aanlanding
og niet in volgende
vermoedelijk
vlucht
dagelijks 'n goede portie vlees
Betaalbare couture bij
Ed Vos
OVERVAL
OP POST
KANTOOR
AUTORITEIT VAN
ROME VERLEGGEN?
dscliema
obleem
Idrin begin zomer eerste maan-man
Kamer wil positie
gehuwde werkende
vrouw verbeteren
ïdelijk
PRIESTER UIT
VATICAANSTAD
GAAT TROUWEN
Grammofoonplaat
van oud-strijders
Malraux - roman
wordt verfilmd
Britten overspelen
Frankrijk: 5-0
Kardinaal Alfrink:
jMU MAAtiT 1969
UODbtii DAGBLAD
(Van onze redacteur ruimtevaart P. Bok)
fcN Het succesvolle verloop van de vlucht van de
(X en vooral de feilloze solovlucht van de bemande
jci hebben het voor vrijwel honderd procent zeker ge-
dat de Amerikanen nog voor het eind van de zomer
jtstappen zullen drukken in het maanstof. Of deze his-
j gebeurtenis in het einde van de lente of in de loop van
tr zal plaatsvinden, is nog een open vraag.
I de Apollo-IX-vlucht in grote lijnen naar wens is verlo-
jben zich toch kleinere moeilijkheden voorgedaan die het
t touden kunnen maken, eerst nog een Apollovlucht (num-
te maken waarbij in banen om de maan wordt geëxperimen-
ft ie maantaxi, alvorens tijdens de vlucht van de Apollo-
frste landingspoging te ondernemen. Een beslissing hier-
Iiet te verwachten voor 24 maart, wanneer de resultaten
huidige Apollovlucht volledig zijn geanalyseerd.
r wij spreken over een
verloop van de vlucht van
►IX nemen wij maar even
de landingsoperatie, niet
l een overigens gecompli-
ntine-manoeuvre, goed ver-
•wijl wij dit schrijven draait
i nog zijn baantjes om de
|gr wanneer de lezer deze
Oder ogen krijgt, moet de
Beratie zijn voltooid.
I Hjn is de vlucht gedaagd,
[lebben zich kleinere moei
voor gedaan. De ziekte van
jrt heeft een voorgenomen
(deling en een overstap-
fcaantaxi naar Apollo bui-
imogelijk gemaakt. Deze
die bij een werkelijke
'lucht eventueel in 'n
moet worden uitgevoerd
op aarde verder wor
ld.
is, dat het oversrtap-
tllo naar maantaxi bin
ienlijk meer tdjd vergde
:elijk was beraamd,
hiermee waren op aarde
In watertanks waar ge
beid was na te bootsen en
k ook in supersonische
i waarin korte tijd ge
heid bereikt kon warden
D parabolische duikvlucht.
Bken van de doorgang tus- j
5 en maantaxi bleek echter
mte in werkelijkheid veel
te vergen dan de beraam-
irten.
Or komt een zeer krap
voor een werkelijke
vlucht enigszins op
i te staan,
kan in zo'n vlucht
voordat een baan
is bereikt, en mag dan
huidige schema niet te
n om in het beoogde rond-
imaan de werkelijke vlucht
i maanoppervlak in te zet-
lal naar een ander tRdsche-
len worden gezocht en het
Uk, dat men de bruikbaar-
van eerst weer wil testen ln
It, alvorens een maan tan
te voeren. Dit zou kunnen
ID tijdens de vlucht van de
in april of mei. Voor deze
OM een soortgelijk „ballet
maanvlo" geprojecteerd als
tiopen vlucht, maar dan ln
om de maan. waarbij de
langs het maanoppervlak
tn op een hoogte van on-
ngen is later, deze vlucht
aan en direct ln mei of ju-
cht van de Apollo-XI uit te
Bet als doel een werkelijke
De geschetste moeilijkheid
tijdschema en andere klei-
Iblemen die zich hebben
Bn maken het evenwel
Wijk, dat de Apollo-X wel
aan. en dat pas in juni of
landing wordt ondernomen,
n is het de vraag, of de
I eerder dian in juli voor
tagsvlucht gereed kan zijn,
er (op financiële argumen-
geen enkele reden om de
toch nog niet tussentijds uit
)sns heeft de vlucht van de
duidelijk aangetoond, dat
ionenten van de ingewikkel
Iituur voor een maanlanding
Ipe deugdelijk zijn en dat
reeds bijna tien jaar ge
worpen systeem voor een
tong bruikbaar is. Dit be-
t grootste verdienste van de
iüovluchten. die sinds okto-
11 n uitgevoerd. Er staan nog
kWnere correcties tussen de
president Kennedy
nwanavontuur in I960 en
I f voetstappen op de maan.
