)rama in laatste minuten
Molnar nog steeds boos op Ajax
LEKKER BROOD dusselbloem
gehaast ADO verliest met 1-0 van FC Köln
Ik ken Ajax niet
„IK MOET ADO
FELICITEREN
Twee Turken door blessures uitgeschakeld
er=
Trainer Happel:
Arbiter Eric Jennings
Feijenoord gaat
in trainingskamp
AO 13 NOVEMBER 1968
PAGINA
lilDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD SPORT - LEIDSCH DAGBLAD
(Van een speciale verslaggever)
HAAG (GPD) Zelden beleefde ADO een zo hard-
jjge teleurstelling. Zelden ook zag het Haagse voetbal-
ek een heroïsch strijdende formatie zó getroffen door
tuin. Voor de ogen van 26.000 toeschouwers speelde zich
minuten voor de afloop van ADO's ongemeen dappere
het ervaren FC Köln een drama af. Terwijl ADO ook
laatste minuten met onstuimig geweld bleef voortjagen
het doelpunt, dat al een dik uur in de lucht hing, ontving
Löhr ingevallen Jendrossek de bal op 25 meter afstand
het Haagse doel. Het ogenblik leek aanzienlijk minder
end dan het geringe aantal kansen dat Köln in de vooral
rust uitstekende wedstrijd had veroverd. Niettemin werd
seconden de zekerheid geboren dat ADO zich als uitge-
eld mag beschouwen voor de derde ronde van het
B-Cuptoernooi van de bekerwinnaars. Jendrossek joeg de
rvoet als een slagwapen tegen de bal. Met zoveel effect
dat het leer als door een onzichtbare hand geleid weg-
|e naar de linkerhoek. Het projectiel schampte de bin-
mtvan de paal en sloeg achter de vertwijfelde Thie tegen
iwen.
tte
430!
*strti
|||||]lll]llllllllllllllillOIOIIlllllllllllllllllllll!llllllll!lllll!lllllllllllllllllllltllllllllllllllIIIIIIIIIII!lllllllllllllllllllllllllli;illlllllll!llllllllllllllllllllltllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIII|i|l| ll!llllll!llllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllll!lllll!lll!llllllllllllll|!llll|[ll|l|||||l||l|l|l|||||||||||![|!||!|||||||i|||||||||||||;|||||l||||||||||||||||j|||||||||[|]|||[|||||||||||||||[|||||||||j
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiijuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
doelpunt dompelde Köln In
ga uitzinnig grote vreugderoes,
[goochelde ADO, dat op 27
er in Keulen voor een te zwa-
ive zad komen tie staan,
iter prat gaan op de zeker-
t de Keulse zegepraal om-
ïordt door een zeldzaam gro-
geluk. De Duitsers moesten
- Joorlopend fanatieke afweer-
j h leveren om zich de furieus
nde Hagenaars van het lijf
en. In de soms spectaculair
daaide strijd voor het Keulse
id ADO in kansrijke situa-
geluk echter zeker niet aan
lereik^e. De nederlaag van de Zui-
•ploeg kan echter niet alleen
oslag worden geweterf.
venijnige aanvalswerk zet-
vooral na de hervatting de
te eenvoudig, te weinig
rd op, om de Köln-defensie
uit zijn evenwicht te bren-
beukte uiterst resoluut, maar
ist. Het zocht ook te vaak
ele weg naar het hoofd van
De Keulse trainer Merkle
igang Weber echter uit
ausputzer-rol gehaald en
olen Maassen als een scha-
volgen. De kwaliteiten van
leken groot genoeg om Maas-
1 a in de lucht aan banden te
Arrc
te
eml
it van
VOLE
uA min verzuimde ADO te vaak
kregen in te slaan naar het
Heyeres. Als dat gebeurde
J.ileek de Keulse defensie ech
r-Coi uit rotssteen gebouwen. ADO
!rgete vaak zijn hoofd tegen de gra-
defensie, maar dankte aan
^uitputtelijke energie niette-
ogenblikken, waarin het de
Pijnlijk grote hoofdbrekens
|de ADO-aanhang uiteraard
r plezierde. ADO kreeg gis-
erkelijke steun van 25.000
De aanmoedigingen
f1000 Köln-supporters gingen,
r een orkaan overstemd, ver-
i het helse kabaal waarmee de
defensie ADO steunde. ADO
daar ook reden toe. Terwijl
de lucht inzoefden, storm-
ddellijk uitermate vin
voren. Maasssen kwam al
minuten een paar maal
met Heyeres te staan,
dreiging school toch
k in de hartverwarmende
de Keulse stellin-
bestookt. Maar ook in
de kwaliteit waarmee de aanvoer van
de aanval werd geregeld. Schoenma
ker, Giesen en De Zoete, maar ook
de mee oprukkende backs Vos en
Van den Burch leverden uiterst ef
fectief werk af. Daden ook, waarop
de gerenommeerde Duitse tweede
lijn Overath, Simmet, Flohe lange
tifd geen antwoord had.
