MANNEN
;n
Bestuur Die Leythe
krijgt vertrouwen
SCHEEPS
ERICHTEN
life"
Vlotte jaarvergadering
.TERDAG 1 FEBRUARI 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 21
Levensgevaarlijke
Ons dagelykj, vervoigYeriwukl
Feuilleton
door:
S. OH-ewp-Roklanus
21 I gengemaakt smeerseltje gesleten bij
teleurgesteld zou Tjjntje wezen, zijn klanten, het noemende „een on
feilbaar middel tegen vurige puis
ten en aambeien, genezend kanker-
zweren en het lazarus incluis" ter
wijl het een dusdanig smerig "smeer
sel bleek te zyn, niet alleen zonder
enige geneeskracht, maar reeds door
de samenstelling een gevaar voor
zelfs een gezonde huid.
sr toch nog geen duit verdiend
in dit groot halfuur met een
En wellicht zou er nooit een
Ling in zymkas komen door de-
ingelegenttéid. want vriend en
kennende, kon Kaplaken voor
dat Unias ook weer in deze
re alles in het werk zou stellen,
offciële personagiën en mach-
erbuiten te houden ondertussen
maatregelen nemend, zulke
jementen hanterend, dat de
ildige voldoende werd afgeschikt
praktijken voort te zetten. Uun
er tegenover zijn vertrouwde Gled
op, telkens wanneer hij zo'n
had gewassen. Hij had ja-
her Barbertje en Jansje Penne-
k^Jtot bekentenis gebracht, hij had
?^|Joor de wyfkes geroerde tepel-
onderzocht en nota bene werk-
9»er bevonden dan de door hem-
B| wetenschappelijk bereide, nog
Jop recept van een Leidse hoog-
"r. Hij had die twee oudjes toen
itlnflhuisreceptje afgekocht; de zalf
sedert een van zyn befaamde
erleure eigen merken". Tyntje
er al zesmaal baat bij gevonden.
^Jr mocht Quartel daarna nog er-
5 bij een kraamvrouwtje een Pen-
j^es-leverantie ontdekken, dan keek
genadig een andere kant uit.
"^jrentegen was het apothekersge-
d in de kwalijke affaire van de
uauler zo ziedend verontwaar-
geweest, dat Quartel „bloed wil-
iien". Ook die kerel had een el-
doen herhalen, ja voor Uuntjes
hoest was lopen in de buitenlucht be
slist niet schalyk.
Kaplaken was tegenover zijn vrouw
blijven staan, zwijgend, het hoofd ge
bogen, een schuldige schooljongen.
Zij voorkwam hem: „Geen tastbaar
resultaat nog, Kap, dat zag ik aan
het gezicht van de cliënt bij het weg
gaan. Geen nood, wat vandaag niet
komt. komt morgen. Weet je. wat
morgen stellig komt? De wisselbrief
van broer Mees. En ik vertelde je
nog helemaal niet. dat Prien een
paar kostelijke jakjes, wat ze hier in
Holland noemen .sacques", zou la-
ten aanreiken met een nog heel bes
te kamisool van haar man. Dat is al
tijd nog jarenlang bruikbaar goed.
Nee, niet zorgelijker kijken, het is
geen schande of vernedering. Mij is
het een spannend spel, dit boompje
wisselen voor de kinders met hun
kleren. Kom hier. geef je vrouw ein
delijk weer een hartige zoen".
Kaplaken, aan het bevel willig ge
Apotheker Quartel had in het stof- j hoorzamend. bleef ondanks die hem
g bert
Hongaarse rol
Hongaarse vrouwen zyn
ïeesteressen in het bakken. Ik
eef hier een Hongaars recept,
at niet al te ingewikkeld is en
862—'aal-mee u groot succes zult
bij de zondagse koffie.
M^aat 20 gr gist weken in wat
melk met een snufje sui-
Zeef 500 gr bloem met wat
jjlgbut, maak in het midden een
^^iiltje en breek daarin 2 eieren,
^^%eg er een flinke eetlepel sui-
tonuP b'J- ruim 1 dl melk en de
eweekte gist en begin dan met
;n lepel van het midden uit te
beren. Voeg geleidelijk 100 gr
smolten boter toe en kneed
n het deeg verder, liefst met
|e hand. maar met een houten
epel mag ook. Het moet een
stevig deeg worden, dat
,ls een bal los komt van de
'65/om. Eventueel kunt u nog een
;lein scheutje melk toevoegen
de ene soort bloem neemt wat
neer vocht op dan de andere).
