Toller
„Verloren
de Duitse
en
generatie
11963-2 4%
55
Politiekoor uit Essen
en Sea Side Singers
BEURS VAN AMSTERDAM
~Joneel in West-Da itsla rul
Concert in Noordwijk:
Internationals
gedrukt
(1964 5
1958 4%
Acteurs bezetten
Romeins theater
iNDAG 9 DECEMBER 1968
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 13
sor uit. kortom een vermolmde we
reld zoekt naar nieuwe wortels en
zoekt het vooralsnog in een tot niets
leidende heroiek.
Tankred Dorst, gaat het in zijn
Toller-stuk nu juist om deze heroiek.
Hij heeft Toller gelezen en is ken
nelijk niet overtuigd geraakt: Tol
lers relatie tot de werkelijkheid is
sentimenteel, vol medelijden en zelf
meelijdend Dorst is van mening,
dat Toller zich in zijn rol als op-
standelingenheld ,zelf gedramatiseerd
heeft", dait hij zioh zelf zag" in het
spotlight van een expressionistische
mensheid-Bühne als lijdende en als
held". In de opvatting van Dorst
eindigt Toller zijn ..rol" op het to
neel van de Münchense Radenrepu
bliek als ..toneelspeler", niet als held.
Hiertegenover plaatst Dorst de bik
kelharde communistenleider uit die
dagen. Eugen Levine. Die wist wat
hij wilde, aldus Dorst. Hij werd dan
ook door de „Witten", die die stad
voor de regering in Berlijn terugver -
overden, doodgeschoten. Toller daar
entegen hoefde niet meer dan vijf
jaar de cel in: „het gerecht van de
Marktberichten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 7 dec.
I— Groenteveiling: waspeen per kist)
Al 6.60-7.60: A2 3.50-6.10: BI 8,80-
10.80; B2 3.00-4.20; Cl 6.50; C2 5.10:
boerenkool 31-35; prei: Al 52-53; A2
4-6. Aanvoer waspeen 100.000 kg
RIJNSBURG. 7 dec Bloemenvel -
I ling Flora: Chrysanten tros: Lyona 100
I -150. Tokyo 180-220. Ind. Polis 200-
I 240. White Spider 300-350. Star
Stream 180-230. Golden Seal 170-200.
I Roodkapje 165-185, Orchid Beauty 180-
203. Island 170-190, Red Rolinda 150
I -175 per bos. Div. Snijbloemen: An-
thurium 50-250. Gerbera 20-55. Eu-
phorbla 30-80. Tulpen 20-30. Irissen
20-55. Hyacinten 20-35 per stuk. Ane-
I monen 75-120. Narcissen 75-150 per
I bos. Anjers: Witte 15-30. Rode 19-40.
Roze 19-36. Crowly 18-35. Dustv 20-40.
Arthur 15-35. G J 15-36. Selecta 20-
41. Keefer 20-39. Harvest Moon 20-40
per stuk. Freesia Golden Yellow
85-200. White Swan 150-275. Amora 200
-350 per boe. Rozen: Baccara 25-75.
c '5-25. Garnette ld.. Zorina 23-36
per stuk
LEIDEN. 9 dec Coop. Groente
en Fruitveiling Per 100 kg: cham
pignons 305. Appelen 29-31, Peren 17-
82. Andijvie 46-32. Boerenkool 29-39.
Rode kool 25-27, Gele kool 16. Groene
kool 22-32 Prei 44-58, Spruiten A 81-
93. B 84-93. Tomaten A 360, C 340,
Uien Middelfijn 10-28, Witlof 113-178,
Per 100 stuks: Bloemkool A 23. Knol
selderij 7-30. Sla A 10-25. Per 100 bos:
Peterselie 18-21.
BARNEVELD. 9 dec. -Voon Ve-
luwse Elerveiling: Aanvoer 288360 st.,
stemming rustig Prijzen (in f per 100
stuks): eieren van 50 51 gr 15.51-16.10,
56/57 16 78-17.18. 6061 17 21-17.50,
64/ 65 17 28-17.88
BARNEVELD. 9 dec. - Vette Kalv -
markt: Aanvoer 462 stuks, handel kalm
Prijzen le kwal 4 30-4 55. 2e kwal
4.10-4.25. 3e kwal 3.90-405.
