Den Haag luistert niet naar ons
Russin vindt
moeder terug
i)
K,
ir randstad
Huis ter
Duin hele
jaar open
EEG-economie bloeit verder op
SHULTON N.V.
ANALIST(E) of LABORANT(E)
Teruggekeerde vrijwilligers kritiseren Vredeskorps
11
OPENBARE
VERKOPING
„De Letterspecialist"
TEKST- en RECLAME
BORDEN
N. van Groeningen
N. van Groeningen
OPENBARE1"
VERKOOP
ADVERTEERT IN HET
LEIDSCH DAGBLAD
PAG1KA
LLiDSCB liAGBLAft
DEN HAAG (GPD) Jë zou toch denken, dat men uit onze
ervaringen alle voordeel zou willen halen. Dat ze in Den Haag
zouden proberen ons uit de tent te lokken. Maar hoe gaat 't in
feite? De fouten, die zijn gemaakt „kennen ze al lang" en ze
„hebben er al wat aan gedaan" of ze zeggen: „We beginnen er
morgen direct aan". Het lijkt wel of ze een open oor hebben,
maar eigenlijk zitten ze direct in het defensief en dat schermt
hun oren weer af".
Dat is de mening van de Delftse student-werktuigbouwkunde
Frank Woudenberg, woordvoerder van de werkgroep „Ex-
vrijwilligers". Zelf heeft hij van '64 tot '66 voor de Stichting
Nederlandse Vrijwilligers in Colombia gewerkt. Met 5 collega's
uit het Colombiaanse project heeft hij in een brochure uiteen
gezet, wat er bij de onderneming allemaal mank liep.
GOED IDEE
Zij zyn er van overtuigd dat het
een goed idee is om middelbaar ge
schoolde jongeren in de ontwikke
lingslanden te laten werken aan de
opleiding van het plaatselijk kader.
Maar dan moet dat ook goed gebeu
ren „Dat men bij de stichting aan
vankelijk niet duidelijk zag hoe 't al
lemaal moest, is te begrijpen maar
dat ze nog steeds sukkelen met de
criteria waaraan het werk moet vol
doen, is toch te gek". Woudenberg
had er op gerekend dat de SVN de
teruggekeerde vrijwilligers terstond
naar hun ervaringen zou vragen,
maar dat is niet gebeurd. „Bij een
bruiloft van een ex-teamgenoot kwa
men we er weer over te praten.
Toen hebben we gezegd: we moeten
er iets mee doen. Toen zijn we aan
die brochure begonnen.
Trees Wouters uit Den Haag heeft
als onderwijzeres van '65 tot '67 in
Kameroen gewerkt in een project
voor onderwijs aan volwassenen
Daarbij heeft zij niet zoveel teleur
stellingen hoeven overwinnen als
Woudenberg, maar haar wil om in
het beleid in Den Haag inspraak te
k'ijgen is er niet minder vast om.
Trees Wouters: „I nKameroen had
den wij niet het idee dat we iets
met mochten vanwege hogere poli
tiek. Integendeel. Je hoorde dat mi
nisters met elkaar touwtje trokken
cm ons in hun eigen departement te
krijgen."
Woudenberg „In Colombia werk
ten we in het verband van een bin-
renlandse organisatie voor gemeen
schapsopbouw. In het begin hadden
w^ niet door dat die alleen maar
diende om het land rustig te houden.
Dat zal de stichting in Den Haag
toch wel in de gaten hebben gehad.
Nu vind ik dat nog zo erg niet, als
je .ie er maar op hebt kunnen voor
bereiden. Maar tijdens de opleiding
hoor je alleen maar dat je je niet
met politiek moet bemoeien. En ter
piaatse was onze teamleider niet in
staat je te helpen om binnen het po-
Httek-religieuze klimaat te werken
zonder brokken te maken".
Vreugde en tranen in
Limburgs plaatsje
Mag je van iemand die als vrij
williger word uitgezonden niet ver
langen dat hij plooibaar is en genoeg
initiatief kan opbrengen om zich uit
overwachte situaties te redden?
Trees Wouters: „De groep die voor
ons in Kameroen had gewerkt zou
daar een soort landbouwschool gaan
bouwen. Maar toen ze er eenmaal
waren wilde de regering daar niets
meer van weten. Toen heeft een van
de vrijwilligers een soort groentevei
ling opgezet en enkele anderen zijn
begonnen les te geven aan de vol
wassenen. Maar ik vrees dat de SNV
tevoren weer een onduidelijke af
spraak had gemaakt met de rege
ring van Kameroen.
