FC Nürnberg liep spitsroeden
„Grootste diefstal
sinds treinroof
Hockeyteam hield honderdste
doelpunt „in portefeuille"
Lief en leed van de voetbalvelden
Twijfel
itslagen
»|»eker
oetbal
fax Merkel: "Als de jongens zo tegen Ajax
)elen kunnen ze het wel vergeten
Reisbureaus blijven
met kaarten zitten
Kleine winkeltjes
Patterson's helpers over beslissing
scheidsrechter Harald Yalans
van
Incident
Klein Zwitserland
Ton Sijbrands
ongenaakbaar
)AG 16 SEPTEMBER 1968
PAGINA 7
LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD - SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT - LEIDSCH DAGBLAD
ZURENBERG (GPD) De „Sonderexpresz", de trein
irvan de FC Nürnberg-supporters gebruik maken wanneer
de uitwedstrijden van „Der Klub" bezoeken, wordt ternau-
iood nog opgemerkt. Werd in het recente verleden de rust
de Duitse spoorwegstations door allerlei club- en strijd-
eren verstoord, tegenwoordig passeert het gedunde legioen
tilte. Er wordt niet meer gebrald, niet meer gezwaaid met
tgen. Ook zaterdag niet, want de laatste competitietegen-
ider vóór het grote Europacuptreffen met Ajax, 1860 Mün-
heeft de Duitse kampioensploeg en al zijn aanhangers
iroeden laten lopen.
lt de 2—0 nederlaag in het sta-
,An der Grünwalderstrasse' is
oorzaak van dag de zenuwen
niet meer gedwongen kunnen
En, maar vooral de manier
op .Der Klub' ten onder ging
zelfs de meest trouwe aanhan-
&n het twijfelen gebracht. Ook
Merkel. Duitslands meest ge
lde oefenmees ter van dit ogen-
weet eigenlijk niet meer wat hij
doen. Direkt na afloop van de
rijd klaagde hij bijvoorbeeld:
in Leopold toch niet tegenover
r zetten, dan wordt hij er aan
anten uitgespeeld'. En nerveus
hij met zijn zakdoek zijn boven-
ear een hele rij transpiratie-
leltjes hardnekkig om voorrang
Paniek
i.-
üek dus bij Der Klub? In zeke-
wel ja, om met Voltaire te
a: De wanhoop heeft menige
ag gewonnen'. Maar na de
rijd tegen 1860 München mag
3. Nürnberg niet meer de pre-
hebben .even' over Ajax te
heenlopen. De roodwitten ver
in een grote crisis. Het zelfver
en is weg.
wil niets meer lukken, terwijl
lien en zoiets is in deze
enwol|tKligheden geheel volgens de
le Vrouwe Fortuna haar ge-
afgewend houdt Niet alleen
maar ook de FC. Nürnberg zal
dagavond met klamme handen
kkende knieën het beginsignaal
hten.
feit dat een bepaald toch niet
elftal als 1860 München zich zo
kkelyk kon handhaven, heeft
gewekt. Zeker, het was
ad dat de Nürnbergers, die sinds
jaar niet meer van deze tegen-
Ier hadden verloren met een
overschakelen van aanval op
diging moeite hadden. Deson-
was niet verwacht dat dit zo-
tedstrijdpunten zou gaan kosten,
neen werd aangenomen dat het
Rre Merkel-team hij verving
spelers weldra zou
ingespeeld. Maar het elftal
ïoensdag in topvorm moet zijn,
e zaterdag nog zwaar teleur. De
die zijn keuze rechtvaar-
t, was doelman Rynio, die met
htige reddingen een nog schril
ler nederlaag voorkwam,
denkovic, de spectaculaire doel-
van 1860 München, gebruikte de
te minuten voor een persoonlij -
iraakneming. Hij liep tot aan de
lenlijn om vervolgens de bal
de zijlijn voor de voeten van zijn
fjjand" Merkel te schoppen. De
ibergtrainer reageerde later
beledigende woorden en demon-
rde daarmee hoezeer hij zich
de schelmenstreek van .Radi'
geërgerd
Merkel had na afloop moeite
te beheersen. Toen een van de
ie—NEC 2—4
io Ahead-3
'W—Feijenoord 5
ind SportHaarlem 20
V'olewijckersFort./Sitt. 10
-Vitesse 01
GooilandADO 15
•FC Den Bosch 5—2
GraafschapBlauw Wit 23
Drente—Sparta 01
"lovenVolendam 01
igenNAC 24
GVAV 3—3
(GVAV wint na strafsch.)
tWV—Elinkwijk 23
pmaVl.—MVV 0—1
(na verlenging)
(na verl.)
