I
MANNEN
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
LeveragevaarJ ij L
had hij rustig aan boord ge-
dat kwam met die schuit wel
(delburg terecht. Hoe dom van
eer, zei de minst lange neus,
mee, heel verstandig, oordeelde
en het toonde daarenboven
*uwen in de mensheid, maar
aid kon worden, dat mijnheer
jsief" van nature leek te zijn,
Jrekkelijke veiligheid en warm-
q een scheepsroef te verlaten
ien onbekend avontuur. Gul
niet een juffei'sgegiechel, en
een stortvloed van woorden
langs hem heen, over de aan-
ijke verkieslijkheid van avon-
boven alledaagse en dus over-
de gerieflijkheid. Gerieflijk-
'dfliIn de roef vajn 6611 sc^luit.
«lopen op de schorren tegen
i r, 'n dijk van Beveland, en dat
®Uke „onwezenlijke" weersom-
igheden weer gelach En
roeide hij zich een stoep opge-
jpgeduwd, opgehesen, alsof hij
os was, een huisdeur ingetrok-
dgpet voorhuis brandde een dikke
in de twee lantarens weers-
de huisgang. In dat licht, zo
r na de duisternis buiten, leg
de juffers met een rukje de
kapers af, de schouderdoeken
i weg. De langste neus, tus-
,e lichten geposterd, met beide
»n de haren wat opdoffend,
Je in de huisgang „moeder" en
jaric Mees", waarna zü zich, nog
le armen geheven, naar dat on-
derde, eenvoudige kapsel, weer
de Hollander wendde met een
tstellende, brede glimlach,
m'ünitas Quartel haar daar zo
kaan in haar niet bijster melo-
jak en rok, met die glimlach
ank van haai- stem in zijn oren,
voelde de heer apothecaris
bel uit Holland z'n knieën knik-
een rilling door zijn leden. Hij
Ons dagelijks vervolgverhaal
j Hoe is het ontstaan?
Dit woord: STRIKT
1 Het Latijn kent een werk-
woord stringere: samenbinden,
vastsnoeren. Het deelwoord luidt t
strictus: vastgebonden, straf en
als het van woorden gezegd j
j wordt: bondig. Reeds in het
Middelnederlands kwam het
woord strictelijc als ontlening
aan het Latijn voor in de bete-
kenis: streng, nauwkeurig, pre-
cies, waarvan niet mag worden
X afgeweken. Deze betekenissen
X bestaan heden ten dage nog. Wij
X zeggen immers: iets onder strik -
X te geheimhouding mededelen
1 voor: strenge geheimhouding
t en wij kennen de zegswijzen: in
X de strikte zin van het woord en:
strikt genomen. De eerste wil
X zeggen: als men het woord In X
zijn preciese, scherp omlijnde J
betekenis neemt; de tweede be- J
tekent: als men de zaak streng X
en precies opvat, als men er t
nauwkeurig op let. X
Citroentaart
Maak kruimeldeeg voor de
artbodem door 100 gr harde
iter met 2 messen klein te
(/den in 150 gr gezeefde
Bern met wat zout en 50 gr
■ie basterdsuiker. Kneed dit
3S snel tot een los samen-
"ïgende deegbal, laai; die een
ftje rusten, rol uit tot een
ni,| en bekleed hiermee een be-
taartvorm. De vulling
"rdt als volgt gemaakt: roer
gr boter zacht en voeg er 200
witte basterdsuiker aan toe,
afgestreken eetlepels bloem,
p en geraspte schil van 1 ci-
)en en 2 eierdooiers. Roer de-
massa zo glad mogelijk en
er dan zeer geleidelijk en
roerend een kwart liter
bik bij. Schep er tenslotte 2
Afgeslagen eiwitten door
chep deze vulling in de taart-
Ddem en bak deze 10 minuten
een vrij hete (en goed voor-
erwanpde) oven, draai dan de
ven wat lager en bak nog eens
0 minuten 'of iets langer) tot
aart en vulling gaar zijn. (U
junt de taart het èce**- onderin
le oven zetten)
WINA BOKn.
Feuilleton
door:
S. Oreup-Rokhmus
wist: dat is ze, zij waarop ik steeds
gewacht heb, daarom moest ik daar
straks als een sukkel blijven voort
strompelen. omdat zij uit de mist-
nevelen zou opdoemen. De moeder
kwam uit een kamer. Op het zien
van de verfomfaaide vreemdeling
was de argwaan met lepels van
haar- gezicht te scheppen.
Niet al te opvallend trachtte zij de
dikbemodderde schoenen en kousen
en culotte te geringschatten, maar
zei zuur gestreng, dat zjj de doch
ters „nog wel zó gewaarschuwd had
voor de dwaze onderneming in dit
ontij te willen gaan kuieren".
