MANNEN
lllOCt U
hóren:
SCH
ERICHTEN
Agfa Magneton:
POTTER'S
7 FEBRUARI 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 23
Ons d*gelyk6 Ter voig verfraai
gevaarlijk <-
eff<
ezet,
Jehai
peeoi
ygevi
papi
boedel is het niet, maar
toch aanzienlijker dan
i vermoeden. Brand Pekel
binnenvetter. In elk geval,
alle beetjes helpen Jou.
n, wees erop bedacht, het
•etje is gebeten op al iouw
Hij noemt elke no-
am. omslachtig en slor-
nd. HU zegt, dat als een
zUn taak op die wUze ver-
|elke patiënt aan doodbloe-
ian wondkoorts zou sterven,
illebei. Toon dus. wat jU aan
accuratesse waard bent.
in gemoede doorbazelen.
t onderhoud begint met al-
r vak ongunstig met dat
te vergelyken. Maar ik
te veel tijd hier verdaan. Je
wel van me Gied, ouwe
hoorde de kinderen on-
de suikerdeërwtjesoom uit
Toen hij ook in het
j kwam. vroegen Martijntjes
;ct: heb je een tel voor mij?
haastig van nee. Hij
niet „paratus" voor de
ipel. daar lag zUn klerk toch
in volle lengte op de vloer,
:ld met hond en kat, vaar
de kinders in een Laocoon-
neervielen. Hij sommeerde
kortaf mee te gaan. Vam-
httrekkend volgde die de pa-
jongevraagd als verdediging
"end: Jaspertje had hem uit
itoor gehaald, omdat de mast
i scheepje, die ouwe klomp,
iroken en moeder zelf tegen
zegd had, dat „niemand in
i huis. ook vader niet. dat zou
herstellen behalve die knap-
dige Renier". Genoemde Re-
k zijn scheefste grijns: had
effetjes daarmee zUn baas
;t, immers wat die zijn
jhaagde te spreken Kap-
m zwaarwichtig instruc-
geven. vragenderwUs: welk
Ipapier diende gereed gelegd,
irkament, voor een koop- of
^Jzasser preisoep
Jjd 150 gr. mager rookspek
^H^>belsteentjes. Breng 1V-; li-
HHouülon aan de kook (die u
getrokken bijv. van soep-
tjes of anders van blokjes
lakt), voeg het spek eraan
750 gr in stukjes gesne-
prei, verder 4 in blokjes ge
en aardappelen, zout, pe-
tym, laurier, en laat dit in
een' half uur met elkaar
koken. Voeg er dan nog
in plakjes gesneden met-
itje bU. Roer een bekertje
wal room los enkele lepels
'de soep, zodat dit makke
vloeibaar wordt, en voeg de
room dan, goed roerend
de soep toe. Het kan zyn
het er een beetje schiftig
uitzien. Dit hindert niets
jenadeelt de smaak absoluut
Zet by de soep op tafel een
met gebakken blokjes
>d.
WINA BORN
Peuföeton
door:
8. CHfRip-RoWanus
verkoopcontract? Welke papieren
waren nodig, met welke kantenen
en verdere ondeling, voor een inven
tarisatie? Welke beëdigde schatter
of schaster zou aan de beurt zUn om
de gunst van het kantoor Kaplaken
te genieten? Renier moest zich re
kenschap geven, welke knelpunten
konden zich voordoen, op welke gege
vens diende uitermate goed gelet?
Renier moest de juist begonnen
klapper weer wegbergen, Lybreghts
ter hand nemen en diens Kapittel
over deze materie nog eens doorlezen
met alle beschikbare verstand.
Renier dacht: of de Vijzel wordt
plotspardoes verkocht om duistere
reden, of mijn patroon berUdt v/eer
een van zyn schimmenpaardjes. Wa
ren er nog maar penneschachten te
scherpen, dat was nuttiger bezigheid,
wanneer dan niet eens zyn kostelijke
nieuwe abc mocht voortgezet. Renier
verklaarde korzelig, dat hij geen
letter zou kunnen lezen, als nu niet
„elndelyk" de kaars mocht ontsto
ken. Kaplaken zuchtte. Dan zou hU
mondelinge voordracht over verkoop-
en koopvoorschriften, over publieke
veilingen „by brandende kaars"
hy moest even glimlachen om de
coïncidentie, waar hijzelf immers
een kaars zat uit te sparen kort
om, over alles, gebruiken en mis
bruiken, verhouding van notaris en
taxateur en mogelyk te benoemen
arbiters, de rechtens door elk van
deze betrokkenen te vorderen pen
ningen.