"eg een vochtige doek over de
-Tom en laat het deeg ongeveer
ien uur ryzen. Rol het dan uit
- -ot een lap van 1 cm dik. Strijk
_jr wat gesmolten boter over uit
wjn bestrooi de lap dan met ro-
<die u eyk" als u een
leel sensationeel gebak wilt
naken, hebt laten weken in wat
nm). suiker en kaneel en wat
""{eraspte citroenschil, evt. ook
"Vat heel fijn gesnipperde appel.
••"•"Itol het deeg nu op en snyd het
-tl dunne plakken. Leg die op
beboterd bakblik, strijk er
-flog wat boter over uit. Bak de
jlakken een half uur gaai- (u
noet rekenen op ca. 60 gr ro-
fijnen, een eetlepel kaneel.
Iheelepel citroensap, 100 gr
"miker. 100 gr boter, appel.
WIN A BORN
fige atelier van Franse mosjeu bo
vendien een collectie blanketsel en
dergelijke toiletrommel aanwezig ge
vonden. in het Vijzel-laboratorium
onderzocht en herkend als de buiten
landse giftige vuiligheden, waardoor
gave jongevrouwen zwaar geschon
den werden en soms „voortijdig aan
het graf moesten toevertrouwd". Dat
was voldoende reden geweest voor
de stadsapotheker in die affaire de
stadsjustitie aan het werk te zetten.
Die zaak was niet als die van de
Pennemesjes van de rol gehouden.
Hier stond het welzijn van de goe
gemeente op spel- Hier was gener
lei aanleiding tot accoordjes, hier
werd niets in de doofpot gestopt on
der een vergoelijkend lachje, hier
werd niet schuilevink gespeeld, dit
was een fel en verbeten tikje-mijn
geworden, er was onverbiddelijk
strafoefening geëist en tevens ver
scherping van de stadskeuren. Zo
was de vriend Uun En dezelfde man
speelde een spel, lijkend op het„pen-
ningske leggen, niemand zeggen"
van kinderen, voor hemzelf oneindig
gevaarlijk. Uun wist dat. Uun bleef
dat spelletje spelen. Met een dubbe
le zucht liep Kaplaken naar de vrouw
Tyntje: kon Giedje of Mees zonder
verwijl naar de Vyzel lopen en vra-
gen-wat. beiden met Renier nog
steeds niet terug? Die ene boodschap
hcogst plezierige bezigheid het als
„geheimzinnig onheilspellend" voe
len, dat zijn lieve vrouw nu juist in
haar beeldspraak een kinderspel had
genoemd, waar hij tegen Moggen-
storm in die trant van spreken ver
vallen was. Tyntje had een zesde zin
tuig en dat schoonzuster Quartel zich
wel die puike stoffen kon veroorlo
ven, vermocht hij niet anders te voe
len dan een waar „judicium pauper -
tatis" voor hemzelf. En juist op dat
mement herhaalde zijn Martyntje
met nadruk: „Het is geen vernede
ring. Er zijn nu eenmaal verschillen
in het leven. Arme Prien zou al haar
beste zijden jakken graag missen; in
dien ze maar zoals wij".
De man Egidius kreeg een hartver-
overende glimlach. Nog altijd zette
hem dat in een gevaarlijke gloed,
vooral als die hazelnoot-ogen daarbij
zyn hele gezicht en lichaam leken af
te tasten. De juffer Kaplaken zag
slechts dit keer. dat haar mans ka-
mizoolrok bedenkelijke slijtageplek-
ken vertoonde en niet veel langer
meer in het kantoor gedragen zou
worden, evenmin als die cullotte.
Kaplaken, langzaam teruglopend
naar zijn werkvertrek, betrapte zich
op de gedachte, dat hy de durf zou
willen opbrengen de allertrouwste
vriend te raadplegen in diens kwali
teit van artsenijmenger. Het was
zou zoveel tijd nemen? Renier zou een volstrekt zondig en tegennatuur-
het nodige te horen krijgen.
Dan, als Jutte nog steeds niet van
haar werk mocht gehaald, dan moest
„in des hemelsnaam" Martijntjes
voorstel aanvaard en Larientje erop
uit, grote meid al met haar bijna ne
gen jaartjes, maar die bar verkou
den neus? Moeder Tyntje wuifde de
bezorgdheid weg: de frisse najaars
lucht zou Laurientjes neus. moeders
lange neus in de dop, juist goeddoen,
dus doekje omgeslagen, Uuntjes ka
mizooltje dichtgeknoopt en Laurientje
nog eens de te zeggen boodschap
PANDA EN DE M EEST ER-LUC H TV AART KUNDIGE
30101. Joris wist niets beters te doen dan zo snel moge
lijk naar het ziekenhuis te draven.
Hoe treurig is mijn bestaan tochprevelde hij daarbij.