ROTTERDAM. 9 dec. Veemarkt:
aanvoer totaal 1939. sl.runderen 1473,
varkens 466. Prijzen sl.runderen ex
tra kwal 480-525. le kwal. 420-465. 2e
kwal 375-405. 3e kwal. 345-3'70, var
kens lev gew 256-260 253-256. 250-
753 stieren nt'° kwal 440-495 worst-
koelen 330-345 sl zeugen 195
Waren het de ..Sea Side Sin
gers" alleen of was het de assis
tentie die zij kregen van de poli-
Bach's Jesüleln Sllsz. Johan Francks
Heilige Nacht. Avondster van R.
Kuypers en een Weihnachtsgeschich-
te van A. Tunger. Maar de mannen
tie uit Essen, waardoor de Grote aan een zinvolle belijning
Herv. Kerk van Noordwijk Bin- mee te werken. Bert Laros behaalt
nen een totaal uitverkocht huis dus wel eer met zijn koor.
werd? Hoe ook. de uitnodiging De blazers hebben voor zover
aan het ..Polizei-Chor Essen" plus
begeleid en o pvallend
gaaf en zeker zelstandig een In-
blazersgroep was geen misgreep trada verzorgd .zomede Festmusik
van Hassler —een pronkvoorbeeld
van veel zeggen in een korte vorm.
Jan Postma begeleidde steeds ten
volle naar de eis, slechts leek zijn
begeleiding in de Hiindel-Messies--
aria „Er weidet seine Herde", die door
de sopraan Anneke v. d. Holst ge
zongen werd, al te be/cheidien. De
stem van deze sopraan zit goed en
stroomt, met welluidende timbre, ge
makkelijk de ruimte in. Zij liet zich
"un i ook horen in een Driekoningenlied
misten Van Peter Cornelius.
v
Maar de S. S. Singers verwierven
toch onze voorkeur. De heren uit
het Roerland bleken als zangers
duidelijk over een behoorlijke
staat van dienst te beschikken. Al
bezitten zij een uitstekende stem-
menstaat alles kernachtig, ge
zond en vlekkeloos, helder en be-
lijnd. rijk genuanceerd en mooi
uitgebalanceerd maar
programmanummers
meest concertkarakter, waren
nogal aan de onbeduidende kant.
Waarom niet „klassieke"?
Voor andere kritiek gaf het Polizei-
Chor nauwelijks aanleiding. Alleen,
ons „Wilt heden nu treden", met de
blazers samen en de bezoekers als
bij wijze van groet toegezongen, ne
men wij Nederlanders veel opgewek
BEURSOVTRZICHT
bourgeoisie veroordeelt hem niet ra- zware varkens 210-225. Markteret> ter en minder breed uitgemeten dan
dicaal Het is de Bevallen zoon. de r,i varken»^?: Willy Ebbelen D,t is een danklied
non-conformist, die door de burger- stijver enkel prima's boven notering, voor overwinningen van Prins Mau- J den bebben zich vandaag bh de ope
lijke samenleving wordt gebruikt om j j rits. Er zit een elegante cadans in
haar slecht geweten in slaap te sus-
Amsterdam. 9 december
Vrijwel alle internationale waar-
'"YVan onze correspondent in Bonn. Rudolph Bakker)
UTTGART (GPD) Het einde van de eerste wereld
bol, nu 50 jaar geleden, is voor de Duitsers aanleiding elkaar
eestf^er »»tüehtig" de spiegel van hun misrekening en hun
dagen voor te houden. Daar tussen door is er dan nog
i genoeg in een gedeelte van de vooruitstrevender pers
de tv, om de herinnering aan het Duitse laatste en nog
treuzer avontuur levendig te houden. De geestverwar-
?an 1918. die uitmondde in de Republiek van Weimar
jgantische mislukking om van Duitsland en democratie
iken geeft overigens stof tot nadenken genoeg. Zelden
u i „links" en „rechts" duidelijker omlijnd, waren hoop en
(Jstelling zó groot.
leze tijd leefde de dichter en schrijver Ernst Toller zijn zeer
i leven. Op het ogenblik kan men in Stuttgart vanaf januari
julen een toneelstuk zien, dat Toller en zijn rol de z.g.