Een betere supervisie op het werk
terrein lijkt noodzakelijk. Maar de
selectie van de kandidaten kan mis
schien evenzeer verbeterd worden.
Het zal niet gaan om diploma's,
meer om persoonlijkheid, of niet?
Frank Woudenberg: ,Jk kan me
best voorstellen dat een lagerge-
schoolde, bijvoorbeeld een Lts.-er een
goede vrijwilliger is. Het voornaamste
is dat je contacten weet te leggen. Je
moet kunnen werken op het niveau
van de ongeletterde dorpsbewoners.
Er zijn niet zoveel beroepen in Ne
derland die je dat leren. Het is in
derdaad een kwestie van persoonlijk
heid".
Trees Wouters: .Met alles wat je
doet moet je zo voorzichtig zijn. Je
moet telkens kijken en luisteren hoe
het aankomt. Dat is heel inspannend.
Je mag nooit de schijn wekken dat
je 't beter weet en toch moet je vak
bekwaam zijn".
Woudenberg: „Veel zou al verbe
terd kunnen worden als de projecten
tevoren beter werden geanalyseerd.
Nu gaat er steeds iemand voor de
SNV kijken wat er gebeuren moet en
die zegt dan: die en die vakmensen
hebben ze er nodig. Waarom doen ze
geen beroep op ex-vrijwilligers om
een project mee te onderzoeken? 't
Blijkt dat een kwart van hen terug
wil. Ze zouden hun ervaring op een
breder vlak ten nutte kunnen ma-
SWALMEN, 'GPD»
De 43-jarige Alexandra Meu
te r-Koezin a. afkomstig uit een
klein boerendorpje in de Oe
kraïne, zoekt naarstig naar
middelen en wegen om in Ca
nada te komen. Alexandra, die
ln 1942 door de nazi's naar
Duitsland werd gedeporteerd en
in 1944 in het Limburgse plaatsje
Swalmen kon onderduiken, wil
er haar moeder bezoeken, die
zij sinds haar deportatie niet
meer heeft gezien. Friese emi
granten, die het adres van moe
der Koezina in het Canadese
Brantford hebben ontdekt, heb
ben mevrouw Meuter moeder
van vijf kinderen een lange
brief geschreven, waarin zij ver
tellen van het verlangen, dat bij
de moeder bestaat naar een
weerzien met haar dochter.
Alexandra Meuter kwam in
1942 in Bruggen «even over de
grens bij Swalmen» terecht,
waar zij brikken moest bakken.
Zij leerde er Louis Meuter ken
nen. die daar ook te werk was
gesteld. Samen met enkele
vrienden slaagde Louis erin
Alexandra en twee andere Rus
sische meisjes naar Nederland
te smokkelen. Zij doken onder
tot het einde van de oorlog. In
1945 trouwde Louis Meuter met
Alexandra Koezina.
Het paar vestigde zich in Swal
men. Alexandra wilde haar moe
der in het Oekrainse Orlofskaja
laten weten, dat zij getrouwd
was. maar mevrouw Koezina en
haar man Alexandra's stief
vader) bleken spoorloos verdwe
nen. Rode Kruis, opsporings
organisaties noch ambassades
konden het adres van de vrouw
achterhalen. Verscheidene ke
ren vroeg Alexandra een visum
aan bij de Russische ambassade,
om zelf haar moeder in het wij
de Rusland te gaan zoeken. Het
visum werd steeds geweigerd.
Wel ontdekte zij, dat haar zusje
naar Oekraine was terugge
keerd.
De 8walmse huismoeder had
alle hoop al opgegeven ooit haar
„mamoesjka" terug te zien, toen
plotseling die brief kwam van
de Friese emigrant Theo Reyen-
ga: uw moeder leeft. Ze maakt
het goed en wil u graag terug
zien. Vader is in het voorjaar
van 1968 overledenMevrouw
Reyenga had in Brantford ken
nis gemaakt met moeder Koe
zina en nadat de vrouw haar
levensverhaal had verteld, gin
gen de Reyenga's op zoek naar
het adres van de verdwenen
dochter Alexandra. Hun moei
zaam speurwerk werd tenslotte
beloond.
Alexandra Meuter wil echter
niet geloven, dat ze ooit nog
eens een verre reis naar Canada
zal kunnen maken. „Wie moet
er op de kinderen passen en
voor myn man zorgen? Ik ben
maar een arme vrouw en ik heb
nog nooit in een vliegtuig ge
zeten. Laat me maar zegt ze.