Iedereen ziet in mij een oplichter. Waarom kan men het verle
den niet laten rusten?"
Zo mompelende rende hij het hospitaaltje binnen en riep daar:
Medicus hic est? ofwel: is er een dokter in de zaal? Hier
zijn enkele patiënten!"
..Hier ben ik!" riep de dokter, terwijl hij blij tevoorschijn
kwam. „Met mijn mooie Rüpler-apparaat. Rustig aan maar. he
ren. Een prettige behandeling zal uRustig toch!" Maar zijn
waarschuwing kwam te laat. De burgemeester en de politie-agent
zagen de valse heer Aviaar vlak voor zich en daardoor kregen
ze dubbel zoveel haast. Zo kon het gebeuren, dat ze beiden over
het schok-apparaat vielen en dat veroorzaakte heel wat schok
ken
lijk iets, de vruchtbaarheid van een
vrouwenschoot te willen dwarsbo
men, maar straks weec een kind
erbij te moeten kleden, een hongeri
ge mond meer te moeten voeden, een
zevende groot, te brengen tot het op
eigen benen staan kon. En dan maar j
nooit eraan denken, dat hij zelf wel
eens vroegtijdig dat gezin zou kunnen
ontvallen. Maar onmogelijk kon hy
juist over dat onderwerp spreken met
de misdeelde Uun.
Wordt vervolgd
LEIDEN In een ontspannen en sie t te hanteren normen) en de aan-
over het algemeen vry vrolijke sfeer schaf van een koffieautomaat som-
hield de Leidsche Roei- en Zeilver- mige aanwezigen stelden zich nogal
eniging „Die Leythe" gisteravond wantrouwig op ten opzichte van de
in het clubgebouw aan de Morsweg
haar jaarlijkse ledenvergadering.
Van de lange agende lokte een voor
stel tot verkorting van de zittings
duur van de bestuursleden (nog een
uitvloeisel van de spciale ledenver
gadering van november vorig jaar)
een mondelinge stemming uit.
Voorzitter J. J. Gijsman. kondigde
voor de stemming aan. dat het be
stuur afwijzend tegenover het voor
stel stond, maar aan de uitslag geen
consequenties zou verbinden.
Het voorstel werd door de aanwezi
gen met ruime meerderheid van
stemmen verworpen <8 voor. 27 te
gen), zodat de akt-ie van enkele Die
Leythe-leden (die tot de speciale
vergadering van vorig jaar leidde)
niet veel meer dan een storm in een
glas water bleek.
Behalve enige strubbelingen by
het punt examen- en afroeicommis-
kwaliteit van de koffie van de toe
komstige automaat» werd de agenda
vlot afgewerkt.
Secretaresse mej. A. Hiemstra trad
uit het bestuur en kreeg na een kor
te toepsraak van de voorzitter („we
kunnen U nog echt niet missen.
Het archief moet nog worden ver
zorgd") een fles wyn aangeboden. In
haar plaats werd mevr. N. Klaver
gekozen, terwijl mej. U. H. v. Vliet
als commissaresse aan het bestuur
werd toegevoegd.
Voor mej. dr. C. Eikelenboom, die
negen jaar deel uitmaakte van de
toercommissie, was er een beker, ter
wyl .de Njord-beker (voor de beste
roeier van het jaar» werd toegekend
aan Jaap Kramer. Zyn coach. J. H.
v. d. Veld, nam de beker voor hem
in ontvangst.
RECHTER TIE EN DE MOORD IN DE VERGRENDELDE KAMER
1825. „Hier zit iets achter, Tsjiao Tai", zegt Rechter Tie.
„Ik ben ervan overtuigd dat dit papier een vervalsing is van Pei
Tsjie. Waarschijnlijk heeft de gouverneur een onbelangrijk docu
ment in de voering verstopt, om daarmee zijn zoon op een
dwaalspoor te brengen. Pei Tsjie heeft toen dit testament opge
steld en op de plaats van het document verborgen. De schilde
ring moet behalve dit valse spoor nog een vierkelijk belangrijke
boodschap bevatten".
Tsjiao Tai is allesbehalve overtuigdmaar de Rechter vervolgt
op besliste toon: „De gouverneur was waarschijnlijk bang dat zijn
zoon de rol vernietigen zou Daarom verborg hij het document op
een plaats waar zijn zoon het gemakkelijk vinden kon. Toen Pei
Tsjie het eenmaal vervangen had door een testament van eigen
makelij, meende hij veilig te zijn, zodat hij de schildering met
een gerust hart kon teruggeven". „Misschien kunt u het testa
ment vergelijken met een handschrift van de gouverneur"werpt
Tsjiao Tai op. „Dan weet u zeker of het vals is". .Je hebt gelijk",
zegt de Rechter. Jk was toch al van plan Pei Tsjie een bezoek
te brengen. Maar ik vraag mij af of hij mij een handschrift van
zijn vader zal laten zien. De inscriptie boven de rolschildering is
in ouderwetse karakters, zodat we daar niets aan hebben
Stuur een gerechtsdienaar naar Pei om mijn komst aan te kon
digen. Jij zelf moet er maar eens op uitgaan om in de buurt
van Tings huis discreet te informeren of de schilder Woe daar
wel eens gesignaleerd is".