•FC Twente0—3
JC—PSV 1—4
DVS—Heracles 0—1
K-DFC 0—2
DWS 0—0
(DWS wint na strafsch.)
'lsche Boys—AZ '67 0—2
DOS 6—1
•Willem II 2—1
t—Holland Sport 10
iburgia—SC Cambuur 3—2
•Ajax 04
iveen—Telstar3—1
Duitse journalisten een wat lastige
en in zijn oor domme vraag stelde,
viel de Wiener snel uit. De ruzie
liep zelfs zo hoog op dat Merkel zijn
tegenstander by na in de haren
vloog. Voor de rest was zijn hou
ding echter bijzonder correct en kon
nergens iets worden ontdekt waar
aan hy zijn bijnaam „de beul" te
danken zou kunnen hebben. Hij zegt
alles verschrikkelijk eerlijk. Een
realist die er niet over denkt een
blad voor zijn mond te nemen.
„Over deze wedstrijd kan slechts
worden gelachen. Als de jongens zo
tegen Ajax spelen dan kunnen ze het
wel vergeten. We hebben gepro
beerd iets aan onze zwakte op het
middenveld te doen, maar dat is he
lemaal niet gelukt. Het was de
slechtste wedstrijd van dit seizoen.
Er was geen inzet. De spelers lopen
niet voldoende. Er was geen tempo.
Met stilstaan win je geen wedstrijd.
Wat Küppers bezielt, weet ik niet.
Maar ik zal er wat aan moeten
doen. Ik denk dat ik tegen Ajax
niet aan mijn zijde. Als pleister op de
wonde van de nederlaag zal Patter
son iets meer dan twee honderd dui
zend gulden ontvangen, terwijl Ellis
de garanitiesom van bijna een hallf
miljoen gulden kan incasseren.
Een plaatje uit de goede, oude
tijd Max Merkel (in trainings
pak) temidden van zijn zegevie
rende jongens
Heinz Müller in het elftal opneem.
Leopold kan ik niet handhaven. Han
sen zal wel vleugelverdediger wor
den dat kan hij trouwens het bes
te en dan zal ik tussen Küppers
en Strehl moeten kiezen. Wenauer
moet ik wel handhaven. Ik heb geen
ander. We zullen het tegen Ajax
goed moeten doen, anders verhezen
we ons publiek ook nog. En nu heb
ik ook nog de pech dat Nüssing niet
kan spelen. Hij heeft een voedselver
giftiging opgelopen en ligt met veer
tig graden koorts in bed. Nee, die is
woensdag echt niet fit."
Atletiek De Sliedrechter Wim
Hol heeft zondag een twintig kilo-
meterloop met start en finish in
Sneek gewonnen. Hij finishte na 1
uur 6 minuten en 54.1 :econde. Van
Kosteren eindigde met een achter
stand van ruim een halve minuut
op de tweede plaats.
AMSTERDAM (GPD) De
belangstelling van de Nederlan
ders om de Europacup-wedstrijd
PC NürnbergAjax woensdag
in Neurenburg te gaan zien, is
minimaal. Van de 5500 kaarten
die door Ajax by diverse reis
bureaus waren ondergebracht, is
nog maar een klein deel ver
kocht. Het reisbureau Wagon-
lits-Cook dat zeshonderd men
sen f180 per persoon met
chartervliegtuigen naar Neu
renberg wilde vliegen, heeft nog
niet één vliegtuig kunnen bezet
ten. Het bureau Lindbergh (2-
daagse busreis 67 gulden) reken
de op tien bussen, maar hoopt
er nu v(jf te kunnen vullen. Het
Zaanse reisbureau Hellingman,
dat een reis van 33 gulden aan
biedt. had tot vrijdag nog maar
zes klanten gevonden.
