„Lees met ons mee"
r
Koopavond
Ai
khetuomde
goede, pure tabak gaat
Promoties
hoofd-
elektro-
monteurs
Leiden krijgt derde
wereldweek
Leidse hoogleraren
in Paramaribo
BRILJANT
v. d. Water
O AinderboekenweekHandwerkclub van
3j] Tj. 99 Vrijz. Hervormden
hield een bazaar
Jubilea bij
Amro-bank
Afscheidscollege
prof. dr. V lekke
Felicitaties voor
500.000 ste bruid
Malcolm Frager
voor Kunstkring
Academische
examens
ls* UDERDAG 31 OKTOBER 1908
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 3
edr.
ADVERTENTIE
LEIDEN Een middag en
en avond van véél kinder-
reugd in het Leidse Volkshuis
verband met de feestelijke
1 pening van de Kinderboeken
week 1968.
Twee zangspelletjes van de
James B. J. Stamvan der
taay (tekst) en Tonny Weijd-
cJer (muziek) liepen vrolijk en
lot van stapel: voor de 69-
irigen 's middags „Het man
netje keerom" en voor de 9
-jarigen 's avonds „Lees met
mee", beide uitgevoerd
r de groep „Maskerette",
te al héél wat successen
]ok landelijk geboekt heeft.
De bedoeling van deze avond, ge-
iganiseerd door Openbare Leesbi-
üjiotheken en boekhandelaren, was
{inzelfsprekend het lezen van kin
derhoeken te stimuleren. Aan een
In het Gemeen tecentrum in Oegst
geest is gisteren de bazaar van de
handwerkclub van de Vereniging van
Vrijz. Hervormden Leiden/Oegst-
geest gehouden. In afwijking met de
tweedaagse bazaars in de vooraf- j
gaande jaren heeft men zich dit 1
jaar beperkt tot één dag. Deson
danks bleek aan het- begin van de
avond dat er nagenoeg evenveel ver-
kooht was als voorheen in twee
dagen.
Van de restanten is gisteravond
een gedeelte door middel van het
rad van avontuur aan de man ge
bracht. Deze sluitingsavond had een S
zeer geanimeerd verloop. De totale
opbrengst bedroeg f 2700.—.
De voorzittei-, dr. J. Anceaux, I
toonde zioh zeer verheugd over hel
sucoes van deze bazaar. Hij achtte j
het van belang dat nieuwe leden de
handwerkclub komen versterken.
Het kosterpaar Plugge werd dank
gebracht voor de medewerking bij i
het inrichten van de bazaar.
Mevrouw M. J. A. PortheineTer
Kuile deelde nog mee dat de hand- j
werkolub de opbrengst zal verdeler.
over drie bestemmingen: 1. een gift j
j aan het zangkoor van de vereniging.
2. de opbrengst van de loten voor
het jeugdwerk, 3. het overblijvende
j voor betaling van de onkosten en
I voor het vervaardigen van de nieuwe
voor het vervaardigen va nde nieuwe
goederenvoorraad.
ander was een voorleeswedstrijd
Dirbonden, waaraan leerlingen van
2.3p Leidse en 3 Leiderdorpse scholen
ebben deelgenomen. Na verschil-
^rjnde voorronden waren tenslotte
uu}jf kinderen overgebleven, die bij-
goed kunnen lezen.
aardige van het spel „Lees
het ons mee." was dat deze uitver
daarin ieder gedurende drie
laItinuten een fragmentje mochten
waarna een jury zou be-
poiissen. wie de eerste prijs gewon-
had. Rond deze voordrachten
3(fng een fris koortje jongens en
"Jf
ADVERTENTIE
Hoogovens IJmuiden
vraagt
om zelfstandig onderhouds-
en reparatiewerkzaamheden
aan de elektrische
apparatuur uit te voeren
en storingen aan installaties
van zeer uiteenlopende
aard op te sporen en te
verhelpen.
Diploma V.E.V.-
sterkstroommonteur
Kennis en ervaring op
het gebied van hoog- en
laagspanningsinstallaties
Leeftijd 27 tot 45 jaar.
Men kan in dagdienst of m
ploegendienst worden
geplaatst.
Het basis aanvangssalaris
is f 11.002,per jaar,
overeenkomend met ca.
f 210,bruto per week
in dagdienst en ca. f 250,
bruto per week In
ploegendienst.