W mrepubliek" in München tot onderwerp heeft. Een gang naar
jpvoering is een van de methodeneen inzicht te krijgen in wat
lidige verloren generatie" achter zich heeft. Tegelijkertijd
et als een uitbeelding van de menselijke ontoereikendheid
30 voorproefje van wat allemaal nog mogelijk is.
W
'Joor de in München wonende
kchrijver Tankred Dorst op-
stuk „Toller" is hoofdzake-
RBaseerd op Tollers in 1933 ge-
Bffender „Eine deutsche Ju-
■^1 Deutschland", een boek dat
feffender „Eine Deutsche Ju-
had kunnen heten. Toller
I zich expressionist. Vele van
Dneelstukken zijn inderdaad
e opzet en de stijl gedateerd,
het zeer „geëngageerde" stuk
je ellende en nood van de ja-
de eerste wereldoorlog schil-
in onze ogen wat te schril.
nu het „understatement"
Tollers ..Jugend in Deutsch-
ste werken stond in de boekwinkels
bij de uitgeversoverschotten. Het is
mogelijk dat het stuk van Dorst hier
in verandering brengt.
Tegenstander
van de oorlog
Een scène uit het stuk ..Tol
ler". Toller 'PetRoogischi en
Olga (Elisabeth Schwarzt.
sen", aldus Dorst.
maken. Arbeiders er
tuelen waren de
jonge intellec-
revohitionairen.
Als jong student was Toller in
Frankrijk, toen de eerste wereldoor
log uitbrak. Hij keerde met veel
moeite naar Duitsland terug en
meldde zich enthousiast als vrijwilli
ger. In de loopgraven verging hem
het enthousiasme echter, hij werd
gewond, uit de dienst ontslagen. Zijn
ervaringen en beslist niet alleen
gsriis echter een boek dat iede- zijn persoonlijke ondervonden leed
erplicht zou zijn te lezen, die maakten Toller tot een tegenstan-
W de duitse onrust begrijpen der van de oorlog. Met zijn mede-
et behoort tot die boeken die standers probeerde hij het volk de
kr de nachtrust benemen. In ogen te openen voor wat er aan de
lödsrepubliek was Toller passé gang was, hielp hij mee aan de oor-
Iffzameling van zijn belangrijk- I log „van binnen uit" een eind te
ie bndag 9 december 1968
;'c£gaties met notering
n zeven tijdvakken
Staatsleningen
7
1966-2 7
1968-1 6%
1968-2 6
1968-3 6'.k
f1966 6'4
1967 6V4
1967 6
1965-1 5%
1965-2 53/4
.1964-1 5V4
1964-2 5%
.1959 4%
M1960-1 4%
414
1963 4%
41964 4%
1959 4
1960 4V«
1961 4%
1963-1
1961 4
1962 4
1953 334
Het was de tijd van de Spartakus-
bond. van de Radenrepublieken. In
München geraakte de dichter Toller
aan het hoofd van deze revolutionai
re beweging, die een nieuw soort sa
menleving voorstond, waarin de de
mocratie van onderen af zou worden
gestuurd en iedere dag gecontro
leerd. onafhankelijk van die ene dag
in de zoveel jaar, waarop in die an
dere democratie het „stemvee" mon
dig is.
Over het drama dat zich in Mün
chen afspeelde een van de vele
afzonderlijke drama's van een onvol
wassen blijvende revolutie in het
overwonnen Duitsland heerst veel
al de verkeerde mening dat het niet
meer dan een operette zou zijn ge
weest. Niets was minder waar. Het
was een afgrijselijke geestesverwar-
ring. Voor Toller was het het drama
van de humane mens, de estheet die
tegen bloedvergieten is. van de on
ervarene die het vertrouwen in zijn
medemens nog niet verloren heeft,
die met een handjevol hulpeloze
„Schöngeister" een gek. een Beier
se boer, en een troep onbestuurbare
eenvoudigen van geest die tot beest
worden in het uur van het gevaar,
probeerde een betere wereld al
thans in eerste aanleg een be
ter Beieren op te bouwen.
