ras
sneeuw
Benfica's
wapen
Het
echt
zat ons
tegen
Ajax likte zijn wonden
NTGOOCHELING
VOOR AJAX
dg duel
Interland
in Leiden?
Portugezen dik tevreden
=4
en
om,
11
Er waren nog
kaartjes over
Verkerk ook voor
Russen favoriet
{PAO 13 FEBRUARI 1969
PAGINA 15
fIDSCH DAGBLAD SPORT - LEIDSCH DAGBLAD SPORT - LElDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD - SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD
■I
Een van de vier gemiste kansen
van Johan Cruijff: de voorzet van
Sjaak Swart gaat (buiten bereik
van Benfica-doelman Henrique
voor het doel langs.
STERDAM (GPD) De paradox was compleet. Het
te wapen van Benfica was de sneeuw! Juist de sneeuw,
ix zich tot vaste bondgenoot had gerekend, maar die op
mpélende wijze tegen de noorderlingen van het koude
d werd uitgespeeld. De Braziliaanse trainer-manager
PortugezenOtto Gloria, had een dag eerder nog met
imlach en enige nadruk gesteld, terwijl hij naar buiten
n het dreigend witte landschap: „Ik heb geen gehei-
Maar deed hij de waarheid dan toch geweld aan in
oóiavond van het Amsterdamse stadion, in deze pool-
voör Ajax? Want let wel, de kleine Gloria had ook te
in gegeven: „Mijn mannen krijgen het moeilijk in de
b, maar Ajax eveneens". En in alle gemoedsrust had hij
overtuiging op laten volgen: Wij keren met winst naar
jn terug".
ter van bijna twee meter had een op
vallend zelfverzekerde tred en be
dwong de springerige bal met verba-
zendwekkend gemak.
Midenveldspeler Toni. die naast
aanvoerder Coluna zou uitgroeien
als dé bewegelyke balans tussen aan
val en verdediging, teisterde al me
teen de lat boven Gert Bals.
Ajax had behalve de sneeuw nóg
een belangrijke bondgenoot, althans
voor de rust. De harde wind, maar de
Ajacieden waren al spoedig machte
loos by de wrange ervaring van het
technisch raffinement van de vreem
delingen op „hun" gladde piste. De
Amsterdammers, in het algemeen iets
forser dan de Portugese atleten, had
den plotseling de grootste moeite met
balcontrole, met het plaatsen en de
vlotte combinatie. Zij werden in het
luchtledige gedirigeerd door de rappe
Benfica-meesters, die dreigend bleven
aanwervelen, in hoofdzaak geleid
door de sterrentrio Simoes-Eusebio-
Torres. Maar als het nodig was, trok
élke Portugees ten aanval en wierp
elke Benfica-man zich op als .Aus-
putzer" een woord waarvan Gloria
overigens niet wil horen
Keizer speelde als verlamd. Cruyff
had zyn meesters gevonden. Groot
zyn grootse vorm verbleekte en Mul
ler leek plotseling elke routine
vreemd.
jat Ajax was. had zich zand
va laten strooien door de
■gevendheid van de Portuge-
zij in de Europa-Cupduels
ie viermaal in de sneeuw
[espeeld en driemaal hadden
Benfica scheen uitsluitend
sterdam te zün gekomen om
de schade zo klein mo-
s houden. Vandaar ook de
heid van de zuiderlingen by
ngi nietwaar?
ontruimde, maar niettemin
|e en gladde grasmat van de
W BP greep de Ajacieden reeds
(e minuten een wurgende
UW de keel. De dure sterren
Us Michels die. om niets aan
1 over te laten, zelfs de be-
i hadden beschermd met
laillots en feesteiyke witte
enen droegen. De „kouwe
ten daarentegen pakten hun
iders met blote knieën en
andschoenen aan. Ogenblik
zonder stramme angst
voor de witte substantie,
et zuidwesteiyke puntje van
2D zeldzaam is. Ajax ver
tot ontzetting van de toch
n 60.000 doorzetters op de
flanken van de onmeteiyke
binnen enkele minuten te-
Van de by na kille vanzelf-
Iheid van het gladde zuideiy-
Inatiespel.