Voor gehuwden, die in
Leiden of op grotere
afstand van ons bedrijf
wonen, komen woningen
beschikbaar.
Schriftelijke sollicitaties onder
nr. LI 330 te richten aan
Personeelsvoorziening,
Hoofdkantoor 2, Hoogovens
IJmuiden.
HOOGOVENS
IJMUIDEN
meisjes melodieuze liedjes, waarin
natuurlek ook het lezen op de voor
grond stond, afgewisseld door scènes
uit bekende kinderboeken, zoals „De
kinderen van de grote Fjeld", Prik-
kebeen en Tom Sawyer. Ook was er
een leuke bibliothecaris, die ondanks
zyn jeugd met geestige praatjes en
los gebarend voor een vlotte gang
van zaken zorg droeg. Een échte
geit, die wel eens „bokkig" deed.
droeg danig bij tot de hilariteit. Ze
mocht dit spel, af en toe gehandi-
capt door het gordijn, dat niet goed j
wilde meewerken, een hartelijk ap
plaus oogsten: zij zal zeker bijge
dragen hebben tot het beoogde doel.
De dames Stam en Weijdner weten
zich goed in de wereld van het kind
te verplaatsen, daarbij gesteund
door de heer Hans van Oostrom, die
de fleurige décors ontwierp.
Uitslagen wedstrijden
Na afloop werd door de „Commis
sie voorleeswedstrijden" de eerste
prijs toegekend aan Lydia Gordijn.
Zij zal nu mogen deelnemen aan de
nationale wedstrijd. De vier anderen
waren Anne van Es, Mardet van
Gennep. Pauline Hageman en Mark
Schrama.
Ook de vele prijswinnaars van de
z.g. „Döe-wedstrijden" „Duik in
een boek. doe er iets mee") werden
bekend gemaakt, resp. voor handen
arbeid en tekenen. In de eerste ca
tegorie ontving Conny van Loon een
eerste- en Rudy Boot een tweede
Tijdens de „voorleeswedstrijd"
in het zangspel „Lees met ons
mee".
(Foto LD/Holvaet)
prijs. In de tweede Alice Stokvis een
eerste- en Tom Bekooy een tweede
prijs. De jury voor de „voorleeswed
strijd" bestond uit de heer J. Ra-
vensbergen (voorzitter), mevr. A.
Weysters, de heer H. L. Brenen en
mej. A. Kloeke. De expositie van ve
le fraaie werkstukjes trok grote be-
Het was zowel voor Jong als oud
een prettige en opgewekte avond.
En nu maar fiks lezen: kinderboe
ken zijn er immers in overvloed!
H.
Nu de discussie over een koop
avond, naar aanleiding van vragen
van de heer J. Lij ten <KVP) en het
positieve antwoord van het College
van B. en W. binnen de Kamer van
Koophandel, de middenstandsorga
nisatie en de vakbonden voor het
winkelpersoneel schijnt te zijn los-
eebrand en ook de pers steeds meer
hierover berichten verspreid, valt-het
ons op dat een ander aspect van
dienstverlening aan de burgerij, n.l
het tijdens de koopavond geopend
ziln van die gemeentelijke instan
ties waarmee de burger vaker een
persoonlijk contact moet, onderhou
den (b.v. de lokettendienst voor rij
bewijzen, paspoorten, militaire za
ken, woningzoekenden, vestigingen
e.d tot nu toe buiten beschouwing
is gebleven. Enerzijds is het ook des
avonds geopend zijn van sommige
gemeentelijke instanties bijna een
noodzaak nu steeds meer mensen
buiten hun standplaats werken, an
derzijds past het niet dat de over
heid de middenstand feitelijk ver
plicht één avond in de week ge
opend te zijn met als argumenten de
dienstverlening aan het publiek en
het leefbaar houden van de stad.
terwijl zij zelf haar poorten geslo
ten houdt.