„Heroiek"
Tankred Dorst een schrRver
zonder veel lauweren tot nog toe
had zich geen betere tijd voor zijn
stuk kunnen uitzoeken. Op het toneel
schalt het „Alle Macht den Raten"
revolutionaire leuzen worden rond
gedragen. de Internationale weer
klinkt. studenten lachen hun profes-
Ontkenning van
menselijke waarden
Tegen deze stelling van Dorst
*1*1 *1 voren treden. In het algemeen heb-
r rlllllhphprirhtPn ben onze 16t*e eeuwse liederen Bour-
{1111111UULI n lliXIl igondisch karakter, zo niet oorsprong.
Nooit mag muziek traag klinken,
(Overgenomen uit andere bladen! ..langzaam" veronderstelt altijd nog
Geboren: Dan. z. v. Raber-Keizer. pen gaande beweging
i Amsterdam. Antonius Otto Herma- Ros' entsprungen" van Prae-
I ning niet aan een lager koersni-
deze muziek: die mag ook heden naar |ve&u t o v kunnen onttrek_
ken. Alleen AKU kwam hier boven
uit. Dit fonds opende 80 cent hoger
op 120.80. Dit bleek later te hoog te
zijn gegrepen want winst nemingen
deden de koers inzakken tot 120.40.
Philips was flauw op 162.10 (164.40»,
ware oneindig veel in te voeren. Dat j nus. z. v. Teilegen-Voiit?. Beverwijk. I tortus behoudt altijd geldigheid. Ver- 1 aanbod ^eed^de^ koere"voor
komt omdat het thema van Dorsts 1
stuk natuurlijk een van de essentiële
problemen van het menselijk hande
len raakt. En wat is de communis
tenleider Levine, als hij vlak voor hij
gefusilleerd wordt, nog een vlammen
de rede houdt? De toneelspeler bij
uitstek, omdat hij alleen als toneel
speler buiten zichzelf en zijn al te
menselijke angst van het definitieve
ogenblik treden kan.
Dorst maakt het zich werkelijk te
gemakkelijk in zijn schildering van
Toller, een man die men op het to
neel nauwelijks terug herkent als de
hoofdpersoon van „Eine Jugend in
Deutschland". Het drama is eerder
dat mensen als Toller oneindig veel
ondoelmatiger zijn met hun intellec
tuele aarzelingen dan de humorloze,
onmenselij ke par t»jj f unc tionar issen
van de communistische partij, die in
München Tollers tegenspeler is. De
revolutie naar communistische trant
en dat bewRst de historie steeds
weer is geen revolutie waar het
waard is voor te vechten of te ster
ven. omdat zij de menselijke waarden
waarvoor de Tollers staan, ontkent
en vernietigt.
Getrouwd: J. J. H Stam en E. J.
j van Waasdijk. Den Haag. prof. dr.
P. D. F. Strijd'om en A. van Rooik.
Pretoria. Zuid-Afrika, A. C. M Tim
mermans en A. van Hattum. Wasse
naar, B. Lether en B. Hof mans.
Utrecht, mr. W F. van Dorp en C. J.
de Bruyn Kops, Utrecht.
OverledenW. Kinper-Verstee-
i ge (76). Rotterdam. J. D A. Vijgen
boom (57), Rotterdam. J. G Weijs-
I ters (81), Rotterdam. D. Hoogstad
I '71), Rotterdam, S. Hulshof (52),
Amsterdam, mej. F. Poons '79». Am-
I sterdam, mevr. wed. S. van Schaik-
Lust (85). Landsmeer.
der hadden de mannen van een B
Weber „lm Dorf da geht die Glocke".
j van een H. Weber. Lobet dien Herm.
van een onbekende E. Rauback Last
uns benadein en van dezelfde Das
grosze Halleluja (waar zich orgel en
blazers invoegden). ..grosz" in die zin
dat het begeerde einde zo lang uit
1 het zicht bleef. Polyfonie was daar
nauwelijks bij.