Maar dan vraagt ze toch snik
kend: „Is die reis erg duur?
Hoe lang ben ik onderweg?"
Ze spreekt Nederlands met 'n
Duits accent en met rollende
Russische keelklanken. Vrien
den en bekenden komen haar
gelukwensen en verzekeren haar
te zullen helpen. „Het zou me
verbazen als Swalmen u nu in
de steek liet", heeft pastoor
Verschagen haar gezegd, toen
hij een feestsigaar kwam roken.
Op het heuglijke nieuws uit
Canada.
„Ik wil mijn zoon John mee
nemen als ik ga", zegt de vrouw.
.Die heeft gestudeerd en die
kan brieven schrijven en tele
grammen versturen. Met hem
kom ik wel in Canada aan
Maar wat praat ik, ik heb geen
geld
Marktberichten
ZWOLLE, 10 Jan. Aanvoer run
deren 2411, g-raskalv. 479, nuchtere kal
veren 1977, schapen en lamm. 116.
varkens 475, schrammen 17, biggen 705,
gelten 23. totaal 6200. Prijzen (in 1 p.
s'uk) neurende en versgekalfde koeien
1010-1430, neurende vaarzen 1060-1250,
neurende pinken 875-925. sl-koeien en
vaarzen 1050-1450, sl .koeien (gesl. gew.)
3.555.25, gulste koelen 9301100,
worstkoelen gesl. gew. 3.30-3.65, guls
te vaarzen 945-1120, gulste pinken 750-
8800, graskalv. 425-
650, nuchtere kalv. 90-300. nuchtere
kalv. (lev. gew,) 1.35-1.80. gelten 25-70.
vette schapen 130-160. lamm. 100-125.
vette kalv. 150-180. drachtige varkens
4.25-540, sl.varkens 410-510. schram
men 95-125. biggen 70-83. stieren (ln
f per kg gesl. gew.) 4.35-5.00, vette
kalv. 500-7.00. vette kalv. (lev, gew.)
3.60-4.95, Overzicht gebruiksvee aan
voer handel stabiel, guiste koelen re
delijk. prijsh.. pinken goed. goed prijs
houdend, varkens rustig, prysh.. gras
kalveren goed. goed prijsh.. vette kalv.
vlot. duur. nuchtere kalv. redelijk, goed
prijsh biggen redelijk, stabiel, sl.koei-
en goed, prijsh.
AALSMEER. 10 Januari. Bloemen
veiling. Anjers per stuk: William Sim
3542. Rose Sim 3442. White Sim
3040. G. J. Sim 28—39. Dusty Sim
i 2635. Arthur Sim 3745. Shocking
1 Sim 3441. Keefer Sim 4047. Rozen:
Parel van Aalsmeer 4051. Baccara
liO130. Geli. Duisberg 80105. Jr.
Miss 70—80. Dr. Verhage 6090. Pink
Sensation 6080, Super Star 80115,
Roselandia 6085, Zorlna 4048, Nor
dia 7085. Coral Princess 6585. Ca
rol 40—55. Red Gamette 4048. Ma
rimba 4049. Diverse bloemen: Ama
ryllis 4563. Cvclamenbloemen 12
190, Euphorbia '30—70. Freesia w. g.
340—255. Gerbera 40—52. Iris 200—
265. Lelies kelk 70—82. Asp. plumo-
sus 100—130, Tulpen 170—245. Nar
cissen 120—170. Hyacinten 20—32,
Stepman. 4 kop 140165. idem 2 kop
6080. Lavaliënsis 100—125. Koster
120—165. Forsythia 60—80. Prunus
triloba 80115.
TER AAR. 10 januari. Groentevei
ling Witlof A 1.09—1.10, idem All
1.04—1.06. idem B II 76—1.01. Idem II
3864. Idem afwijkend 4680. Idem
&tek 8—46. spruiten A 80—87. sprui
ten B 55. idem D 72. prei II 18. glas-
andijvie 85. peren Gleser Wildeman
1417 alles per kg., stoofsla 1.00. boe-
rekool 2.50 per kist. sla I 1315. sla
C 1214 per stuk
ken dan opnieuw weer in een beperkt
teamverband".
Trees Wouters: „Het klinkt alle
maal zo voor de hand liggend wat
wii ze kunnen zeggen. Maar toch de
gewoonste dingen worden vaak ver
geten. Bijvoorbeeld, dat je een kook-
lerares geen primus moet meegeven
om les op te geven, als de mensen
daar zelf nog op houtvuren koken".
