Hoogverraad
SCHEEPS
AGOSTINI HAALT
GROOT SLAM
In 500 cc-klasse
LETDSCB DAGBLAD
PAGINA
Hij stapte opgelucht het bouwwerk binnen en daar vond hij tot
zijn verrassing bij de ingang het kostbare voorwerp.
Het kleine Panda-baaske moet het daar hebben teruggelegd"
mompelde hij. „Hoe aardig Nu kan ik me met deze rijkdom terug-
trekken en rustig naar huis toe varen. De Indianen zullen me mis
senmaar wellicht vinden ze Panda en Bill Dollar om zich bezig te
houden.
Met dergelijke lelijke gedachten vervuld liep hij van de tempel
weg en daarbij kruiste zijn pad dat van het opperhoofd. Die was
intussen op de terugweg van de hardloopwedstrijd, en draafde zo
hard hij kon.
gers de wegen zullen vullen. Hoe bent U er achter gekomen, Edeb*
achtbare?"vraagt Tsjiao Tai als ze wegrijden. Rechter Tie ant
woordt langzaam: „Ik had een grote denkfout gemaakt, Tsjiao
Tai.Eerst ivas er sprake van wapensmokkel naar Korea. Toen
het goudsmokkel bleek te zijn, bleef ik denken aan goudsmokkel
naar Korea. Pas vandaag drong het tot mij door dat het precies
andersom was. Het goud ivas afkomstig uit Korea en werd naar
onze hoofdstad gesmokkeld! Ik wist dat de monniksstaven bij het
smokkelen werden gébruikt. Ik herinnerde me ook dat dr. Tsao de
staf van aalmoezenier Tze-hai had meegenomen, toen zijn lijk werd
gevonden. Tsao moest daarom tot de bende behoren, maar ik kon
me niet voorstellen dat hij de leider zou zijn".
Oma was intussen met Karo en Tutu op onderzoek uitgegaan. Dé
beide vrienden van Bram hadden nu wel begrepen, dat Brammetje
ernstig gevaar dreigde en zij achtten zich dus ontslagen van hun
belofte om aan boord te blijven.
„Kijk", zei oma, „hiér zou ik Bram ontmoeten. Ik was een beetje
laat, maar ik weet zeker, dat Bram op me zou hébben gewacht
als hij gekund had. Hij was geen meter van de brievenbus wegge
gaan".
Karo keek om zich heen.
„Vreemd", zei hij. „Er is helemaal geen brievenbus.
)ni Jagelijkt vervolgverhaal
IMIilllIHMMHHIIIIIIUtUUUIHUIIIIIIIIIIHIHilHIIIillHUMlUW
Oorspronkelijke roman door Theun de Vries
^a", zei hij. De kapitein der in-
iterie Goesew, Alexej Lazarjewitsj,
oorlooft zich te schetsen. Onge
peld een bewijs van geest. Van
zeer bijzondere geest een tui
lgeest, precies gezegd. Jammer,
imer, kapitein, dat wij die in Rus-
id niet kunnen waarderen.Niet-
ir, kapitein, wij begrijpen elkaar
b? Ik zie aan uw ogen, dat u mij
gevat hebt. Ja, ja.En nu, kapi-
a, zal ik uw geëerde gevoelens een
je ontzien. U gaat terug naar uw
Alles komt nog in het goede
or... Uw bekentenis krijg ik
Ik weet, kapitein, waar alles
jigt waar en hoe!"
jjn honingzoet, bol gezicht glansde
terwijl zijn hand het abrupte ge-
naar de soldaten slingerde, om
evangene weg te leiden,
jen Goesew zich omdraaide en
ten de militairen naar de deur
zag hij uit een van de boeken de
jrduurde bladwijzer hangen, die
tl meer dan dertig jaar in zijn
had. Hij ging er snel naai- toe,
te zich en trok het leesteken tus-
de bladzijden van het boek van-
D, Hij had zich nog niet opge-
t of de kolonel was opgesprongen
wam haastig op hem af. Zijn ge
was donker, zijn mond dun. Hij
de geopende hand naar Goesew
en nieuwe impertinentie? Geeft
y terug, wat u daar uit de boeken-
el hebt gehaald, kapitein", zei hij
if en dreigend.