J. WERTER.
J. HANSEN
Leger <les Hei Is
u
LEIDEN Zaterdag en zondag
brengen veertig jongeren, die opge
leid worden voor officier van het
Leger des Heils en momenteel stu
deren aan de William Booth kweek
school te Amstelveen, het korps Lei
den van het Leger des Heils een be
zoek. Vergezeld van de kweekscliooi-
staf o.l.v. brigadier J. Mast zullen zij
allerlei activiteiten ontplooien, zoals
het houden van openluchtbijeen
komsten, kindersamenkomsten, zin
gen in het Diaconessenhuis en ver
lenen zij medewerking aan de sa
menkomsten welke zaterdagavond
7 30 en zondag om 10 en 17.30 uur
worden gehouden.
P.v.d.A. in contact
niet de burgerij
LEIDEN De hc-ren E van Cor-
tenibergihe (Cobetstraat 23) en J. II.
van Ree Rijnsbiucersingel 8) zijn
beiden veertig jaar in dienst bij de
Amro-Bank.
De heen- Van Corteniberghe trad op
1 november 1928 in dienst bij de
Incasso Bank, die later door de Am
sterdamse Bank werd overgenomen
LEIDEN In het Juridisch
Studiecentrum „Gravensteen"
van de Leidse Universiteit heeft
gisteren prof. dr. B. H. M. Vlekke,
die onlangs met emeritaat is ge
gaan, een informeel afscheidscol
lege gegeven.
Prof Vlekke blikte hierin terug op
zyn hoogleraarsjaren, een periode dia
begon in 1956. toen op initiatief van
prof. mr. F. M. baron Van Asbeck on
der de benaming „actuele internatio
nale staatkunde" de leer van de in
ternationale betrekkingen van de
nieuwste tyd als studievak werd ge-
introduceerd.
Voorafgaand aan zyn college werd
de scheidende hoogleraar toegespro
ken door de decaan van de faculteit
der rechtsgeleerdheid, prof. mr. W. H.
Nagel, die prof. Vlekke kenschetste
als een historicus van grote naam. die j
„met rechtvaardigheid en een duide- i
lijk besef van de betrekkelykheid van j
de waarden, die in het geding waren"
doceerde. Prof. Nagel memoreerde de I
activiteiten van prof. Vlekke als
auteur van onder meer een briljante
Uit een fusie van de Amsterdamse geschiedenis van Indonesië, als direc- j
Bank met de Rotterdamse Bank teur van het Historisch Instituut te i
ontstond enkele jaren geleden de
Amro-Bank. De heer Van Corten-
berghe vervult thains de functie van
procuratiehouder
De heer Van Ree, van de afdeling
buitenland, trad 5 november 1928 in
dienst van de Landbouw Krediet
bank, welke eveneens door de Am
sterdamse Bank werd overgenomen.
Rome. als docent aan de Harvard
University, als hoofdredacteur van de
Internationale Spectator en als bui- j
tengewoon hoogleraar te Leiden. Hij i
gaf uitdrukking aan de dankbaarheid
van de faculteit voor de jaren, waarin
prof. Vlekke te Leiden heeft gedo
ceerd. en aan haar droefheid om zyn
vertrek.
LEIDEN Teneinde de burgerij
eens te r°lsen over de vragen, welke
by haar leven, had de afdeling Lei
den van de P.v.d.A. gisteravond in
„De kleine Burcht" een byeenkomst
belegd, waarby als stelregel gold:
vragen staat vrij. De gehele P.v.d.A.-
raadsfractie. met inbegrip van de
wethouders Sannes en Piena, was
aanwezig om de vragenstellers de
zaal was goed bezet van repliek men^ van het programma
te dienen. Na een inleidend woord - --
LEIDEN In de week van 1 tot
10 november organiseert de Neder
landse Studenten Raad, het Nesbic
en de plaatselyke grondraden in alle
Nederlandse universiteitssteden „De
Derde Wereldweek". Het is de bedoe
ling in deze week de problematiek
van de arme en rijke landen aan de eventuele vragen beantwoorden,
orde te stellen.
Het programma in Leiden start za
terdagmiddag 2 november a s. met
de opvoering van een wagenspel op
de Kaasmarkt. In dit uit zes acten
bestaande korte spel wordt een kari
katuur gegeven van de verhouding
tussen rijke Westerse landen en ont
wikkelingslanden. Maandagavond
vindt in het Academiegebouw de offi
ciële opening door minister Klompé
plaats, waarna professor Muntendam
een lezing houdt over de „Rechten
van de Mens".
