verslag van
een zomer
SjCJ±EJ^K^BEMCH_LLM -
VIEUX BOOTZ BRANDY SPECIAL
{ere
MJDERDAG 17 OKTOBER 1968
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 27
Ons dagelijks
vervolgverhaal
doof julio Famón rtbeyro
(ADVERTENTIE)
De matras
waarop U
wérkelijk
uitrustl
Van
DRAKA.
cura was te laat. Hij was een
mesties, wiens mond geen
iblik stilstond. Over zijn toog
hij een zwarte stofmantel,
neef Alfredo wurmde zich in
misdienaars superpli en diende
astoor bij de mis, die met ver-
ierüike snelheid werd afgeraf-
De mis werd in de kapel gele-
Xlle bewoners en bedienden van
icienda namen er aan deel. Al-
Felipe kwam niet opdagen. Hij
geestelijken niet uitstaan.
Papen zijn net raven, zei hij al-
wanneer je die ergens ziet
Üjnen, dan krepeert er iemand.
morgen zoch ik in de kapel een
Leticia. Van het eerste
ibiik af verbaasde 't me zo wei-
jndacht als zij voor de plechtig-
toonde. De hele tijd vermaakte
ch met Ollanta in de zij te por-
Die stompte terug. Toen ik haar
aankeek, hield zij op met
pen en stak haar tong naar me
Maar langzamerhand werd zij
talmer en ik merkte, dat ze mij
Bgierig bekeek terwijl ik aan-
in mijn kerkboek las. In wer
ft^ was het met mijn ijver
gesteld. Ik deed niet
meer dan nauwkeurig hout-
n bekijken of de wonderlijke ge-
doorlezen, die ongetwijfeld
een jezuiet waren opgesteld,
jij wordt vast nog eens priester
■rde Leticia, terwijl zij haar ge
heel dicht bij het mijne bracht,
haar aankeek constateerde
baasd, dat haar pupillen op een
ïljjke manier ondoorzichtig
i,Weliswaar zag ik het licht dat
de ramen viel erin weerkaatsen,
het drong niet in ze door.
het middageten stelde Leticia
om een uitstapje te maken naar
ruis". Tegen haar gewoonte in
de hele tijd gezwegen. Wie
Varkensvlees
met mierik
uit een in schijven gesneden
boter mooi goudgeel. Voeg
ii 500 gr. in stukken gesne-
magere varkenslappen aan
en laat dit even zachtjes
^bakken. Voeg wat tijm en
toe, peper en zout én
er 1 dl kruidenazijn en 1 dl
Ion over. Laat dit zachtjes
tot het vlees gaar is.
k een lepel bloem aan met
melk of room en roer dit er
zodat het vocht bindt
ooi er dan, van het vuur af,
G !le theelepeltjes geraspte
l 0 er. Mierik kunt u vers
en, als harde wortels, die u
moet raspen. U kunt mierik
geraspt in potjes kopen,
rik is zeer scherp, vooral de
wees dus voorzichtig met
toevoegen. En denk er aan,
mierik nooit mag meekoken.
WINA BORN
gaat er met me mee? vroeg zij en
keek iedereen aan tafel afzonderlijk
aan.
Tuset hief onmiddellijk zijn hand
op. Leticia stemde zonder enthou
siasme toe, maar verklaarde opeens
dat zij niet met hun beiden alleen
konden gaan. Er moest nóg iemand
mee. Als vanzelf stak ik nu mijn
hand op.
Prachtig, riep Leticia. Eerst
zullen we in de hut uitrusten en dan
gaan we verder omhoog naai- het
kruis.
Myn blik ontmoette even die van
Tuset. Hij ontweek mijn blik niet,
eerder keek hij me uitdagend aan.
Alfredo zei dat hij ook mee wilde. Na
dat de koffie was geserveerd vertrok
ken we met ons vieren. De overige
gasten bleven in de hacienda op de
patio domino spelen. Er werd een
krat bier bij hen neergezet.
Ik zou al spoedig spijt krijgen van
mijn voortvarendheid. Het „kruis"
zoals een der hoogste bergen in het
eigen taaltje van het dal werd ge
noemd, lag tamelijk ver. Eerst moe
sten we langs een met stenen bezaaid
pad naar omlaag tot de voet van de
berg. Aam weerskanten van het pad
rezen muren omhoog en door de ope
ningen erin kon je de velden zien. Le
ticia snelde voorop en vermeed be
hendig alle oneffenheden. Tuset bleef
vlak achter haar en deed haar in al
les na. Ik was de laatste. Omdat ik
niet op de weg lette, struikelde ik
voortdurend over stenen.