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAM MET JE FOK
1349. Het was geen wonder, dat Bram de woorden in de keel
bleven steken. Want waar hij, in het reclamepak voor het was
middel, een man had verwacht, zag hij alleen maar radertjes en
wieltjes en draadjes.
„Hij is geen mens. het is een robot", stamelde Bram.
,Maar een robot steelt toch geen appeltje?" zei Karo slim.
„Daar heb je gelijk in", knikte Bram. „Dat heeft-ie voor een
ander gedaande man, die de robot maakte natuurlijk. Ik zal
je eens ivat vertellen, jongens. Hier is iets heel raars aan de hand.
En ik zal er achter komen, wat dat is".
„Hoe dan?" vroeg Karo.
„Door achter dat pak aan te lopen, het zolang tot-ie weer thuis
is", zei Bram en hij voegde de daad bij het woord.
Jk ben benieuwd, waar we terechtkomen", zei Karo.
Posities Nederlandse
•diepen
Aardenburgh p 31 Vliss n Stock
holm
Abbekerk 31 Colombo te Kerach'
Achilles 30 op 1 30 m N Azoren
Adonis 31 v Arns' n Piraeus
Aeo s 30 Havre 'F Antwerpen
Aeneas 30 v Ro" n Hamburg
Aiglon 30 i Rouaan te Genl
Alberl V 31 te Terneuzen
Alceta* p 31 K eta n Limasoi
Alchiba 30 v Rott n Santos
Aldebaran 31 te Goole verw
Aigorab 30 85 m NNO Abrolhos er
Ali 30 v Par te Amst
Ainitak 30 v Kaapstad n New York
Alpha 31 v Rott -e .onden
Amerskerk 30 510 m ZZW Chagro»
ei' 2 febr te Colombo verw
Ammon 3' L ssabon te Am»'
Amsteldieo *0 500 m NO R'o
Amsteihoek 31 300 m ZZW Iwo-
Ams>eiiana 30 v Santos n dahi»
Amstelstroom 31 te Huil
Amstelveid 30 80 m N Las Palmet
And» 31 Bergen te Oosterhoul
Anna Broe- 1 "<*br. te Carring-
ton verw
Anna Drent j 30 btr Bonifacio
Antarctic p 30 Sicilië
Areas 30 v Amsterdam fa Cadiz
Archimedes 30 -p 3C0 m ZW Azo
ren
Arcti 30 I5i mUV Stavanger
Ardeas 30 125 m Z rfhodo*
Ares 31 te Guayaquil
Argos p 30 Kaap Bnr n Bremen
Aristote'es 30 7b0 m ZW Azorer
Arizona p oO Gibraltar
Arneb 30 od 200 m NO Madeira
Arrow 30 v Huelva n Casablanca
Artemis p 30 Ostende n Cork
Asmidiske 30 325 m ZW Lissabon
Asuncion 31 375 m NW Flnlaterr#
Ai.. Merchant 31 de Pltboel n
Hamburg
At Star >1 or rede Port au Prlne»
Atl Sun 31 -0 m NO Cap Haitian
n Miam
Audrey Johanne 28 e Uddevalla
Aul<es 3i te Gothenburg verw
Auriga G 30 'e Bayonne
Banka 30 v Rott te Benghazi
Barendsz 30 dw K. Mondego
Ba'u 29 v Men» II» 13 febr op rad»
Kaapstad verw
Be Matrix 30 200 m NO R«cif»
'cm.
Berkeljtroom 31 te Bordeaux
Beyerland 31 te Harlingen
Bintang 30 Hamburg 'e Havr»
**•••- 1 feb' te Sydiev erw
re 29 Plymouth n 7
Boreas 30 v farcelona n Livorno
Borneo 30 o 180 m Z Freetown
Bothniabo'g n 31 Brunsb n Deilz.