De hogere machten hadden blyk-
baar geen bezwaar gezien in de voor
barigheid van de voorbereidselen in
het Kaplakense kantoor. Het onver
hoopte gehoopte geschiedde. De
cliënt meldde zich nog op dat late
uur. Het was de door Quartel ge
noemde baardscheerder-chirurgyn
van de oude stempel. Notaris Kapla
ken had kunnen jubelen. Zyn houding
van hoge strakheid echter zou niet
zyn overtroffen door die van een
„voornaam" notaris. Maar die hoog
heid mocht niet afstotend werken bU
eenvoudige zielen en dus mitigeerde
Kaplaken binnen de minuut zyn wel
edelgestrenge deftigheid. Renier ver
koos dit keer een gehoorzaam die
naar en goed leerklerk te spelen. Ne
derig naast zyn lessenaar wachtte hij
op de wenk heen te gaan of te blij
ven en al dan niet licht te ontsteken.
Met gebogen hoofd bleef Renier be
scheiden op zyn inktbekladde lesse
naarblad neer zien tot het bevel „de
kaars, Renier, waar zijn je gedach
ten?" hem gretig in beweging zette.
De zwavelstokjes leken vochtig, de
vuurslag weigerde ook.
„Voor mU geen licht nodig, dat
kan gespaard, praten kan in het don
ker", kraakte de ouwemannenstem
„Ik zou immers de heer notaris eerst
ampel over myn aangelegenheden
willen inlichten, voordat enigerlei be-
ADVERTENTIE)
uw eigen geluidsopnamen
klinken studiozuiver op Agfa
Magneton - geluidsband-'n band
voor professionals tegen
amateurprijs.
AGFA-GEVAERT
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: STROKEN J
Dat strookt niet met wat ande-
ren my verteld hebben, wil zeg- t
gen: dat stemt niet overeen, dat
klopt niet met wat anderen ver- f
teld hebben. Het werkwoord t
stroken behoort bij strook, smal
stuk stof. reep land. smal wa
ter. De oorspronkelyke beteke
nis van stroken is dan ook: zich
als een strook langs iets uitstrek
ken. Dan ontwikkelt zich de be
tekenis in twee richtingen: stro
ken gaat betekenen: strelen,
aaien en vandaar: vleien. Als
Saartje Burgerhart haar schoon
vader vriendelyk bejegent leest
menDit strookte den ouden
man. Deze betekenis is verou
derd. De tweede leidt van: zich
uitstrekken naar: grenzen aan
en vandaar naar; overeenkomen
met, niet verschillen van. Men
gebruikt het werkwoord speciaal
wanneer er sprake is van ie
mands karakter, zyn belangen
of wensen.
"hóiïtTnKe«l|>'>jn
en bij zware of
hardnekkige verkoudheid
POTTER'S CATARRH
PASTILLES
Alleen bij apothekers en drogisten
sluit aan enigerlei kant genomen
wordt, want overleg is het halve
werk".
Renier dacht: dat past de patroon
uitnemend, breedvoerig overleg dient
betaald als verstrekt advies. En een
raadversterkking zonder kosten van
een kaars betekent item zoveel gro
tere zuivere winst. Renier vond, dat
hij al aardigjes de kneepjes van het
vak aanleerde. Maar had notaris niet
eris hem gedoceerd, dat scherp gelet
moest op de gezichtsuitdrukking van
een cliënt tydens een bespreking?
Dat daarom een blinde niet tot het
ambt kon geadmitteerd? Of gold dat
van aangezicht tot aangezicht zien
alleen by het maken van een testa
ment, omdat stem en spraak konden
nagebootst? De klerk moest nu weer
denken aan dat kostelijke, spannende
verhaal in een van de delen van me
neer Kaplakens leermeesters hand
boek. dat verhaal, een ware geschie
de gebeurtenis, hoe in Parys nou
ja, dat was altUd een stad der zonde
geweest en zou dat eeuwig blyven
hoe daar een kwarteeuw geleden een
procureur 'n lyk onder het ledikant
had gelegd, de oppaster in het bed
had doen stygen. door twee notaris
sen. let wel twee, het testament had
laten maken op madam, waarby hy-
zelf de universele erfgenaam ge
noemd en zyn helpster een groot le
gaat werd toegewezen. Het be
drog was ontdekt, de man had moe
ten vluchten met achterlaten van
hebben en houden, de meid zou wel
minstens aan de geselpaal geraakt
zijn in plaats van aan het lieve geld-
je maar ho, opletten was de bood
schap, het ouwe kereltje was aldoor
aan het woord geweest.