Halverwege sloot Alfredo zich bij
mij aan. Zijn lange wimpers en zijn
voorkeur om alleen te zijn, hadden
mijn nieuwsgierigheid opgewekt. Ik
trachtte door allerlei anecdoten en
vleierijen zijn vertrouwen te winnen.
Maar hij bleef zwijgzaam. Pas toen
ik over Lima begon te vertellen, toon
de hij een zekere belangstelling en hij
onderbrak me met de vraag hoeveel
geld je nodig had om een huis aan
zee te huren.
Ik ben nog nooit aan zee ge
weest, zei hij. Ik heb 'm in Trujil-
lo ailleen maai- in de verte gezien. Ik
zou dolgraag eens in zee willen
zwemmen en dan heel ver weg gaan,
tot niemand me nog kon zien en iede
reen zou denken dat ik weggezakt
was. Tot op de bodem waar zich
mensen bevinden, die verdronken
rijn. Na deze onverwachte uiting van
vertrouwen zweeg hy weer. Langza
merhand dwaalde myn aandacht op
nieuw af naar de ver voor ons uit
springende en rennende gestalten
van Tuset en Leticia, die telkens ach
ter een der talloze krommingen in de
weg uit het gezicht verdwenen. De
onbevangenheid van myn nicht irri
teerde me. Van myn tante Erna had
zy de impertinente stem en het auto
ritaire optreden van een prinses. Het
een noch het ander kon ik uitstaan.
En toch moest ik haar lenigheid, als
van een bergkat, en haar moed be
wonderen. Ik wilde daarin per se
niet voor haar onderdoen. Toen we
eindelijk bij de beek aankwamen,
daagde ik de anderen uit om te zien
wie het eerst by het kruis zou zyn.
En ik was al tamelyk moe. Myn voor
stel werd onder veel luidruchtigheid
aangenomen en even later begonnen
we te rennen.
Alleen de ijver die je op een leef
tijd van vyftien jaar nog hebt, stelde
me in staat om aan dat avontuur de
energie te besteden, die je normaal
slechts besteedt aan de grote dingen
in het leven. Als een wilde klauterde
ik langs de berg naar omhoog, zon
der me te storen aan de cactussen en
de scherpe uitsteeksels van de rots
wand, die myn kleren stuk trokken
en de huid van mijn handen schaaf
den. Woedend baande ik me een weg
waar er geen was. Druipend van het
zweet en onder het stof werkte ik me
omhoog, me als het ware vastbijtend
in de aarde. Na een paar minuten
keek ik om naar myn mededingers
en zag ze langs de rand van een
bergplooi omhoog klimmen, op hun
gemak, alsof zij de strijd al hadden
opgegeven.
Toen ze even later by me waren
zei Tuset sarcastischJe hebt ge
wonnen hoor! Leticia scheen al lang
vergeten dat we een wedstryd had
den willen houden. Verstrooid pluk
te zy heidebloempjes en maakte er
'n boeketje van. Voor jou, zei ze
en gaf het boekeitje aan Tuset.
(Wordt vervolgd).
PANDA EN DE IMP
5—100. Panda was erg geschrokken van Jollipop's ontslagna
me.
„Meen je dat nu echt?" vroeg hij, terwijl hij de bediende na-
holde. „Het was natuurlijk vervelend dat je een beetje moeite
had met het ophangen van een schilderij. Maar zó erg is dat
toch niet?"
Dat is héél erg, meneer Panda!" antwoordde de huisknecht
waardig. „Want het gaat niet alleen om wandversieringen. Het
huis zou een kwastje verf moeten hebben; de tuin dient onder
houden te worden; de piepende deuren en ramen verdienen een
drupje olie. Dat alles is mij teveel. Het valt buiten mijn be
kwaamheid. Mijn taak ligt op een ander vlak
„En als we er dan eens een hulpje bijnemen?" stelde Panda
voor, „zou je dan niet willen blijven?"
Nu stond de bediende stil.
„Inderdaadantwoordde hij. pat zou de zaken veranderen.
In dat geval zou ik overwegen om mijn ontslag in te trekken".
„Goed!" riep Panda opgelucht, terwijl hij naar zijn autootje ren
de. „Wacht maar even! Dan ga ik een hulpje zoeken!"