De broer Mees kwam van een bo
venkamer de trap afspringen. Zijn
argwaan leek eerst scherper nog
dan die van zijn moeder, maar toen
barstte hij in lachen uit, alle arg-
denkendheid verdwenen: geen spra
ke mocht ervan wezen, dat de be
slikte confuse vondeling, door de
zusters blijkbaar uit een modder-
geul geraapt, in die toestand naar
een logement zou worden verwezen,
kamers en bedden genoeg hier in
het Meeuwesehuis, schone kleren
ook. „In zo heel lang hebben wij
geen vreemd gezicht te gast gehad
en stellig niet een, die over eindelo
ze schorren naar Goes gebaggerd
kwam in wat moeder noemt een on
tij".
Unias Quartel gaf zich danig moei
te zijn blik afgewend te houden van
die heerlijke lange neus en voldoen
de zelfbeheersing terug te vinden
om moeder en zoon de nodige uitleg
en toelichting te geven. naam. be
roep, Walcherse relaties te noemen,
maar middenin werd hij krachthan-
dig door de juffer naar de huistrap
geduwd: „Hier, Mees-broer, aan jou
eerst, wat wij juffers bezwaarlijk ook
nog kunnen doen". Weer dat heer
lijk gulle lachen en dan een ratelen
de woordenstroom tegen de zwijgen
de moeder, van wie de stuursheid
wel ietwat geweken leek na het op
treden van de zoon.
Later op de avond was haar be
langstelling zo levendig en warm ge
weest als die van haar kinderen.
Vermoeiend, maar hartverwarmend.
Ook de opgedragen volle schotels
waren uiterst wei-doende geweest.
De zoon was naar de kelder afge
daald, om iets uit Rouwaan n aar
boven te halen. Met groots gebaar
had hij de struise keukenengel terug
gewezen, die het gewone bier had
aangedragen. Toen was dat woord
„levensgevaarlijk man" uit de moe-
dermond gekomen. Dat had reden
en grond in Quartels spreken over
het doel van zijn reis naar dit ge
west: het opkopen van de Walcher
se papaverbollenoogst van dit Jaar
1751. Voor zijn gasthuisapotheek
naast die van de eigen Vyzeltheek
had hij altijd, reeds het dubbele no
dig van hetgeen een ambtsbroeder
te ordonneren had en tijdig bespre
ken was dus steeds geboden. Om
dat hij de telers weer eens persoon
lijk had willen spreken en het ge
was te velde met eigen ogen keuren,
hadden de confraters hem de op
dracht gegeven, ook te hunnen be
hoeve aankoop te doen van de te
verwachten oogst, zonder enige voor
behoud van kwaliteit anders dan zijn
deskundig oordeel.
Zijn glimlach was voldaan, niet
kwasi bescheiden. Hij, apotheker
Unias Quartel had een goede kijk op
alle bewerkte en nog onbewerkte
produklen en dus kon hij voor zijn
opdrachtgevers en voor hemzelf
slechts het beste verwachten. Aldus
had moeder Meeuwes de indruk ge
kregen, dat de ganse maankopoogst
van heel Walcheren elk jaar in de
macht va.c deze heer apothecaris
ADVERTENTIE
sboanf-iHDo/D
weer zo n prachtig Jumbospel!
kwam. De algehele oogst. Hoe
machtig veel heulsap zou dat ople
veren? En dat dan verwerkt in
dranken en poeiers en pillen, wel,
wel, het zou moeder Meeuwese niets
verbazen, indien het hele Hollandse
Zuiderkwartier door die Zeeuwse
rustbollen in de diepste slaap van
vergetelheid kon gedompeld worden.
Zo diep een vergetelheid, dat terug
keer tot het aardse onmogelijk zou
blijken. Die vreze deed haar „nog
gauw" een dubbele lading op het
gastenbord scheppen en ongeduldig
naar zoon Mees wenken, de glazen
bij te vullen. Met ogen groot van
ontzag keek zij naar die Hollander
aan haar tafel. De honderden ros
marijnstruiken, ook door dit man
mens genoemd als jaarlijkse bestel
ling, vormden een onnozele kinder
likkepot vergeleken bij die levensge
vaarlijke maankoppen.
Wordt vervolgd
PANDA EN DE MEESTER-LUCHTV AARTKUNDIGE
11101. Hoewel Joris erg zijn best deed om niet herkend te
worden door Panda, had deze laatste hem toch gezien.
„Dag Joris", zei hij vriendelijk. „Wilde je meerijden? Heb je
een ongeluk gehad?"
„Eh..ja.nee, meen iksprak de aangesprokene
moeilijk. „Laat maar. Uw auto is niet voor lieden van ons ni
veaumakkertje. We wachten wel op een meer passend vervoer
middel".