Wordt vervolgd
PANDA EN DE MEESTER-LUCHTV AARTKUNDIGE
35101. Joris keek met toenemende ongerustheid naar Pan
da, die buiten'Vragen stond te stellen. En toen nam hij een besluit.
„Ik.ehik heb even enkele dringende zaken te regelen!"
riep hij over zijn schouder naar referendaris-generaal Keurtjes,
terwijl hij naar de vliegtuigdeur snelde. „De eh.asbakjes deugen
niet. heb ik net ontdekt!"
Met die woorden daalde hij haastig de trap af en was met
enkele passen bij Panda en 'de technikus.
„Dat babbelt maar!" sprak hij streng, terwijl hij Panda terloops
de hoge hoed over diens ogen drukte. „Ik kan dat niet hebben.
Hier dient gewerkt te worden. Komaan. De asbakjes deugen niet.
Ze zijn te klein. Doe daar ogenblikkelijk iets aan!"
,J)-de asbakjes?" vroeg de ander geschokt. „M-maar die hebt
u zelf zo ontworpen, meneer Aviaar".
„Spreek mij niet tegen!" donderde de aangesprokene. ,Maak die
asbakjes groter. Intussen moet ik even een hartig woord met dit
jongske eh.met mijn sekretaris spreken.
RECHTER TIE EN DE MOORD IN DE VERGRENDELDE KAMER
IS30. Rechter Tie begint steeds meer te twijfelen aan de
oprechtheid van Pei Tsjie. Het is uiterst onwaarschijnlijk dat de
oude gouverneur bevel zou hebben gegeven om al zijn manuscrip
ten te verbranden. Het ligt veel meer voor de hand dat Pei Tsjie
dit op eigen initiatief heeft gedaan, zodat niet zo makkelijk meer
te bewijzen zou zijn dat het testament in de voering van de rol-
schildering een vervalsing is. Maar de Rechter laat niets van zijn
wantrouwen blijken. Vertelt V mij eens", zegt hij. Uio vader
was een heel beroemd man. Ik neem aan dat velen in deze plaats
zijn vriendschap getocht zullen hebben". Pei glimlacht misprij
zend. „Gezocht wel. Edelachtbare, maar niet gevonden", zegt hij.
Jn deze stad woonde niemand wiens omgang wijlen mijn vader
op prijs stelde. Nee, hij ging geheel op in zijn eigen studie en
besteedde al zijn vrije tijd om toezicht te houden op het werk
van onze pachters. Maar wat praat ik toch veel!" Ja, zoveel
dat hij eigenlijk niets zegt, bedenkt de Rechter. Pei is een sluwe
kerel. „Waar schilderde uw vader gewoonlijk?" informeert hij.
Pei Tsjie werpt zijn gast een onthutste blik toe en mompelt dat
hij dat werkelijk niet zou kunnen zeggen. De Rechter besluit een
einde te maken aan dit onvruchtbare gesprek. Hij gaat naar de
deur en neemt met enige vleiende bewoordingen afscheid. Pei
Tsjie doet hem met veel plichtplegingen uitgeleide.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1354. De kunstschilder legde de laatste hand aan zijn Merk
waardige schildering en sprak:
„Ziezo, nu kunnen we praten, Brammetje Fok".
„Kent u mijn naam?" vroeg Bram verbaasd.
.Natuurlijk", zei de kunstschilder. „Dacht je somsdat je hier
toevallig ivas gekomen? Ik liet mijn robot met opzet die appel ste
len omdat ik via zijn televisie-oog zag dat jij naar hem keek. Ik
vermoedde dat je hem volgen zou. En nu ben je dus hierM.
.Maar waarom?" vroeg Bram nijdig, want dit beviel hem hele
maal niet.
„Omdat ik je nodig hebof liever, je schip", zei de kunstschil
der en hij toonde een kaart waarop in doorsnee een schip stond af
gebeeld.
Een schok van herkenning ging door Bram heen.
„Maarmaar dat is de Kokanje", zei hij.