ADVERTENTIE
'Proost zeggen wij.
Genieten doen we allebei.
Hij van zijn cognac, wij van
onze Vieux Bootz Brandy Spécial
Béste "Hollandse" konjalz.
F 10,45 PER HELE LITER.
BOOTZI
RECHTER TIE EN HET LIJK ZONDER HOOFD.
1723. „De ochtendzitting begint zo meteen", zegt Rechter
Tic. „Zorg jij nu allereerst dat er een paar gerechtsdienaars naar
Vijf Rammen Dorp gaan om Pan's verklaringen te controleren.
Probeer daarna wat meer aan de weet te komen over Yeh Tai en
zijn verhouding tot Pan. En tenslotte moet je alles nog eens na
gaan wat we hebben gehoord over het verdwenen meisje Lièn-
fang, de dochter van gildemeester Liao. Liao zegt nu wel dat ze
een toonbeeld van deugdzaamheid ivas, maar het zou me niets
verbazen als ze er met een man vandoor is gegaan. Dus informeer
hier en daar discreet naar haar reputatie. Misschien kun je iets
wijzer worden in de bazaa*r, waar ze het laatst gezien is". Tsjiao
Tai besluit zijn uniform te verruilen voor onopvallender kleren
en als de Rechter even later de ochtendzitting opent, loopt hij
door de stad, in de richting van Yeh's papierhandel. Schuin er
tegenover blijkt een groentestalletje te liggen. Daar moet hij eerst
maar eens zijn licht gaan opsteken. Bij de groentekoopman be
stelt hij wat stukjes gezouten raap en begint die met smaak op
te peuzelen. „Je doet hier zeker wel goeie zaken, zo dicht bij de
markt?" informeert hij vriendelijk. „Och, we mogen niet klagen",
zegt de ander onverschillig. „M'n vrouw en ik hebben elke dag
onze kom rijst met groentesoep en geen schulden".
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1260. De schippers vonden het niet prettig, dat Bram de zijde
van de brugwachter had gekozen. Zij hielden net zoveel van dieren
als een ander, zeiden ze, macür het ivas onzin om zo'n drukte over
één vogelnestje te maken, als er zoveel schepen lagen te wachten
om verder te varen.
Fluisterend stonden zij bijeen om een plannetje te smeden en
Bram mocht daar natuurlijk niet bij zijn. Maar niemand had erg
in Karo, die er met zijn onschuldigste gezicht bij stond en precies
hoorde wat er besproken werd.
En even later hoorde Bram het ook:
„Ze willen met geioeld in de nacht het nest verwijderen. Bram,
en het kan ze niet schelen wat er met de jonkies gebeurt. Iemand
klimt omhoog langs het touw van de brug, zó, dat de brugwach
ter 'm niet kan zien".
,Js dat de bedoeling? Daar zullen we dan eens gauw een stokje
voor steken".
C
Posities Nederlandse
pen
Jtbekerk 16 v Duinkerken te Antw
15 105 m ZO Nalal
Courbet 16 te Drogheda
n;-Nelson 15 te Londen
fionis 15 Ouessant n Amst
duin 15 480 m WNW Walvisbaai
*!'S 15 205 m N Watllng eil.
«eas 16 v Haifa te Catania
«'denhout p 16 Barcelona n St
Louis
"'mak 15 270 m ZO Mogadiscio
"tetss p 15 Finisterre uitr
rnr W 15 V Gdynia n Weston
Point
Idebaran 16 te Gunness
Se 16 v Lowestoft te Rott
'jol 14 v Genua te Marseille
Ï!P 15 Brunsb n Gefle
i Damhof 16 te Roti verw
'ludra 15 640 m NW Kaapstad
"erskerk 16 v Mombasa te Tanga
"ipenan 16 v Datnmam te Koweit
«Welhoek 15 350 m O Okinawa
istelland p 15 Kaap Verd. ell.
MKtslsluis 15 v East London n
Singapore
"Welstroom 16 t# Huil
Afstel veld 15 300 m Z Tjilatjap n
-Australië
"da verm 17 v Telgnmouth n
Rott
ik T 16 te Delfzijl verw
"na Sroore 16 te Grangemouth
"na Drent p 15 Algiers
nna Christina 15 te Casablanca
"nenkerk p 15 l< Agulhas 1 nov.
