ARME GERT BALS
Ajax-doelman laat in topper tegen
Feijenoord houd bare kopbal glippen
f)
KNVB WACHT OP
RAPPORT-ZON
Scores in
eredivisie
Sei
mipr
0
fs
„Er kwam plotseling
effect aan de bal..."
Van Hamburg komt uit
Engeland over om een
record te zwemmen
BEROEMDE ZOON
Nieuwe inva lIers bepa ling
voor liet amateurvoetbal
Ajax-doelman Gert Bals:
MAANDAG 18 NOVEMBER 1968
PAGINA 7
LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LFIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD
(Van een speciale verslaggever)
AMSTERDAM (GPD) Arme Gert Bals. Het lijkt wel of
de Ajax-aanvoerder door tegenslag wordt achtervolgd. De an
ders zo betrouwbare sluitpost van de hoofdstedelijke kam-
pioensploeg was namelijk opnieuw direct aansprakelijk voor de
nederlaag van Ajax. Maakte hij in het topduel tegen de FC
Twente een beslissende fout waarvan Van Dijk profiteerde,
gistermiddag in het Olympisch Stadion reikte hij Feijenoord
de zege, door een alleszins houdbare bal van Henk Wery te
laten glippen :01.
Uiteraard trokken de Rotterdam
mers na deze weliswaar gelukkige,
maar zeker verdiende treffer een
(child van spelers rond de eigen ves
ting op, waardoor Ajax er niet meer
ln kon slagen de balans in evenwicht
te brengen. Al het harde werken ten
.jt, ontbrak het de Ajax-aanval
gisteren namelijk te vaak aan brille.
Het feit dat de ploeg op drie plaat -
verschilde van de formatie die
tegen Fenerbahce in het veld kwam.
mocht dan wel mede van invloed zijn
geweest, een excuus mag en kan het
bepaald niet vormen.
Een topploeg in ons betaalde voet
bal heeft aan elf goede spelers niet
voldoende. Een oefenmeester moet
icnder meer kunnen terugvallen op
Hin andere geselecteerde voetballers.
Tegen Feijenoord lukte dat kennelijk
niet, al moet gezegd worden dat
toen de Amsterdammers serieus
poogden him achterstand weg te wer-
ien er toch wel momenten waren
raarop behoorlijk werd gespeeld.
Gelukkig
De landskampioenen troffen het
evenwel niet. Feijenoord was duide-
naar Amsterdam gekomen met
het doel de zege mee naar huis te ne-
Imen. En opnieuw bleek dat trainer
Peeters een gelukkige hand heeft ge-
1, toen hij Wery naar het midden
veld schoof. De ex-Utrechter speelde
ook in zyn derde wedstrijd in de
.twee" bijzonder sterk. Vooral zijn
if geven was voortreffelijk verzorgd,
een spelonderdeel dat de anderen
se jf nog wel eens moeljjkheden gaf.
Bovendien werd Wery door de mis-
:hien niet al te indrukwekkende
oncttlsaar toch goud waard zijnde kop-
«2 wt de held van heel Feijenoord.
31onde 25-jarige Henk zal in de
Maasstad geen kwaad meer kunnen
ioen.
't I*
C*
ien»
Ajax trad dus aan met verscheide
ne andere spelers. Van Duivenbode,
er overigens tegen Fenerbahce
ook niet bij was), Henk Groot, Swart
Keizer waren om verschillende
redenen gepasseerd. Alleen bij de
eerste- en laatstgenoemde was er
jprake van blessures, dan wel een
niet geheel fit zijn. Groot en Swart
hadden hun plaatsen gewoon ver-
epeeld door hun minder goede „ar-
vai beidsprestatie" van woensdagavond.
Hierdoor mochten Suurendonk, Pronk
Danielsson en Muhren de ploeg com
pleteren. Muhren zou alleen in de
«erste helft meespelen. Hij kon zijn
herkiezing op geen enkele manier
Taarmaken en werd na de rust door
8wart vervangen.