Ipanningen
van
uit Stafford,
alle
de Apollo-X
Ceman en
drie ruimteveteranen
Gemini-programma,
j* 'lucht van de Apollo-XI
eerste maanlanding wordt
ï(jn aangewezen de ruim
teveteranen Neil Armstrong, Edwin
Aldrin en Michael Collins.
Juist dezer dagen is Aldrin aange
wezen als de man. die het eerst de
maantaxi zal verlaten om voet op de
maan te zetten. Hoewel het gehele
Apolio-project een onderneming van
duizenden, gefinancierd door miljoe
nen is. en de historische vlucht een
samenwerking zal zijn tussen de drie
genoemde astronauten, zal Aldrin
derhalve als „Columbus van de
ruimte" de geschieden» ingaan als
man, die het eerst voet aan wal zet
te op een ander hemellichaam dan
de aarde.
Armstrong heeft een ruimtevlucht
gemaakt in de Gemini-VIII in maart
1966, welke vlucht voortijdig eindig
de in een noodlanding. HU vloog toen
samen met Scott. Collin vloog in
juli 1966 met de Gemini-X samen
met Young, een van de aangewezen
bemanning van de Apollo-X. Collins
heeft in die Geminivlucht een ruim
tewandeling gemaakt en deze Gemi
ni voerde bovendien twee koppelings-
manoeuvres in de ruimte uit.
Aldrin, de maan-man, bemande de
laatste Gemini, nummer XII, en
maakte een reoorduitstapje in de
ruimte van vijfeneenhalf uur. Zijn
vluchtgenoot was Lovell, die later
deel uitmaakte van de bemanning,
die met Kerstmis een vlucht om de
maan maakte in de Apollo-VIII.
Vergelijking
De Amerikanen liggen wat de be
mande ruimtevluchten betreft ver
voor op de Russen. ZU hebben thans
3938 man-uren ruimteervaring te
genover de Russen 866. Alleen al in
de Apollovluchten hebben de Ame
rikanen meer man-uren ln de ruim
te geboekt dan de Russen ln al hun
bemande vluchten tezamen. De
Amerikanen deden die ervaring op
in 19 bemande vluchten, de Russen
ln 12. En dat is dan gunstig geteld
voor de Russen want eigenlijk maak
te Amerika er 20 wanneer men de
solovlucht van de maantaxi als een
zelfstandige vlucht rekent. Maanta
xi en Apollo werden wel gekoppeld
gelanceerd maar het waren toch
enige uren lo6 vliegende bemande
ruimtevaartuigen. De Amerikanen
hebben thans in deze vluchten waar
van 13 (14 met de solovlucht van de
maantaxi mee) met meer dan één
man tegen de Russen 3. ln totaal
35 man in de ruimte gehad, waar
van een aantal voor de tweede of
derde keer. De Russen brachten 16
maal een of meer man in de ruimte.
Slechts één Rus maakte twee vluch
ten. nl Komarow die echter tijdens
zijn tweede vlucht verongelukte. Het
aantal uren rulmtewandelen van de
Amerikanen is onvergelijkelijk gro
ter dan dat van de Russen.
Uit al deze cijfers blijkt een veel
grotere ruimte-ervaring van Ameri
kaanse astronauten dan van de Rus
sische kosmonauten- Dit hoeft echter
niet als een Russische achterstand
te worden gekwalificeerd. De Rus
sen hebben veel sterker dan de Ame
rikanen de nadruk gelegd op onbe
mand automatisch ruimteonderzoek.
Vorig jaar b.v. hebben de Russen in
totaal 74 ruimtevaartuigen gelan
ceerd tegenover de Amerikanen
slechts 56 En aangezien de Russen
over hun eindeloos lijkende Kosmos-
serie vrijwel geen enkel gegeven ver
strekken, is in algemene zin uit de
cijfers omtrent de bemande vluch
ten niet een bepaalde stand in de
onderlinge strijd ln de ruimte tus
sen Amerikanen en Russen op te
maken.
VATICAANSTAD (Reuter) De
50-jarige mgr. Giovanni Musanite,
die al meer dan 25 jaar priester is
en in die tijd verscheidene functies
ln het Vaticaan heeft vervuld, heeft
van Paus Paulus toestemming ge
kregen zijn priesterlijk ambt neer te
leggen en in het huwelijk te treden.