Ie Havre verw
Antarctic 15 te Hamburg
"tas 15 v Oporto te Amst
"dito 14 v Ardrossan n
"endskerk verm 19 v L. Marqué»
n Beira
es 15 v Guayaquil n Manta
™9os 15 v Saloniki te Antw
"sus 15 v Delfzijl n Malmo
"ion 15 v Londen te Rot'
TOtoteles 15 385 m ZW Azoren
.■itona 16 te C Vecchia verw
"neb 15 v Algiers n Beyrouth
"row 16 v Casablanca te Hull
"temis 16 v Genua te Marseille
Jnjba p 15 viiss n Spanje
"vo 15 v Londen te Rott
Jiuncion 15 v Recife n Nassau
Jtlantlc 14 te Londen
Atlantic Star (ACL) 15 v Gothen-
..«utg n New York
Suni 15 95 m NW Mona Pas»
"'is 15 v Bonaire n Aruba
Audaci» 16 te Ipswich
Jur'9«G 16 to Ipswich verw
A'enlr 15 te Southampton
Jall 15 v P. Swettenham te Penang
Belong 15 220 m WNW Luderitzbaa
«nda 14 v Moji ie Kobe
lianggij 16 12o m ZZW Nagoya n
Osaka
'enka 15 v Geïmsby n Stral«und
Batu 15 120 m Z Dakar 23 op
ede Kaapstad verw
Bengalen 15 op 270 m NW
Kaapstad
Bengkalis 15 750 m ZO Halifax
Beninkust 15 290 m NO Finisterre
Berkhout p 16 Brunsbuttel
Bernard John 15 v Vlaardingen n
Benghazi
Bernina 16 te Vlaardingen
Bevesier 17 te Rott verw
Beyerland 17 te Rott verw
Bierum 16 te Leixoes verw
Bintang 15 600 m NNO St Helena
Blitar 15 250 m W Walvisbaei
Boekanier 13 te Whitstable
Bonny 15 v Ymuiden n Ystad
Boreas 15 v Llvorno te Genue
Bornrif 16 te Bristol verw
Bovenkerk verm 17 v Hamburg n
Bremen
Breehom 15 v La Pallice n Par
Breewijk 15 v Rott n Seville
Breezand 15 v Roil n Patenieml
Brinda 15 v Londen te Amst
Britsum 16 625 m WNW Midway el
Burgundia 15 v Rouaan n Gothen
burg
Cadans 16 v Rott te Pasaies
- merounkust 15 275 m NNW Ber
muda
Camphuys 16 v Belra ie Durban
pricomus 14 v Salerno n Llvei
pool
Captain W D Carglll 15 900 m
NO Azoren
__rave It 16 te Gent
Carebeka 2, 15 te Middlesbro
Carebeka 4, 14 te Porto Marghert
Carmen 16 te West Hartlepool
Cartago 15 100 m Z Bahama
Catharina F p 16 Kiel n Abo
Charis 16 te Kingston
Chiron 15 v Demerara n Houston
Chrysant 16 .e Va.gon
Citadel 15 v Aarhuus n Assens
Clarissa 14 v Weston Point n
Coccinelle 16 v Rouaan n Duin
kerken
Coenread K 15 te Gefle
Con Brio 15 te Cork
Confld 16 te Monnikenland
Congokust 15 v Lagos te Douale
Constance 14 v Par te Kotka
Corantyn 16 v Rott te Amsterdam
Corla 13 v Delfzijl te Goole
Cornalia B 4, 15 75 m ZO Key
West n Georgetown
Corn Broere 16 te Sarpsborg
Corrie Broere 16 te Havre
Da Costa 13 v Brussel te Goole
Dahomeykust 18 te Dakar verw
Dania 15 v Rott n Kopenhagen
Daphms 16 Rott te Amsterdam.