De geringe belangstelling van
het thuisfront is 'n grote tegen
valler voor de reisbureaus die
de overgebleven stad ion kaarten
niet aan Ajax kunen terugge
ven en nu proberen deze in Neu
renberg zelf te slijten. Een van
de verklaringen voor het ver
schijnsel Is wellicht dat de wed
strijd via de televisie wordt uit
gezonden. Een andere verkla
ring voor de geringe interesse
is dat vele Nederlanders er de
voorkeur aan geven per eigen
auto naar Neurenberg te gaan.
In dit geval kunnen zy echter
niet beschikken over de kaarten
die bij de reisbureaus zijn on
dergebracht. Deze zijn namelijk
bestemd om gekoppeld aan de
vlieg- of busreizen te worden
verkocht.
„Het zijn net kleine winkeltjes
met een gering assortiment, waar
de klanten te weinig over hebben
voor goede w aar". Met deze ivoor-
den karakteriseerde dr. Wim van
Zijll, algemeen secretaris van de
Ned. Sportfederatie, zaterdag op
het het jubileumcongres van het
honderdjarige Kon. Nederlands
Gymnastiekverbond in Amster
dam de Nederlandse sportvereni
gingen. De heer Van Zijll, bekend
om zijn vaak kernachtige uitspra
ken, pleitte in zijn referaat in de
congreszaal van Krasnapolsky
voor de aanpassing van de Neder
landse sportverenigingen aan de
nieuwe maatschappelijke vormen.
„Er moeten grotere verenigingen
komen. Honderden fusies zijn
noodzakelijk om de sportbeoefe
naren ruimere mogelijkheden te
bieden. De leden van de clubs zul
len echter ook hogere contributies
moeten gaan betalen, want die
zijn ver achtergebleven in de ont
wikkeling".
Dr. Van Zijll, die in zijn rede
nog eens de geweldige groei van
de sport memoreerde in 1950,
één miljoen georganiseerde sport
beoefenaren en in 1968 twee mil
joen voorzag vooral in de re
creatieve sector van de sport door
het steeds meer toenemen van de
vrije tijd grote mogelijkheden. „Er
ligt hier een zeer grote taak voor
de overheid, die moet zorgen voor
STOCKHOLM (ANP)
Vaklieden rond de ring van het
Rasunda-stadion in Stockholm
zijn het erover eens, dat de 33-
jarige, tweevoudige wereld
kampioen Floyd Patterson in
het titelgevecht naar de versie
van de World Boxing Associa
tion (WBA) tegen zijn landge
noot en titelverdediger Jimmy
Ellis de zege is ontstolen.
De rond 20.000 toeschouwers, die
de ex-werldkampioen voortdurend
met „Svenska Floyd" aanmoedigden
en blijk gaven de zijde van de tech
nisch beter bokser te hebben geko
zen, konden niet begrijpen dat ring-
rechter Harald Valan (New York),
Ellis de puntenzege toekende. Patter
son had in het harde gevecht, dat
weliswaar van weinig klasse getuig
de. tenminste zeven van de vijftien
ronden op zijn naam gebracht. Voor
al in de laatste drie ron
den beukte Patterson vortdu-
rend op de aan de neus bloedende
Ellis in. Met een rechtse hoek stuur
de hij zyn tegenstander in de veer
tiende ronde voor acht tellen naar
het. canvas. Valan vertelde de ver
blufte journalisten later, dat naar
zyn mening Ellis .slechts uitgegle
den" was.
Reeds zaterdagmiddag hadden 300
mensen in Stockholm tegen het ge-
Een van de weinige spectacu
laire momenten uit de strijd tus
sen Ellis en Patterson. De titel
houder „rust" op het canvas. Uit
gegleden volgens de scheids
rechter.
vecht van de beide kleurlingen ge
protesteerd. Wat zich na de wed
strijd afspeelde, was buiten alle ver
wachtingen. De geheel alleen beslis
sende scheidsrechter moest ontelba
re schimpscheuten van het publiek
over zich laten heengaan. Slechts on
der geleide van een sterke politie
macht kon hij de ring verlaten. Ellis
wiens gezicht zwaar getekend was,
nadat hy al in de eerste ronde een
neusbreuk had opgelopen, begreep
zelf niet waarom hij gewonnen had.