Ook by Feijenoord voldeed één
•peler niet. Dat was Samardzic, die
it t»
;weed
keert:
ct hd
e
t
w
gei*
tg TM
Feijenoord-doelpan Eddy Pie-
ters Graafland steekt er geen
fond naar uit. Het is een buiten-
welgeval en de inspanningen
tan Danielson (midden) en
Cmijff zijn dan ook tevergeefs.
zijn plaats door Geels zag ingeno
men.
Waard
Ondanks alle mutaties was het
duel tussen beide grootmachten het
aanzien alleszins waard. Vooral in
de periode dat Ajax probeerde de
achterstand weg te werken, werd er
bij vlagen voortreffelijk gevoetbald.
De Amsterdammers bekommerden
zich toen terecht minder om hun
verdediging, waardoor Feijenoord
verschillende doelrijpe kansen
kreeg.
Maar ook in de eerste helft waren
de Rotterdammers, die met een
ausputzer speelden, enkele keren
dicht bij een doorbraak. Reeds spoe
dig na het begin voelde Kindvall,
die duidelijk voor deze ontmoeting
was gespaard, Bals danig aan de
tand. Opmerkelijk was echter dat dit
Feijenoord toch kwetsbaar bleek. De
manier waarop soms een Ajax-aan
val tot staan werd gebracht, was be
paald niet imponerend. Ook het aan
sluiten van de linies onderling was
niet groots. Zelfs kwam het voor dat
twee Ajax-spitsen vijf Feyenoord-
verdedigers konden binden. Ajax
verzuimde op dit spekgladde veld
daarvan gebruik te maken. Michels
liet zijn mannen volgens het aloude,
veelbeproefde recept opereren van:
laat de tegenstander maar komen,
waarna wy zelf via snelle uitvallen
zullen proberen tot succes te komen.
Inderdaad kregen de hoofdstedelin
gen kansen, maar Eddy Pieters
Graafland en vooral een knap wer
kende Rlnus Israel goed gesteund
door Romeijn wisten de Amster
dammers van scoren af te houden-
Ook al, omdat Veldhoen in goede
samenwerking m et Laseroms het
gevaar-Cruijff volledig wist te be
dwingen. En men weet het: een
AJax-aanval zonder Oruijff is een
arm zonder vuist.
Dat Feyenoord niet tot scoren
kwam, had een andere oorzaak. Al
lereerst verrichtte Bals enkele goe
de reddingen en voorts kopte Pronk
de bal uit de doelmond weg, toen zijn
doelman al versiagen was.
Inzet
Na de hervatting behoefde het le
gioen niet lang meer op de winnende
inzet te wachten. In de 53ste minuut
speelde Jansen in goede samenwer
king met Samardzic de Joegoslaaf
beantwoordde overigens niet aan de
verwachtingen de bal vrij, zette
goed voor, waarna het leer in een
kluwen van spelers precies op het
hoofd van Wery terecht kwam. De
Fijenoorder raakte het leer niet vol,
maar dirigeerde het via de grond
toch naar de hoek. Doelman Bals
reageerde aanvankelijk goed, greep
naar de bepaald niet onhoudbare
bal, maartastte toch mis. Wel
iswaar raakte hij de bal nog half
aan, maar een doelpunt kon niet
meer worden voorkomen.
Onmiddellijk trokken de rood-wit-
geblokten zich daarna in de verdedi
ging terug. Ajax maakte weliswaar
nog een doelpunt, maar de voortref
felijk leidende scheidsrechter
Lou van Ravens had even daarvoor
voor offside gefloten. En ofschoon
Ajax in deze periode vaak tot goed
voetbal kwam. waren de beste kan
sen voor Feijenoord. Geels en Kind-
Het fatale moment voor Ajax:
doelman Bals laat de kopbal van
Wery door zijn handen gaan
vall konden de juiste richting echter
niet vinden. Hadden zij hun hoofd
evenwel koel gehouden, dan zou Ajax
ongetwijfeld met een grotere neder
laag naar de kleedkamers zyn gezon
den.