Deborah 15 te Boston te Rtot
Deo Duce p 16 Holtenau
Dependent 16 te Delfzijl verw
Diana V 15 v Londen te Rott
Dicky 16 te Gent verw
Diemerdyk 16 te Balboa
Dievertje p 15 K Villano
Diogenes 15 v Buenaventura n
Dongeborg 16 te Amst verw
Dom 14 v Yarmouth n 7
Dordrecn' 1 5 v P. Elizabeth n Kure
Draka 16 te Grimsby verw
Duivendrecht 16 te Amsterdam
Dutch Mate p 16 lexel n Helsinki
Dutch Sailo- p 16 Vliss
Duurt 2 p 16 VIfss n 7
Edda 16 v Kalmar te Gefle
Electron 15 v Amst te Rott
Elizabeth Broere 16 te immingham
Embla 16 v Gefle te Rott
Emmy 5 15 te Gyon
Engelina Broere 17 te Grangemouth
5 v Istanbul te Saloniki
Eumaeus 15 250 m ZW K St Mary
Singapore
Favoriet 1
Fem 16 v
Fiducia 2,
Fivel 13 v Londen n Pasajes
Flevoland 17 ie Rott verw
Forto 15 v Delfzlil te Einden
Francina 15 100 m OZO Oran n
Malta
Gaasterdijk 16 v Rott te Brem»;
Gaasterland p 15 Finlsteire
Gabonkust 16 te Amepala
Ganymedes 15 1300 m O Bsemudr
Garonne 13 v Rouaan te Dublin
Genca '5 v Hamina n Bilbao
Glone 15 v Antw te Londen
Goeree 16 v Kobe te Sharkbay
Golden Star 16 125 m Z Balboa
n Valparaiso
Golina i4 v Hui. e Hontieur
Gorredijk 15 te Savannah
Gouweborg 1 7 te Utrecht verw
Grada Westers 16 te Amst
Grebbedijk 16 te Antwerpen verw
Grootekerk 16 v Rott te Bremen
Grotedijk 16 v Houston te Savan
nah
Harm 15 v Belfast n Swansea
Harms 15 v Ronne n Karlstad
Hasewint 16 v Brugge te jent
Hathor p 15 Finisterre n Piraeus
Heenvllet 16 te Londen
Helena 14 te Zaandam
Hendrik B p 15 Nordeney n
Krimpen
Henrlca Thekla p i5 Brunsb
Hermes 16 v Pto Limon te Antw
Hollandia 16 te Zeebrugge
Hollands Diep 15 160 m ZO Shang
hal
Hollands Dreef 16 te Yokkalchl
Hondsbosch p 16 Goeree n Ro
chester
Hontestroom 15 re Roti
Houtman 16 v Plcton n Auckland
Houtman (V) 16 te Londen verw
Ida D 16 v Beltast n Swansea
Irene S p 16 Casablanca n Tene-
riffe
Isis 15 v Trinidad te Barbedo»
isola 16 v Rott n Boston
Jacob Teekman _16 te Ymuiden
Jacob Teekman 16 te Ymuiden
rm 17 v Appledore
juj Broere 18 Ie Berre verw
Broere 16 te Isle of Grain
Jan 15 95 m N Finisterre
Tavenier 15 v Skoghall n Amst
Jato 14 v Bilbao te Londen
Jell 16 te Kings Lynn verw
Jongkind d 16 Oporto
Jupiter 14 te La Coruna
Jutland 14 v Yxpila n 7
'uvalta 15 v Saude te Rott
Karei p 16 Kiel n Karlshamn
Katendrecht 15 400 m ONO St
Helene 27 te Antw verw
Kemphaan 15 nog Ie l«s Palmas
Kerkedijk 15 v Santos n Paranague
Keyser 15 te Mohemmediah
'drecht 16 350 m NO Socotra
'8 te Kaapstad verw
Kinderdijk 15 v Antw n St Vincent
Kirsten Smits p 16 Oporto
Kittiwake 15 v Cu.acao n Galveston
Kloziena 14 v Helsinki n 7
Kloosterdljk 16 500 m W Azoran
Koudekerk 16 v Rott te Amsterdam
Laarderkerk 15 te Takoradl
Labotas 16 v Rott te Amsterdam
Labrador p 15 Lissabon
Lady Jane 13 v Shorehem n