Bovenkerk verm 1 'ebr v Rott n
Bremen
Bree Helle 31 re Londen
,.io 31 te Amst verw
Brittenburgh 31 Middlesbro verv
p 30 Fimste re
Camerounkusf 30 te Chimbote
Camphuys 29 v Mukalla n Musea'
Canada 31 v Goola te Rott verw
Capeils p 31 Vliss n Liverpool
Carebeka 2. p 1 Goeree
Carmen 3C Caen te Pa'
Castor 31 te Vlaardingen
Catharine 31 te Anfw verw
leres 30 op 440 m NO Sombrero
30 540 m OZO Newfound
n Rott
Clarissa 79 c- Newhaven
Coccinelle 3* 150 m NO Finlster.
3 febr 'e Casablanca verw
Comtesse 31 te i-i«-abon
e 29 Ie Rouaan
Corai Actinia 1 60 m W Fraatow;
Cornelia B 2 31 te Runcorn
ri.elia r* 3. verm 1 febr v Anfw
n Husncss
Corn Brocre 30 i» Middlesbro
Corre Broe'e 31 te Rott
Daje Bonm»' n 30 Stornoway
Oania 30 v Rott t« Kooenhaaer
Daniel 30 Amst n Cork
30 de Casquets
Deneb 3' op 800 m O sermud»
Oeo Glorie 31 95 m N K Villa'
Dependent 30 e An'weroen
Diannel 31 te Antwerpen verw
Dievert]e p 30 K Villano
Diligentia 30 v Wormervcei r. Hf
Donau 31 v Londen te Pott
Dongeborg p 31 Kiel n Simrishamr
Drenthe 31 te Zwijndrecht
Duivendrecht 30 6/0 m NO »N.
Amsterdam
Dufc'. Engineer 30 te Vleardinger
verm 1 'ebr. n Rouaan
Dutch Mate 31 v Staniow n Rott
Dutch Spir t 31 Seltend n Rott
Echo 3u 14U m ZZW Abidjan
Edd' 30 v Gefie n Felixstowe
Eddystone 30 te Bayonne
Eemhaven 30 v Rott te remen
Eerbeek 30 v Shoreham n Brunsb
Elizabeth Broei# 31 te Billingham
verw
El» Tetkmen 30 t« Ymulden verin
31 n Bridgwater
Elshout 31 125 m NO K Villano
Embla 30 v Rott te •>mst
Emmy 5 p 30 Oussanf n Cork
Engelin» Broere 31 'e Brunsb
Erasmus 30 Rott n St Nazair»
Erebus 31 te Hamburg
Esperance 30 te Leeuwarden
Evertsen 30 Casablanca n
Fllxboro
Expanse d 31 ",ue5J8ni n Boston
Falcon 31 Coichester
Favoria' d 30 Portland n Anfw
Fes p 30 K. Villano n Havre
Fiduc e 2 fl te Littlehampton
Flevoland 3' 'e ott
Frigro 31 v Dordrecht n Plymoutt
Ganymede* 30 1 Curacao n Crls'
Gariet 30 215 m WNW Luderitr
baal
Geertje Buisn.»n 30 -ede Ashdod
Geertruid Margarethe 30 ta Spezi;
Geestland 31 dr Azoren
Geulborg 31 Antw te Vlls».
- e 31 Plymouth te Jersey
Goeree 31 v P. Lincoln n Adeieid«
Golden Star 3 46P m W Prtetow
Gouweborg 30 te Delfzijl
Grade Westers 31 te Rouaan verw
ela".' j v Hamourg te Brem«
Grootekerk 3C v Durban n Antw
Grur- 31 Londen te Antw
Hado 31 te Yarmouth verw
Hagno 31 v Amst te Rott
Harry 30 te Anrwerpen
HathO' 31 v Hamburg te Brcmer
Heemskerk 30 .0 m O Lerthegf
2 feb. rede Kaapstad verw
Helios 30 75 m NO K Villano
os (Pan) 31 te Rott
Helvati- o 31 v Marseille n Man.