AMSTERDAM (GPD) —Niet an
ders dan met grote tegenzin heeft
het amateurvoetbal zaterdagmiddag
op de bondsvergadering toegegeven
aan de suggestie van de semi- profs
het voorstel tot verhoging van de
vergoeding voor een gecontracteerde
amateurspeler pas te behandelen als
het rapport-Zon besproken wordt.
Via 'dat rapport, waaraan juist door
de betreffende studiecommissies de
laatste hand is gelegd, zullen de ver
houdingen tussen amateur- en be
taald voetbal alsmede hun eigen po
sities naar men zich voorstelt volle
dig en afdoende geregeld worden.
Het zal waarschijnlijk in maart of
april van het volgend jaar aan een
buitengewone bondsvergadering wor
den voorgelegd na te voren in de sec
ties te zijn behandeld.
Nadat de voorzitter van de sectie
betaald voetbal, de heer Jos Coler,
had meegedeeld dat de semi-profs te
gen het voorstel tot verdubbeling van
het bedrag van maximaal 3.000 tot
ten hoogste 6.000 gulden zouden
stemmen, niet omdat zij een verho
ging direct afwijzen, maar in af
wachting van het rapport, bleef de
amateurs weinig keus. Beide groepe
ringen zijn even sterk in het voet-
balparlement vertegenwoordigd.
Vrijwel alle andere belangrijke
punten, en reglementswijzigingen
ondergingen hetzelfde lot als het
voorstel tot verdubbeling van de
Mimteurvergoeding; wachten op het
rapport-Zon.
Zonder meer akkoord ging de
bondsvergadering met de wijziging
van de invallersbepaling in het ama
teurvoetbal. Vanaf 1 juli 1969 zullen
twee spelers, geblesseerd of niet. ver
vangen mogen worden In zijn ope
ningstoespraak had bondsvoorzit
ter Meuleman o.a. gezegd het te be
treuren dat. ook de sportvereni
gingen straks te maken kragen met
de nieuwe belasting B.T.W.. De ver
richtingen van het Nederlands voet
bal aan een beschouwing onderwer
pend vroeg hy zich af: „hoe komen
we in 's hemelsnaam aan doelpun
ten. Wat de verloren wedstrijd te
gen Bulgarije betreft", aldus de heer
Meuleman, „we kregen wel die veel
besproken strafschop tegen, maar
we hebben daarna nog 46 minuten
de ttfd gehad om zelf te scoren. En
de scheidsrechter heeft ook geen
doelpunt van ons afgekeurd".
Tot slot sprak de heer Meuleman
de wens uit, dat zondagamateurs en
zaterdagvoctballers elkaar in de toe
komst zouden vinden, opdat één Ne
derlands amateurelftal kan worden
geformeerd.
Holland SportNEC 10. Rust
00. Roggeveen 10. Scheidsrechter:
Van der Veer. Aantal toeschouwers:
10.000.
Go AheadAZ '67 50. Van
Tilburg 10, Veenstra 20, rust,
Wüstefeld 30, Van Tilburg 40,
Veenstra 50. Scheidsrechter: Van
der Kr oft. Aantal toeschouwers:
12000.
Sparta—DWS 3—0. Klijnjan
10, Venneker 20, rust, Venneker
30. Scheidsrechter: Hoppenbrou
wer. Aantal toeschouwers: 8500.
GVAV—ADO 1—0, rust 0—0.
Koeman 10. Scheidsrechter: Boo-
gaerdts. Aantal toeschouwers 8.000.
I DOSFC Twente 05. Achter
berg 0—1, rust., Pahlplatz 0—2. Hou-
waart 0—3, Van Dijk 04, Pahlplatz
05. Scheidsrechter: Dorpmans- Aan-
tal toeschouwers: 15.000-
NAC—PSV 2—2. Deijkers 1—0,
Schmidt-Hansen 11, rust. Dekkers
21, v. d. Dungen 22. Scheidsrech
ter: Van Gemert. Aantal toeschou
wers: 7.000.
