Kruiswoordraadsel
Kom er ACHT-er
Fiz&Z
De drubbelaars en sneeuwklokje
Pim en Pom
i'€Zn
i eruit als resten van een antieke tem-
terièfl' de veertien monumentale zuilen aan
drukke Neckardalstraat in Stuttgart. Toch
l ze pas ontstaan in Duitslands jongste
leden, toen men een zwak had voor alles
I groots ivas. De stad Berlijn gaf in 1938
)erdracht tot het maken van deze travertine-
Ien. Toen ze klaar waren de oorlog was
n al uitgebroken was de belangstelling
l de opdrachtgevers geheel verdwenen. Ze
rden niet betaald en niet opgehaald. Na
afloop van de oorlog namen de Amerikanen
de zuilen in beslag, weer later dienden ze de
fiscus als borg voor betaling en tenslotte
vroeg men de firma ze terug te kopen.
De Stuttgarter steenhouwers moesten de zul
len ook nog op eigen kosten laten verzetten
in verband met de aanleg van een straat. We
hebben ze nu driemaal betaald, zegt de on.
dernemer, en nu laten we ze maar gewoon
staan. Misschien komt er nog een koper!
Pim loopt met zijn neus om-hoog in de gro-te
wind.
De wind: Oeioei.
Pim: Niet zo hard, wind. Je blaast de o-ren bij
na van myn kop-je!
De wind: Waar-om blijf je dan ook niet bin
nen, Pim?
Pim: Bij die drub-be-laars? Ik kijk wel uit.
De wind: Drub-be-laars? Wie zijn dat?
Pim: Pom na-tuur-lijk. En de vrouw. Ze zit-ten
sa-men voor het raam. Ze kij-ken naar jou, de
gro-te wind, naar de drup-pels op de ruit en de
grij-ze lucht. En ze zuch-ten, ze zuch-ten aan
één stuk door. Hun he-le kop zit vol met zuch
ten. En dat is niks voor mi/. Eerst heb ik ge
zegd: Hé, drub-be-laars, is het nou uit? En
toen: Pas op, hoor, als jul-lie niet op-hou-den
met je ge-zucht, loop ik weg.
De wind: Oeien toen?
Pim: Nou. ze hiel-den niet op en toen ben ik
weg-ge-lo-pen. Ik ga een nieuw vriend-je en een
nieuw vrouw-tje zoe-ken die niét drub-be-len.
De wind: Oeioeien waar denk je die te
vin-den? Er loopt geen kip op straat!
(Pim kykt eens om zich heen Het is waar. Er is
al-leen maar wind in de straat)
Pim: klein-tjes)Ik weet nog niet. Ik zal wel
zien, wind.
De wind: Op-ge-let, Pim. Ik heb een ge-wel-di-ge
blaas in m'n ge-dach-ten! (Hij blaast zo hard
dat Pim te-gen een hek-je wordt aan-ge-duwd).
Pim: Niet doen! Niet doen, wind! Zo kom ik
geen stap voor-uit en vóór het don-ker is moet
ik mijn nieu-we huis vin-den!
De wind: Op-ge-past, Pim! Daar komt een
schuit met zu-re ap-pe-len! (Pim kijkt om-hoog.
In de lucht komt een gro-te zwar-te wol-ken-
schuit aan-ge-va-ren. Het be-gint te spet-te-ren)
Pim: Niet doen. niet doen. Nie-mand neemt een
kat-je met een nat vel-le-tje in huis!
(De re-gen en de wind trek-ken zich niets meer
van Pim aan)
De wind: Oeioei
De re-gen: Spet-ter-de-spet-spet
Pim: Ik moet een dak-je zoe-ken tot de wind en
de re-gen voor-bij zyn. Maar waar? (Hij kijkt
om-hoog naar de ka-le tak-ken van de kas-tan-
je-boom in de tuin). Dag boomvroe-ger was
jij een mooi dak-je. Wat is er toch met je ge
beurd? Je staat he-le-maal te bib-be-ren en te
glim-men van kou. Aan jou heb ik ook al niks
meer. Je bent óók een drub-be-laar.
(Pim maakt zich heel klein te-gen het schuur
tje en kijkt rond). Ik be-gin te ge-lo-ven dat
Pom en de vrouw ge-lijk heb-ben. Hoe lan-ger Je
rond-kijkt hoe meer je be-gint te drub-be-len.
Mijn kop zit ook al vol zuch-ten. Als je het my
vraagt be-gin ik zélf een drub-be-laar te wor
den. Nee! Nee! Dat mag niet ge-beu-ren! Er is
vast wel er-gens ie-mand die niet drub-belt en
die me ver-tel-len zal dat het maar e-ven-tjea
duurt. Dat de wind niet meer je oor-tjes van je
kop blaast, dat er geen schui-ten met zu-re ap-
pe-len meer o-ver-ko-men en dat de bo-men
weer leu-ke dak-jes zijn met rit-sel-blaad-jes.
Voor-uit, ik ga op zoek naar de an-ti-drub-be-
laars!
(Hij loopt een paar tul-nen door en zoekt en
zoekt).
Hal-lo! Hal-lo! Zijn er hier nog er-gens an-ti-
drub-be-laars? (Hy zucht) O-ver-al het-zelf-de:
mod-der, ka-le bo-men. le-ge strui-ken, zwar-te
perk-jes. Niks! Hèhowie heb-ben we
daar? Daar zie ik ie-mand la-chen.! Dat kan
nooit een drub-be-laar zf/n! Dat is Pie-ter de
tuin-ka-bou-ter. die 's zo-mers zijn he-le krui-
wa-gen vol vi-ool-tjes heeft. Hal-lo, Pie-ter.