Kansen daarom voor ADO. Na
schoten van Schoenmaker en Heij-
nen waren de Hagenaars vooral in
de 31ste minuut zeer dicht bij een
doelpunt. Na een schitterende slalom
knalde De Zoete toen echter tegen
de paal. De terugstuitende bal werd,
terwijl Heyeres in verslagen positie
was gemanoeuvreerd, door Maassen
Ingekopt, maar Biskup redde op de
lijn. Ondertussen was Köln bedreven
genoeg om het de ADO-defensie bij
wijlen lastig te maken. Een moeilijk
ogenblik beleefde de Hagenaars voor
al toen Blusch met een lange solo
zelfs de uitgelopen Thie voorbij ren
de. Zes meter voor het doel kon de
beheerste Weimar het leer echter be
machtigen.
Gretig
Onder donderende aanmoedigin
gen draafde A.D.O. ook na de her
vatting meteen weer gretig naar vo
ren. De Hagenaars, die beseften een
doelpunt te moeten scoren om niet
kansloos naar Keulen te reizen, laad
den in de felle combinaties echter te
weinig afwisseling en verrassing om
de zeer sterke Keulse verdediging,
met Weber en Biskup aan het hoofd,
uit positie te spelen. A.D.O. miste op
nieuw duidelijk de kwaliteits-speler
die bij machte is een getalenteerde
verdediging open te trekken.
Köln bezat zo'n man zeker in
Overath, die bijwijlen heerlijke
passes uitdeelde. Maar mèt Simmet,
Flohe en de schitterend spelende
Blusch moest Overath voornamelijk
optreden als assistenten van de de
fensie.
Bijna doorlopend drong A.D.O.
Köln in de verdediging terug. Wat
A.D.O. dankte aan de defensie-op
dracht. die Merkle aan zijn spelers
had verstrekt, ook aan zijn niet te
schokken inzet. Een elan. dat A.D.O.
weer kansen bracht. Opnieuw echter
doorstond Köln die situaties geluk
kig.
De Duitsers hadden vooral niet
over pech te klagen toen in de 20ste
minuut Aarts een voorzet van Van
Den Burch langs Heyeres knalde
Thielen ving de bal met aijn maag
op en joeg het leer terug het veld
in. Volgens velen ter hoogte van het
Duitse doel aanwezige toeschouwers
stond de rechtsback op het moment
dat het leer hem trof echter een
meter achter de doellijn.
Maar ook daarvoor hadden zich al
thrillerachtige situaties in het Keul
se doelgebied afgespeeld. Zoals in de
vijftiende minuut toen tijdens een he
vige belegering van het Keulse doel
zoevende ADO-schoten de gehele
Duitse afweer uit balans brachten.
Wanhoop
In het sfiotkwairtier verzamelde
ADO zijn krachten voor een laatste
offensief. Het Haagse aanvals-
spel leek toen echter al getekend
door wanhoop. Niettemin bleven de
dreunende spreekkoren de Haagse
pogingen begeleiden. Pogingen, die
in het spektakelstuk de Duitse de
fensie opnieuw vaak in last brach
ten. Totdat twee minuten voor af
loop de sensatie zich aan de andere
kant aandiende.
De in de 28ste minuut voor de tra
ge Löhr ingevallen Jendrossek gaf
toen met zijn verrassende schot het
boeiende cup-duel een voor ADO
uiterst tragische wending. Als ge
broken incasseerde ADO het „toe
val" dat het duel besliste. De ploeg
mag zich echter met trots de ge
rechtvaardigde hulde blijven herin
neren die het gisteravond in het
Zuiderpark van de duizenden bewon
derende kijkers kreeg toebedeeld.