„Niets daarvan!" riep Aviaar ongeduldig. „Wat kan mij dat
niveau schelen? Ik heb haast!"
Op dat moment ontdekte Joris dat achter hem de chauffeur
van de verongelukte auto bezig ivas om zich los te worstelen
en nu kreeg hij ook haast.
„Inderdaad: niets daarvan!" vulde hij dan ook aan, terwijl hij
zijn gast met plotselinge snelheid in Panda's autootje duwde. „We
gaan voort".
Panda gaf wat overbluft gas en reed weg en de chauffeur
had het nakijken.
RECHTER TIE EN DE MOORD IN DE VERGRENDELDE KAMER
186. De wanhopige jongeman, die zo plotseling de reóhts-
zaal is binnengestormd, laat zich voor de balie op de knieën zin
ken en Toept opnieuw: „Mijn vader, Edelachtbare, hij is lafhar
tig vermoord!" Noem naam en vertel dan zo rustig mogelijk
was er gebeurd is!" zegt Rechter Tie. De jongeman zucht diep
en vertelt: ,iMtjn naam is Ting, kandidaat in de letteren en ik
ben de enige zoon van de gewezen generaal Ting Hoe-kwoGis
teravond vierden we de zestigste verjaardag van mijn vader
De herinneringen worden Ting te machtig en wanhopig slaat hij
zijn hand voor zijn ogen. „Verman u, Ting", zegt Rechter Tie
bars. „Het hof heeft begrip voor uw gevoelens maar het is no
dig dat u duidelijk vertelt wat er is voorgevallen! U behoef tniet
te knielen. Gaat u maar staan". Ting komt overeind en hervat:
„Omstreeks middernacht stond mijn vader op om zich terug te
trekken in zijn bibliotheek. Hij wilde op deze hoogtijdag het voor
woord schrijven bij zijn geschiedenis van de grensoorlogen. Ik zelf
bracht hem toe de deur en hoorde hoe hij de grendel er voor
schoof. Toen de huismeester vanochtend geen gehoor kreeg op
zijn herhaald kloppen, riep hij mij erbij. We vreesden dat mijn
vader onwel was geworden en braken de deur open. Mijn vader
lag ineengezakt over zijn bureau. Hij was dood! Het gevest van
een heel klein dolkje stak uit zijn keel!"
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1330. Bij de douane begonnen nieuwe moeilijkheden. De
douaneman was allervriendelijkst, tikte aan zijn pet en zei:
„Niets aan te geven, heren?"
„Niets", zei Bram.
„En die bontjas dan?" Zrd de douaneman, wijzend op het
dierevél van het opperhoofd. Bram lachte onbekommerd.
„Dat is geen bontjas, die draagt hij altijd".
Nu iverd de beambte mind&r vriendelijk.
Een man, die een bontjas draagt?" snauwde hij. Wie denkt
u voor het lapje te kunnen houden? Daarvoor ben ik toevallig
een beetje te lang in het vak. U neemt die bontjas mee
voor uw vrouw, en dus betaalt u er invoerrechten over".
Bram wilde er verder geen ruzie over maken en legde zuchr
tend de bankbiljetten neer.
„U moet goed begrijpen", zei hij tot het opperhoofd, „u bent
een beetje apart gekleeddat geeft misverstanden''
Het opperhoofd keek naar een paar hippe jongelui, maar hij
was te beleefd om te vragen of voor die kleding ook invoer
rechten waren betaald.
'H Posities Nederlandse
schepi
en
Aardenburgh p 8 Understen n Rott
Adin* p 8 Ouessant n Delfzijl
nfAdrwtus 8 500 m ONO Mauritius
Albion 9 v Londen 'e Antw
Al cel as p 8 Gibraltar n Antw
Alge 9 v Rofl te Lowestoft
*3°£*b 9 v Rott n Hamburg
A i S 8 v Nordeich te Groningen
JM All Damhof 9 te Amst
Altetta 9 te Boston verw
Alm* 7 v Londen n Dublin
Aludra 8 v Bombay te Kaapstad
Amasui 7 te Londen
Amerskerk 8 185 m ONO Madeira
Amstelborg C te Delfzijl
I Amstelhoek 8 te KawasaKl
Amstelland 8 v Rio Janeiro n
Buenoi Aires
Amstelpark 9 50 m NW Port
Etienne
Amstelsluis 8 420 m NW Lude-
ritzbaai
Amstelstrooni 9'te Amst
Amstelveld 8 105 m WZW Durban
lt Andyk 8 170 m NC Tenerife
n(J Angolakust 8 550 m ZO Bermuda
nu Ank Winsemus 6 te Huil
Anne Broere u 9 de Heoriden n
Grangemouth
na' fan* Drervt 8 v Runcom n 7
Anne Christine 9 te Genua verw
Antarctic 8 te Algiers
Areas 8 v Messina n Palermo
Archimedes 9 v Havre te Amst
Arctic 8 600 m ZO Cape Farewell
ly. Ardees p 8 Gibraltar uitr.