Flitsen
dampende kelen mocht aan
i opklinken de strydleuze
[èwonnen zilvervloot, het wa-
Benficaspelers die er zich
rhan optrokken. De flitsende
che beginzet van de immer
chuldig-kalme Otto Gloria
n uitwerking niet. De Ajacie-
;aten op slag hun doorwroch-
inen van de overrompelings-
gesmeed in de stille bossen
l-Leusden.
nkere Eusebio, nog steeds een
zyn vorig jaar geope-
inkerknie. de man die sinds-
it meer aan zyn vroegere we-
o zou hebben kunnen tippen,
op de glibberige vlakte om
rbaasde tegenstanders heen
voor het eerst op sneeuw
AMSTERDAM (ANP) De
genen die gisteravond zonder
kaartje op goed geluk naar het
Olympisch stadion zyn getrok
ken, hebben geen vergeefse
tocht gemaakt. Hoewel de ont
moeting AjaxBenfica al lang
te voren was uitverkocht, waren
op een steenworp afstand ervan
kort voor de wedstrijd nog
kaarten te koop. Op het voor
verkoopadres aan de Amstel-
veenseweg werden de toegangs
bewijzen aan de man gebracht
die ter elfder ure waren gere
tourneerd. De belangstelling er
voor was niet overweldigend.
Dat was mede te danken aan
de talloze aanbiedingen van
„particuliere zyde" voor de
poorten van het Olympisch
stadion.
Ajax wierp zich onstuimig in de slag
en Danielsson schoot ogenblikkeiyk
raak (12), hetgeen de vlam in de
pan deed slaan
Tumult
Beloning
Na ruim een half uur incasseerde
Benfica indirect de eerste belo
ning voor zyn artistieke manifestatie.
Antonio Simoes dreigde het laatste
obstakel voor Bals van zich af te
schudden, maar Muller zette hem
onreglementair de voet dwars en de
zelfverzekerde Schot Davidson be
sliste zonder omhaal „strafschop".
Rechtsback Jacinto doofde in 't vol
gende ogenblik nog meer liet ge
schokte zelfvertrouwen van de thuis
club (0—1).
Nog geen vyf minuten later sloot
Benfica de ijzeren greep rond Ajax
definitief. De „overwerkte" Vasovic
miste by een pass van Eusebio. het
geen Torres tot gretig uithalen
bracht (02).
Simoes liet zich vlak voor rust ver
vangen door Augusto, Nuninga had
zyn plaats nadien moeten afstaan
aan de Zweed Inge Danielsson, die
op slag een heldenrol ging vervullen.
De dreigende taal van Michels in
Onder enorm tumult van de weer
enigszins ontdooiende menigte
schudde Ajax de angstvalligheid van
zich af. Henk Groot herinnerde zich
zyn dynamische vorm en de combi
naties vloeiden als weleer. Benfica
moest in de stellingen, Raul miste
onder de druk maar het ziedende
schot van Keizer verdween aan de
verkeerde kant van de lat. Raul werd
meteen verbannen ten gunste van
Humberto 1 en Ajax scheen linea
recta op mars naar geiyke stand
Toen vertrok Eusebio op eenzaam
avontuur, uitsluitend opererend met
zyn rechterbeen. Hy forceerde een
corner, zond de bal in een verrader
lijke curve vlak voor doel. Bals blik
te machteloos omhoog, maar Torres
voorby 't doel staand niet. De „lan
ge" kopte afgemeten naar invaller
Augusto, wiens afwerking nog slechts
kinderspel betekende (13).
Ajax verviel weliswaar niet op
nieuw in zyn algehele machteloos
heid, maar wél uitgerekend Ajax'
grote goalgetter Johan Cruijff, die
fraaie kansen in de schoot kreeg ge
worpen eenmaal, tweemaal en nog
een derde keer maar steeds jam-
meriyk faalde.
De Ajacieden zullen volgende week
dus met een zware belasting naar
Lissabon moeten tygen. Hun enige
schrale troost, die nog rest. is, dat de
drie doelpunten van de bezoekende
club in deze fase van het Europa-
Cupduel niet dubbel tellen.