sesew liet hem het kleine voor
zien, zonder het los te laten,
ijn moeder borduurde deze blad-
r voor mij, toen ik van de ka-
tnschool kwam", zei hij. „Ik zou
ip prijs stellen, kolonel, als u mij
tond hem te behouden. Het is een
xmlijk bezit, dat u niet kan in-
seren".
kolonel rekte zich. Hij had kor-
twat kromme benen, die in geen
uuding stonden tot zijn zwaar
[lichaam, zodat hij tegen Goe-
op moest kijken.
heb u gezegd, dat misdadigers
unenzweerders er geen persoon
lijk eigendom op na kunnen houden",
zei hij. Zijn stem had een schampere
en definitieve ondertoon. Goesew
klemde de oude boekenlegger tegen
zijn borst als een kind zijn pop. Het
voorwerp was eensklaps dierbaar en
kreeg een alles te boven gaande be
tekenis.
„Ik.ik verzoek u kolonel", zei
hij stamelend, „laat u mij.dit aan
denken.
De kolonel stak het welverzorgde
handje onverwacht uit, vatte een tip
van de bladwijzer, trok hem met
kracht los uit Goesews hand en wierp
hem toen met een achteloos overwin-
naarsgebaar op de tafel voor een van
de klerken neer.
„Bij het dossier", zei hij. „Weg
met de gevangene!"
Hij draaide Goesew de rug toe en
liep weg. Goesew keek de vette, ge
spannen rug na. Het liefst had hy
zich als een dier op dat bolwerk van
aanmatiging en harteloosheid gewor
pen. Hij voelde zich weer op de be
nen zwaaien van machteloosheid.
Toen trokken de soldaten hem mee
uit het vertrek; onaangedaan, zonder
medelijden, zonder haat geleidden de
menselijke automaten hem terug
naar de kazemat.
Voor Goesew begon dat onmerk
baar demoraliserende gevoel, dat de
situatie waarin hij zich bevond, nu
een keer zo was en blijven zou het
gevoel, dat het leven uit niets be
stond dan luizen en broeiende zomer
hitte en latente honger, uit nachten
vol kikkergekwaak en ratten een
bestendige kogel aan het been. Met
het zingen van de gevangen solda
ten, dat hem zo vaak had omgeto
verd tot de bewoner van een ander
ryk, tot hij meende er nooit meer
buiten te kunnen, was het vrijwel ge
daan. Als het nog eens aarzelend en
tersluiks uit de lage cellen opneurie-
de, duurde het maar kort; de kolo
nel, die vond dat er niets boven het
lied van „onze Russische moezjiks"
gaat, had de bewakers kennelijk ge
last, het zingen te verbieden, zodra
het zich horen liet.
Alexej Lazarjewitsj Goesew had
over het verhoor door de kolonel uit
en te na gedacht, elk woord gewogen,
elke manoeuvre gewikt. Voor het
oog had men het een domme en zin
loze vertoning kunnen noemen: maar
Goesew wist veel te goed, dat er in
die schijnbare gebrek aan systeem of
redelijkheid een geslepen duivelse
toeleg schuilde. De hardnekkigheid,
waarmee zijn geparfumeerde inquisi
teur had geweigerd, een klacht tegen
hem te formuleren of een beschuldi
ging te lezen, was juist zo perfide,
omdat men ze op allerlei manieren
kon uitleggen. Het ene ogenblik ge
loofde Goesew, dat de militaire
rechtbank inderdaad niet over een
gegronde beschuldiging beschikte;
vlak daarna dacht hy weer aan Tot-
leben en aan al wat er na diens
vlucht uit K-sk en zijn opzienbaren
de, haast theatrale terugkeer was ge
beurd; De uitkomst van al deze vre
zen, vermoedens en twijfelingen was
ondermijnend. In de hele werkwijze
herkende Goesew maar al te goed de
vloekwaardige doortraptheid van de
tsaristische rechtspleging, die, waar
zij niet corrupt was, de middeleeuw
se beul tot voorbeeld scheen te heb
ben gekozen; nee, erger dan dat; de
tsarenknechten verstonden hun fol-
terambacht beter dan de man, die al
leen maar hoofden afhakte of brand
merken tussen schouderbladen
schroeide.