Arendskerk 8 v Barcelona n Antw
Ares 8 op 330 m ZW Azoren
Argos 8 op 100 m ZW Cyprus
Arlon 10 te Delfzijl verw
Arlstoteles 8 1040 m NO Para-
maribo
Arneborg p 9 viiss. n St. Malo
Artemis 8 300 m W Casablanca
Ask 8 v Amst te Rott
Asmldiske p 8 K. Sta. Marta Grande
Astra 8 v Londen te Rott
Asuncion 8 90 m WNW Port
ftienne
N- Afl. Merchant p 9 Kaap Bon
"c Audacia 9 te ott
j Aukes p 8 Ouessant n St. Louis
Auriga G 8 te Wismar
Bab T p 9 Beachy Head n Beyroeth
Ball 8 op 470 m ZW Takoradl
Ba ong 8 v Lagos n Douala
Baltic 7 v Southampton n Honfleui
Benda 8 520 m ZW San Francisco
Banko 8 v Lissabon --e Watchet
Batavier 5, 9 te Amst
Batu 8 v Bremen n Hamburg
Berkelstroom 8 te Rott
Berkhout 8 v Kern r> Grimsby
Bernard John p 8 K. Villano
Berm na 8 v Rott n Mostyn
Bermsse 9 te Antwerpen
Bayerlend 9 ta Roti
Bonefaas Smit» 9 155 m OK.
Vlllano
Bonny 8 v Ymuiden n Plymouth
Bontekoe te Ostende
Bontekoning 8 te Kemi
Bothnia 10 te Silloth verw
Bovenkerk 8 v P. Elizabeth n Antw
Breehom 9 te La Pal I Ice verw
Breeznnd p Beii Isle
Brittenburgh 8 te Rott
Brouwersgracht 9 ta Kotka
i 7 v Rott te Londen
Calamares 8 op 300 m NW Ma
deira
Caravel le 9 te Plymouth verw
Carchester p 8 K. Malae n Con-
stanza
Carebeka 3. 8 v Tonnay Charenta
n Dublin
Carebeka 4. 8 v Telgnmouth n Chal-
kis
Cartago 9 te Charleston
Costor 9 e Lon en erw
Ce te 11 8 v Rott n St. Brieux
Ceres (Pan) 6 v Grange nouth n
Duinkerker
Cheetah 9 v Amst re i\oft
Chiron 9 v Kingston n Nassau
Citadel 9 to Bordeau» verw
Claudia 9 te Ams' verw
Coccinelle p 8 Ouessat'
Coenroad K 9 te Bilbao 'erw
Comtesse 8 v Hail te Amst
Congokust 8.60 m N K. Blanco
1 5 te Vlissingen verw
nstance 8 v Casablanca n 7
Con tl no. »l 9 te Breskens
Coral Acropora te Barl verw
Cornelia B 4 p 8 de Smalls
Cornelia B 3. 8 v Rljeka n Milos
Corn. v.d. Schoot 9 te Bahrein
Corrie Broere 8 v Delfzijl n Londer
Crasta 8 v Casablanca re Barton
Cumulus 7 te Runcom
Da Costa 9 v Goole n Brussel
Dahomeykust 8 v Dakar n Freetown
Dania 9 te Kopenhagen verwacht
Daniel 9 v Liverpool n Limerick
Delta 9 v Newheven te Rott
Deneb 9 100 m W Malta n Mar
sellle
Deo Duce 7 v Letxoes re Dover
Deo Gloria 8 v Leixoes n Rott
Dependance 9 te Rott verw
Diane V 9 te Greenwich verw
Dicky 8 v Rott n Miltordhaven
Dietert 8 te Colchester
Dlevertje 7 v Londonderry n Las
Palm as
nah 9 te G jle verwacht
Dolfijn 7 te Schevenlngen
Dubhe 9 v Swansea te Amst verw
Dutch Master 9 v Roh n Teesport
Dutch Mate 9 te Vleardingen
Dutch Sailor 8 te Rott
Dutch Spir Kott n FagersLai
Duurt 2 p 9. K. Villano
Duurt I. 6 te peifast
Eagle 7 i Southampton n 7
E«mlanc' 8 Sao Frtncisco n
Rio Jar Mr o
Eemsmond p 9 K. Vftvsno n Lon
donderry
Eerbeek 8 v Mostyn n Kotka
Elshout n 8 Brunsbuttel
Embla 9 v Stockho.m te Gefle
Emmy S 9 v Gunness te Erlth
Engelina Broere 9 te Rott
Erebus 8 v Bayonne 8o»ton
Evertsen 8 te Bristol
Falcon p 8 Yarmouth n Islay
Fes 8 v Kenltre n Rott
a 10 v Swansea te Rott verw
Forel 8 v Rouaa- 'e Preston
Forto 9 te Delfzijl verw
Fran6 v Seumeren 8 v Hamburg n
Frigro 9 v Po tsmouth te Par
Geroet 9 v Dammam te Bahrein
Garonne 7 te Belfast
Geertje Bulsman p 8 Gibraltar
Geertruid Margaretha 9 125 m N
a Coruna
Geestland 8 v Dominica 'e Preston
Geeststar 8 v St. Lucia n Dominica
Genca p W gh* n Vlllagarcle
Gersom p 9 Landsend n
Giessenkerk 9 fe Port Elizabeth
Gloria Marls 9 te Southampton verv.