►osities Nederlandse
►♦Wiepen
nrjfdenburgh 3 te O
lara 6 v Montevid
lonia 6 v Amst te
trdenhout p 6 Gue
Oxelosund
ideo te Msceio
Algiers
iuernsey
v Portsmouth te Plymouth
bert V 4 v ferneuzen te Cobh
chibg 5 400 m ZZW L. Palmes
derd L 4 v Grangemouth n
Igt 6 v Lowestoft Ie Rott
jioth 5 op rede Santos
n zw Ascension
Goole verw
Hamburg te Bremen
*70 m ZO Madang
- Vancouver
p 5 Fernando Noronda
jg_jnstel<;tod 5 400 m W Kangaroo
instelstioom 6 te Amst
Ctelvi- - -
Ti tas
196K&.'™ 6 w
Winsom'us 4 te Huil
(tinu Broere 6 Rott
Inna Drent 4 v Cagliari n 7
«ine Christina 5 v Leixoes n Dover
tnnemarie Böhmer o 5 K. Tortosa
n Casablanca
innenkerk p 5 Mozambique 9 te
Kaapstad verw
uinie C 4 te Brjnsbuttal
(Mille p S K. Villano n Londen
ircas v Cadiz n Gibraltar
irchimedes 5 v Amst te Curacao
irdlto 5 v Rott n Brest
ugos p 5 K. Vi'iano n Bremen
jrlstoteles 5 *e Paramaribo
5 op 900 m O Bermuda
6 v Casablanca te Mostyn
s 5 450 m WZW Landsend
v Amst te Rott
Asterope 5 op 300 m Bahla
Muncion 6 225 m ZO IC Race
Atl. Merchant 5 v Hamburg n Heroyi
Atl Star (ACL) 5 180 m NW
Ierland
Audrey Johanna p 5 Terschelling n
I I Uddevall
Avenir 6 te Newburgh
®»b I 5 te Limasol
Beli 5 te Singapore
■along p 5 Madeira n Amst
Baltic 5 v Newross 'e Antw
lande 4 v Manilla n Singapore
lanka 5 v Milos n l« Nouvelle
Jatavier 5, 5 te Casablanca
Betu 5 op 250 m W Monrovia
4 4i:
Bengkalis 5 285 m O Madras
Berkelstroom 5 te Amst
Bernard John p 5 de Casquets
Bernina 6 v Leixoes n Huil
6 te Havre
Biscaya 6 te Bayonne
Bonetaas Sm ts 5 te t/alencle
Bontekoe 6 te Ostende
Borneo b v Kaapstad te Barcelona
Bothnia 6 v Pasajes n
Bram 5 Gent n Kopenhagen
Breewijd 4 te Casablanca
Amst te Huil
Brinio 4 v Ymuiden n Poole
Britsum p 5 Ouessant n Japan
Brittenburgh 5 le Rott
Burgundla 6 te Rott
uadani 6 v Rott n Bayonne
Calchas 6 v Rott te Amsterdam
Canada 6 v Lobi'h n Rott
Capella 4 v Antw te Leixoes
Capricornus 5 te Sharpness
.aranan 6 te Brake
Carebeke 2 p 5 Knstiansand
Carmen p b Terschelling
Caroline 6 te Belem
Cartago 5 op 5 70 m OZO Ber
muda
iatharine W 6 te Rott.
Charis 5 te Beyrouth
Cheetah 6 te Leixoes
Chiron 5 op 180 m W Landsend
Claudia 4 v Aveiro 'e lersey
Coccinelle 6 te Agadir
uoenraad K 6 te Gunness verw
Colette 5 155 m ZW Ouessant
Concepc'on 6 te Rott
Congokust p 5 Kaap Villano
Contact 5 100 m ZO Esbierg
Continent 4 te Londen
Coral Acropora 6 te K
Coral Actinia 5 125 n
Casablanca
Cornelia B 5 te Rott
Cornelia B 3. 5 60 m ZW Sta-
vanger
Corn. v.d. Schoot 6 ta Klsmayu
Corona 4 v Perth n Bremen
Cumulus 5 Zwijndrecht n Brak»
Curacao 5 v Kings Lynn te Rott
Da Costa p 6 Vliss. n Goola
Dania 6 ta Kopenhagen verw
Daniel 6 v Cork >e Rouaan
Dophnls 5 130 m O Barcelona
(verb.)
Deneb 5 op 320 m OZO New York
Deo Gloria 6 te Ymuiden
Dependance 7 te Zierikzee verw
Diana V 6 v Rott n Londen
Dievertje 6 v Aberdeen n 7
Dlntelborg 5 te Groningen
Dinteldyk p 5 Wight n Glasgow
Dita Smirs b 00 m ZW rtebriden
Donau 3 v Rott ta Goola
Dordrecht 5 120 m NW -Issabon
Drenthe 5 v Zwijndrecht n Verberg
Dubhe 5 v Rott n Aberdeen
Duiver,drecht 5 400 m Z70 Meda.
gascar
Dutch Mastar 6 ta Rott.