De S.S. Singers deden het voor
treffelijk. Hun samenstelling is man
nen, knapen en meisjes. Verrukke
lijk fijn en zuiver klonk dat egale
smalle vibrato van deze jeugd
liest. Dat was iets wat Toller nim
mer deed. Daarom moet hij nu de rol J
van de min of meer ridicuele stu- j
deerkamerheld spelen. Hiermee
wordt de figuur van Toller onrecht
gedaan. Hiermee desavoueert Dorst
ROME (AFP» In het theater
..Valle" in Rome is gistermiddag de
hoefden te reiken dan handig com
plicatie- en plakwerk uV Tollers j
oeuvre, een werkwijze waarmee meu
in een soort documentair toneel de
doordat een honderdtal toneelspelers
de zaal bezetten. De acteur begon
nen direct een debat over het onder -
11 1 4 J wero: ..Het toneel is een openbare
Hoogtepunt \an l^tol, jaren herhaaldelijk kon ken- j dlensr zy pleltten VOOT
het seizoen
nismaken. Toller werd als resultaat
van deze werkwijze met zijn eigen
Men kan niet aan de indruk ont- P'osiatle voor Dorst om trots op te
komen dat de auteur Dorst met het
oog op de mode van het ogenblik
angst heeft gehad de zinloosheid van
het revolutionaire ageren onder de
jonge generatie in onze wereld in al
zijn naaktheid te étaleren. Niet
omdat deze revolutie zonder grond
zou zijn, maar omdat ze de realitei
ten en mogelijkheden uit het oog ver
zijn.
Toch is ..Toiler" voor de toneel
liefhebbers als toneel een van de
hoogtepunten van het seizoen. Wie
de achtergrond van het gezegde (en
geschreeuwde) wil begrijpen, leze
echter vooraf de „Jugend in
.permanen
te vergaderingen" in de theaters om
te bewerkstelligen dat de fas
cistische wetten, die het toneel in
Italië beheersen worden afgeschaft".
De acteurs zijn voorts van mening
dat de plaatsen te duur zijn. omdat
de prijzen overeenkomen met het
dagloon van een arbeider. De bezoe
kers. werden uitgenodigd aan de dis
cussie deel te nemen, maar zij ga-
Deutschland". Ze was (of is) te koop ven de voorkeu raan schadeloosstel-
in een Rororo paperback. i ling.
Philips later nog verder inzakken tot
161.60. Unilever kon zich aanvanke
lijk goed handhaven op 128.70. Hoog
ovens daalde 100 cent tot 102.10.
Hoogovens verwacht dat de resulta
ten over 1968 hoger zullen liggen t.o.v.
van die over geheel 1967. De forse
koersdalingen voor enkele interna
tionals waren niet in overstemming
tot de aktiviteiten want er ging
bijna niets om.
Men hield zich op Beursplein 6 me
rendeels afzijdig. Hiervoor waren
dan ook redenen aanwezig. Zo is er
de grote spanning ten aanzien van
de looneisen door de vakbonden voor
de nieuwe cao-regeling. Wallstreet
gaf vrijdag voor enkele Nederlandse
hoofdfondsen lagere koersen te zien.
Daarnaast begint het in de valuta-
wereld weer te rommelen. De dollar
was vanmorgen flauw, terwijl Enge
land om kredieten vraagt ter be
scherming van het pond sterling.
Van de cultures kon HVA zioh niet
herstellen van de flauwe tendentie op
vrijdag. Integendeel, dit fonds zakte
tot 103 1 4 (105%). Amsterd. Rubber
kon zich handhaven op 62 >4. De
scheepvaartsector was grillig. Japan
Lijnen verloren 4 punten op 163
doch Rott. Lloyd verbeterde 1% punt
tot 166 en Van Ommeren I punten
tot 238'2. Kon. Boot en Holl. Amerika
Lijn waren iets gemakkelijker. De
staatsfondsen markt was voor de T
pet. leningen prijshoudend
KLM kon zich negen gulden ver
beteren tot 232.50. omdat dit fonds
vrijdag in Wallstreet 2 dollar hoger
sloot. KZ-Organon was praktisch on
veranderd op 196 80.
Ier
103
103
99%
99%
94%
93%
93%
90%
90%
88,*a
88 \i
85,',
84%
95%
82 7,h
82%
82
79 y
I Staff '47 3%
1951 3%
•53-1-2-
>1*1956 3%
,1848 3%
3*50-1-2 3!4
*54-1-2 3%
19U
*55-2 3%
>tbl obl 3
1937 3
Grbk 1946 3
v4 Dlrlng 47
1937-a 3
3%
72%
91 ,V
83%
811!