De tentoonstelling „Wij nemen het
weer niet" is het belangrkyste evene- j
Donderdag vindt in Den Burcht een
z.g. Cuba-avond plaats. Na vertoning
van de film „Cuba waits" van de
Amerikaanse voorlichtingsdienst zul
len de journalist Theo Stibbe en de
coniponist Peter Schat, die beiden het
land meerdere malen bezochten.
Tijdens de Derde Wereldweek zul
len ook twee buitenlandse gasten het
woord voeren. Op dinsdagavond
spreekt professor Jacoby, specialist op
het gebied van Latijns-Amerika, over
sociaal-eocnomische aspecten en op
vrydagavond spreekt dr Adler-Karls-
son over de ideologische aspecten van
de westerse hulp.
AMSTERDAM LEIDEN Een
bruidje in Amsterdam: Miriam Lou-
rens, 20 jaar. met naast haar de
man van haar toekomst: Hanny
Kuipers. 22 jaar. zy is secretaresse,
hij is hovenier.
Miriam was gisteren het middel
punt van geweldige festiviteiten, om
dat zij de 500.000ste bruid wa6 aan
wie de destyds in Leiden opgerichte
en nu in Leiderdorp gevestigde Feli-
citatiedienst een gratis pakket uit
kon delen. In de kleine woonkamer
van de ouders van de bruid in Am
sterdam-Zuid was het een druk ge
doe. Want even over tienen begon het
grote feest. Twee hostesses kwamen
de trap op. de ene met een grote
taart en een tuil bloemen en de an
dere met het bekende pakket met
zeepjes, hapjes, ditjes en datjes.
De hostesses worden door de jour
nalisten meteen onder vuur geno
men. Hoe heten ze? Anne-Marie
Kuypers en Dicky Haremaker. Leef-
tyd? Hè, moet dat nou? Getrouwd?
Ja. allebei. Al lang in dienst bij de
felicitatiedienst? Respectievelijk drie
en vier jaar. Bevalt het werk? Ja, het
is enig. De directeur van Felicitas
komt even later ook. De heer P. We-
duwer, in stemmig pak gestoken. Als
de geschenken zijn uitgepakt en de
afwas aan de kant is. spoedt het hele
gezelschap zich naar het Apollo-ho-
tel.
De felicitatiedienst telt nu 65 hos
tesses. Inmiddels is het idee verkocht
aan Duitsland. België. Zwitserland en
Oostenryk. Het grootste aantal
bruidjes zit in de grote steden mi
nimum leef tyd is 16 jaar. maximum
tot nu toe 82 jaar, ergens in een be
jaardentehuis. De adressen komen
van de verschillende gemeentehuizen
Meer dan negentig bakkers over het
hele land zyn bezig geweest om taar
ten te bakken. Die zyn op de feest
dag uitgereikt aan ongeveer 200 bur
gemeesters, aan reclamebureaus en
aan enkele kranten en natuurlijk
aan de deelnemers in het pakket. De
receptie krygt nu ineens een offi
cieel tintje: er wacht de bruid en de
bruidegom een serie verrassingen.
Van de dienst zelf een achtdaagse
huwelyksreis en verder volgen daar
een levensmiddelenpakket, een came
ra met toebehoren, een thermoskan.
een kristallen asbak met een ysem-
mer. huishoudporselein. zilver en glas,
een bedsprei met kussens, een auto
plaid. een keukenmachine en een
wasmachine-combinatie
„Wie denkt daar nou aan. als je
gaat. intekenen", verzucht de bruid
en haar a.s. man knikt verbijsterd
Wanneer gaan ze nu trouwen? Op
de dertigste december omdat er
een wachtiyst is in Amsterdam zo te
gen het einde van het jaar. Want
zelfs om te kunnen trouwen moet je
tegenwoordig al in de ry staan.
(Hoe minder gesaust, hoe liever...)
LEIDEN De rector-magni ficus van de Leidse Universiteit,
prof. dr. L. Kukelheim Ezn., zal morgen de universiteit ver
tegenwoordigen bij de opening van de Universiteit van Para
maribo. Tot dusverre bestonden in de Surinaamse hoofdstad
een Geneeskundige School en een Rechtsschool.
Aan de faculteit der rechtsgeleerd
heid van de nieuwe universiteit zal in
de komende zes weken prof. mr. W. L.