Mgr. Musante. die zijn superieuren
enige tijd geleden liet weten dat hij
de celibaatsverplichting niet langer
kon nakomen, heeft het Vaticaan al
verlaten. Hij heeft onder meer ge
werkt op het bureau van de vicaris-
generaal van het bisdom Rome, kar
dinaal Dell'Acqua die het bisdom
namens de Paus bestuurt.
Dit blijkt het knelpunt van
het tijdschema voor een maan
landing te zijn: het overstappen
HOOG ER HEIDE (GPD) De
Nationale Radio- en Televisiestic h-
ting, de omroep ln spé van oud-strij
ders uit Hoogerheide, heeft een
grammofoonplaat gelanceerd. Het ls
een single met aan de a-kant „Brief
van een vriend", gezongen door Jan
Soldaat, een nieuw pseudoniem voor
de zanger Johnny Goverde uit Steen
bergen. Op de b-kant staat het lied
„Als Jy had geweigerd", dat Johnny
Goverde samen met Sarina (zijn
vrouw Toost vertolkt.
De NR.TJ3. heeft met het uitbren
gen van de grammofoonplaat een
speciaal doel voor ogen. De netto
opbrengst uit de verkoop wordt ge
stort in een gevormd fonds, waarmee
men ouders en nabestaanden van de
in Indonesië gesneuvelde militairen
ln staat wil stellen het graf van hun
dierbaren in de Oost te bezoeken
binnendoor van Apollo naar
maantaxi neemt in de ruimte veel
meer tijd dan was beraamd. Deze
gedeeltelijk opengewerkte teke
ning brengt de ingewikkelde ope
ratie in beeld.
HAARLEM (GPD) Van „La Con
dition Humaine' (Het menselUk te
kort), de roman van de Franse mi
nister van Cultuur André Malraux
zal een film worden gemaakt. Voor
de hoofdrollen heeft de Amerikaanse vraagd de accijnsverhogmgen van
regisseur Fred Zinneman de Noorse
filmster Lif Ullman, bekend gewor
den door films van de Zweed Ing-
mar Bergman en de Japanner EUi
Okada gecontracteerd. Volgens de
Londense Times die dit meldde heeft
ook Malraux, voor zover zRn werk
hem dit toelaat, medewerking beloofd
aan de totstandkoming van de film.
Dat Malraux, althans volgens pro
ducer Carlo Ponti byzonder enthou
siast is over dit plan, is niet onbe
grijpelijk. HU zou ongeveer 1,4 mil
joen gulden incasseren voor de film
rechten.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG (GPD) Staats
secretaris dr. Grapperhaus (fi
nanciën) heeft gisteravond ln de
Tweede Kamer geweigerd tege
moet te komen aan de wens van
vrijwel de gehele kamer om de
fiscale positie van de gehuwde
werkende vrouw per één januari
1970 te verbeteren.
De staatssecretaris weigerde toezeg
gingen op dit punt te doen en wees
moties van PvdA en D '66. waarin om
verbetering werd gevraagd, af. Wel
beloofde hij zich op korte termUn
over deze zaak te zullen beraden.
De staatssecretaris werd gisteravond
door de Kamer met moties over de
ze kwesties overstelpt. De liberaal mr.
Porthetne. die het vrijgestelde inko
men van 2000 gulden wilde optrek
ken tot 3000 gulden en het inkomen
van de gehuwde vrouw apart wilde
belasten, durfde niet verder te gaan
dan de staatssecretaris in een motie
om een spoedige standpuntbepaling
te vragen.
HU kon de motie, die dr Vondeling
een blUk van wantrouwen noemde,
intrekken, nadat de staatssecretaris
zich bereid verklaarde snel een
standpunt over het rapport van de
commissie-Hofstra te zullen formu
leren, waarin een verlaging van het
vrijgestelde bedrag wordt voorgesteld.
De i chrtstelij k - historische mr.
Scholten, die per motie de garantie
vroeg dat een belastingverzwaring
van 50 miljoen, die uit een dergelijke
verlaging zou resulteren, niet tot uit
gangspunt van het beleid zal worden
genomen, kreeg die garantie en kon
zUn motie weer inbrekken.
Ook deze motie noemde dr. Vonde
ling „een belediging voor minister
Witteveen en zRn staatssecretaris en
een kennelijk gebrek aan vertrouwen
in de regering op dit punt".
Accijnsverhoging
Minister Witteveen kreeg gisteren
al min of meer de steun van de rege
ringspartijen voor zUn plan om de ac
cijns op benzine, bier en alcohol pier
één juli te verhogen ter financiering
van de extra-defensielasten. HU wei
gerde althans de motie-De Goede
(D '66), waarin de regering werd ge-
wege het prijseffect niet door te la
ten gaan. Dit ondanks de waarschu
wing van de democraat het algemene
misnoegen over deze verhogingen in
den lande niet te onderschatten.