Een van de gevaarlijke situaties
voor het doel van Benfica, die
echter geen doelpunt oplevert.
Danielsson en Cruijff weten geen
gebruik te maken van het feit,
dat doelman Henrique al versla-
M" UZHj CtlOll "h» »«VVU.. -"O-
Jen. José Torres, de goalget-ae pauze miste zyn uitwerking niet. gen op de sneeuwmat ligt
-:Ü A
Johan Cruijff in actie als vol
leerd handballer. Jacinto kijkt
verbaasd toe.
AMSTERDAM Laat ik be
ginnen met te vertellen, dat
Benfica niet onverdiend heeft
gewonnen De jongens uit Lis
sabon hebben een goede wed-
stryd gespeeld Maar ik ben
ervan overtuigd en ik zoek
echt geen excuus dat het
toch wel de gelukkigste ploeg
is geweest die in deze wedstryd
aan het langste eind heeft ge
trokken. We hebben in de twee
de helft op z'n minst tien kan
sen gehad en er ging er maar
één 'dat schot van Danielsson)
van in. Hoe die andere eruit
bleven is me eigeniyk nu nog
een raadsel. Neem die bal van
Inge Danielsson tegen de paal
neem die voorzet van Swart,
waaruit ik de bal door het
kyken in het licht was ik hem
even kwyt tegen de zykant
van m'n hoofd kreeg en neem
die terugspeelbal van Augusto,
waar ik tussen kon komen. Nor
maal komt de keeper uit zyn
doel, Henrique bleef erin en
had geluk.
Als het 2-2 was geworden,
had de wedstryd een heel an
der verloop gekregen. Daarvan
ben ik overtuigd. Maar in plaats
daarvan werd het 13, die ene
kans die Benfica na rust kreeg,
was wel raak. Een kwestie van
geluk
Intussen zijn al de praatjes
die over Benfica de ronde
deden gisteravond wel even de
wereld uit geholpen. De ploeg
speelde prachtig gegroepeerd
voetbal uit de verdediging en
haar positiekiezen was gewel
dig. Eusebio was eenvoudig
groots. Zoals hy b.v. die vrye
trap nam en dan die inzwinger
waaruit het derde doelpunt ont
stond. Dan liep er nog zo'n man
netje rcnd dat oud genoemd
werd, Coluna. Nou.
Ik geloof dat wy in de eerste
helft door het aanvallende spel
van Benfica zyn overrompeld,
we waren zenuwachtig. Wy
moesten aanvallen. En het veld
zacht en den weer steenhar
de stukken was voor een aan
vallende ploeg bijzonder moei
lijk. In de tweede helft speelde
by Ajax iedereen beter. Maar
nogmaals: het zat allemaal te
gen. Alleen al in de laatste vyf
minuten kregen wij 4. 5 kansen,
waarvan je dacht hoe in 's he
melsnaam zyn ae eruit kunnen
bly ven.Daarom ben ik niet
bang voor Lissabon. Ik acht
Ajax daar zeker niet kansloos.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN De kans is groot dat
de interlandwedstrijd van het Ne
derlands amateurelftal tegen Schot
land op 30 april (Koninginnedag) in
Leiden zal worden gespeeld. De sec
tie amateurvoetbal van de KNVB zal
binnenkort een keus maken uit drie
velden. Het UVS-terrein in de Kik
kerpolder staat als eerste op de
voordracht, gevolgd door TSC Oos
terhout) en ZVV (Zaandam).
Als voorbereiding op de strijd te-
DEVENTER (GPD) De Russi
sche schaatsploeg voor de wereld
kampioenschappen in Deventer heeft
als eerste zyn intrek genomen in
motel Apeldoorn. Trainer-coach Bo
ris Sten in vond het raadzaam da t
zyn ploeg, bestaande uit Alexander
Tsjekoelaev, Valery Lavroeskin, Joe-
ry Malykin, Anatoly Lepeajkin en
Alexander Kertejenko, enige tijd gaat
acclimatiseren.
Pas vandaag arriveert vanuit Da-
vos de Nederlandse afvaardiging in
Apeldoorn.