Intussen is de stichting bezig het
een en ander te verbeteren. Twee ex-
vrijwilligers zijn ingezet bij de oplei
ding. Men wil een deel van de oplei
ding overplaatsen naar het gastland.
Samenwerking in
Noordwijk aan Zee
(Van een onzer redacteuren).
NOORDWIJK AAN ZEE Het
Grand Hotel Huis ter Duin zal in het
vervolg het gehele jaar geopend blij
ven. De vraag naar geschikte
vergaderruimte, waarmede ook de lo-
giesaanvragen gelijke tred houden, is
daar de oorzaak van,
Noordwijk wordt meer en meer con
grescentrum, vertelde de heer G. J.
Cleypool, die sinds 1 januari manager
van Huis ter Duin is en algemeen
manager van de EMS-hotels. Door de
nauwe samenwerking tussen deze
drie grootste hotels van Noordwijk
aan Zee Huis ter Duin, Palaoe en
Rembrandt wil men aan de zomer
en wintergasten grote service bieden.
Het LD schreef daar woensdag als
eerste reeds uitvoerig over.
Aan de modernisering van Huis ter
Duin wordt belangrijke aandacht ge
schonken. Men is bezig met de aan
leg van een grote automatische tele
fooncentrale een van de eersten
in ons land waarvoor meer dan een
ton is uitgetrokken.
Ook inwendig worden veranderin
gen aangebracht. Zo zullen de drie
buffetten verdwijnen en daarvoor
komt er een, dicht bij de eetzaal ge
legen, in de plaats. In de zomermaan
den komt erop de terrassen eense-
vicebar en voorts bestaan er plannen
tot de aanleg van een overdekt zwem
bad.
Wij hopen van Noordwijk, aldus die
heer Cleypool. een echt kuuroord te
kunnen maken. Het zijn vooral de
Duitse artsen, die het Nederlandse
kustklimaat sterk aanbevelen om te
genezen van astmatische aandoenin
gen. 'longziekten en hartaandoenin-
gen. Overwogen wordt ook een arts
aan te stellen, die de gasten van de
drie hotels, die om gezondheidsrede
nen enige tijd in Noordwijk verblij
ven, medisch te begeleiden
Tenslotte vertelde de heer Cleypool.
dat er uit Amerika grote belangstel
ling bestaat voor een verblijf in
Noordwijk. Vooral in het voorseizoen.
Er komen dan groepen van 180 tot
250 man. Hij betreurde het, dat het
hotelwezen in vergelijking met
andere landen zo weinig medewer
king van de overheid ontvangt en
wees erop. dat de drie nu nauw sa
menwerkende EMS-hotels samen 840
gasten kunnen herbergen: Huis ter
Duin 500, Palace 180 en Rembrandt
160.
Er wordt gezocht naar projecten die
passen in een groter programma, I
waarbinnen de vrijwilligers concrete
taken krijgen. Is de kritiek van de
werkgroep e x-vrijwilligere daarmee
niet al ondervangen?
Woudenberg: „Om een ontwikke- j
lingsterm te gebruiken: het is alle-
maal te unilateraal, te eenzijdig. De
stichting is niet doof of dom. maar
ze willen 't allemaal zelf doen, zelf
weten".
Het is duidelijk. De Stichting Ne-
derlamdse Vrijwilligers en de werk-
groep ex-vrijwilligers moeten elkaar
vinden. Ze hebben elkaar iets te ver
tellen. Met wat voor recht zou an- i
ders het tijdschrift voor de vrijwilli
gers, dat de SNV uitgeeft, „Vice ver
sa" heten?
,De vrijwilliger heeft een
flinke dosis verdraagzaamheid,
incasseringsvermogen en gevoel
voor betrekkelijkheid nodig. Hij
moet soepel zijn, zich kunnen
aanpassen en respect hebben
voor de mening van een ander.
Hij moet over doorzettingsver
mogen beschikken en zelf initia
tieven kunnen nemen. Hij moet
misschien een primitieve behui
zing voor lief nemen en twee
jaar werken in de tropen te
gen niet meer (maar ook niet
minder) dan een redelijke ver
goeding. Naast enthousiasme is
vooral nuchterheid van belang".
De Stichting Nederlandse
Vrijwilligers (S.N.V.), het Ne
derlandse „vredeskorps'' zond
onlangs de 500ste ontwik
kelingshelper uit die aan de bo
venstaande eisen van haar ad
vertenties voldeed.