De heer De Goede rekende de Ka
mer voor, dat met dit soort maatre
gelen de kosten van levensonderhoud
zeker met 6.5 procent zullen oplopen
Minister Witteveen betwistte dat. HU
raamde het effect van de accRnsver-
hogingen op hooguit een fractie van
een half procent en vroeg de demo
craat wat voorzichtiger met cijfers
om te springen.
De staatssecretaris keerde zich
voorts tegen een motie van de socia^
list drs. Berg. waarin werd gevraagd
de bijstandsuitkeringen vrij te ma
ken van inkomstenbelasting. Iets dat
ook door D '66 en PSP werd ver
langd.
De regeringspartijen waren echter
tevreden met de plannen van de on
derminister om de gemeenten op de
uitkeringen loonbelasting te laten
inhouden, waardoor de uitkeringsge
rechtenden in ieder geval geen aan
slag voor de inkomstenbelasting
meer zal worden opgelegd.
Dr, Grapperhaus weer erop, dat de
uitkeringen tot het fiscale inkomen
worden gerekend. Vrijstelling zou het
hele systeem van belastingheffing op
inkomens uithollen, omdat dan ook
studiebeurzen, werkloosheidsuitkerin
gen en buitengewone pensioenen voor
vrijstelling in aanmerking zouden
worden gebracht. HU vond een op
trekking van de belastingvrije voet,
een oplossing die de oppositie voor
stelde. op zo korte termUn niet be
reikbaar
TERHEIJDEN (GPD) —Om onge
veer kwart over vijf ls woensdag
middag een roofoverval gepleegd op
het postkantoor te TerheRden. De ro
vers, drie in getal, gingen tr met
ruim 2600 gulden vandoor.
Enkele uren na de overval werd
hun auto, een groenachtige Opel wel
ke ln Groningen was gehuurd, tussen
Breda en Tilburg verlaten aangetrof
fen. De rijkspolitie, volop doende met
het onderzoek, beschikt over een
goed siganalement van de daders.
De overval werd gepleegd door een
ongeveer 40-Jarige man die de 60-Ja
rige kantoorhouder, dhr. P de Jan-
ge een revolver voor hield en geld
eiste. De heer De Jonge gaf wat
geld, maar de man eiste meer.
Toen hy dat had gekregen snauwde
hij: .Als Je binnen een half uur hier
weggaat schiet ik Je kapot". Daarna
rende hij naar een auto welke voor de
deur gereed stond en waarin zRn
twee handlangere zaten In volle
vaart reden ze weg in de richting
Breda.
De heer De Jonge belde onmiddel
lijk de rijkspolitie. Een buurvrouw
had het nummer van de auto geno
teerd zodat de politie vrij spoedig kon
achterhalen dat de auto een huurwa
gen was afkomstig uit Groningen.
Edwin Aldrin, de Columbus
van de ruimte, die als eerste mens
de voet zal zetten op een ander
hemellichaam dan de aarde.
ADVERTENTIE)
LONDEN (ANP) Het En
gelse voetbalteam heeft in het Lon
dense Wembley-stadion een overtui
gende zege op Frankrijk behaald. De
wereldkampioenen die bij de rust met
1-0 de leiding hadden, zegevierden
met 5-0.
Ruim 85.000 toeschouwers waren
getuige van de wedstrijd. Aanvalslei
der Geoff Hurst had een voornaam
aandeel in de overwinning. Hij scoor
de drie van de vyf treffers, twee
maal doelpuntte hij uit een straf
schop.
Mike O'Grady gaf de Engelsen na
een goed half uur de leiding. Kort
na de hervatting benutte Hurst een
een strafschop. In de 5de minuut
na de rust scoorde Hurst opnieuw.
In de slotfase voerden Hurst en
Francis Lee de stand op tot 5-0.
Niet bij Wereldraad
van Kerken
DEN HAAG De afdeling Den
Haag van de Vereniging van veront
rusten in de Geref. Kerk „Schrift en
getuigenis" heeft zich in een open-
brief tot de generale synode der Ge
ref. Kerk gericht, waarin zR met
klem aandringt om als kerk niet
over te gaan tot aansluiting bR de
Wereldraad van Kerken. De bezwa
ren van de afdeling richten zich om.
tegen de „verborgen vrijzinnigheid"
van de Raad en tegen de communis
tische sympathien, die de wereld
raad. aan de dag legt.
MÜNCHEN (DPA) Kardinaal Alfrink heeft gisteren op
het jaarfeest van de r. katholieke academie te München gepleit
voor grotere communicatie in de kerk.