72%
73 A
75%
74%
81%
47%
84
83
89%
90%
102%
99%
99%
99,4
96! I
96%
94%
93%
93%
90%
90 A
88,7«
88!)!
86
88
85%
84%
95%
86,%
83%
82%
82%
84
81%
79%
72%
90%
83%
81 ié
72
73%
75%
74%
81
47"
83{|
83
89%
900!
Deli MR cert.
75 90
74.20
Hoogovens cert
103
102.10
Kon Zout Org.
196 80
169.20
Philips gem. bezit
164.40*
161.70
Unilever eert
128.805
128.60
Dordtse Petr.
1034 K
1020%
idem 7 pr.
1034%
1020
Kon. Petr ft f 20
189.505
187.20
Holl. Am. Lijn
97
95%
Java China Paket
167%
164
KLM
224%.
229%
Kon Ned St.b-
132%-*
130%
Stoomv Mij. Ned.
131',
120%
v. Ommeren eert.
236% 5
237%
Rott- Lloyd
164%-*
160
Ned. Scheepv. U.
140
139%
Bank. en kredietwezen
IG W '57 t
«-) 58-'59 tu,
6-J '59 1-S 414
5-J. '60 3-5 444
96 (4 95%
85,'. 84 s.
87 ,JC 87'4
87,', 86', 4
ANDELEN MET NOTERING
IN ZEVEN TIJDVAKKEN
lm Rubber 6214 6214
»-MI)en Ver. ïosii* 1021;
Hf» 119.90* 120,40
OBLIGATIES MET NOTERING
in twee perioden
Prov.- en Gem. leningen
A'dam 47 3% 89%
Adam 48 3% 90 89%
R'dam '52-1 4% 86%
ABN sp. bU. 65/70
118%
118%
BKNG '66 1-2-3 7
102 ,V
101
idem
*67 1-2 6%
100%
99%
idem
'68 1-2 8%
100%
100
idem
*67 1-2-3 6%
98
98%
idem
*67 6%
95%
95,7«
idem
'65-1 6
94%
94%
idem
*65-11 6
94%
94%
Idem
*65-1 5%
92%
92%
idem
•65-n 5%
92%
92%
idem
*65 5%
91
90%
idem
'58 5%
92
91%
idem
'64 5%
90%
89%
idem
'65 5%
89%
89%
idem
*58 5
88%
88%
idem
'64-1 5
88
88%
idem
58 1-2-4 4%
87
86%
idem
*63 4%
82,',
82%
idem
NWB '52 4%
91%
idem
R sp.br '52
180
180
idem
ld f 500 *57
174
174b
idem
Id '54
121%b
121 %b
idem
Id '85
115%
11512
idem
id 68-1
118%
118%
Schiphol 6 75 b
Unilever 6 94
Premleleningeu
Alkmaar '56 2%
70
71%
A'dam 1933 3
126%
A'dam 1951 2%
70%
71
A'dam '56-1 2%
73
73%
A'dam '56-11 2%
82,»#
83%
A'dam '56-111 2%
82'#
82%
A'dam '59 2%
76%
76 V#
Breda 1954 2%
70%
70,
Dordrecht '56 2%
70%
Eindhoven '54 2%
69
68%
Enschede '54 2%
71
70,'#
'sHage '52-1 2%
86%
83 Va
'sHage '52-11 2%
83%
83%
R. Kruis '67 2%
81
R'dam '52-1 2%
85%
85%
R'dam '52-11 2%
85%
83%
R'dam '57 2%
83
83%
Utrecht '52 2%
105%
105
Z Hoi. '57 2%
83
84%
Z. Hoi. '59 2%
85%
85
aandelen met notering
in twee perioden
Bank- en kredietinstellingen
Industriële obligaties
Hoogovens '66 6%
Kon Z.-K '65 6
Ned Gas 66 7%
idem '66 6%
Ph. dlr-lng '51 4
97%
95%
103%
98%
81%
96%
103%
98Ji
80 %b
Alg- Bank Ned.