Koelbloedig slaat FC Köln de i wat angstig de armen heft, is
zoveelste aanval van ADO afmislukt
De poging van Schoenmaker, die
AMSTERDAM (GPD) De
46-jarige Engelse scheidsrech
ter Eric Jennings, die vanavond
met zijn landgenoten Graham
en Baker het Europacupduel
Ajak-Penerbaihce leidt, is een
merkwaardig man, die de
„voetbal"-zaken test aan de be
trekkelijkheid van aJlle dingen.
Hij heeft niet zo bijster veel in
ternationale ervaring. Een twee
tal vriendschappelijke wedstrij
den (Roemenië-Zwitserland, Ier-
land-Polen), een jaarbeurs wed -
strijd in Kopenhagen en een
UEFA-toernooi in Turkije, zijn
de evenementen die hem de
laatste jaren van zijn scheids
rechters! oopbaan veraange
naamd hebben.
Volgend jaar m o e t hij stoppen
vólgens de Engelse reglemen
ten en dat spijt mr. Jennings, af
komstig uit het plaatsje Star-
bridge (Worchester, Midlands)
zeer. Eric Jennings, die de kwa
liteiten van het water in de
zwembaden in zijn woongebied
controleert, is voor het eerst in
Nederland. „Of ik de spelers
van Ajax ken? Nee, geen één.
Ik ken het hefle Nederlandse
voetbal trouwens niet. Ik heb
horen zeggen dat het iets van
het Engelse speltype heeft". Het
Turkse voetbal kan hij wel be
oordelen, dacht hij. Zijn mening
daarover is niet mis.
„Ik heb enkele wedstrijden
van de Turkse competitie ge
zien toen ik voor 't UEFA-toer-
nooi in Turkije was. De clubs
die ik heb zien spelen, zou
den nauwelijks in de Engelse
derde divisie kunnen meeko
men" Maar hoe zat het dan met
het uitschakelen van Manches
ter City door Fenerbahce?
„De Engelse kampioen was
vermoeid. Had teveel gespeeld.
Je ziet het ook aan Manchester
United".
DEN HAAG (GPD) Terwijl teleurstelling de ADO-spelers van de
gezichten „droop", sprak trainer Ernst Happel trots: „Ik moet ADO
feliciteren. Negentig minuten lang hebben mijn jongens alles ge
geven. Zij hebben zich gehouden aan de taktiek, die ik heb uitge
stippeld. Beter dan ze nu hebben gespeeld konden zij nauwelijks".
Tevreden woorden, ondanks de nederlaag, die een gunstig resul
taat in Keulen al zo ver in de bodem sloeg. Of kan ADO zo ver spit
ten. dat de volgende ronde in de Europacup toch nog kan worden
opgegraven? „Ja, kijk eens, deze 01 is toch volledig tegen de ver
houding in. Natuurlijk, FC Köln is een geroutineerde tegenstander en
taktisch werd er ook bijna foutloos gespeeld. Maar wij waren niet de
mindere van dit Köln en wie zegt mij dan, dat straks het fortuin
niet aan onze kant zal staan?"
Geluk, dat ADO in een bruisend Zuiderpark zo sterk ontbeerde.
Collega Hans Merkle beaamde het ruiterlijk. „Je moet toch eerlijk
zijn? Wij hebben mazzel gehad. ADO niet. Wat niet wegneemt, dat
mijn elftal voortreffelijk heeft gespeeld. Ik hou er niet van, maar
wij moesten verdedigen en hebben ons daarnaast alleen maar inge
steld op snel en hard „counteren". Je verwacht dan 00. denkt eerst
dat je het niet redt en wint dan toch. Geluk, puur geluk."
De ADO-elf kon er niet over uit. Lex Schoenmaker: „Dat schot
van Kees Aarts, zeker zö'n stuk over de lijn". En met de armen reikt
hij naar een halve meter. „Maar die jongens speelden het slim. Ze
lagen met zo'n drie man in het doel, waardoor de scheidsrechter het
niet kon zien"
Of rechtsback Theo van den Burch „Dat doelpunt van die jongens,
weet je, dat die bal even daarvoor over de achterlijn was geweest.
Ik maak een sliding en de bal zit onder mijn been. maar duidelijk
over de lijn. Die knaap trapt hem er onderuit en uit zijn voorzet komt
die goal. Vreselijk hè". Een doelpunt, dat doelman Ton Thie ver-
twijfeld'naar het hoofd doet grijpen. „Hoe is het mogelijk. Vier ballen
heb ik misschien gehad, en dan binnenkant paal de vijfde erin. Ik
ga maar dammen inplaats van voetballen".