Waar zyn je vi-ool-tjes? (Pie-ter zegt niets; Pim
ruikt e-ven aan de le-ge krui-wa-gen)
De wind: Ben Je daar nou nog, dom-me kat? Pas
op, want nou be-gin ik pas goed! (De wind
blaast heel hard op Pie-ter en Pim aan.
Boemmm! Pieter valt met zijn la-chen-de ge
zicht-J e ln het gras)
Pim: Oei... ai... de e-ni-ge die geen drub-be-
laar was, ligt ook om-ver. Dan geef ik het ook
op. Dan ga ik ge-woon by de vrouw en Pom
mee-drub-be-len. (Van kwaad-heid slaat hy met
zyn poot-jes in het rond in het nat-te gras)
op-eens biyft hy heel stil zit-ten. Een klein wit
klok-je aan een sten-gel is bus-sen zyn na-gel-
tjes biy-ven ha-ken.
Pim: Nou, dat neem ik dan maar mee voor de
vrouw. Mis-schien vindt ze het dan wel goed dat
ik mee-drub-bel. (Met het klok-je in zyn bek
je trip-pelt hy heel zie-lig zyn ei-gen tuin in).
Pim: Kyk, Pom en de vrouw zit-ten nog al
tijd voor het raam te drub-be-len. Hè! Wat is
dat. nou? Wat ge-beurt er nou op-eens? Kyk
ze nou op-eens een biy-e kop trek-ken! Waar
om? Om-dat ze my zien? Ob-dat ik nou ook
een drub-be-laar ben?
De vrouw: (komt in de deur) O Pim! Lle-ve
Pim! Dat is het mooi-ste ca-deau-tje dat Je
mee kon bren-gen! Een sneeuw-klok-Je! Nou
weet ik ze-ker dat het niet lang meer duurt, al
die kou en re-gen! M'n he-le treu-ri-ge bui is
o-ver!
Pim: Ja, vrouw... als Je my niet had. hè. (Ze
ky-ken met z'n drie-en naar het klok-je; al-le
drub-bels en zuch-ten ver-dwy-nen uit hun kop)
Mies Bouhuy».
Horizontaal
1. Zuidamerikaan
7. speelkaart
11. leemte
12. zyrivier van de Wolga
14. bonte papegaal
16. deel van India
18. muzieknoot
20. krygsmacht
23. wending
25. tweehoevig dier
Kont o de acht afwijkingen In de belde bovenstaande tekeningen
vinden? De juiste oplossing vindt u elders in dit nummer.
72. twist
28. vocht doorlatend
30. vlug
32. Europeaan
33. voordat
.35. bosje haar
37. dichte menigte
39. tweevleugelig insekt
HET HUIS OP WIELEM
Tips voor het rijden met de caravan.
I
De „heen en weer puzzel" uit LD
EXTRA van de vorige zaterdag
heeft heel wat moeilykheden opge
leverd zoals uit de vele foutieve in
zendingen biykt. Des te meer vol
doening voor heil, die hun gepuzzel
tot een goed einde brachten.
De prijs van f 5 werd toegekend
aan de heer E. A. van der Steen,
Fred. Hendriklaan 70, Leiderdorp;
de pry zen van f 2,50 aan de heren
P. J. Weenink, Herensteeg 35, Lei
den en D. M. van Ewyk, Leidseweg
317 te Voorschoten.
De prijzen zullen de winnaars wor
den toegezonden.
Voor het vakantie is
moet U beslist eerst
eens proef rijden, dan
kunt U de wegligging
en het remvermogen
beoordelen. Een week.
Motor en remmen
van de auto goed la.
ten kontroleren. een
caravan vraagt dub.
bel werk v. Uw auto
Na het aanhaken van de caravan de lichten
van de caravan kontroleren. de veiligheid,
ketting nazien en de buitenspiegel van
Uw auto stellen!!!
Gaat Urijden.danna20
km stoppen en alles
nog eens kontroleren,
Bij het thuis bepalen
van de route, op de
kaart, reeds aandacht
schenken aan moei.
lijke passen en aan
bergstijgingen
41.
lengtemaat
34.
42.
zeehond
36.
44
loofboom
38.
45.
vochtig
39.
47.
voorzetsel
40.
49.
leesteken
43.
52.
moerassig stuk land
44.
54.
zwaardwalvis
46.
56.
snygereedschap
57.
drenkplaats
48.
59.
uiting van afkeer
50.
60.
verlaagde toon
51.
62.
verlichtingsartikel
53.
64.
muzieknoot
55.
66.
voegyzer
57.
68.
uit Kaapland afkomstig
69.
voegwoord
71.
plechtige verklaring
73.
kledingstuk
75.
loofboom
77.
mannetjeseend
79.
80.
ledigheid
uitzoeken
houding
rondhout
uithangteken van drogisterij
latyns voegwoord
eb of vloed
kommer
bevestiging
loswal
huisgrond
kraai acht ïge vogel
vervelend werk
schoonmaakart ikel
pen
geluiddemper voor muziek
instrument
vrygevig
tocht per voertuig
dun
plaaggeest
tweehoevig dier
droog en schraal
iedereen
van een kaartsysteem
68. spoedig
61. sluiskolk
63. indruk
65. Judoschool
67. rivier in West-Duitsland
70. dandy
72. Ujkbus
74. muzieknoot
75. voorzetsel
76. bywoord
77. persoonlijk voornaamwoord
78. water in Friesland
Oplossingen onder het motto
„Kruiswoordraadsel" dienen voor
woensdag as. te 9 uur v.m. in het
bezit te zyn van de redactie.
Wittesingel 1 te Leiden. Onder de
goede oplossingen stellen wy een
eerste prys van f 5 en twee twee
de pryzen van f2 50 beschikbaar,
waarnaar alleen abonnees kunnen
mededingen.