EREDIVISIE
Holland SportNEC
Volendam-
-Telstar
DOS—FC
Twente
0—5
AjaxFeyenoord
Fort./Sitt.-
-MVV
Sparta—DWS
Go Ahead-
-AZ '67
NAC—PSV
2—2
GVAV—ADO
1—0
Twente
11
10
1
0
21
33— 9
Feijenoord
11
10
0
1
20
27— 8
Go Ahead
11
9
0
2
18
24— 8
Ajax
11
7
1
3
15
30—13
ADO
11
6
1
4
13
18—12
GVAV
11
5
2
4
12
15—13
Sparta
11
4
3
4
11
13— 9
NEC
11
3
5
3
11
10— 8
NAC
11
3
5
3
11
13—16
PSV
11
4
2
5
10
14—17
Telstar
11
3
4
4
10
14—24
Volendam
11
3
3
5
9
11—14
AZ '67
11
3
3
5
9
12—17
DWS
11
4
0
7
8
12—17
H. Sport
11
3
2
6
8
7—17
DOS
11
2
2
7
6
10—24
MVV
11
0
3
8
3
6—21
F./Sitt.
11
0
3
8
3
6—28
EERSTE
DIVISIE
SC Cambuur
Willem
Helmond SportVeendam
4—0
Eindhoven
Wageningen
4—5
Blauw Wit—RBC
RCHHVC
DFCVolewijckers
VitesseElinkwijk
Heracles
Haarlem
FC Den Bosch
-SVV
Vitesse
11
6
5
0
17
20—12
Heracles
10
6
3
1
15
16— 8
SVV
11
6
3
2
15
21—12
Haarlem
11
6
3
2
15
15— 9
D. Bosch
11
6
2
3
14
17—11
RCH
11
5
3
3
13
18—18 1
DFC
11
5
2
4
12
13—10
Cambuur
10
5
1
4
11
16—15
BI. Wit
11
5
1
5
11
16—14
Veendam
11
5
1
5
11
21—27
Elinkwijk
10
4
1
5
9
17—12
HVC
11
3
3
5
9
12—13
Volewyck.
11
3
2
6
8
14—19
Willem 2
11
3
2
6
8
9—16
Helm. Sp.
10
1
5
4
7
8—12
Eindhov.
11
2
3
6
7
18—21
Wagen.
11
2
2
7
6
13—22
RBC
11
2
2
7
6
7—20
TWEEDE
DIVISIE
Hermes DVS
Baronie
5—3
EDO—AGOVV
3—1
Roda JC—
Graafschap
Fortuna VI.—FC VVV
2—0
Excelsior
Limburgia
NOAD—Velox
PECGooiland
2—2
SC DrenteHeerenveen
2—0
Graafsch.
11
6
4
1
16
25—10
Fort. VI.
11
5
6
0
16
16— 7
EDO
11
7
2
2
16
21—15
Excelsior
11
5
3
3
13
19—12
ZFC
11
5
3
3
13
16—11
Limburgia
11
4
5
2
13
14—10
Gooiland
11
4
5
2
13
17—21
Heerenv.