282
281
AMEV n-r. cert
19250
Amro f 20
64 10
63.80
Ass. Cone R'dam
600
463
Bank en Ass ass.
87
85
Bnk. Onr Zaken
370%
370
Cultuurbank
50%
51%
Delta verz gr.
328
323x
Eerst. Ned Verz
466
Gr Ind Kr B.
176b
Kas. Assoc
123%
N. Inv B 3% pr
86b
85%
Nat. Nederl
770
769
Ned. Kredietb.
172
173
Ned Lloyd
119.30
119
Ned. Mid Bank
103.10
lu4
RVS
619%
Slavenburg
197
196%
Ver NUlmiJ
113.80
110.50
NgombezJ Cult.
79%
79%
Industriële ondernemingen
Asd Chem Farm.
185.90
185.80
Albert HeRn
249
243.50
Asd. Droogdok 103%
Bat- Aann. Mij 440
Bergh en Jurgens 196
Bergoss Tapijt 675
Berkei's Patent 180
Boer Druk Uitg. 482
Bols 215
Braat Bouwst. 317
Bredero 171
Buhrm. Tetterode 605
Bijenkorf Beheer 689
Calvé 896
Centr. Suiker Mij 469
Cur. Handel Mij 163%
Desseaux Tapijt 715
Drie Hoefijzers 200b
Elsevier Uitg. 501
Erclal 800
Excelsiot Metaal 112
Figee Mach. Fabr 196b
Fokker 460
Ford 890
Furness 92
Gazelle 160%
Gelder Papier i45
Gelderl.-Tielens 89 80
Gelderman 93%
Gero Nat. Bez. 118 20
Geveke Groenpol 117.50
Giessen-de Noord 133
Gist-Brocades 860
Goudsmit E- 125
Grasso 156
Grinten 195
Grofsmederij 115%
Gruyter pref 6 130
Hatcma 255
Heineken's bel. 157.50
Heineken's br. 166
Hero 240
Holec 159
Holl Beton MR 95 50
Hoogenbosch 263
Indoheem 91
Ing. Bur Bouwn 289
Internatio 295%
Int Gew Beton 456
In ven turn 158x
Jongen eel Hout 310x
Kempen en Beg 115
Kempkes Meubel 76
Key Hout 219%
Kloos 194
Kondor 334
Kon. Papier 179%
103
442
196
687
177
480
218
315
687
892
451
715
500 80
792
111%
197
460
890
93.50
162
146
89 x
94
117
130
850
123
155
192
112%
130 x
270
233 x
158
95
263
22.70
289
296
457
153
313
115
77%
216
195
334
177
Kon. Text Unie
Kon. Ver. Tapijt
Kwatta
Leidse Wol
Lindeteves
Lips-Gispen
Liiempf
Meelfbr N Bakk
Meteoor Beton
Mulder-Vogem
Müller nat bez.
Mtiller 5 p pr.
Mijnwerken
Naarden chem-
Naeff
Ned. App Fabr
Nederhorst
Ned. Aanneming
Ned. Bontwev.
Ned. Dagbl Unie
Ned. Exp Papier
Ned- Kabelfabr
Ned. Springst.
v. Nelle
Netam
Nieaf
Nierstrasz
Ned. Eur. Houth.
Norit
Nutricia
Nyma
Nii verdal-ten C.
Orenstein-Koppel
Overzeese gas
Pakhoed Holding
Palembang
Palthe
Philips gem bez.
idem 6 pet c pr.
Pietersen Auto's
Pont Hout
Poorter
Porceleyne Fles
Proost en Brandt
Rijn Schelde
Schev. Expl.
Schev Expl '66
Schokbeton
Scholten-Honig
Simon de Wit
Smit Elctr Tech
Stokvis
Stoomsp Twente
Tech. Unie
61%
260
124
260
145%
160
186%
218
187%b
150
339
89%
338b
640
275
140
525
430b
172
270
119%
335
151
468
125
89%
91
148x
163.60
498
53
99%
232
90 20
98
77
98
164
44 20
113%
187
89
144
305
141
25.70
27.20
218
68.10
458
145
95%
70%
307%
59%
251
123%
146%
160
190
216
118
145
335
88%
336 b
631
273
141
524
438
168
118
332%
464
121
89%
91
136%
165
499%
54%
97
235
90.80
96.50
78
101
161.50
43.30
113 b
186%
891",
144
301
140
25.20
214
67
449%
151%
93%
70
307%
Texoprint
229%
227
Thomas.-Dr- V.