Glasgow
Laertes 12 v Penang n Durban
Paloma 16 te Rott verw
ura Christina 15 v Dakar n St
Vincent
Leendert Broere 16 te Yentspil»
Lekhaven 12 v Recife re Santos
Lely 15 v Casablanca n Rott
Lelykerk 15 345 m O Mombasa 21
te Dubal verw
Leuvehaven 16 v Antw n Rott
Liberiakust 16 te Hamburg
Libertes p 16 Algiers n Malta
Liberty 16 te Kirkcaldy
Lizard 15 v Leixoes te Zaandem
Lloyd 15 200 m N K Villano n
Dublin
Loire Lloyd 15 780 m ONO Papeete
Looiersgracht 15 te Rauma
Louise p 16 Kiel n Ronneby
Lubox 14 te Casablone
Lumey 15 te Delfzijl
Madison Lloyd 13 te Nagoya
Magdalena p 15 Sandettie n Ham
burg
Maltkum 15 ow Ostende n Flddown
Mare Bonum 15 te Preston
Mare Liberum 16 te Rott
Mare Sllentum 15 te Rott
Maria W 15 v Shoreham n Roscott
Marie 14 v Helsingbora n
Marinus Smits 15 v Leixoes n Bor
deaux
Mario '5 v Vlaardingen n Manches-
ter
Markab (T) 16 v Dublin n Swan-
Marne uoyd 15 800 m NO Midway
Maron 16 v New York te Aruba
Maya 15 480 m ZW Kaap Verd «li
Medlt Sprinter 16 te.Casablanca
Medon 16 v Rott te Amsterdam
Meerdrecht 15 260 m ZW K Palma»
Menna p 16 Holtenau n Vesteras
Meppel 15 v Londen te Rott
Mercurius 15 260 m NO Azoren
Mercurius Hp 16 K St Vincent n
Setubal
erwehaven 16 te Vlaardingen
Minos 16 v Messina te Palermo
Minteka N 16 te Bordeaux
Mirach N p 15 Havre ultr
Mithras 15 v Cadiz n Antw
Munte 15 te Plymouth
Musi Lloyd 16 1250 m ZW Dutch
Harbour
Mytem p 16 Holtenau n Malmo
Mynias p 15 Dungenes»
Myra 14 v Belfast n Sharpness
Myson 16 v Helslngborg te Londen
Nashlra 15 225 m OZO Barbados
Nassauborg 14 v Newport n Deltzili
Nassauhaven 15 v Rouaan n Lis
sabon
Neder Ebro 15 v Seattle n Port
land
Neder Eem» 15 300 m NO Belem
Neder Lek 16 te Colombo
Neder Linge 16 v Mt Maunginul n
Wellington
Neder Rhone 16 te Bremerhaven
Neder Rijn 16 rede Pt Swettenham
Nederland 16 v Rott n Londen
Netty 16 te Antwerpen verw
Neutron 16 op de Humber
Nicole 1b te Lowestott verw
Nimrod 16 v Delfzijl re Bremen
Noord 15 v Vlaardingen te Londen
Noordster 16 te Deventer
Noordwiik 14 1000 m ZW Hawaii
Noordzee 15 v Am»t n Kopenhe-
Nora 14 te Trolhattan
Nushaba p 16 Kreta n Lattakla
Nykerk verm 17 v Karachi n
Bombay
Oceaan 16 te Lissabon verw
Ocean Sprinter 15 540 m O St
Johns NF
Oldekerk verm 19 v Ooha n Dam-
Osiri» 16 v Kott te Antwerpen
Ossendrecht 16 v Bremen te Antw
Ouwerkerk 15 550 m O Ascension
Pacific 15 670 m OZO Cape Fare
well
Palamedes 15 1150 m NO Parama
ribo
PallBS 16 v Antw ta Rotterdam
Pamir 16 v Londen te Rott
Papend'-echt 15 1200 m Z Los A
geles
Parisia p 15 de Theems n Udde-
valla
Parklaan p 16 Oporto ultr
Parma 16 te Almeria
Parthenon 15 190 m NO Azoren
Paul Westers 16 te Felixstowe verw
Pendrecht 14 te Shimonoseki
Pericles 15 v Valparaiso n Talce-
huano