11
4
4
3
12
14— 9
Roda JC
11
6
0
5
12
25—21
Drente
11
5
1
5
11
25—19
Baronie
11
4
2
5
10
18—16
HDVS
11
3
4
4
10
24—23
NOAD
11
3
3
5
9
14—16
Zw. Boys
11
3
3
5
9
14—16
VW
11
2
4
5
8
12—17
Velox
11
2
4
5
8
14—25
PEC
11
2
1
8
5
15—37
AGOVV
11
2
0
9
4
13—31
AMSTERDAM (GPD) „Er
kwam plotseling effect aan de
bal, daardoor sprong hy over de
doellijn. Nee, ik was niet uit
balans". Gert Bals, veelvuldig
geprezen om zijn nuchtere stijl
van doelverdedigen, zyn be
trouwbaarheid, zyn zo sterk
meespelen, koos zijn woorden
nauwkeurig, zonder daarby
zyn gevoelens t e tonen. Om
zichtig pratend weigerde hij
het woord blunder op zyn lip
pen te nemen en terecht weiger
den de omstanders in die kleed
kamer ook maar iets in deze
richting op te merken. Toch
vroegen de insiders zich later
af: zou die onprettige suggestie
van die televisiereporter over
een eventueel naderend einde
van zijn voetballoopbaan toch
hebben doorgewerkt? Zal Bals
dan toch onbewust een beetje
zyn aangeslagen? De tijd zal
het moeten uitwyzen. Vast staat
echter weL dat Gert Bals be
paald ongelukkig is. De anders
zo gedegen werkende aanvoer
der maakt nu enkele fouten en
dat gebeurt juist In wedstrijden
waarin hy zich dat niet kan
permitteren.
Maar, en dat siert de Ajacie-
den. niemand rekende het hun
aanvoerder aan. Gelaten beant
woordden zy de vragen en kwa
men tot de conclusie dat de
Feyenoord - zege wel verdiend
was. De niet fitte Piet Keizer:
..Het was een verdiende zege".
Toch had Piet wel kritiek: ,Jk
betwijfel of al die trainings
kampen wel nut hebben. Voor
mij hoeft het in ieder geval
niet".
Ook oefenmeester Michels keek
niet erg vrolyk. „Het leek my
de beste opstelling. Ik vond het
een slechte wedstrijd. Dat was
trouwens te verwachten, want
Feyenoord is van zijn mooie
Gert Bals
aan die bal zat effect
spel afgestapt en vecht keihard
om elke meter grond. Maar ja,
dat is niet onbekend. Voor de
rust ging het by ons overigens
niet slecht. Wy speelden verde
digend en loerden op een kans
je. Die krijg je altyd wel".
Zyn collega uit het andere
kamp was uiteraard in een heel
andere stemming. In zyn
vreugde over het behaalde resul
taat was trainer Peeters zelfs
bereid naar de verslaggevers toe
te komen. „Wy hebben weinig
kansen weggegeven. Als het 0-
3 zou zyn geworden, dan had
niemand Iets kunnen zeggen.
Trouwens, wy hebben van het
begin af aan duidelijk laten
blijken wat de bedoeling was:
het behalen van een overwin
ning. Alle jongens hebben hard
gewerkt. Natuurlijk zijn er
toch wel enkele spelers die er
boven uitstaken. Ik zou zeg
gen dat het de wedstrijd van
Henk Wery is geweest. Ik heb
echter ook alle lof voor onze
defensie, waarin voortreffelijk
werd overgenomen. Ik vind het
overigens jammer dat Ajax zon
der Keizer speelde. Maar, als ik
eerlijk ben, ik vind de Ajax-
ploeg niet meer zo grandioos als
vorig seizoen".
En match winner Henk Wery:
,Jk ga steeds beter draaien. Ik
kryg nu meer zelfvertrouwen.
Als het even kan, wil ik op het
middenveld blyven spelen. Als
vleugelspeler ben je zo afhan
kelijk. Op het middenveld kom
je vaker aan de bal en groei je
sneller naar je vorm toe". En
hij vervolgde: „Dit doelpunt was
mijn vijfde voor Feyenoord. Het
was misschien geen mooie, maar
dat kan me niet schelen. Alle
jongens hebben lekker hard ge
werkt".
DEN HAAG (GPD) Roger van
Hamburg, de veelzijdige pupil van
Carlile, die in het voorjaar uit
Australië naar Nederland kwam,
heeft de openingswedstrijd van de
verenigingszwemwedstrijd tussen
Zian en VZC Vlaardingen deze zon
dag in het 25 meterbad Morgenstond
luister bij gezet door op de 200 me
ter vrije slag met 2.04.2 een nieuw
Nederlands aspirantenrecord te
zwemmen. Roger kwam daartoe met
vader en moeder en twee zusjes over
uit Engeland, waar het gezin Van
Hamburg zich sinds kort heeft ge-
Fort /Sittardia—MW 0—0.