82
82 50
Tilb Waterl.
163%
164
Tricot-Best
116
116%
Tw. Kabelfabr.
373
Unikap
131%
131%
UnUever c. 7 c pr.
109%
109
Unilever 6 c. pr.
94
94
Utermohlen
246%
246x
Varrossieau
172
172
Venend St sp.
191%
Ven eta
260
262
Ver. Mach. Fabr.
145
142
Ver. Ned. Uitg.
239
239.80
Ver. Touwfabr.
136
137
Vettewinkel
372
370
VlhamR
136
136
Vredestein
219
218
VRG Pap g bez
520
514
Wereldhaven
580%
575
Wernink's Beton
136
136
Wesson en
93
9260
Wessem Hout
121%
121b
Wyers
264 x
260
v. Wijk en H.
60%b
60%
Zaalberg
89
89x
Mijnbouw
Biliton 3e rubr.
1 Petroleum
169.80 168.20
Participatie bewijzen
Goldmine® 1/5
145.40
146
HBB bel. 1-2
919
918
Holland Fund
592
573
Interbonds 1
638
638
Intergas 1
87 50
87 50
Intergas 5
441
441.50
Rentefonds
785
785
Wereldenergie
325
325
Vastgoedbei
595
600
Beleggingsmaatschappijen
A'dam b. mR f 50 157 157
Dutch Intern 168 176.50
IKA Bel MR 2J5 236
Interunle f 50 215.50 214.50
tnterwaarden 138% 138%
Nefo f 60 102.50 102 50
Obam 453 448
Robeoo 257 50 257.50
Rolinco 227 227
Um-Invest 60b 60
Onitas 500 503
ütllico 123.50 123 20
Concentra 330 330
Europa I lo pb 515 515
Chem- Fund cert. 20% 20%
Can. en Amerikaanse fondsen
Bell Tel. Can
Canadian Pacific
Imperial Oil
Intern. Nickel
Shell Oil Canada
Allied Chemical
American Enk a
American Motors
Am. Tel and Tel.
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
Cities Service
Colgate Palm.
Consol Blectr.
Dow Chemicals
Du Pont/Nemours
Ford Motor
General Electric
General Motors
Gen Tel and E.
Greyhound
IBM
Int. Tel and Tel
Kennecot
Martin-Marietta
Mc- D Douglas
Montg. Ward
Nat. Can
Nat. Dairy Prod.
Nat. Dis-Chem.
Nat. Steel
Olin Math. Chem.
Penns- Railroad
Pepsico
Philips Petr-
Procter en Gam.
Rad. Corp Amer
Republic Steel
RexaU Drug
Sears Roebuck
Shell OU
Southern City
Southern Pacific
Sperry Rand
Standard Brands
St OU N Jersey
Studeb.-Worth
Sunray OU
Tandy Corp
Texaco
Texas Instr
Trans Am Corp
Union Pac Rallr
Un States Steel
Western Ban C.
Westing house El.
Wilson
Woolworth
47
48%
77%
76%
83%
82%
40%
40%
31%
31 ,V
39%
39%
55
55%
i4y4
14%
57
57%
55%
55%
31%
31%
63 %X
72%
72%
52%
52
47%
48
84%
84
177
176
55%
55%
99
99
83 V2
84%
45%
45%
25%
25%
340
340
64%
63%
49%
49 K
28%
28
50
49
56H
56%
58%
61 >4
43%
43
43%
45%
46%
47
47%
47%
65
64
54%
53%
70%
73
92%
94%
47%b
47%
47%
48%
43%
42\d
67%b
68%b
74%
74%
28
27%
46%
47%
51
50f*
48%
47%
82%
84
57%
58%
56%
56%
98%
97%
89%
84%
105b
106
83
81
58%
58,'#
42%
42%
47%
46%
74%
74%
77
77%
34%
35