Haardt. hoogleraar in het burgerlyk
procesrecht en de inleiding tot de
rechtswetenschap aan de Leidse Uni
versiteit. gastcolleges geven. Tussen
de Geneeskundige School en de Leid
se faculteit der Geneeskunde bestaan
al enkele jaren nauwe banden, onder
meer via de zogenaamde Suriname-
commissie onder voorzitterschap van
achtereenvolgens prof. dr. J .D. Ver
linde en prof. dr. J. R. von Ronnen.
Deze commissie vertegenwoordigt de
faculteit by de besprekingen voor het
tot stand brengen van een samen
werking tussen de Geneeskundige
School en de Leidse faculteit. Te Pa
ramaribo zal een medisch weten-
LEIDEN Aan de Leidse Univer
siteit is de heer H. T. van Dam, we
tenschappelijk medewerker van het
Natuurkundig Laboratorium van de
N V. Philips' Gloeilampenfabrieken
te Eindhoven, tot doctor in de wis
kunde en natuurwetenschappen ge
promoveerd op een proefschrift, ge
titeld „Optical activity of crystalline
media". Promotor was prof. dr. L.
J. Oosterhoff. De heer Van Dam
is geboren te Oostburg en woont
thans te Aalst (Noord Brabant);
idem de heer J. D. Roode, weten
schappelijk assistent bij de Raad op
Atoomkrag van Suid-Afrika, te Pre
toria, tot doctor in de wiskunde en
natuurwetenschappen op een proef
schrift, getiteld ..Generalized La-
grangian Functions in Mathematical
Programming". Promotor was prof.
dr. G. Zoutendijk: idem de heer R.
F Wielinga tot doctor in de wis
kunde en natuurwetenschappen, op
een proefschrift, getiteld „Calorie
and magnetic investigations naar 1
Kelvin. An experimental and theo
retical study with special emphases
on critical behaviour". Promotor was
prof dr. C. J. Gorier. De heer Wie
linga is geboren te Palembang en
woont thans te Oegstgeest.
schappelijk instituut worden opge
richt ten behoeve van het onderwys,
j op welk gebied Leidse docenten zul
len samenwerken met Surinaamse
collegae. In toevoeging aan de boven-
J genoemde hoogleraren verbly ven op
het ogenblik ook prof. dr. Th. G. van
j Ryssel. prof. dr. A. Sikkel en dr. A,
Zwaveling in de Surinaamse hoofd
stad. Zy verzorgen daar onder aus
piciën van de Commissie Boerhaave-
cursussen voor Voortgezet Medisch
Onderwys de tweede Boerhaavecur-
sus. Het onderwerp van deze cursus
vormen de verschillende facetten van
het carcinoomvraagstuk. Ook andere
onderwerpen echter zullen tydens de
j colleges worden behandeld.
De vermaarde pianist Malcolm
Frager is de solist op het eerste con
cert van de „Kunstkring voor Allen"
j op 8 november in De Stadsgehoor-
zaal.
Uitgevoerd worden de Sonate in F,
gr. t. op 10 no. 2. do sonate in f kl.
t op 57 „Appassionata" en divers®
I composities van Chopin.
van de voorzitter, de heer Th. J
Dirks, kwamen de vragen, welke aan
vankelijk niet zo n diepgang hadden
los. Zo lagen enkele opmerkingen
sterk in het persoonlyke vlak. terwijl
ook nog wel eens langs elkaar heen
werd geredeneerd. Meer algemeen
waren de vragen naar een sociëteit
voor de oudere jeugd (men dacht aan
het oude gebouw van M.S.G. aan de
Pieterskerkgracht), over de bejaar
denzorg (o.a. reductie op de vervoers-
prijs), de sportveldennood. de leners
vergoeding van de gem. dienst voor
geldleningen, de voorlichting, huis
vestingsproblemen, het Industrie
schap „De Grote Polder" (suddert op
een laag pitje), het schouwburgplan
en de koopavond. Ook was er de op
merking „dat de politie de studen
ten de hand boven het hoofd houdt".