Dutch Mate 6 e Immingham verw
Uutch Sailor 5 v Rott n Kopen
hagen
üuuii I, o tv Poito Marghera verw
Duurt 7 5 155 m O K. Passero
iagte 5 v Kings Lynn te Havre
Edda 6 v Feiixs»owe e Antw
Eem aven 6 te L ssaoon
Eemsborq p 5 Kiel n Klaipeda
Eemshori 6 te Londen erw
Electron 6 -e Hull verw
Empiri o te Lissabon varw
Equatoi 5 145 m N K. Villen©
Erasmus 6 te Bayonne verw
Esperancr o 5 Ameland n Halsing
borg
Expanse 5 te Vleardlngen
Farmsum 5 op 200 m ZO Nor
folk
redala 5 te Chlogg'a
Fes 6 v Londen te Rott
Flevoland 7 te Rott erw
rore 4 v Mostyn te Dublin
Francois Bunman o 5 Borkum
Fran' v Seumeren p 5 Ouessant
Frans W 5 v Rott n Rouaen
Frigro 6 v Widness n
Gaastardyk 5 460 m OZO K. Rac»
Gaaster' 5 150 m WNW
Luderltzbaai
Gabonkus' 6 te Balboa verwacht
Ganymede, j te Buenaventura
Garotri 5 180 m ZZW Freetown
Garonne Rouaan ta Dublin
Gazelle b te Koog a.d. Zaan
Geert 3 v Beltast n Ramsgate
Geertje Buisman 5 88 m WNW
Pt Said
Geestland 6 te Liverpool
Geeststar 5 575 m NO Barbados
Giessenke k C v Tanga ta Mombasa
Gloria Maris 5 ta 4apels
Golina 4 v Pooie n 7
Gorredyk 5 v Tampico n N. Orlean-
Gravelond o v Amst. n Santoa
Greta 6 Rouaan
Grootekerk 5 430 m ONO S«.
Helena
Grotedyk 5 350 m ONO Bermuda
Gruno 6 v Londen te Rott verw
Hada 2 b v Par ta Amst
Hagr.o 5 v Dublin te Amst
Harlingen 6 nog ta Cagliari
Harry s v Methil ta Leith
Heemskerk 5 100 m ZW Freetown
Heenvliet p b Taranto n Palermo
Heerengracht 7 ta Rott varw
Helios 6 te Londen verw
Helvetia S 6 te Genua
Hendrika Maria 5 70 m ONO Mi
norca
jnn;
Henrica Thekla 6 te Gdynia
Hilversum 70 m WZW Sci
Hinde 4 v Hayle n
Hoandlep 4 v Ymuidtn n Portsmouth
Hollendie 6 te Rott
'o'lands Burcht 5 240 m NW Ma
nilla
Hollands Dreef 6 nm ta Bathurat
verw
Hondsbosch 5 te Rochester
Hontestroom 3 >e Liverpool
Ida D 6 v Amst n Mostyn
Ida Jacobe 5 125 m ZW Ouessant
n Lissabon
nias 6 v Amst ta Rotterdam
imke 5 v Boston re bhoreham
Inca 7 te Shoreham verw
Ine 5 v Londen te Rott
Isis 6 v Bremen te Hamburg
Jacq Broere b v Rott n Colerain»
Jantje Epp'ana 6 te Delfzijl verw
lasor 5 v Rol te Hamburg
Jean E 5 v Londen te Amst
Kings «.ynn te Rott
HL —if-""-*
Jettv 5 v
Sml
5t Valery
ongk'nd 6 te Flguelra
Juno 6 v Newoor ta Rott
Kamperdyk F v Portland n Los
Angeles
Karei p 5 Sandettie n Leixoes
Kerimun p Port Elizabeth
Katendrecht 5 430 m ONO S<
Helen»
Kalscdyk 5 v Warn te Ltduala
Katwyk 1 tl
Kennemeriand p 5 F
Kerkedyk 6 te Santos
Kinderdyk 5 te Rio 'te Janeiro
Kolga 6 nog te Antwerpen
Korend; p 5 Golf da Dulce
Kraftca 6 .e Shorenam
Kraon 6 P. au Prince n Turks
Islands
Paloma 4 ta Londen
Lea 5 v Amst te Ymuiden
'.eiderkerk 5 300 m OZO Mom-
base 12 op rede Kaapstad verw
L«ly p 5 Kaa.a Bougaronl
Lenie 6 te suaan verw
Leonids' 6 v Hamburg te Rott
Leuve Lloyd - 2325 m ZW Balboe
Leuvehaven 6 ta Antwerpen