Volgens de kardinaal kan de kerk
haar zending niet goed vervullen als
de hiërarchie sterk autoritair en cen
tralistisch ls ingesteld.
De roep om verandering van de
kerkelijke structuur speelt een be
langrijke rol in het streven naar ver
andering en de kerkelRke autori
teiten zouden gemakkelijk ln verlei
ding kunnen komen om eenheid en
eenvormigheid als dezelfde taak te
beschouwen. Voor de overwinning
van die crisis in de RK. Kerk is het
volgens de kardinaal van groot be
lang, dat er een sfeer van vertrou
wen ontstaat in de kerkelRke betrek
kingen.
Men mag rich afvragen of het
zwaartepunt voor uitoefening van
autoriteit niet meer dan voorheen
van Rome naar de plaatselijke ker
ken moet worden verlegd, zonder
overigens het priesterambt te onder-
mRnen.
Voor de bisschoppen zou dat een
verruiming van hun eigenlijke her
derlijke taak betekenen, aldus kardi
naal Alfrink.
De aartsbisschop van München en
Freising, tevens hoofd van het West-
duitse episcopaat, kardinaal Julius
Döpfner, zei dat de Westduitee kerk
veel aan de Nederlandse katechis-
mus te danken heeft, en sprak de
hoop uit dat de hervormingsbewe
ging onder de Nederlandse r-katho-
lieken een gunstige Invloed zal heb
ben op de Westduitse R.K. Kerk.
(Van onze moderedactrice
Jos Hagers)
AMSTERDAM (GPD) Olym
pisch goud-winnares Ada Kok deelde
gisteren de eerste maartse viooltjes
uit aan iedereen, die de nieuwe
voorjaarscollectie van couture-ont-
werper Edgar Vos kwam bekijken
Majoor Bosschart van het Leger des
Heils kreeg een plaatsje op de eer
ste ri). Vlak naast WD-voorzitster
Haya van SomerenDowner zag zR
de eerste modeshow van haar leven
en ze vond het prachtig, maar een
opdracht voor een nieuw heils-uni-
form zit er voor Vos niet in. „Wij
zitten vast aan onze „image", be
kende zij na afloop van de show
I zeer spijtig.
j Edgar Vos, die de prinsessen Irene.
Margriet en Christina onder zijn
klanten telt, maakte voor dit voor-
I jaar voor zeer redelRke prUzen een
I reeks broekpakken, tailleurs, ensem-
bles en mantels in een zeer goed utt-
I gebalanceerde vrouwehjk stRl. De
38-jarige Amsterdamse ontwerper
gaf de voorkeur aan veel vrolijke
kleuren. Racing yellow was bR voor
beeld de tint van een vrR lange bla
zer. die op een grRs mouwloos Jurkje
met plissé-rok werd gedragen. Het
was ongetwijfeld het beste couture-
ensemble van de show voor de prys
van f395.
Gele, witte, lichtgroene en blauwe
jersey pantalons, gecombineerd met
lange tumiekhessen in dezelfde kleur,
een soort speelse variaties op het
thema van de Franse couturier Ted
Lapidus, kwamen bR Edgar Voe op
f 185.en zomerjurkjes zRn er al
voor f150.
De collectie werd besloten met
een reeks broekpakken, tailleurs en
mantels in ueen korte) dokter Zji-
vago-stijl. Modellen bestemd voor de
Frans Molenaar, voormalig assis
tent van Nina Ried heeft voor de
lente een collectie Jersey replica's
van schUderRen van Borues gelan
ceerd. Gefascineerd door Bonles dia
gonale fantasieën maakte Molenaar
een reeks Bermuda-pakjes met Inge
zette schuine banen in contrasteren
de kleuren: hard-roze, grasgroen,
kanarie-geel, gitanes-blauw en mals-
winter 1970, die over niet al te lange 1 geel
tRd geconfectioneerd en wel voor Voor de warmste maanden houdt
prijzen tussen f 200 en de f 400 zullen j Molenaar consequent vast aan com-
worden verkocht
I binaries van tuniek met rok, met grasgroen.
Tuniekpakken van Vos in
gele, groene en witte jersey, waar
over een katoenen velours jack
wordt gedragen.
short en lange broek. Ensembles dis
rijn klanten als een soort modieuze
bouwpakeüten naar eigen idee kun
nen samenstellen.
Iets voor doe hset zeivers: een
roze Jersey Jurkje met Ingezette dia
gonale banen van wit vinyl en een
witte Japon met op het. voorpand
vier tot dropruit gevormde diagonale
banen in afwisselend roze en