Goeree 8 v Chlba n 7
Grade Wester* 8 v Gent n Westport
Hada 2, 8 v Amst te Ymuiden
Hagno 8 Dublin to Amst
Harlingen 9 t« Porto Emoedocie
Hebe Nobel 7 te Londen
Heenvliet p 8 Dungeness
Heerengrachf 3 v Skutskar n Alge-
ciras
Helios (Pan) 9 re Jersey
Helios 9 v Honfleu' 'e Cork
Hendrlka Maria p 9 K. Vlllano
Hercules 8 to Por» au Prince
Herman Bodewes te Liverpoo.
Herta 7 te Falmouth
Hinde 7 v Kopenhagen n7
Hollandla 8 le Rott
Hondsbosch 8 te Londen
Hoop p 9 Maltr r Beyroeth
Hunzeborg 7 te Ymuiden
Jacq. Broere 8 te Rott
Jason 8 te Puerto Cabello
Jatc p 9 Scilly n Gyon
Jean E 8 v Londen te Amst
Jenjo 8 Boston te Ymuiden
Jetty 8 v Finland ie Dordrecht
John V 8 nog te Londen
Jolanda Smits 8 re Rott
Josephine p 9 Coiba eil. n Tampe
Juno p 9 Ymuiden n Hamburg
Karakorum 8 op 390 n Z Socotre
Karei 9 v Antw te Rott
Karimata 8 v Shanghai n Hsir.kang
Katsedyk 8 180 m NNO Finisferr*
Katwyk 8 v Ueltzij Bremen
Kennemerland p 8 Fin'sterre
Kerkec'yl' 8 v Bah a
Keysei 9 t» Londen ve
Kirldrech' 9 op 270 r
zambique
I Kittiwake 8 1780 m WZW
Port Samson
loosterdyk S 340 m Z Halifax
Kloosterkerk ,j 8 Rondo n Colombo
Kontiki 7 v EsbJerg n
Kraftca Hanvna n Bordeaux
Kreon 8 v Hamburg n Bremen
uabotas 9 dw. ü->orto n Rott
Ladon 9 v Paramaribo te Rott
Lady Jan* 9 te Immingham
La Paloma 9 te Munnike'afld
Laura Christina 9 te Balboa
Lauwers p 9 K. Viileno
Lea 7 v Kopenhagen te csbjerg
Lely p 8 K. Bon n Mostyn
Lenie 7 v Par te Fowey
Leonldas 8 v Malta n Istanbul
Liberlakust 8 v Hamburg te Antw
Llbertas 8 v Patras n Antwerpen
Liberty 9 te Londer verw
Lien 8 v Rot» n Varberg
Lifana 7 te Liverpoo
Lion of Judah 8 1 30 r ZZW Mo
zambique
Lizard 7 v Le xoes n Zaandam
Lloyo 8 75 m W K. Vlto n Live-
pooi
Loire Lioyd 9 v Rott n Bremen
Loppersum 8 v Hamburg n Ror
Louise 8 v ueltzij! n Ahus
Lukos M 9 te Ipswich
Lutetla 10 te Delfzijl verv;
Lijnboansgracht 8 v Raumo öer-
celone
Maas Lioyd 7 te Vancouver
Madison Lloyd 8 220 m ZW Reu
nion
Madjoe p 8 Dungeness
Ma n Lloyd i 380 na NO Crleto-
bal
Mare Liberum 7 te Wisbech
Margaretha Sm tl 13 te Penghazl
verw
Margriet Anja 7 v Per n 7
Mari-Ann p 9 Sandettie n Sllgo
Marian Maria 8 v Marseille n
Tri pol l
Marinus Smit te Newport
Mario 8 v Re te Kirkcaldy
Mariscai Lopez 8 te Rott
Markao 6 v Felixstowe te Londen
Markab (T) 8 v Ayr n Paisley
Morne Lioyd 7 te Lour. Marques
Martinistad 8 ie Duinkerken
Mathilda p 9 Pa ta n Lo» Angelet
Methilde 7 te Runcorn
Mand 8 v Tofl e Amst
Medlt Sprinter 10 te Casablence
Medon 9 v Curecao n Aruba
Meerdrecht 8 700 m CO Bermuda
Melissa 9 V Roti 'e Antw
Memnon 8 re Dominica
Menkar N 6 Satfi
Mentor 8 v Rott n Beyrouth
Meppel 9 te Colchester verw
Mercurius H 8 tc Rott
Merweborg p 8 Kiel n Oxelosund
Merwehaveo 9 Duinkerken n
Mlnoi 8 te Femagusfa
Moerdyk 8 v Glasgow te Antw
Montferland 9 te Amsterdam
Musi Lloyd 8 v Inchon n Manlila
Mutua Fides 9 te Terneuzen
Mynias 8 v Venetië n Triest
Naerebout 8 v Partington n uelxoes
Neder Elbe 8 480 m ZO Tokyo
Neder Linge 9 te Le Havre
Neder Rhone p 8 Porto Rico
Neder Rijn p 8 Port Elizabeth
Neder Waol 8 v Singapore n P.