Phecda P 16 Kaap Bon
Pioneer 15 te Delfzijl
Pirola 16 v Pasajes n 7
Polyphemus 15 110 m N Las Pal
mas n Liverpool
Port Talbot 14 te Londen
Primus. 15 dw Finisterre n Las
Palmas
Prins Alexander 15 v Istanbul n
Piraeus
Prins der Nederlanden 16 te Trini
dad v
inses Emilia 15 70 m WZW K
Race
Prinses Margriet (I.V.) p 15 Flam-
Raket 14 te Whitstable
Realta 15 v Gothenburg n Berwick
Reestborg 17 te Utrecht verw
Regina 15 v Rott n Kopenhagen
Result 16 v Rochester te Gent
Rex 16 v Londen te Delfzijl
Rhone 14 v Waterford te Par
Riet 14 v Rott te Yarmouth
Robox 15 125 m NW K Villano
Rochab 15 500 m W Reykjavik
Roelof lan 15 nog op de Humber
Roerdomp 15 v Ala n Rott
Rondo >6 164 m Z Kanarische ell
26 te Kaapstad verw
Rowin l| v Harlingen n Casablanca
Rubato 15 te Bayonne
Rijnstroom 16 te Shoreham verw
Salvinia 15 v Gyon n Marln
Savonetta 16 te Wilmington
Scheldeborg 16 te Amst
Schelde Lloyd 15 450 m NO St
Helena
Schieborg p 15 Brunsbuttel
Schiehaven 16 te Casablanca verw
Schiekerk 16 v Bremen te Ham
burg
Schie -loyd 15 800 m NNW Kaap
stad
Schokland verm 17 v Telgnmouth
n Antw
Schouwen 15 dw Newfoundland
Seabreeze 16 te Antwerpen
Senang 16 v Londen te Antw
Senegaikusf .6 v Rott 'e Amst
Serooskerk 15 65 m N Finisterre
17 te Duinkerken verw
Servaaskerk 16 te Mann'B
Siaoe 15 v Sydney n Risdon
Silva 15 v Sundsvall te Amst
Silver Star 15 500 m Z Kaap Verd
ell
Slnoutskerk 15 160 m N K Blanco
24 op rede Kaapstad verw
Situla 16 te I raki ion verw
Sliedrecht 1 5 320 m WNW Le
Coruna
Sloterkerk 16 te Nagoya
Socrates 15 op 300 m NW Azoren
Solent p 16 Oporto n Kopenhagen
Sonsbeek 15 195 m ZW Ouessant
Spaarnestroom 1 4 te Liverpool
Spes Major 16 te Villegarcie
Spirit 16 v Londen te Antw
Spolesto 15 te Rott
Sporonia 16 te Amst
Stad Gouda 15 v Savone n Kara
chi
Stad Kampen 16 ta Rotterdam
Stad Maastricht 16 v Rott n Gljon
Staftan 16 v Rouaan te Getl#
Stanislas p 16 Gibraltar
Statendam 16 te Curacao
Steady 17 te Grangemouth verw
"ilia Antares 15 v Leixoes n Le-
vera
alls Maris 15 v Harlingen n
Simrishamn
Stella Polaris 15 te Coryton
Straat Adelaide 15 te Walvisbaal
Straat Cook 15 v Melbourne n
Burnia
Straat Cumberland 16 te Sydney
Straat Fiji 15 90 m N Djakarta
Straat Franklin 17 te Kaapstad verw
Straat Fremantle 17 te Walvisbaai
Straat Fushlml 15 v Rio Janeiro
n Buenos Aires
Straat Futami 12 te Kobe
Straat Hobart 15 140 m ZO Diego
Garcia
Straat Honsju 13 te Yokohama
Straal Maire 15 200 m NO L
Marques n Port Elizabeth
Stroar Lombok 16 300 m NO So
cotra
Straat uuenda 16 540 m W Fre
mantle
Straat Luzon 15 v Tanga n Fre-
mantlo
Straat Madura 12 te Pt Swetten
ham
Straat Magelhaen p 15 Pt Eliza
beth
Straat Rio 14 te Singapore
Stratft Torres 13 fs Basrah
e...» ..Mi Dier-— 1 c
i 15 270 n
Straat v..
Madagascar
Subra .5 95 m ZO Rio Janeiro
Surveyor 16 te Liverpool verw
Sylvia 15 v Arklow n Dordrecht
Sylvia I p 15 K. de Gata
Sylvia 2 p 15 Gibraltar n Rlposto
Talita p 15 K Friso n Rosarlo
Tanny 16 ta Rochester verw
Tara 15 v B Aires 19 te Santos verw
Telstar t5 v Shoreham te Caen
Teunika 16 te Zaandam
Thaletas 16 v Hamburg tc Rott
Thuredrecht 15 200 m W Buenaven
tura
Tjikampek 15 te Dar es Salaam
Tjiluwah 15 v Keelung n Hongkong
Tjimanuk 15 v Hongkong n Singa-
Tjlnegara 13 te Melbourne
Tjipondok 12 v Yokohama n Shl-
mizu
TJitarum 14 te Zanzioar
Trias Trader 16 te Londen
Tridale 16 te Huil verwacht
Trim 14 te Southampton
Triton 16 v Rott te Ipswich
Triumph 16 te Boston verw
Tromp 15 te Pescara
Twebro 16 v Hamina te Urk
Twee Gebroeders p 16 Gibraltar
Twee Gezusters 15 dw Lissabon
Ulysses 16 te Paramaribo
Ursa Minor 16 te Rott
Valkenburg p 15 K. de Gate
Vamos 16 te Alphen ad Rijn
Van Brakel 15 te Treport
Vanda 16 te Southampton
Vechtborg 15 v Delfzijl n Umea
Vedette 15 v Gent te Rott
Veendam 17 te Rott verw
Vera 15 v Larvik te Freneker
Victory 14 v Caen te Londen
Vllstborg 17 te Beverwijk verw
Volente 16 te Rott verw
Waelekerk 16 v Antw n Bremen
Waardrecht 15 190 m NO Edin
burgh
Westereems 16 v Kymassi n Im
mingham
Westerkerk 16 500 m WZW Ade-
Westerdok 16 te Rouaan
Westropa 15 200 m ZO K Race
Wilja B 13 v Zweden te Lemmer
Willem Fortuin 13 v Karlstad n 7
Wilpo p 15 Kiel n Geile
Wolanda 16 te Londen verw
Wonoglri 15 300 m ZZW Bombay
Ysel 16 v Lowestott n Rott
Yselhaven 15 v Kenitra n Flguelre
da Foz
Ystroom 15 v Amst n Lelth
Zaankerw verm 16 v Genua n Ll
vorno
Zeester 16 te Antwerpen
Tankvaart
Acila 15 150 m ZW Reunion 25 te
P Bukom verw
Acmaea verm 16 v Thamesheven
n Rott
Acteon 16 v Teesport te Hamble
Alkmaar 15 te Bandar Mashur
Anco Spray 17 te P Arthur verw
Antilla Cape 15 300 m W Manilla
Area 15 op 150 m Z Santos
Atys 15 op 800 m ONO Bermuda
Avedrecht 15 60 m NO Socotra
Caltex Arnhem 15 360 cn W Wal
visbaai
Caltex Gorinchem 15 te Rott
Caltex Naples 15 220 m NO Slnga-
Caltex Nederland 16 200 m ZW
Casablanca
Camitia 15 v Pta Cardon n Stan-
low
Capiluna 16 v Mena ta Rott
Capisteria 15 100 m NNO Socotra
Chevron Delfzijl 14 te Stanlow
Chevron Eindhoven 16 150 m Z
Dakar
Chevron Leiden 15 155 m W Sa-
bang
Chevron Rotterdam 16 te Pta da
Palmas
Cinulia p 15 Guadaloupa 17 te Cu-
Dallla 15 450 m ZZW Kerachl 1
nov te Sydney verw
Daphne 16 te Cowes Roada varw
20 te Rott verw
Dorestad 15 v Rott n Thamesheven
Esso Amsterdam 13 150 m N Cu-
Esso Den Haag 15 270 m ZO Sai
gon
Forest Town 15 300 m NO Darwin
1 15 120 m OZO Albanl
t.
Bukom
Kara 16 op 65 m O Muscat
Kclletia 16 600 m NO Fam No-
Koratia 16 700 m NW Christchurch
Korenia 16 225 m ZO Little Quoin
Koslcia verm 16 v Thamesheven n
Rott
Kossmatella 15 ta Homburg daarna
Taesport
Krebsia 15 op 1140 m O Bermuda
Kryptos 16 te Casablanca
Mydrecrt 1 5 360 m ZZW Tristen
da Cunha
Naess Courier p 15 Little Quoin
Naess Lion p 15 K Comorin
Neverita 15 op 300 m NO Durben
Niso 15 op 5 m ZW Dakar
Ondina 13 op 150 m NO Socotra
Patro 15 op 135 m O Madeira
Philidora 15 ta Kharg Island daarna
Bombay
Philine 15 op 240 m ZW Bermuda
18 ta Pto Miranda verw
Philippia 15 130 m ZW Lissabon
Purmerend 15 v Aden n Singapore
Schelpwijk 15 850 m NO Pto Car*
don
Tahama p 15 Oporto n Milazzo
Trysbej 15 v Mena te Durben
Vasum 15 180 m NNW Finisterre
25 te Lagos verw
Viana 15 op 240 m ONO Azoren
Videna 15 215 m NO Lour Marqué
Vitrea 15 110 m N P Etienna
Vivipara 16 ten anker La Plat*
Zatra p 15 K Blanco n Spezi*