Lion of Judeh 5 v Rott n Londen
Loire Lloyd 5 950 m O Bermuda
Louis* Smits p 5 Wight
Lubox 6 te Swansea
Lutatia 6 Emden n Itzehoe
i ut her 6 te Leeuwarden
Maas Lloyd 4 v los Angelas n
Balboa
Maasborg 6 t* Delfzijl
Majorca 6 t* Londen verw
Makkum p 6 Sandetti* n London
derry
Marathon 5 390 m NO Azoren
Mare Sllentum 4 v Truro n Fawley
Margaratha Smit* B v Liverpool n 7
Margof 6 v Harlingen n Marin
Maria W 5 v Lissabon - Guernsey
Marie 5 v Manches-er n Teignmouth
Marie Sophie 4 v Runcorn n 7
Markab 6 v Shoreham te Treport
Mar.ie Lloyd 3 *e Djibouti
Mar on S v P Mathias n Kingston
Ma-s 6 v Gothenburg n
Marsdiep 7 e Constanza verw
Martinistad 8 t* Hamburg erw
Marva 5 dw Kaap Palos n Genua
Mascotte p 5 Dungeness
Maya 5 95 m WNW K. St. Vlnceni
Maud 4 v Antw te -iverpoi
7 .109 ten anker rrr_r-,
Mc 'rdrecht b 550 m O scensic
port
Mees Cremer 6 ie Rott verw
Meeuw 6 nog te Portsmouth
issa p 6 Kiel n Nykobing
Memno" b v Paranem te Madeira
Menje 3 v Goole te Immingham
Mentor 6 v Izmir n Antwerpen
Mercurlus f v Trinidad te Curacac
Mersey Lloyd 5 500 m OZO St
Helena
Meteoor 4 v Dublin te Eastham
Metropol# 3 te Plymouth
Mickey Smits p 5 K. Palos
Minerve 2, 4 ta iwansea
Mintaka N 5 v Safh n Agadir
Mitropa 4 te Newcastle
Moerdyk 5 op 450 m ZO Bermuda
Moerdijk (M) 6 te Vlaardingen
Montferland 5 v B. Aires n Mon-
tevld o
Munte 5 105 m ZO Bordeaux
Musi 5 180 n N Semarang n 7
Musi Lloyd 6 te Singapore
Mutua Fides 5 v Hull n Delfzijl
Myfam p 6 Kial n Malmo
Naereboui 5 t* Pasajes
Hashira 4 v Rott te Dublin
Nassauborg 6 te Alblasserdam
Nassauhaven 6 te Kopenhagen
Neder Ebro b v Singapore n Kaoh
Ned'e' Was p o Je'tar
Neder Weser 5 500 m O Taiwan
Nederland p 5 Brunsb. n Uddevan
Neerland abt# Tarneuzen
Neptunus 5 v Rott te Amsterdam
Nereus 5 v Rott n Milfordhaven
Netto 5 100 m W Ouessant
Netty 5 v Boston n Rouaan
Neutron 6 t Goole te Rott varw
Niagara 5 v Par te Amst
Nieuw Amsterdam 5 v St Maarten
n Fort de France
Nieuwland 7 te Rott verw
Nimrod 5 v Rochester te Rott
Nina 4 v Rott te Dublin
Noblesse 5 v Ipswich te Antw
Noordborg 3 te Runcorn
Noordster o 5 Brunsb. n Utrecht
Noordzee 6 te Abbevill*
Normandia 6 te Malmo
Nova Zembla 5 ta Rott
Ocean Sprinter p 6 Bon*
Oldekerk 3 op 130 m OZO
6 te Dordrecht
Ostara 5 Antw n
Ouwerkerk 6 Ro
Pacific 3 v Algier. n
Palamedes 5 300 m NW Finistarre
Pallas p 6 Algiers n Xntw
Pamir 6 te Yarmouth verw
Paper.drecht 5 v Tamoa n c rlstobai
Parma 6 te Livorno
Paul Westers 3 te Sharpness
Perpo 7 te Hamburg verw
Pericles 5 v Guayaquil n Mant*
Philetas 6 v Amst te Rotterdam
Pial 4 v Amst te Dublin
Pioneer 6 te Ipswich verw
Poeldyk 5 te San orenzo
Polaris 6 te Goole verw
'ollendem 6 te Istanbul
Polydorus 5 v Durban n Antw
Poolster 6 t* temburg
Primus 6 v Gela te Rott
Prinsenbeek 4 te Beverwijk