Swetten hem
Nederlano p S Dover n 7
Neeltje Broere 9 te Swansee verw
Neerlandia 8 op rede Yarmouth
Netta 9 t' Lissabon
Nieuw Amsterdam 8 ten anker
Antigua
Nleuwland j 9 Flamboro Head n
Rott
Nimrod t> v ..amburg n 7
Noord 9 120 m N Bilbao
Noordborg 7 te Plymouth
Noorderhaven 8 te Rott
Noordkaap 9 dw rlonsthoim
Noordster 7 v Karistao n 7
NoordvaBrder 9 te Djakarta
Noordwyk 8 op 240 m NW Kaap
•tad
Noordzee 9 re Plymouth verw
Normandia 9 dw. Ysted n Ahus
Ocean Sprinter 9 ta Hamburg verw
Oldekerk 8 100 m OZO Abidjan
Ommenkerk p 8 Gibraltar
Oosterburgh 9 tc Fowey
Oosterdiep p 9 Rathlln ell. n
Boulogne
Oostereemr 9 te Hamburg
Oosterhout 9 te Calais
Oranje Nassau 8 v Madeira n
Demerare
Osiris 9 v Las Mines Bay n
Cristobal
Ouwerkerk 8 165 m ONO L.
Marques
Overysel 8 v Bremen n Hamburg
Pacific 9 v Esbjerg n 7
Pelemedes 9 v Antw te Amsterdam
Pallas 8 v Rott n Gibraltar
Papendrecht 8 te Frederlkstad
Parma p 9 Gibraltar n Hamburg
Patricia p 9 Dunger.ess n Sevllfa
Paul Westers 9 te Gent
Pericles 10 te Guayaquil verw
Phecda 8 te Le Nouvelle
Phidias p 8 K. St. Vincent n Antw
Phoenix 7 te Miltordhaven
Pieler Winsemiue 8 v Newcastle n
Rott
Poeldyk 8 1300 m NO Martinique
Pooldrecht 8 v Tokyo n Minamata
Poolster (v.d.M) 11 te Rott verw
Port Talbot te Rot'
Primus 7 v Malta n Ancona
Prins der Nederlanden 9 te Pfa
Delgade
Prins Ph Willem 7 ten enker
Southend
Prinsengrach 7 re Pon I al bot
Prinses Emilia 8 660 m OZO K.
Race
Prinses Margriet 9 te New York
Prinses Maria 8 100 m NNO Finl-
sterre 10 te Rott verw
Proton 9 te Leith verwacht
Provenierssingel 8 600 m NO
Guadeloupe
Pulpca p 8 Bornholm
Radja 8 op 230 m W Luderitzbeel
Raket 7 v Rott 'e Londen
Rapid 6 v Un on Hail re Per
Realta p 9 Brunsb. n Perijs
Reiger 9 v Londen t Anlel
Result 6 v Mancheste- n Trevor
Rifo An 9 80 m W Ouessant
Robert 8 v Hevre n Treport
Rochab 9 te Alexandrlë
Roelof Holwerdt- 8 dw. Alboran
eil. n Damman
Roelof Jan p 9 Ouessant
Roerborg p 9 Ouessant
Rondo 8 op 110 m N K. Blanco
Rose p 9 Dover n Foynes
Rotte 4 v Huacho te Celleo
Rotterdam 9 te La Guaira verw
Rubicon 8 te Vlaardingen
Ryndam 9 te Valparaiso
Rynstroom 9 te Shoreham
Sambre 7 v Parijs te uonde«
Sandenburgh 9 te Rott
Scherpendrecht 8 nm te Balboa
Schiehaven verm 10 v Duinkerken
n Casablanca
Schie Lioyd 8 te Bremerhaven
Schippersgracht 9 te Raumo
Senang 9 v Londen te Antw verw
Senegalkust 8 v Rott n Bremen
Siaoe 10 te Sydney verwacht
Silver Ster 9 rede Cristobal
Silvretta 9 te Rott
Sinon 8 v Demerara re Paramaribo
Sinoutskerk 8 50 m NO L. Pelmas
Skadi 9 v Trinidad te Pertigalete
Sliedrecht p 8 Bougaroni n Barl
Socretes 8 500 m WZW Pinisterre
12 te Rott verw
Spaarneborg 6 te iriem
Spaarnekerk 8 v Singapore n Hong
kong
Sparta 8 v Plymourh n Pesajes
Spes Major 8 te Ron
Sporonio 8 v Trinidad n Jamaica
Stad Den Haag 8 420 m ZO K.