„De vrijwilliger is geen ex
pert. maar hij moet vakbe
kwaam zijn en praktisch van
aard". Zo omschrijft de heer J.
A. Mollee de doelstelling van de
S.N.V., waarvoor hij optreedt
als voorlichtingsambtenaar. Dat
lijkt een goed omlijnde zaak,
maar toch zegt hij: „Wij bre
ken er ons het hoofd over". Dat
zal zeker het geval zijn nu een
aantal ex-vrijwilligers een werk
groep heeft opgericht die in
spraak wil in het beleid van de
stichting.
Nicolaas Vorannitis en Matina
Verouchi, twee hi-ppe jongelui,
gefotografeerd bij hun huwelijks
voltrekking in Athene. Links de
Grieks-orthodoxe priester, die
hun huwelijk inzegende en daar-
mee de toorn van de aartsbis
schop van Athene op zijn hoofL
haalde. De reden voor die toornl
ïet bruidstoilet was niet zedig ge
noeg.
"Ti
HAAC
mder
jjihai:
•stanc
BRUSSEL (ANP» De gegevens
die de Europese Commissie met haar
jongste con junctuur enquête onder het
bedrijfsleven heeft verzameld, doen
verwachten dat de economische ex
pansie in de komende maanden
krachtig zal blijven.
In de gemeenschap als geheel zijn
de ondernemers van mening dat de
industriële produktie in de afgelopen
maanden in een snel tempo is toe
genomen. Een reeds aanzienlijk stij
gende con Junctuur tendens is nog
verstrekt door inhaaleffecten die in
Frankrijk optraden na de stakings
periode in mei juni, dit blijkt uit een
EEG-analyse van deze gegevens.
Het Nederlandse bedrijfsleven heeft
aan dit onderzoek niet meegedaan
I omdat een deel van de Nederlandse
bedrijven de voorkeur geeft aan ge
heimhouding van getallen.
In Duitsland vertoont.de tota
le industriële produktie nog steeds een
zeer snelle groei, waarbij gunstige re
sultaten worden geboekt in de mees
te nijverheidssectoren. Uit de enquê
tes blijkt een in haar geheel gun
stige conjunctuurontwikkeling, te
meer daar de sector consumptiegoe
deren nu een groter aandeel neemt in
de algemene expansie.
In Frankrijk tonen de enquê
tes aan dat het tempo van de bedrij
vigheid vrij snel ls gestegen. Deze
ontwikkeling lijkt niet uitsluitend te
moeten worden toegeschreven aan de
pogingen om de tijdens de stakingen
geleden produktieverliezen in te ha
len. De ondernemers blijken tevreden
te zijn over de ontwikkeling van de
vraag, vooral de binnenlandse. Ook
de produktievooruitzichten zijn posi
tief Uit de antwoorden van de be
drijfsleiders blijkt aldus een snelle
aanpassing van het produktie-appa
raat aan de nieuwe vraagontwik-
keling, wat tevens uitzicht geeft op
een drukke bedrijvigheid in de ko
mende maanden.
In 11 a 1 is de conjuncturele ex
pansie tijdens het eerste half jaar van
1968 vervtraagd, vooral als gevolg van
eer, afzwakking van de binnenlandse
vraag. Onlangs hebben zich echter
tekenen voorgedaan die op een verbe
tering wijzen. Zij houden mogelijk
ttt tb
verband met de door de Italiaan» am
autoriteiten getroffen stimulerenden Ha
maatregelen. Op grond van de antltiian
V/oorden der ondernemers kan worde/Vest-
aangenomen, dat de economischfljer
groei in de komende maanden op- De
nieuw dynamischer kan worden. t ii
In België het conjuncturele kijl®*®
maat. dat sinds het begin van 1968
reeds duidelijk gunstiger was gewor
den. in de laatste maanden verderaer
verbeterd. Deb eoordelingen van hetere
binnenlandse en vooral ook het bui-jone;
tenlandse orderbestand zijn beter ge-, jn t
worden. De duidelijk optimistisch ge-^en
tinte produktievooruitzichten doen^
een vrij hoog activiteitstempo ln de, tyc
komende maanden verwachten. opge
In Luxemburg is de bedry vig-A in
heid in de laatste maanden levendig*11
gebleven. Het peil van de vraag wordtp^ei
door de grote meerderheid van de be-6011
drijfshoofden nog steeds gunstig ge- l>ev
acht. Overigens verwachten alle on-*en-
dernemers in de komende maandecDjak
een even grote of grotere bedrijvig-a
heid, zodat kan worden aangenomen"
dat het huidige expansietempo zekerde p
gehandhaafd zal blijven. ider
Deze gruwelijk uitziende jon
geman is chauffeur op een tank
auto. Hij kwam zo dik onder de
I olie te zitten, toen hij een tuin-
der aan de Ringvaartweg in Rot
terdam het leven redde. De man
was met zijn hoofd naar beneden
door het mangat in zijn olietank
gevallen. De chauffeur, die erbij
stond toen het ongeluk gebeurde,
kon de tuinder met veel moeite
weer uit de tank krijgen, maar
ondanks die snelle hulp icas de
toestand van de tuinder ernstig.