Scheidsrechter: Schalks- Aantal toe
schouwers 10.000.
VolendamTelstar 12. Bond
10, Theunissen 11, rust, Van Eg-
mond 12. Scheidsrechter: Aalbrecht
Aantal toeschouwers: 5.000.
AjaxFeyenoord 01. Rust
00, Wery 01. Scheidsrechter: Van
Ravens. Aantal toeschouwers: 63000.
CUMANA (ANP) Drie dagen
heeft de Venezolaanse stad Cu-
mana in een feestroes geleefd
voor de binnen haar muren ge
boren 23-jarige bokser Francisco
Rodriguez, bijgenaamd „El Moro-
cho" (de tweeling). De president
van Venezuela hield een uitge
breide ontvangst en zijn geboor
testad gaf hem behalve de sleu
tels van de stad de titel „beroem
de zoon". Zijn moeder werd be
dacht met een maandelijkse toe
lage van rond achthonderd gul
den voor de rest van haar leven.
Bovendien kreeg El Morocho
naast een aantal geschenken nog
een huis en een baan om een so
lide ambacht te lerenzodat hem
de gevaarlijke en niet altijd lu
cratieve loopbaan van beroeps
bokser zou worden bespaard.
Waarom dit alles? WelEl Mo
rocho, de tweede zoon uit een ge
zin van veertien kinderen, pres
teerde het als eerste in de Zuid-
amerikaanse geschiedenis van de
sport tijdens de Olympische Spe
len 'n gouden medaille te verove
ren. In de Olympische boksfinale
van de papier gewichtklasse zege
vierde hij over zijn Koreaanse te
genstander Yong-je Kee.
Met deze goede gaven was de
hoorn des overvloeds echter nog
lang niet uitgeput. De nationale
radio-omroep deed een beroep op
zijn abonnees, wat een bedrag
van ruim 20.000 gulden oplever
de. Deze som werd evenals die,
bijeengegaard uit een iveek lang
durende toeslag van één bolivar
(80 cent) op entreekaartjes voor
schouwburg- en bioscoopvoorstel
lingen en sportevenementen, voor
de beroemde zoon" op een bank
gezet. Bovendien verzekerde een
levensverzekeringsmaatschappij
Rodriguez voor een even groot
bedrag als de twee bovengenoem
de samen. Mocht Rodriguez ver
ongelukken, dan krijgen zijn na
bestaanden deze sorn dubbel uit
gekeerd, maar niemand wenst
hem dit geldelijk gewin toe
vestigd. In de loop van deze winter
zal de jonge VZC-zwemmer, die in
Chester tweemaal per dag traint, nóg
tweemaal overkomen om uit te ko
men in de overige wedstrijden voor
de verenigingszwemcompetltie. Hij
gaat ook mee naar het trainings
kamp, dat VZC met maart in Tsje-
cho-Slowakije zal houden. Van Ham
burg, die zijn concurrenten met vele
lengten klopte, bewees met deze nieu
we recordprestatie op ongeveer het
zelfde niveau te zijn aangeland als
de Mexico-gangers Elt Drent, Johan
Schans en Aad Oudt. Alleen Dick
Langerhorst was in Mexico duidelijk
6neller.
De stijgende lijn in de prestaties
van Roger van Hamburg komt als
een grote verrassing voor de schei
dende bondscoach Rob Kerkhoven, die
de gebroken Nederlands sprekende
zwemmer niet in staat achtte tot een
prestatie van enig formaat na 't zwa
re Australische seizoen (dat in onze
wintermaanden valt) en de direct
daarop aansluitende Nederlandse
zomertraining. Kerkhoven heeft op
grond van die overtuiging de veer
tienjarige Van Hamburg nooit be
schouwd als een serieuze kandidaat
voor Mexico.
■Hf
Roger van Hamburg