Hercu 30 tc Lor'nto
Hermes 'O 1 90 m NNO ban juan
Hoendlep 30 v Londen ie Rott
Hollandle verm 1 febr v Keuier
Yarmouth
Holland' Draet M te Freetown
Hoogkerk 31 v Hamburg n Rott
IliB' p 31 Ouessant n Rott
Imkt 31 te Sheerness
Inca 30 250 m WZW Azor»n
Isis 30 v Pt» Cordon t« Amsf
Jacob T«»km»n verm 31 v Ymulde
n Brid water
iacobus Broera p 31 Sendettla n
Santander
Jacq B oer» 31 t» Immlnghem
Jaltc 30 t» St. Raphael
Jen Tav»nier 30 te Newcastle
Jan. 30 Rott te Huil
Jason 30 550 m ZW Ouessant
Jam 30 v Londen Rott
Jell p "0 Brunsb. n Kings Lyon
Jetty 30 te Koog a d Zaan
Johenco 29 v Pasajes
Jongkind 30 te ^eixoes
Josephin» 30 v New Orleans n Cru
tobal
valta 31 dw Oporto
Kemparoyn 30 Harmac te Seatti»
Karakorum 30 rede Ras tl Khafji
Kara 3' v Antw ta Rott
Karimate 31 135 m ZO hanghai
Kerimun 30 45C m NO St Helen»
Kate p 3. Eddystone n Abbcvill»
Kloosterkerk 30 HO m WZW
town 4 febr te Barcelon» verw
Korendyk 30 op 200 m Z Bern
Kreon 30 v St Thomes n Sfo Do
mingo
Kroonborg 30 re DclfzfN
Laarderkerk p 30 rort Elizabeth
labotas 31 ta Barcelona 'en»
La Paioma 30 te Amst
Laura Chr'etipe 30 100 Ta
ranto
Lauwers 30 v aavone 11 bllbao
Leemans 30 te Teranto
Leandert Broere 31 te Kotf
Lely 30 175 n ZW Scilly n Trip
Leonard Böhmer 30 ''O m WNW
Kreta
Leonidas 31 v Salonikl tc Bramen
Leuvehaven 3T v Kopenhagen n Ro'
Libe'tes 31 v Rott n Cadiz
Liberty 30 v Londen te Antw
Loolersgracl 31 Bornholm
Lubox 30 v Libou ie n uond
Lycaon 31 v ingapore te Djakart»
Liinbaansgracht d 30 Flnleterre
Maai Lloyd 31 te Lot Angeles
Mages 31 v Rott n Ventsoils
Marathon 31 v Antw te Amsterdr
Maro Bonum 1 feb' te Dublin verw
Mar# Irafum 31 te Purfleet verw
Mare Llberum 31 'e Rott.
Mere Silenttjm 30 v Miltordhev*
Shoreham
Margo 0 31 K. Villeno
Marian Mar'. 30 100 m W K.
Matepan
Marmus Smit» 30 v Swansea n Lis
••bon
Meriece Lopee 31 te Rott
Markah 31 te Brunsbuttel
Markboro 31 te Rott
Marv» 30 - Las Palmes
Meardrccht 30 150 m ZZW Les
Palmes
Mees Cremer 31 te Gunness verw
Melissa 30 te Vlaardingen
Men je 31 te Gooie verw
Meppel 30 v Londen te Rott
Mercurius 30 1500 m NO Bar
bados
Mercurius H p 31 Ostende n Civits
Vecchia
Mersey Lloyd 30 200 m N Dakar
Merwehaven 31 te Duinkerken verw
Minos p 30 K Villano n Rott
Mintake N 31 'e Saffi verw
Mithras 30 rlest te Ryeka
Moerdyk 30 op 60 m O Cobh
Moerdijk (M) verm 31 v Vlea
gen n Norwich
Munte 30 v Savons re Bilbao
Mynias ^1 v Rott n Gibraltar
Myson 3' v Antw t» Rott
Nannlng Buisman p 31 Oporto
Nassauhaven 30 te Rott
Nautilu' 30 te Rott
Nedei Sems 39 00 500 m ONC
wall
Neder Linue 30 1000 m NNO PU
NederrnWaa 30 400 m WNW Wa
visbaai
Neeltje Broe- 31 te Rott
Neerland!» 1 febr. te Rott verw
Nereus 31 'e Yarmouth erw
Neutron 31 'e Huil /erw
Nimrod 30 Requejada n Roches'
Njord 30 v Aberdeen te Hamburo
Noorderkroon 31 te Amst
Noordkaap 31 te Amst
Noordstad »1 dw Dublin r. Bey
roeth
Noo'dwy» 30 op 330 m W M
Novel 31 v Antw ,e Ymuiden
(Jykerk 30 v Sar Pedro n Abidiai
Olympic n 30 Vliss. n uundee
Ommenke I- 30 op cede Beyrouth
Oosterburqh p 30 Gibraltar
Oos'er J ep 31 te St. Velery verw
Oranle Nassau 30 1 50 m ZW A
Os'ris Ï0 120 m NO Cristobal n
Tenerlf»
Overysei TO 400 m ONO St Helen
Palamedes 30 I >00 m NO Param»
ribo
Pallas 30 v Salonikl n Antw
Parisie 31 ta Gont 'erw
Perkhaven 30 v B. Aires n Bahi»
Parthenon 31 v Amst n W -Ind
Pe'icies 31 v Ho n Cellao
Perregaux 31 Eftace Point n
Kemtre
Phidias o 31 K p Passaro
Phi Jota; 30 v Rott n Braman
Phoenix 31 v Rott te Hamburg
Pieter Winsemius 30 te Bergen
Polaris 30 te Nekskov
Polydorus 30 500 m ONO Man-
ritius
Polyphemus 30 90 m NO Meu-
itlus
Ister (v d M) 29 v Westervik
isaate verw
Kingstc"
n Arubn
ins Maurlts 30 140 m ZO Anti
Cos+i ei I
Prinsenborg 31 rw. Malta
Prinsengrach' 31 te Amst verw
Prinses Anne 30 v Rott n Israel
Prinses Margriet 31 -e Le Guaira
inses Margriet (I.V.) 30 te Char
Prinses Wllhelmlna 30 60 m W List.