Boris Stenin verklaarde bij rijn
aankomst twee wensen voor Deven
ter te hebben. In de eerste plaats
hoopt hij dat er drie Russen by de
eerste twaalf rijders in hert. alge
meen klassement zullen eindigen.
gen Schotland het eerste duel Id Anatoly Lepesjkin moet. volgens
de voorronde van het Europa Cup- Stenin, voor de eerste plaats op d®
toernooi voor amateur-landentearru. 500 meter zorgen. De Russische ploeg-
wordt op 1 of 2 april waarschijn-1 leider toonde zich teleurgesteld over
ïyk by het Rotterdamse Zwart Wit i het niet erkennen van de wereld-
"28 een avondwedstrijd tegen Finland I recordtyd van 38.8, door Lepesjkin
gespeeld. gereden.
Er bestaat voor de Russen, die
Voor het Nederlands amateurelf- in motel Apeldoorn naast de Neder-
tol. dat is ingedeeld met Schotland l^ndse ploeg zullen logeren, maar
en Wales, heeft bondscoach Sierr e®n favoriet: Kees Verkerk.
Plooyer de beschikking over zate» -
dag- en zondagspelers. Op dinsdag I Voetbal Kurt Linder,de Duits®
26 februari wordt daarom op he' trainer van de Elndhovense eredi-
KNVB-sportcentrum in Zeist een visieclub PSV, heeft zyn contract dat
I selectiewedstrijd gespeeld, waarvoor i op 1 juli van dit Jaar afloopt, met
28 spelers worden uitgenodigd. i twee jaar verlengd.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIHIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllliri
'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiri
AMSTERDAM (GPD) Otto Glo
ria, Benfica's gesoigneerde vyfti-
ger, wenste een beminnelyk heer
te biyven. De Portugese coach gaf
na afloop van de Benfica-triomf
hoffelyk glimlachend te verstaan:
„AJ&x heeft vanavond pech gehad.
Maar een ploeg die zoveel kansen
weet te scheppen kan in staat zyn
die in een volgende wedstryd te
benutten. Daarom biyf ik Ajax
een gevaariyke tegenstander ach
ten. Het duel in Lissabon biyft
voor ons moeilijk".
En de uiterst opgewekte Portugese
verbazingwekkende matte opt re- De opdracht leek na Danielssons ui-
den van de eerste helft. De Am
sterdammers likten hun wonden.
De uitermate beheerst reagerende
Rinus Michels ging niet verder
dan„Benfica was in staat om
veel meer aan de bal te zyn dan
wy. Voor rust bezat het volledig
het middenveld".
Henk Groot tastte al dieper: „We
hebben Benfica toen veel te veel
laten komen. We leken inderdaad
wel wat bang. We durfden gewoon
te weinig echt consequent door te
stoten".
kleedkamer werd ook andere taal Het eerlykst oordeelde Barry Huls-
vernomen. Aanvoerder Coluna,
present geweest al in 53 van de
56 Europa-Cupduels die Benfica
tot nu toe speelde, stipte verbaasd
een van de zaken aan die by
meerderen verwondering wekte:
„Ik had gedacht dat Ajax Eusebio
meer zou dekken. Ajax heeft een
aantrekkeiyke spelopvatting. Maar
ik heb het nog nooit van een elf-
termate vlotte tegentreffer 'n zeer
efficiënte uitvoering te verwerven.
Maar aanvallend faalde Ajax zel
den zo hardnekkig als in de fase
waarin het Benfica in een kol
kend offensief vei" terugdrong,
ax creëerde toen niet alleen te
weinig sluwheid in de combinaties,
het bleef ook in uiterst kansrijke
situaties door onmacht geteisterd,
Henk Groot: „We waren te ge-
laast. Echt. we leken onszelf niet
meer. We speelden te veel alles of
niets. En dat lukt Je tegen een
ploeg als Benfica natuuriyk nooit.
Die mensen hebben vaker gevoet
bald".