Prinsengrach' 5 v Rott n Walkom
Prinses Anna 5 140 m O Algiers
Prinses Margr et 6 ,e New York
Prinses Margriet (I.V.) p 5
Beachy Hea-
Prinses Wlihelmina 5 v Dublin n
Plymouth
Prosperity 6 te Sables d'Olonnes
Proton 6 te Hartlepool verw
Quo Vadie S v Rott n Ussaoon
Randtontem 6 ra Lour. Marque*
Raket p 6 Vliss. n Newry
Peesl 4 v Shoreham te Londen
Riet b v Antw te Zaandam
Rini 6 te Delfzijl verwacht
Rochab b 145 ZW Lissabon
Rondo 5 v en.en e Antwerpen
Rotterdam 5 720 m W Kaapstad
Rowin p 5. K. de Gata n Napels
Rijnborg S v Delfzijl n Kalundborg
Salvinla 6 v Rott n Husum
Sandenburgh 5 te Manchester
Santa Maria 6 v Antw t* Rott
Schelde Lloyd 5 240 m ZW Ta-
huantepec
Schiehaven 6 ta Tenger
Schickerk p 5 Dakar n Rott
Schie Llayd 5 135 m ZW Freetown
Schouwen 5 op 360 m Z Mauritius
Seabreez» 5 te Antwerpen
Seine Lloyd 5 60 m Z Pto Rico
Senegalkust 6 v Dakar n Freetown
Serooskerk verm 7 v Amst n Kaap
stad
Snoe 5 v Cairns n Sandakan
Silvaplana 5 te Porto Marghera
Silver Star o 5 Goeree
Simonskerk 5 v Antw ta Rotterdam
Sinon S op 190 m ZO Azoren
Sinoutskerk 6 v Antw t* Amat
Siriua 6 t* Rochester
Situla 6 te Marseille
Skadi 5 op 120 m NO Paramaribo
Slote-kerk S 4S5 m WNW Walvia-
baa1
Socrates v ban >uan n Santo
Domingo
Spearneborg 8 -e Mostyn varw
Spaarnekerk 5 v Kobe n Hongkong
Speranza 5 v Gent n Wiek
Spes Major 5 v Liverpool n Barry
Spirit 6 v Boston te Rott verw
Stad Den Haag 5 210 m ZW Laa
Palmas n Bordeaux
Stad Gouda 6 700 m O Ascension
Stad Vlaard'ngen 5 v Rouaan n
Moermansk
Stad Zwolle p 5 Stadlandet
Stanislas p 5 K. de Gata
Steenkerk 5 op 450 m WNW Ma.
nllla
Stella Polaris 4 v Swansea n Car
narvon
Stan. 6 v Leixoes re Lissabon
Straat Accra 5 730 m O Durban
5tra»f Adelaide 5 te Port Elizabeth
Straat Auck and 5 100 m W K.
Straat Clement 4 te Melbourne
Straat Cook 6 v Newcastle 8 ta
Brisbane verw
Straat Cumberland 5 220 m N
Dawr
Slraat Franklin 6 te Durban
Straat Holland 6 te Mauritiui
Straat Johore 5 363 m WNW Fiji
Straat Lagos 5 '00 m N Tristan
da Cunha
Sfriat Lombok 6 v Dubai n Kowait
Straat Madura 5 400 m ZZO Lu
derltzbaai n Walvisbaai
Subra 6 145 m NW Porto Rico
Swift 4 v Numansdorp n 7
Tere 5 150 m ZW Flnisterre
Taras 5 v Rotterdam n Malta
Talstar 6 te Rochester
Tempo p 5 Tunis n Ryek#
Texclatroom 3 te Liverpool
Thea b v Marans n Huil
Themis 5 op 290 m WZW Breat
Tide 4 v Aviles te Londen
Timo 6 v Bremen te Faversham
Tiny 3 v Porsgrun ta Grimsby
Tiiluwah 6 v Sydndy n Melbourne
Tjimanuk 5 540 m NO Seychellen
Trlanca 3 te Limerick
Trio 5 v Moetyn n Par
Triumph 6 te Ternauten
Tubal 5 150 m O K. Race
Tugro 6 v Be'fast n 7
Twebro 6 v Seahem r# Perth
Twee Gebroeders 6 te Malaga vew
Tweelo 6 f# Nowich verw
Ulysses 6 v Rott te Amsterdam
Valkenberg 6 op rada Lattakla
Van Brakal 5 v Rochetort n Case.