Proton 31 v Antw te Dundee
Queen 01 Sheeba 30 150 m ZO Mon
,a verm 31 v Rott n Amsterdam
Realta p 31 Vliss n Rouaan
Regir.a 31 te Britonterry
Rian Teekman 31 te Manchester
verw
Rlfo An 29 v Barcelona n Roeheste-
Rlni 30 v Delfzijl n Goola
Rlsa Paula p 30 Dakar n Loblto
Roelof Bulsman 30 v Hamburg n
Huil
Roerboro 31 Owers LS n Maas
tnchf
Rose 3' v Tc nmouth te Genua
Rotte 30 120 m Aceouleo n
Los Anoeles
Row/in p 30 Beachv Head
Rubato 30 bij ^andsend v o
Santa Mergherita 29 te '•tromstai
Sarah Elizabeth 31 te Genua verv
Selvima 30 Ie Britonterry
Sehiehaven 31 te Rouasr
Sch ekerk 30 460 m NW tuderltr
beai 11 rebr. re Rott verw
Schit Lloyd 30 75 m O fercelon»
Seabreeze 30 te Antwerpen
Seine Lloyd 30 80 m O Sent»
Cruz
Senegalkus' p 30 ttinlsterr» 4 feb
te Dakar verw
Senior 30 Lonoen e kott
Servaaskerk 30 290 m ZW
7 febr te Singapore verw
Siaoe 30 v Sydney n wairns
Silvaplana 0 30 Kaap Ferrat
Silver Star 31 te Rotterdam
Silvrc 31 v Aerhuus n Rott
Simonskerk 30 210 m ZW Lissa
bon
Smoutskark 31 ta Bramerhavan
Sloterkerk 30 170 m NNW Dakar
10 febr op rede Kaapstad verw
Solon 31 Aruba te Kingston
Sonja 30 v Agadir te Rott
Spaarneborg 30 Amsf
Spatte 30 Vlaardingen n Genua
Speranza p 31 Texel
Spirit 3 te "ott
Stad Den Htag 29 te Daktr
Stad Utracht 29 rede Mogadiscio
Stad Zwolle 30 v Immingham n Ham
burg (varb
Steady 31 te Rouaan '«rw
Steven 31 Amst te Hemhurg
Straat Adelaide TO te Mauritiu»
Strait Colombo 31 te Port Pirie
Straat Franklin 30 540 m ZW
Cocos eil
Straat Freetown 30 te tokkaichl
Straat Fushimi 30 790 m WNW
Kaapstad
Straat Fufaml p 30 nm Sabena
Straat Johore 30 200 m NO Darwlr
Straat Le Mai'e 30 v Durban n
Straat Mozambique p 30 Majunga
Straat S ngaoor» 30 v Auckland n
Napi' r
Streefkerk 31 v Bremen te Hembu.
Swift 31 v Ymuiden 'e Goole
Swindregt p 31 Ouessant
- 31 t» Berry verw
Tara 30 op 560 m WZW Dakar
Teres 31 Antw te Rotterdam
Texeistroom 30 te Rott
Thee 30 t» Piseiev
Thuredrecht 30 300 m NNW Azo
ren
Timo 30 v Bremen n Londen
Tjikampck 30 v Zanzibar n Oer ee
Salaam
Tiimanuk 0 30 Sabeng n Mogadlscic
Tjitarum 29 v Singaoore n Hongkong
Tri hi 11 3" v Gent r> Londen
Trim 31 te Leixues verw
Tubr. 30 135 -n ZW Ouessent
Tugro 3 v Zaandam n
Twebro 31 te Sunderlend verw
Twet Gebroeders p 31 Ouesstn'
Tyro 31 v Havre te Rott
Veikenswaerd 30 90 m ZO Sv..
•tl.