Race
Stad Gouda 9 130 m NNO Bahrein
n Europa
Stad Vlaardingen p 8 Flni«terre n
Kpeme
Statendam 9 v Los Angeles n Me-
zatlan
Steenkerk 8 200 m WZW P. Eliza
beth
Steil a Antares t 9 Dover n Rott
Stella Fornax 8 te Stanlow
Stella Maris (t) 8 v Rott n New
castle
Stella Polaris 7 ta Stanlow
Stern 8 v Newcastle n Rott
Steven 9 v Cristobal n Europa
Straat Accra 6 te Lagos
Straat Adelaide 9 te Sydney
Stram Amsterdam 6 v L Marquee
n Belra
Straat Auckland 9 te Kaapstad verw
Straat Clarence 8 450 m W Adelaide
n Fremantle
Straat Cook 8 600 m Z Durban
Straat Frazer 5 te Freetown
Straat Fremantle 6 te Durban
Straat Fushiml 8 1 320 m ONO
Mauritius
Straat Futaml 6 te Bahie
Street Honshu 6 te Durban
Straat Madura 5-te Hongkong
Straat Rlo 8 370 m W Sabang
Straat Singapore 8 130 m N Ball
Streefkerk 8 660 m O Ascension
Swift 9 te Wemeldinge
Sylvia I p 9 Brindis
Tanaheiq 8 180 m Z Daker
Taros p 8 K. St. Vincent
Telstar 8 v Pei »t Rott
Tempo 9 v Sklkd. te Nauplle
Thaletas 8 v Hamburg n Amst
Themls 9 te Port Kaiser
Theodora 7 re Bridgwater
Theron 8 v P. eu Prince n Gonelves
Tide 8 v Requejada n Runcorn
Timo 9 v Londen te Rott verw
Tinda 7 te Limerick
Tjerk Hiddes 9 te Be em
Tjlbantjet 8 v Nagoya n Hongkong
Tjibodas 8 v Hongkong n Kobe
Togokust 9 v Lobrto te Luanda
Trias Trader 9 te Londen
Tridens p 8 K Silleiro n L Palmes
Trihill 7 v Gent te Londen
Trio p 8 de esquots Mostyn
Triumph 8 v - onden te Rott
Tromp 8 v Nantes re Llbourne
Twee Gebroeders p 8 K. st. Vincent
Tweelo 9 v Rott n Udd«velle
Twin 8 v Gy-vi n Leixoes
Valkenburg b 3S0 m O Bermuda
Van Cloon 8 240 m Z Saigon
Vedette 8 v Rott n Dunston
Veendam 9 v Londen n
Vera 9 v Harlingen te Rott
Veritas 8 Geul te Londen
Viking 9 te Belfast verw
VHIerlce 8 te Bremen
Viola p 9 Noordhlnder
Vliehors 8 te Harlingen
Vlicree 9 te Aveir
Vllestroom 8 te Rott
Voorwaarts p 8 K. St. Vincent
Waalborg p 9 Kiel n Klaipeda
Waalekerk 8 520 m NO eU. Am
sterdam
Walcheren 8 480 m NO Rlo Janeiro
n St Vincent KV
Waverstroom 8 te Amst
Wega 8 v Hamburg n Huil
Westerbeek 8 v Amst n Norrsundet
Westerdok p 9 K, Villano n St. Malo
Westmeep 9 te Colombo
Westridge 9 v Londen te Rott
Westropa p 8 Vliss. n Monfalcone
Wilja B 8 v Naestved n Delfzijl
Willem Fortuin p 8 Duinkerken
Willem Koen. 10 te Londen verw
Willemskerk 8 190 m ZW Case-
Wilpo 8 v Karskar n Mantyluoto
Wissekerk 8 320 m W Walvisbaai
Witmarsum 8 op 120 m ZW Sabang
Wodan 6 v Par n Gravelines
Woensdrecht 8 210 m ZZW Ma
dagascar
Wonorato 9 v Genua te Antwerpen
Wonosari 8 op 100 m ZZW Dakar
Wubbina 8 te Gron ngen
Zaanland 9 te Amsterdam var
Zanzibar 9 te Gent
Zeeburgh 8 te Guernsey
Zephyr 8 v Rn» n Ceen
7,,iderzee 8 v Liverpool n T
s p 8 Gibraltar n Spez.a
Pank vaart
Area verm 9 v KHIlngholme n Sun
derland
Atys 9 te P. Sudan daarna B.