Sjaak Swart „We probeerden te
veel door te drukken. Er werd te
veel geforceerd. Dan kyk je ook
in de Individuele momenten te wei
nig uit".
tal, dat een internationale topploeg
wil zyn, meegemaakt dat het
iemand als Eusebio maar zyn gang
laat gaan"
En invaller Augusto droeg meer ver
bazing aan: „Waarom was Ajax
voor rust zo onzeker? Het speelde
nog wel op Hollandse sneeuw. Maar
het was doodsbang voor ons. Waar
om was deze ploeg, die veel beter
kan, in de eerste helft zo bevreesd
voor ons?"
hoff over de periode waarin het als
door een reputatie gebiologeerde
Ajax aan zichzelf twyfelde. Huls-
hoff: „Die jongens joegen meteen
al erg veel op de bal. Voor ons
was het zaak om combinaties te
maken. Vooral om daardoor in je
ritme te komen. En dat moest voor
al weer omdat we in het begin Keizer „Na rust hadden we
wat zenuwachtig waren. Maar Ben- j kunnen winnen. Maar we speelden
fica was gewoon teveel aan de bal. een soort georganiseerd paniek- 1
Dat maakte ons nog onzekerder. I voetbal".
Normaal duurt de periode waarin 1 Zo bleef Ajax een uiterst onzeker
we in ons spel moeten komen vyf strijdende equipe. Wat in de twee
minuten. Nu was het byna een de helft niet alleen voor de aanval
Mat
In het Benfica-gezelschap giste men
nauwelijks naar het antwoord.
Maar ook Ajax wenste slechts na
veel aandringen in te gaan op het
half uur"
Gok na die lange aanloop bleef Ajax
defensief uiterst onzeker te werk
gaan. Rinus Michels: „Er werden
in de verdediging inderdaad grote
fouten gemaakt. Door blunders
kwamen we met 20 achter. In
de rust heb lk alleen maai- dit te
gen de Jongens gezegd: er zitten
60.000 mensen naar ons te kyken
We staan met 2—0 achter, dat ls
een onmogehjke situatie, we gaan
nu allee of niets spelen".
gold. Gert Bals (.Deze uitslag
'erbaasde me niet. Benfica is im-
deze overtuiging: „Op een sneeuw
veld als vanavond wint de geluk
kigste ploeg". Een redenering
waartegen zeer veel in te brengen
was. Wat by Ajax dan ook ge
beurde.
Rinus Michels over een van de merk
waardige aspecten van het duel.
die tegeiykertyd de algemene be
wondering voor Benfica bevatte:
„De Portugezen kwamen op dit
moeiiyke veld gemakkelijker uit
de voeten dan myn jongens. Wat
zy onder deze omstandigheden
presteerden, was voortreffeiyk. Het
was daarom heel duidelijk dat ze
technisch meer in hun mars hebben
dan Ajax. Omdat zoiets op zo'n
veld eerder tot uiting komt, had
Benfica al een voorsprong".
Ajax mocht de deceptie echter zeker
niet alleen aan de kwaliteiten van
Benfica toeschrUven. Eusebio, na
afloop tien minuten onbeweegiyk
onder twee handdoeken uitblazend:
..Ajax is een goede ploeg. Maar
het viel my toch tegen. Een top
ploeg mag toch niet zulke grove
fouten maken Een elftal dat ver
dedigend te slordig ls en aanval
lend kansen mist. heeft geen ex
cuses."
mers een enorme ploeg") over Eusebio dan ook „Natuuriyk komen
voor Ajax funeste derde Benfica- I wy in de volgende ronde. Wat ls
doelpunt: „Die corner van Eusebio dat nou voor een vraag..."
draalde langs me heen. Ik kon er De diplomatieke Michels: „we heb
niet by. Maar Torres had die bal ben pas verloren als de tweed®
natuuriyk nooit voor de goal mo- wedstryd gespeeld ls".
gen koppen. Maar zulke fouten Piet Keizer vertolkte de algemene
werden er vanavond wel meer ge- stemming in het Ajax-gezelschap
maakt..." beter: „We hebben een kans ki
In het neerslachtig gestemde Ajax- Lissabon. Maar natuuriyk wel een
I kamp behield alleen Bennie Muller hele kleine".