Uitingen van misfortuin, die klemmende vragen niet konden ver
doezelen. Waarom bijvoorbeeld elke bal hoog in het centrum ge
bracht. waar Lammers Maassen's „gouden" hoofd telkens weer net
niet zo hoog reikte als dat van zijn cipier, international Weber.
Happel: „Maassen had het erg moeilijk ja. Toch is hij mij in zijn
eerste wedstrijd na zo'n lange afwezigheid niet tegengevallen. Ver
geet niet, een verdediger is altijd in het voordeel, en zeker een man
als Weber".
Wat niet wegneemt, dat een andere strijdwijze had kunnen worden
I gevolgd. „Kijk eens, die afwisseling was er wel, maar kon moeilijk
worden doorgevoerd door de enorm consequente mandekking van
Köln". Theo van den Burch daarover: „Je wilt best eens laag in het
centrum plaatsen, maar zelfs wij als backs werden door de links- en
rechtsbuiten afgedekt. Laag in die opeenhoping van spelers kon
bijna niets opleveren"
Lambert Maassen, meer in de lucht bijna dan op het gras: „Ik
heb een fijne wedstrijd gespeeld. Moeilijk, maar het ging goed. Mis
schien heb ik met mijn hoofd dit keer niet zoveel succes gehad,
maar ik was voortdurend gevaarlijk, waardoor ik altijd één en vaak
twee spelers meetrok. Daar hebben anderen toch weer van gepro
fiteerd, al kwamen er geen doelpunten uit. En is dat niet nuttig?"
ADO accepteerde gelaten het onvermijdelijke, maar ging er niet
onder gebukt. Piet Giessen na een voortreffelijke wedstrijd: „We
zijn niet kansloos in Keulen. Normaal was deze wedstrijd met 10
voor ons, ondanks de weinige ruimte, die we kregen. Köln zal thuis
vrijer spelen. In de ruimte, die we dan krijgen kan er best nog wat
geks gebeuren".
Hoffelijke Hans Merkle wil daar nog ln meegaan. „Natuurlijk zïjn
wij in het voordeel, maar ADO is en blijft gevaarlijk. Het kan voet
ballen, dat heeft het ook vandaag weer bewezen". En Ernst Happel
tenslotte: „Ik sta voor die uitwedstrijd liever met 10 achter dan
met 20 voor. De ploeg kan nu onbevangen spelen. Zenuwen zullen
er in Keulen niet meer zijn". Maar of onbevangenheid het wapen is,
waarmee de FC Köln in eigen huis kan worden verslagen, mag op
zijn minst worden betwijfeld.
ADVERTENTIE
Hogewoerd 128, L«M«
Kees Aarts in duel met de FC
Köln-doelman.
waarmrr
AMSTERDAM (GPD) Ajax
speelt vanavond in de eerste wed
strijd voor de tweede ronde van de
Europacup tegen een verzwakte te
genstander. Na een bezoek aan
KNVB-arts W. Mosterd in Amers
foort kwam gisteravond name
lijk vast te staan dat Sheref en Ne-
dim definitief niet kunnen spelen
Ajax-trainer Michels behoeft dus
niet bang te zijn voor een valstrik
die hij mogelijk in de dinsdag vrij
gegeven opstelling heeft vermoed
Aanvoerder Sheref zou eventueel wel
kunnen spelen, omdat zijn blessure
("hij is onlangs aan een knietje ge
opereerd, maar heeft er toch weer
water in) niet van ernstige aard is
Dokter Mosterd adviseerde trainer
Molnar evenwel de Turk, die tevens
aanvoerder is van het nationale elf-
ta, alleen in uiterste noodzaak op te
stellen. Nedim daarentegen moest
door een spierblessure direct worden
afgeschreven.
Als vervangers zijn aangewezen
Salim en Zyia. De opstelling luidt
thans: doel: Yavuz, achter: Sukru
Erzan, Nunweiler en Levent. Mid
den: Selim, Yilmaz en Zyia. Voor
Ogun. Abtullah en Can.