M ashu r-Mana-M u kol l a
Barendracht 9 op 270 m W Cochin
Callex Arnhem 8 270 m ZW Azo
ren
Celtcx Madrid 9 te Malta
Celtex Nederland p 9 Lour. Marqué»
Cemitia 8 op 625 m NO Ascen
sion
Capiiuna 9 200 m O Lour. Mar
ques
Cepisterie 8 op 425 m OZO Mom
basa
Cepulonlx 8 50 m ZO Mozam
bique
Carbo Tiger 8 300 m W Landsend
Chevron Amsterdam 8 480 m ZW
Abidjan
Chevron Eindhoven 8 390 m WZW
Mahllt*
Chevron Naples 8 400 O Dar
Chevron 'he Hague 8 110m WNW
Colombo n Naha
Clnulia 8 op 210 m NO St Maarten
Dallia 8 300 m WZW Walvisbaai
Daphne p 9 Comoro ell. n Lever»
Dledema p 8 K. VHleno n Tren-
mere
Dlloma 9 610 m WNW Auckland
Dione 8 v Singapore n Mena
Doelwyk 8 op 640 m Z Abidjan
n Kaapstad
Dorcstad 8 v Hamburg n Rott
Dosina 8 110 m WNW Lissabon
Esso Amsterdam 8 385 m NO
Bermuda
Esso Den Haag 8 540 m N Dakar
Esso Rotterdam 8 500 m NO Gua-
deloupa
Forest Hill 8 1 80 m NNO Aruba
Forest Lake 8 1500 m NO Trini
dad
Guit Hawse 8 te Escravo»
Gulf Swede 8 570 m WZW Nortti
West Capa
Joya Mci_anc» v Pto Miranda
n Hovlc
Kaap Hoorn 8 950 m O Bermuda
Kabylia p 8 Cochin n B. Mashur
Kalydon 9 ta Bendar Mashur
Kara 8 op 110 m OZO Billlton
"tizersweard 8 v P Cardon n
New York
liletla 8 120 m O Rlo Janeiro
las.ella e 110 m ZZW Mona
eil. 12 te New York .erw
Koningswaard 9 Pto Matiaa
Kopioneli' b Kobe n Mlrl
Koretia 8 op 150 m NW Colombo
Krebsla 8 te Avonmouth verm 9 n
Rott.
Kryptos p 8 Mes»me 9 nm te
Piraeus verw
icoma 9 op 100 m N les Pelmas
Metjla 8 op 480 m NW Walvisbaai
Mydrecht 8 v 8 Mashur n P.
Kembla
less Courier 8 330 m O Saigon
so 7 v Barnes n Rotterdam
Ondlna s op 55<J m ZW Lagoa
Patro p 8 Ouessant n Hamburg
Philldora p 8 Finistarre n Rott
Philine 8 op 500 m ONO Mom
basa
Phllippia 95 m ZO Monrovia
11 te Gamb verw
Purmerend 8 v Mena n Pt Sudan
Schelpwyk op 700 m Al Oporte
Sepia 8 op 60 m O St Helen*
Tehama p R Mona passage
Tamara 8 110 m W Tampa n Car-
thagena
Trysbej 8 op 165 m W Freetown
Vasum 8 op 730 m O Havana
Vitrea 8 op 420 m ZW Bermuda
11 te P o Miranda verw daarna
Rott.
vipara 9 ta Maraceibo
Zeesleepvaart
Barentsz Zee s te LuderltzbaM
Clyde 8 v Rott n Odense
Elbe 9 nog te Serie
Gelderland me» sleep 6 v MII-
fordhavei n Hambjrg
Hudson m«l bek 8 125 m NW
Kaapsted
Loire 9 nog le Kowelt
Maas met 2 bekken p 8 Almerl»
Mississippi met .Kent" 8 100 m
O Ceylrvn
Oostzee 9 nog bij Chittegong
Orinoco 9 In Perzisch* Golf
Rode Zee met „Mr Louie" 8 125
m W Monrovia
Tasman Zee 9 nog bij Kaap Verd.
Thames met „stu ship" p 9 Daker
Witte Zet me1 booreiland 8 175 m
O Mindana i
Zwarte Zee 9 te New Orleeo»