En bokscritici uit de Verenigde Sta
ten bevestigden dat ook manager
Angelo Dundee, die na Cassius Clay
ook Jimmy Ellis naar het wereld
kampioenschap gevoerd heeft, door
de beslissing enigszins verrast was.
Patterson's helpers duidden de be
slissing van de scheidsrechter aan
als „de grootste diefstal sinds de
treinroof in Engeland".
Alleen Patterson, die thans met
zyn Zweedse vrouw en dochtertje en
kele weken in Zweden wil blijven,
was na zijn nederlaag niet zo teleur
gesteld als men had verwacht. Hij
zei: „Ik heb sinds mijn k.o.-zege op
Cooper in 1966 niet zo goed meer ge
bokst als nu. Het geluk was echter
clcommodaties en subsidie. De
sport heeft de grenzen van de
particuliere mogelijkheden reeds
lang overschreden"aldus de al
gemeen secretaris van de NSF, die
voorts een lans brak voor tenmin
ste drie uur lichamelijke opvoe
ding per week op alle scholen voor
lager en voortgezet onderwijs en
het instellen van leerstoelen voor
lichamelijke opvoeding en sport
geneeskunde aan universiteiten.
,.De sport is de enige mogelijkheid
tot bestrijding van de grootste ar
moede van deze tijd: de bewe
gingsarmoede".
LIVORNO (ANP) In de v(jfde
en zesde ronde, die zondag werden
gespeeld in het toernooi om het Eu
ropees damkampioenschap heeft Ton
Sybrands twee overwinningen be
haald. De winnaar van het vorige
toernooi om de Europese beker ver
sloeg zondagmorgen de Fransman
Bajolie en schoof 's-middags zijn to
taal opnieuw met twee punten om
hoog ten koste van de Italiaan F**,
nelli. Met twaalf punten uit zes par
tijen is Sybrands ongenaakbaar eer
ste. Verse is tweede met negen pun
ten uit vijf wedstrijden, Okrogelnilc
haalde zes punten uit evenveel par
tijen en Van dier Sluis veroverde vijf
punten uit vier partijen.
DEN HAAG (ANP) De Neder
landse Olympische hockeyploeg heeft
zondag op Klein Zwitserland in Den
Haag twee oefenwedstrijden gespeeld
tegen de Belgische Olympische selec
tie. De Nederlanders waren veruit su
perieur aan hun tegenstanders, bij
wie spil Leclerq ontbrak en bij wie
alleen doelman Buisset zich onder
scheidde. Onze landgenoten wonnen
de eerste wedstrijd, waarin zij in de
sterkste opstelling uitkwamen, met
60(rust 30) door doelpunten van
Thole, Hylkema (2), Van Vroonho
ven (2) en Fokker. De tweede wed
strijd. waarin Fokker en Elffers ont
braken (Weemers speelde nu spil),
terwijl ook de voorhoede gewijzigd
was, eindigde in een 31-overwin
ning voor Nederland na een voor
sprong met de rust van 2-0. Voor Ne
derland scoorden Buma, Hylkema en
Thole. Het enige Belgische doelpunt
ontstond uit een aanvechtbare straf-
bal en kwam van de stick van Ber
nard.
Over de gehele linie was de snelle
re Nederlandse ploeg, die een
aanzienlijk betere conditie bleek te
bezitten, de meerdere van de Belgen,
wier afvaardiging naar de Olympi
sche Spelen op grond van hun mati
ge spel en prestaties in eigen land
fel is bekritiseerd. En niet ten on
rechte, gezien de povere presentatie
op Klein Zwitserland. Vooral in de
eerste ontmoeting kregen de Belgen
een harde les en zy mochten nog van
geluk spreken, dat de score niet ho
ger opliep. Tijdens deze wedstrijd
deed zich een incident voor. Nadat
scheidsrechter Lathouwers had ge
floten voor een strafcorner en het
spel dus dood was, gaf de Belg Van
der Hulst middenvoor Hylkema een
klap met de stick op de borst. Coach
Piet Bromberg kwam het veld in en
eiste, dat de Belg het verder meespe
len werd ontzegd. „Zo niet, dan haal
ik het hele elftal het veld uit", aldus
een opgewonden Bromberg. Na over-
lieg tusen de beide aanvoerders werd
Van der Hulst, die later voor z(jn im
pulsieve daad zijn excuses aanbood,
v(jf minuten naar het „strafbankje"
verwezen.