Uiteraard betekent dit niet be
schikbaar zijn van twee cracks op
nieuw een grote tegenvaller voor de
Hongaar die zich constant loopt boos
te maken. Ook dinsdag werd hij
weer geconfronteerd met allerlei
problemen. Zo moest hij zelfs in de
clinch met voorzitter Ilgaz, die
verordoneerde dat spelers en trainer
naar een persconferentie in het
Turkse restaurant Instanboel in Am
sterdam moesten gaan. Molnar was
daarover bijzonder ontstemd, omdat
zijn „geplande" training op het
LW-veld in Laren daardoor niet
kon doorgaan.
Inmiddels hebben de besturen van
Ajax en Fenerbahce opnieuw con
tact met elkaar gehad. In het Ajax
restaurant werd de Turken een lunch
aangeboden en de problemen bespro
ken. Voorzitter liga»: „we hebben
geen kaars aangestoken". En hfl
vervolgde: „mijn spelers zijn even
eens kwaad over de Ajax-handelwij-
ze. Het zal voor hen een extra stimu
lans zijn er flink tegenaan te gaan".
Het niet-meespelen van Nedim en
Sheref wordt door hem uiteraard be
treurd. „We moeten verstandig zijn
en het advies van sport-dokter Mos
terd volgen. Ik kan u overigens wel
meedelen dat wij bijzonder onder de
indruk van hem zijn. Uit alles blijkt
dat hij een vakman is. Helaas missen
wij in Turkije zo'n man. Maar dank
zij hem geloven wij dat onze cracks
er in de return tegen Ajax weer bij
zullen zijn en dat betekent een groot
verschil".
Toch kreeg trainer Molnar dinsdag
avond eindelijk ook een reden om te
lachen. Dankzij de bemiddeling van
een GPD-sportredacteur hebben de
spelers nieuwe noppen voor hun
schoenen gekregen. Adidas stelde
gratis ruim 200 van de nieuwste al-
luminium noppen beschikbaar, zodat
de kans groter is dat de spelers tegen
Ajax letterlijk en figuurlijk overeind
blijven. Iedereen in het Turkse kamp
is er desondanks van overtuigd dat
het allemaal bijzonder moeilijk zal
worden.
duidelijk gemaakt dat wij ontevreden
zijn over het feit dat Ajax ons hele
maal aan ons lot overlaat. Voorts
hebben wij geklaagd dat wij de ver
lichting en het veld niet hebben kun
nen leren kennen, maar voorzitter
Van Praag zei, dat hij daaraan niets
kon doen. Dat was de schuld van het
stadion."
Toch bleek de voorzitter niet
wraakzuchtig. Peinzend merkte hij
op: „In Istanboel zullen wij Ajax la
ten zien wat hoffelijkheid en gastvrij
heid betekent. Als zij dat wensen zul
len wij direct een gids aanstellen die
zich zal inspannen aan alle eventuele
Het elftal van Fenerbahce
gebruikte gistermiddag in ge
zelschap van de Nederlandse en
Turkse sportpers de lunch in
het Turkse restaurant Istanboel
in Amsterdam. Coach Molnar was
daarover niet best te spreken. De
Hongaar had voorrang ivillen ge
ven aan een training in Laren,
maar had zich gewonnen moeten
verzoeken zo snel mogelijk te vol
doen." Positieve geluiden dus. Toch
staan deze uitspraken in lijnrechte
tegenspraak met de uitlatingen van
de Hongaar Molnar. „Wij zullen Ajax
geven voor de wensen van Fener
bahce. de heer Ilgaz, die door het
legertje Turkse sportschrijvers en
fotografen hartelijk op beide wan
gen werd gekust. De heer Molnar
bleef de gehele middag boos en
daar kon zelfs het buikdansen,
waarmee de lieftallige Suleika de
maaltijd opluisterde, weinig aan
verhelpen.
in Istanboel precies zo behandelen
zoals het ons gedaan heeft. Ajax be
hoeft er niet op te rekenen dat het
licht wordt ontstoken.
ROTTERDAM (GPD) Feije
noord gaat voor de belangrijke wed
strijd tegen Ajax in een trainings
kamp.
Vrijdagmiddag vertrekt de Rot
terdamse ploeg naar het KNVB-
sportcentrum in Zeist.
Trainer Ben Peeters en manager
Guus Brox, die Ajax vanavond te
gen Fenerbahce zien spelen, maken
de opstelling van Feijenoord pas zon-
Als het aan mij ligt wordt er nog dagochtend aan de speler» bekend.