Ven Brake 31 te Pasajes
Vec.itboro 30 te Delfzijl
Vedette J t» Goole verw
Vega p 3' Vliss. n Kalma'
Velox 3* v Londen Cent
Vera 30 11 Franeker
Victory 30 Londen
Victress 31 ta Temite
Viola 29 tc Stettin
Volente 31 v Londen te Rott
Volherding 31 v Barcelona n
Waalckerk 30 v Rott n Braman
Waterland 31 440 m ZZW Frav
Wega verm 31 v Amst n Hult
Westerdok p 31 Wight uitr.
Westereem» p 3 1 K. Sileiro
Westerkerk 30 240 m NW eil. Am
sterdam 2 Ie"" te Kaapstad verw
Westridge "'0 te Rott
Willem Koerts 31 v Marseille n
WillemskeiK 30 v Antw n Kaapstad
Wissekerk verm 1 febr 1 Sydney n
Brisbane
Witmersum 30 400 m ZZO Abidjan
Woemdrecht 30 red» Shenghal
Woltersum 31 v Rott te Antw
Wonosobo 30 v Chimbote n Paite
heven verm 31 v Figueir» da
Zaankerk 30~440 m ONO St. Helen»
11 febr le Duinkerken verw
Zaanland 30 nog op ede Santos
Zealand 30 v Hongkong n Singapore
Zeester p 30 Zeebrugge n Bilbao
Zonnekerk verm 31 v Amst n Lissa
bon
Zwaentien» 31 t« Delfzijl
Zwyndrecht p 30 Cadiz n Venattë
Tank vaart
Abida 30 v Durban n P Elizabeth
Acmaea 3C 450 m ZZW Ascension
Ameland 30 v Acajutla n Cutuco
Anfill» Cape 30 320 m ZW Bom
bay
Arco 30 '80 m NNO Finlsferra S
febr te Piraeus verw
Avedrecht 30 215 m ZZW Monrovii
Celfex Arnhem 30 200 m NO Bar
bados
muda
Carbo Tlget 30 130 m O Bahama
Chevron Gorinchem 30 100 m N
Texe1 n Norresundby
Chevron Leiden 30 125 m ZZO Khc
rya Morye
Chevron Naples 30 650 m NO Eest
Chevron Rotterdam 30 170 m NW
Ceseblenct
Chevron the Hegue 30 200 m W Se
beng
Clnulia 30 340 m NNW Aiore*
Dai: a 31 Pulu Bukora
Daphr» 30 op rede
Diedema p 30 .est
Londen Mene
Dilom. 30 120 m W Lacedlve»
3 febr. te Men» verw
Doelwyk 30 nog op rede Mene
Esso Amsterdam 30 Providence ft
Aruba
Esse Den Haag 30 40 m NO M^
sirah
Es; Rotterdam p 30 Sicilië
Forest Hill 30 te PI» Cardon
Foret Lakt 30 v Curacao a
Guayanllle
Guit Hana 30 900 m ZW Azoren
Guit Hollander 30 300 m ZZO Mon
rovia
Gull Italian 30 210 m ZW Deker
Philadelphia
Gulf Swede 31 180 m NW Mlnlkoy
Keap Hoorn 30 1000 m ZO Aee-
pulco
Kalydon 30 ten anker Quinhon
Ketelysl» 29 v Tokuyama n Yoko
hama
Kelleti» 30 v Curacao n Sant»
Domingo
Konia 3C Pef.t Couronne n Rott
Kermie 31 te Stockholm verwechf
Khasiclia 30 op 380 m ONO Nassau
1 febr. te C >ton verw daerna
Curacao
Koningswaard 30 te Curacao
Kopionella 31 te Plidju
Koretia 30 op 300 m ZO Saigon
Korenia 31 op 200 m ZO Saigon
Kosicia verm 1 febr. v Eastham n
Nordenhem
Kossmatella 31 te Petit Couronne
deerne Staniow
yptos 30 950 m
Kylfx 30 v Stavanger 1 febr.
Lelibella 30 480 m WZW Azoren
Banias
Me'ui» 30 420 m ZW Lissabon 2S
febr te Mens verw
Naess Cour er 30 160 m ZW 5e-
cotr»
Ondina 3 febr. te P. Miranda verw
Patro p 30 Kaapstad n B Mashur
Philidora 30 v Bonny n Hovle
Phiiippla 31 365 m N Pto Rlco
Purmerend p 3' Str Ormuz n Yol»-
kalchi
Sepia 30 op 110 m ZW Bathure»
Tahama 31 v Lissabon te Lelxoea
Trysbej 30 op 180 m O Tikoradl
Vasum 30 v Cristobal n Curacao
Vitrea verm 31 v Petit Couronne
n Rott
Vlv pari 30 1700 m O Hawaii
Vlielend 30 v Swansea n Enthem
W»»tertor»r 31 f» B. Mashur verw