blanc*
Vadert* 6 v Gooi* te Rott
Victory 6 t* Alb asserdsm
Victress 6 te Londen verw
Viscount 6 v Rott n Boston
V'.iehors 10 te Lissabon verw
Vlieree 7 te Courtmecsherry verw
Vlist 5 360 m ZO Tehuantepec
Voowaart» 5 ft Avonmouth
Waddenzee 6 le Colombo
Welenbucgh 6 te Rott
Waterland 5 180 m NO Casablanca
Wedlooper 6 te Amst
Westerkerk 5 v Rede Kaapstad n
Lissabon
Wastmeep 6 ta Berbara
Wastridge 6 te Rott
Wiebold bkhmer 4 ta 'lublln
Wilja B 5 ta Staenwijk
Willam Fortuin 6 v Rott n Pool#
Willam Koert* p 6 Cyprus
Willemskerk 5 60 m Z Dakar
Willy 5 v Harlingen te Antw
Wissekerk 6 Brisbane te Sydney
Witmarsum p 5 l*s ■'almas
Wonogiri 5 v Antofagasïa n Atlco
Wonosobo 5 920 m Z K. San Luca*
Wijmer 6 75 m ONO K. Villano
Ysalhaven 5 te Duinkerken
Zaankerk p 5 K. Blanco 11 te
Antw vew
Zonnekerk 5 180 m ZW K. St.
Vineen'
Zuiderzee 5 v Plymouth n 7
Zwyndrecht S op rde Venetü 9 te
Venetië vew
Tankvaart
Abida S op 550 m WNW Kaapstad
19 t* Curacao varw
Acteon 5 op 475 m NO Azoren
Ameland 5 v Cristobal n P. Cerdon
Anco Spray 6 te Adelaide
Area 5 t# Piraeus daarns Akrotirl-
Napels
Avedrecht 5 210 m W Ludarits-
baai
Barandrech* 5 180 m ZW Bail
Celtex Arnhem 5 510 m NW Ber-
bados
Camitia 5 750 m WZW Landsand
9 te Stanlow varw
Chtvron Amsterdam 5 390 m ONO
Zanzibar
Chevron Eindhoven 5 350 m ZW
Karachi
Chevron Laiden 5 v Bahrein n Kaap
stad
Chevron Nep ee S 720 m O Ae-
cension
Chtvron Rotterdam 5 750 m ONO
Bermuda
Clnulia 5 op 288 m NO Sombrero
Crania 6 ta Guayaqj I daarna Cu-
raceo-Rotterdam
Oalila 6 op 145 m WNW Cochin
Daphne p 5 Kreta n Banla*
Dledema 5 300 m OZO Moge-
discle
Dion* 6 te Jebel Dhanna verw
Doelwyk 5 op 100 m Z Socotre
Esso Rotterdam 6 Mar** *1
Gulfref?ansa 5 60 m WZW Takoradl
Gulf Italian 5 1000 m OZO K.
Haftara*
Guit Swede 5 300 m WZW Coco*
Kobylia 5 v Kaapstad r.
Kelydon 5 tan anker Quinhon
Katclysia 5 op 210 m O Taiwan
Keizerswaard 5 830 m ONO Bet.
muda
Kallelia 5 v San Jue- t* Curacao
Kenia 5 op 400 m NNO Azoren
Kerm a 6 v Roti n Thamtihavan
Khesiella 5 170 m WZW Bermuda
Koretia 5 ten anker Danang
Korovin* p 6 Saovg n Mtna
Kosicia 6 v Hamburg n Rouaen-Rott
Krebsia 5 v Stanlow t* Santander
Kryptot verm 6 v Curacao n Rott
Macoma p 5 Bona n Rotterdam
Metula 5 op 460 m ZZO Monrovta
Mydrechf p 5 Basa Str. n Mana
Navarita 5 220 m NO Lour.
Marques
Niso 5 op 100 m ZW Finistarre
Onobr 5 480 m WZW Scilly te
Teesport vew
Patro 6 v Hamburg ta Mombae*
Phlline 6 te Bombay daarna
Mena-Spez''a
Phllippia 5 335 m NNW Bermuda
Purmerend p 5 Ceylon n Yok-
kaichl
Sepia 5 v Bonny n Escravos-Rott
Tahama p 5 Algiers n Cagliari
TrysbeJ 5 115 m ZZW Las Palm**
Vasum 5 v Curacao n P. Cardon
Vitree 5 op 270 m W Scilly
Vlieiand 5 t* Stavengs
Vlieiand 5 ia Stavenger
Weitertoren 6 t* Mukalla v
Zarla p 6 Dakar n Bonny
Zeesleepvaart
5 300 m OZO t_.
Elbe 6 nog te Serie
Hudson met bek 5 400 m O Mom
Mississippi met .Kent" S 100
m O Formosa
Oostzee o ncc bij Chittagong
Orinoco 6 t.h.v. Kharg Island veor
berging bak
Rod» Zee met ..Orion*" 4 te
Hort#
Scheld* 6 nog te Curaceo
Thames met store ship I 400 ie ZV
Luderlfrbetl
Witte Zc« me' booreiland 110
m WZW Darwin
Zwerf* Zee met bek 7 te Monro
via vew
