Clnulla 17 v Thamesheven n
Stanlow-Mohsmmedla-Curacao
illia 18 t» Singapora vtrtn 19 n
Mena
Daphne 17 op 60u m ONO Mom
basa
sdemi
na Havra-Perz. L
Dilomz 17 225 m ZW Cocos «II.
Doelwyk 17 op 500 m W Mossa-
medes
Dosina 20 ta Western port verw
dearna Whangvai
ésso Amsterdam 17 340 m WZW
Bermuda
Esso Rotterdem 17 v Rott n Ge
nua
Gull Hollander 17 v Cabin* n Rott
Gulf Italian 17 435 m ZZW Ka
rachi
Gulf Swede p 17 Cochin
Johannes Frans 17 180 m NW Fl-
nisterra
Kalydon 17 100 m OZO L. Mer-
gues
Kara 17 nog fa Quinhon
Kttelysia 17 op 270 m W Manilla
22 te Kobe verw
Keizerswaard 17 ten enker Frw-
dericia
i.letia 17 te Staniow dearne
Hambla-Thameshaven
Kema 17 op 580 m Z Ceylon
Kermis verm 18 v Teeeport n
Killingholme-lsle of Grain-Rott
Khas.eila 17 165 m O Sabs 19 te
Curacao verw deama Baltimore
Korovina 17 Camrenh Bay n
Singapore
Kossmetella 17 v Staniow n Petit
Couronno
Krebiia 17 v Havia n Cauta-Gl-
braltar-Tui'S-Ambarii
Kylix 17 v Staniow n Rotterdam
lila p 17 K. Matapan n Se
mes
Macoma 19 te Kherg Island verw
doartla Themashaven
Munttoren 18 110 m NW Muscet 22
te Colombo verw
Mydrecht 17 185 m WNW Freetown
Naess Courier 18 te Msrse el
Brege
Neverite 17 op 220 m Z Deker
Ondine 17 v Thamesheven n P
Gentil
Philippic 18 v Tsesoort n Bonny
Schelpwyk 17 190 m NNO Pere-
meribo
1 emsrt '7 v Trinidad n St Croi*
Trysbej p 17 Kssp Palmes
Vasum 17 op 60 m NW Leixoee
1 8 ta Gibraltar verw
VIan» 17 od '40 m N Boneira
21 t» Piney Pt verw
Vitrei 17 op 450 m W Azoran
Vlvlpara 18 ta Tabangao varw
dearna Mirl-P. Bukom
ieland 17 v Hemburg n Uvae-
JVePs?#rtoren 17 480 m ZW St. He-
na 25 'a Trinidad verw
i 17 90 m O Mukalla 21 ta
Zeesleepvaart
Clyde met baggermolen en 1
bakken 17 i.h.v. Haiti
Elbe 18 nog bij Sena
Lo.re 18 in Perzisch» Gslf
Maas met ..Flore'" 17 125 m ZW
Tcnerife
Mississippi 18 bl| ..Gold Adorer"
a d. grond NW-kust Formosa
Oostzee 18 t.h.v Chittegong
Orinoco 18 in Perz. Golf
Rode Zee 18 op station Azoren
Schelde 18 op station Curacao
Thames mat storeship 17 50 m O
Muscat
Utrecht lb bij .Irene" a d gron4
Orkney Isl.
Witte Zee 18 t.h.v. Fremantle
Zwarte Zee 18 nog te Lissabon