Vele vragen, zo werd in de loop van
Prof. Nagel opende deze zelfde ten
toonstelling. die tot doel heeft de
bezoekers te schokken en te prikke-
len, op 24 mei van dit jaar in Am
sterdam. Vanwege de overstelpende j
belangstelling vond de sluiting tien
dagen na de oorspronkelyk vastge
stelde datum plaats. Van 5 tot 12 no- I
vember is de tentoonstelling dagelijks
in het gebouw Leython op het Leven- j
daal te zien. De meest recente ge- j
beurtenissen, zoals de ontwikkelingen j
in Tsjecho-Slowakye, in Griekenland,
in Indonesië en in Biafra zijn in de
tentoonstelling, die een duidelijk beeld
geeft van het hedendaagse leven met j
zijn felle contrasten en die uitingen
van onderdrukking en verzet aan de
orde stelt, verwerkt.
Woensdag 6 november staat in het i
teken van het onderwys in de ont-
wikkelingsgebieden. Nadat 's mid- j
de avond duidelyk, krijgen een frac- dags in Holiday Inn enige lezingen
tieberaad. De lenersvergoeding vindt rijn gehouden, worden discussiegroe
pen gevormd die vragen en opinies
zullen opstellen die 's avonds aan een
forum worden voorgelegd. In dit fo- 1
rum. onder voorzitterschap van pro- i
fessor Glastra van Loon. hebben o.m.
zitting: professor Brand die over het
verband tussen bevolkingstoename en
ook de fractie onaanvaardbaar hoog.
By de begroting zal dit een onder
werp van bespreking uitmaken.
T.a.v. een koopavond heeft de fractie
nog geen standpunt ingenomen. Ver-
moedelyk wordt de winkelsluitings
wet zodanig gewyzigd, dat een koop
avond mogelyk (dus niet verplicht) j economie spreekt, drs. Bonsel die het
wordt gemaakt. Voortgang zit er onderwerp „Politiek en Onderwys-
thans in het Industrieschap „De i planning" behandelt en prof. Ver-
Grote Polder". j sluys over het analfabetisme.
(ADVERTENTIE)
juwelier - horloger
Haarlemmerstraat 181
LEIDEN Aan de Leidse Univer
siteit zyn geslaagd voor het kand. ex.
Engelse taal- en letterkunde mej. M.
M. Elzenga (Scheveningen)kand. ex.
Klassieke taal- en letterkunde de heer
W. J. Kweekei (Dordrecht); kand. ex.
pedagogiek mej. H S E. Schelfhout
(Wassenaar); J H. M Rambonnet
(Haarlem'mevr. W. V. Langeveld-
v. Gulik (Leiden); mei N. M. Tulner
'Hengelo'; mej. J. Slootweg 'Den
Haag»; kand examen psychologie
mej. C. M Werker (Oosterbeek); I.
J. Stades 'Den Haag'; G H. M. A.
Haakman (Den Haagt; c. S. Bauer
(Santpoort'; G. M. Lambers (Noord-
wijk»; B. M. G. v. d. Hulst (Alphen
aan den Ryni; M. W. Schaper (Ba-
rendrecht); J. F M. Westendorp
(Overasselt)de heer C. L. Ekkers
(Den Haag»; T. J. Duykers (Den
Haag); T. H A v. d. Voort (Voor
schoten); A. J. M. Alberda (Den
Haag); J. J. G. v. Egmond (Leider
dorp); H. J. Duivenvoorde (Rypwe-
tering); doet. ex. psychologie mevr.
M. C. de Langen—van Ede (Bodegra
ven»; de heer J. H. p. de Vries (Den
Haag); doet. ex. II geneeskunde
mevr. H. Hermans-v. d. Heuvel (Voor
schoten»; mej. L. de Mair (Delft» en
de heren A. J. P Boesten (Voorburg);
W. L. C. Brunnings (Leiden»; J. L.
Emanuel Leidschendamp. p. m.
Th. Hermans (Den Haag»; J. p. v d.
Merwe (Maassluis»; D. Sewing (Lei
den); R. F. A. Simonis «Den Haag»;
H. F. Veen (Breda); J H. Vryenhoek
(Voorschoten); semi-artsex. mej. E.
Hagtingius «Oegstgeest» en de heren
M. W v. Diggelen (Hilversum»; R. O.
Hattink (Leiden»; J. W. Klawer
«Oegstgeest»; artsex. de heren Tj. A.
Donkerbroek «Den Haag»; B. R. Kos-
sen (Delft»; G. O. van Nieuwenhuy-
zen (Leiden).