Hij had veel olie binnengekregen.
op 16 januari 1969. v.m. 10
uur van warenhuizen, ploeg,
freesmachine en al wat ver
der zal worden aangeboden
op tuinderij van der Zeeuw
in de Waard te Leiden, in
gang Trompstraat 'Zijlsingel
t.o. Meelfabriek), ten over
staan van notaris F. K. La-
gerweij. Leiden, (tel. 01710—
32341), k contant.
Voorwaarden verkoping ver
krijgbaar bij gen. notaris,
Hooigracht 76. Leiden.
maakt voor U
snelle levering
weerbestendig
glasharde hechting
keus uit 50 maten.
DE LETTERSPECIALIST
Morsstr. 31 Leiden
zelfklevende letters
Flxa letter transfers
Plastic letters
Overdrukletters
DE LETTERSPECIALIST
Latten borden
Schrikplanken
Naamemblemen
Verkeersborden
DE LETTERSPECIALIST
Morsstr. 31 - Leiden
Schoolstraat 14,
Wassenaar.
Dochtermaatschappij van de grote Amerikaanse
fabrikant van o.a. „Old Spice" en Desert Flo
wer" zoekt voor haar controle laboratorium een
Als u in het bezit bent van het leerling ana
listendiploma of hiervoor studeert en een rede
lijke kennis bezit van de Engelse taal is er by
ons een plaats vrij.
Hij (zij) zal na een inwerkperiode zelfstandig
de binnenkomende grondstoffen, halffabrikaat
en eindprodukten moeten controleren.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de
Technisch adjunct-directeur van
SHULTON N.V Rooseveltstraat 49, Leiden
Telefoon (01710» - 34641.
ex art. 1223 (2» BW.
oppc
heer
nd z:
»p k:
I Gevraagd voor spoedige indiensttreding
mannelijke of vrouwelijke kracht
In aanmerking komt een accurate kracht, die over voldoende
typevaardigheid beschikt en tevens het bedienen van de te
lefoon moet verzorgen.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan ons kantoor Oude
Singel 188, Leiden.
AL ONZE AANBIEDINGEN GESCHIEDEN VRIJBLIJVEND
INLICHTINGEN TIJDENS KANTOORUREN
LEIDEN DUDESINGEL1BB TELOIHO 21772
Ten verzoeke van de be
windvoerders van Gebrs.
Teixeira de Mattos te Am
sterdam zullen de notarissen
mr. P. J. Blauwhoff te Am
sterdam en W. F. Karstens
te Leiden op 24 en 31 januari
1969 in het Notarishuis t<
Leiden, Hogewoerd 144, de;
namiddags 7 uur bij inze:
resp. afslag publiek verkoper
Het fabrieksgebouw waarin
koelcellen met ondergrond er
erf te Leiden, Leeuwenhoek
straat 8, hoek Pasteurstraat
groot 4 are.
Lasten f 775,08 per jaar.
Voor rekening van koper: df
zakelijke lasten vanaf l-l-'6!
alsmede executie-, roiements-'
kosten en trekgeld.
Bezichtiging: 21, 23, 28 er.
30 januari 1969 van 24 uur
nam.
Aanvaarding by de afslag.
Betaling kooppenningen 2 8
februari 1969 met bybetalinf
van 6% rente.
Inlichtingen ten kantore
van notaris W. F. Karstens
Apothekersdijk 34 te Leiden
Tel. 01710-23668-34880
Uitzendbureau
TYPISTES (Nederlands en moderne talen)
STENOTYPISTES (Nederlands en mod. talen)
PONSTYPISTES
BOEKHOUDMACHINISTES.
U bent dagelijks welkom van 917.00 uur.
Voor de inspringkracht die eruit springt.
Nieuwe Rijn 44 - Leiden - Telefoon 34299