Alexej Lazarjewitsj was sinds de
dag, waarop men hem voor het eerst
had verhoord, begonnen met het
merken van die dagen. Hij zette el
ke ochtend een nieuw krasje in het
kozijn van zijn tralievenster, eerst
ontmoedigd, omdat hun aantal zo
traag toenam en later ontsteld, als
hij bemerkte, dat er al weer een
week zonder taal of teken van bui
tenaf verstreken was. Als zijn veron
derstelling klopte dat hy omstreeks
3 of 4 juli bij de kolonel was geweest
hij nam die datum als uitgangs
punt aan dan kon het 29 of 30 juli
zijn, toen hij voor de tweede maal en
even onvoorzien by de militaire rech-
ter-van-instructie werd geroepen.
(Wordt vervolgd)
MONZA (ANP) Bij de Grote
Prijs van Italië, de laatste wed
strijd voor het wereldkampioenschap
motorrennen. heeft zondag in Monza
de Brit Bill Ivy de race in de klasse
tot 125 cc gewonnen. De 18 ronden
(103.5 km) legde hij af met een ge
middelde snelheid van 170.659 km
per uur. Zijn snelste ronde ging
zelfs met een gemiddelde van 175.126
km per uur. Wereldkampioen werd
echter zijn landgenoot Phil Read,
die, eveneens met een Yamaha,
tweede werd.
De uitslag is: 125 cc: 1. Bill Ivy
(GB) op Yamaha 36.23.4. 2. Phil
Read (GB) op Yamaha 42.41.8. Op
één ronde: 3. Hans Georg Anscheidt
(Did.) op Suzuki.
Eindklassement wereldkampioen
schap: 1. Read 48 pnt., 2. Ivy 34 pnt.,
3. Ginger Molloy (NZ) 15 pnt.
De nieuwe Italiaanse wereldkam
pioen Giacomo Agostini won ook de
zevende en laatste wedstrijd van de
350 cc klasse. Met het hoogst bereik
bare puntenaantal van 32. dat Agos
tini reeds na zijn vierde wereldkam-
pioensrit bereikte, werd hij titelhou
der voor zyn landgenoot Renzo Pa-
solini. die tot 18 punten kwam.
1. Giacomo Agostini (It.) op MV
Agusta 54.26.2, 2. Renzo Pasolini
(It.) op Benelli 55.14.1. Op één ron
de: 3. Silvio Grassetti (It.) op Benel
li.
Phil Read veroverde evenals
Agostini een tweede wereldtitel. De
wereldkampioen in de 125 cc-klasse
eiste ook de race in de kwart liter-
klasse op. Hij beëindigde de compe
titie met vijf overwinningen en twee
tweede plaatsen. Bill Ivy kwam dit
jaar tot een zelfde score. Daardoor
moest de gemiddelde snelheid van
beide renners van alle elf wedstrij
den de beslissing brengen. Read
bleek de snelste van de twee in dit
seizoen in de 250 cc-klasse.
De uitslag is: 1. Read (GB) met
Yamaha 42.34.4 (gem. 178.210 km
per uur), 2. Ivy (GB) met Yamaha
44.26.4. Op één ronde: 3. Santiago
(SP.) met Ossa.
Eindstand wereldkampioenschap:
1. Read 46 punten (wereldkampioen
door beter gemiddelde). 2. Ivy 46
punten. 3. