OMEGA
SWAANTJE
Laat uw pannen glim-lachen!
CRACKFREE
Be moeder
van Frank is
de beste van de klas.
W. BROUWER
t
SLEUTELTJES
t
V
Nieuwe BRILLO
polijst pannen
briljanter -
in een knipoog!
R. SCHREUDER
J. P. Kooreman
M. J. VAK DAM
J. H. BEYE
D.Ph.H.v.Wickevoori-
(rommelin
MEUBELSTOFFEREN
Hef Karpettenhuis
VAN 'T HOfFSTRAAT 26 - LEIDEN
KUNSTGEBITTEN
C. van Berge-
Henegouwen
LAGOSTINA
C. A. van DORP
SNEL!
PLEZIERIG
NU MET GRATIS
KNIPPATROON
MODELLEN EN...
f 2,- KORTING OP EEN FILARSKI KNIPPATROON.
OCCASIONS
Automobielbedrijf Jos Paauw
«oH#0!ioK»CfiC>H3K?>Or<80^^
In plaats van kaarten.
Op 24 oktober hopen onze ouders, schoonouders, groot
ouders en overgrootouders
M. J. DEN HOLLANDER
en
M. P. DEN HOLLANDER—VAN BOHEMEN
in goede gezondheid het heugelijke feit van hun
50-jarige echtvereniging te vieren.
Hun dankbare kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkind.
H. Mis, 's middags 14.00 uur in de Moeder Gods Kerk, ft
te Voorschoten. A
Receptie: donderdag 24 oktober van 16.0017.30 uur
ln het Bondsgebouw naast de R.K. Kerk
Op 2 oktober 1968 werden
wij verblijd met de geboorte
van onze zoon en broertje
JAN - PI ETER.
C. L. STAFLEU
T. C. STAFLEU—
ZIJLSTRA
TINEKE, LUUC,
MIEKE EN MARGRIET
Leiden, Berlagestraat 9.
Enige kennisgeving.
ANNA MARIA VAN DUKE
ABRAHAM
VAN DEN BURQ
hebben het genoegen kennis
te geven van hun a s. verlo
ving de 4e oktober 1968.
Lange Dreef 11,
Oosterland <Z1.)
Schubertlaan 68, Leiden.
Voorzien van het H. Sacra
ment der Zieken overleed
na een kortstondig lijden,
mijn lieve man en onze
zorgzame vader en opa
ANTONIUS MARINUS
VAN DIJK,
op de leeftijd van 61 jaar.
W. J. VAN DIJK—
VAN KOOTEN
M. A. TH. POPPEN-
VAN DIJK
J. W. POPPEN
WILMA
RICKY.
Leiden, 1 oktober 1968
Bernhardkade 23.
Thuis liefst geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in het Mortuarium van Be
grafenis-associatie ,.Ad
Sanctos", Lange Mare 69.
Bezoek en gelegenheid tot
condoleren aldaar woensdag
van 17.3018.00 uur en
donderdag van 18.3019.00
uur.
Wij vieren de H. Eucha
ristie voor zijn zielerust
vrijdag 4 oktober a s. te 11
uur i. d. parochiekerk van
O. L. Vrouw Hemelvaart en
St. Joseph Herensingel
waarna te ca. 11.45 uur de
begrafenis op de R.K. Be
graafplaats „Zijlpoort".
Heden nam God tot Zich,
onze lieve zorgzame man,
vader behuwd en grootva
der, broeder, behuwdbroe-
der en oom
ANTHONIE STRAVERS,
in de leeftijd van 55 jaar.
Joh. 15 1 en 2.
Oegstgieest
M.STRAVERS—
LINDHOUT
D. STRAVERS
L. STRAVERS-VOOYS
B. STRAVERS
D. STRAVERS—
VAN DER POEL
Den Helder:
C. AMMERAAL
STRAVERS
M. AMMERAAL
Rijnsburg
A. VAN DELFT—
STRAVERS
P. VAN DELFT
Oegstgeest
R. STRAVERS
kleinkinderen en
verdere familie.
Oegstgeest, 2 oktober 1968
Soembastraat 20.
Gelegenheid tot rouwbe
zoek donderdag en vrijdag
avond van 7.309 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst in de Aula
van de Geref. begraafplaats
a. d. Sandtlaan te Rijnsburg
is bepaald op zaterdag 5
oktober a.s. om 1 uur. waar
na de begrafenis zal plaats
vinden.
Voor het hartelijk bewijs van
medeleven dat wij van u
mochten ontvangen na het
plotseling overlijden van onze
lieve zorgzame man en vader
PIET VAN LEEUWEN,
betuigen wij u onze
welgemeende dank.
Uit aller naam
S. VAN LEEUWEN—VITRY.
Leiderdorp, 2 oktober 1968
Bloemhof straat 5.
TANDARTS
AFWEZIG t.m. 8 oktober.
Eventuele spoedgevallen wor
den op het spreekuur waar
genomen door collega
Filippo.
TANDARTS
VRIJDAG 4 OKTOBER
GEEN SPREEKUUR.
SPEED MASTER met stalen band.
Het horloge dat de Amerikaanse astro
naut bij zijn ruimtewandeling draagt.
Om uw polo voor 458,
Haarlemmerstraat 23 - Leiden
Telefoon 22076
Gode dankbaar hopen wij met onze kinderen en klein
kinderen op 17 oktober a.s. de dag te herdenken dat
wy 50 jaar geleden iw het huwelijk traden.
Gaarne stellen wij U in de gelegenheid ons op donder
dag 10 oktober daaraan voorafgaand, in de Triumfator-
kerk, Piet Heinlaan 7. te Katwijk aan Zee, tussen 3
en 5 uur n.m. met dit feit geluk te wensen.
CHR. J. MINNEE
A. B. MINNEE—MEYERINO
TANDARTS
VRIJDAG 4 OKTOBER
AFWEZIG.
Spoedgevallen: tel. 41838
Onze lieve opa
ANTHONIE STRAVERS,
is heden van ons
heengegaan.
De bedroefde
kleinkinderen.
Oegstgeest, 2 oktober 1968.
VRIJDAG 4 OKTOBER
GEEN SPREEKUUR.
Spoedgevallen tel. 21870
VRIJDAG 4 OKTOBER 1968
GEEN SPREEKUUR.
Voorzien van het H Sacrament der Zieken overleed -
geheel onverwacht - mijn innig geliefde vrouw, onze
lieve zorgzame moeder, behuwdmoeder en oma
LOUISE VAN SPAANDONK—VAN DER LINDEN,
op de leeftijd van 74 Jaar.
Oegstgeeet; J. J. M. VAN SPAANDONK
Leiden: A. C. L. DE JONG—VAN SPAANDONK
J. J. DE JONG
J. G. C. VAN SPAANDONK
M. VAN SPAANDONK—WIGGERS
en kleinkinderen.
Oegstgeest, 1 oktober 1968
Oudenhoflaan 7.
Thuis geen beeoek.
De overledene is opgebaard in het Mortuarium van
Begrafenis-associatie „Ad Sanctos", Lange Mare 69 te
Leiden.
Gebedsoefening voor de overledene aldaar op vrijdag
van 19.3019.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren in het Mortuarium vrijdag
van 19.4520.00 uur.
WiJ vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust za
terdag 5 oktober a.s. te 10.00 uur in de Parochiekerk
van de H. Willibrord, Rhijngeesterstraatweg 37 te
Oegstgeest, waarna te ca. 10.45 uur de begrafenis op
het parochiekerkhof aldaar.
Laat uw meubels opnieuw j
stofferen. Wy geven U vrybly-1
vend prijsopgaaf.
TRAP BEKLEDEN
voor totaal slechts f 187,50
met nylon vilt tapyt.
IJzersterke nylontegels
maat 40 x 40, p. st. sl. f 1.50
HERENSINGEL 10—11—12
LEIDEN - TEL. 26003—40368
HIER IS
grote omzet lage prijzen
SATÉ, per portie 1,25
SHASLIKS, per portie 1,50
HALVE KIP, in boter gebraden
ZALM- en GARNALENSALADES
PATAT met pindasaus of
mayonaise, per portie
enz., enz.
Volop PALING VAN KRAAN,
per 250 gram
2,50
0.75
0,45
3.—
Na de spanning van de voetbalwedstryd
ontspanning by
•T SWAANTJE
OOEDKOOP ETI'EN - LEKKER ETEN
Taptoeavond en 3 oktober
tot 's nachts 1 uur geopend.
Telefoon 24062
De reparatie van een
kunstgebit ls een precies
en vertrouwd werk.
Vakkundigheid speelt
hlerby een grote rol.
In 4 jaar hebben wy een
grote en tevreden klan
tenkring opgebouwd, die
zich nog steeds uitbreidt.
Reparaties aan
Binnen enkele uren
gereed.
HUBRECHTSTRAAT 26
LEIDERDORP
TELEFOON 33361.
Let- op ons adres, geen
filialen.
Bereikbaar met bus 40, 42
en 15 Doeskwartier.
Ten gerieve van onze
klanten breiden wy onze
service uit en starten wy
met een
HAAL- EN BEZORG
DIENST.
(Uniek in Nederland).
Belt U ons voor 11 uur
's morgens op dan krygt U
's avonds Uw gebit weer
prima in orde thuis be
zorgd. (geldt ook voor
buitengemeenten i
PANNEN
mei levenslange garantie
HAARLEMMERSTR. 275
HERENSINGEL 7
TEL. 40298 - 20988
Volstrekt enige en algemene kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid is overleden myn lieve zorg
zame man, onze lieve zorgzame vader, groot- en over
grootvader
HENDRIK KAREL BOON,
op de leeftyd van 79 jaar.
Delft:
Schiedam:
Delft:
Voorschoten:
Delft. 1 oktober 1968
Heemskerkstraat 36.
M. BOON—LA LAU
M. M. J. BOON
J. M. HARPMAN
Y. M. ZUIDERDUIN—BLOK
C. A. ZUIDERDUIN
YVETTE.
De byzetting in het familiegraf zal plaatshebben op
de Ned. Herv. Begraafplaats „Rhynhof" te Leiden
(Oegstgeest) vrydag 4 oktober a.s. om 12 uur.
Geen bezoek. Geen bloemen.
:kel«K!
m
mm*
fyv*
V. isi
Zeer tot ons leedwezen geven wy kennis Van het over
lijden van onze commissaris, de heer
H. K. BOON,
Als medeoprichter in 1919 heeft hy als commissaris
de belangen van onze vennootschap voorbeeldig
gediend en heeft hy twee generaties directeuren en
medewerkers zyn belangryke steun verleend.
Wy zyn hem veel dank verschuldigd en zullen hem in
vriendschap blyven gedenken.
De begrafenis zal plaatsvinden vrydag 4 oktober om
12 uur op de Algemene Begraafplaats Rhynhof.
Directie en medewerkers
N.V. HET MOTORHUIS.
Leiden. 1 oktober 1968
Morssingel 1 b.
Zeer tot ons leedwezen geven wy kennis, dat heden ls
overleden, de heer
H. K. BOON,
Commissaris van onze Vennootschap.
Wy zyn hem veel dank verschuldigd voor zyn vele
goede adviezen, maar bovenal danken wy hem voor
zyn vriendschap.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrydag 4 oktober
om 12 uur op de Algemene begraafplaats Rhynhof.
Directie en medewerkers
Handelsonderneming IMPEX LEIDEN N.V.
Leiden, 1 oktober 1968
Rynsburgersinge! 1 B.
Laat uw pannen glim-lachen! En glimlach zelf
terwijl u 't doet. Want met Nieuwe Brillo
Soappads gaat het pannen poetsen o-zo-ge-
makkelijk, plezierig, snel! Nieuwe Brillo is im
mers de éérste soappad met synthetisch reini
gend element en rijkschuimende rose zeep.
Déérom krijgt u met Brillo schuim dat lang
duurt, dat lang werkt: zelfs In het hardste water.
Vet, aankoeksel en dergelijke verdwijnen bijna
zonder poetsen! En Brillo blijft fijn om te ge
bruiken - want in elke Brillo soappad zit anti
roest. En zolang er zeep in zit, roest ie niet.
iN STANDAARD,
VOORDEEL EN REUZE PAK.
Zij besteedt aan haar gezin net even dat beetje extra
aandacht. Dat is een prestatie die door sommige mensen
degelijkheid genoemd wordt. Nou vooruit dan maar.
Maar de juf op school merkt zelfs op hoe verzorgd Frank
er uitziet. De moeder van Frank gebruikt Crackfree
textielversteviger voor de overhemden van haar man,
voor de blouses van haar dochter en voor de shirts van
Frank. Dat is het beste wat er is, zij is dan ook de beste
van de klas.
Dankzij het Filarski systeem
kunt u nu met één basis-knip
patroon een onbeperkt aantal
modellen maken.Op de achter
zijde van elk pakje Crackfree
textielversteviger vindt u tel
kens een nieuw knippatroon
model, dat u gemakkelijk zelf
kunt maken met behulpvan het
Filarski systeem. Dit unieke
systeem is verkrijgbaar door
opzending van slechts 4 boven
kleppen van het Crackfree tex
tielversteviger pak en betaling
van f 3,75. Normale prijs pa
troon f 3,—, compleet in mapje
met ca. 35 modellen en toe
lichting f 2,75. Samen f 5,75.
DAT IS DUS TWEE GULDEN
KORTING VOOR UI
CRACKFREE EEN 0K0 PR0DUKT VAN N.V. "ONDER ONS" DE KRIM (0).
WO kopen Hlle soorten hoe
ken, romans, tijdschriften enz
J. Borsboom. Oude Rijn 23,
Lelden, tel. 01710—21876.
Gevraagd tegen billijke prijs
tuindersvlet. m. of z opbouw,
of Iets dergelijks Brieven bur
van dit blad ond. no. 6659 k
Gevraagd: l-perg. opklapbed.
Leuvenstraat 36.
Door inruil verkregen:
TOYOTA Crown de Luxe 1967
TOYOTA Corona 1966
TAUNUS 17 M 2-deurs 1964
AUSTIN Seven 1965
MGB Sport 1964.
Allemaal in prima staat.
LOOSTERWEG 3 - VOORHOUT - TELEF. «2532—1