Door deze resultaten heeft de
Olympische hockeyploeg zater
dag speelde zy ook nog tegen De Ba-
De zeer boze hockey-coach
Piet Bromberg in discussie met
Hylkema.
tavieren (30) haar oefencam
pagne. die in augustus is begonnen,
afgesloten met de doelcyfers 993.
Dat de honderdste ,Jn portefeuille"
bleef, kwam vooral door het goede
werk van de Belgische goalie Buisset.
ROTTERDAM (GPD) Vier clubs uit de ere
divisie zijn in de eerste bekerronde knock out ge
gaan: DOS, Fortuna/Sittaria Combinatie, Telstar
en Holland Sport. Zij hebben pech, dat pas na de
tweede ronde twee verliezers een nieuwe kans
krijgen om aan het getal 16 te komen. De loting
van de tweede ronde is nog niet definitief vast
gesteld, maar de competitieleider Tijs Jansen
overweegt deze te combineren met de wedstrijd
AjaxNürnberg op 2 oktober in Amsterdam.
Van de eredivisieclubs, die het vaantje moesten
strijken, was DOS er het ergst aan toe: 61 tegen
SVV. Van Meeteren en Koudijzer hebben om beur
ten het halve dozijn volgemaakt. Er heerste na
afloop in de Stichtse kleedkamer een lichte rouw.
Cor van der Hart was hels over de nederlaag
van Holland Sport tegen Excelsior. Sjakie Rogge
veen vorig seizoen een van de topscorers uit het
betaalde voetbal wilde het liefst onopgemerkt
blijven, want hij had twee minuten voor het einde
voor een heel leeg doel tegen de paal gekopt.
Maar iedereen vergat, dat Excelsior een cup-
fighter is, die vorig seizoen Feijenoord heeft ge
wipt en pas in de kwartfinale voor FC Twente
plaats moest maken. Hoogenboom, die eens wou
zien hoe „zijn" jongens van Xerxes/DHC het de
den, ging na afloop zelf naar de kleedkamer om
ze geluk te wensen. En de maker van het winnen
de doelpunt Kwakkernaat in het bijzonder.
Twee eredivisieclubs GVAV en DWS zijn
op het nippertje aan de knock out ontsnapt. Zij
hebben respectievelijk tegen NOAD en HVC door
strafschoppen het vege lijf kunnen redden.
Ajax en Feijenoord hebben de bekerdag ieder
op eigen wijze benut. Ajax om zich zachtjes op
te warmen voor de hete wedstrijd die woensdag in
Neurenberg staat te wachten. De Ajacieden na
men daarvoor genoegen met een 40 overwinning
op PEC. Cruijff speelde (voorzichtig) mee, maar
Vasovic en Bennie Muller hadden een snipperdag
Feijenoord maakte van de gelegenheid gebruik
van een andere knock out in Newcastle te
bekomen en zich te prepareren op de revanche
van morgen. AGOVV was daarvoor een willige
sparringpartner en verloor gedwee met 50.
Toen Dick van Dijk van FC Twente tegen Veen-
dam aan zijn hattrick begon, waren de meningen
hierover nogal verdeeld en aanvoerder Nienhuis
zei tegen de grensrechter, die naar zijn mening
had verzuimd voor buitenspel te vlaggen: „Dit
breekt ons de nek". Daar de grensrechter ver
stond; „Ik breek je nek", kwamen ijlings op
schrijfboekjes tevoorschijn, maar na afloop heeft
Nienhuis het misverstand recht kunnen zetten.
Hij had echter wel gelijk, want Van Dijk liet er
nog twee doelpunten op volgen.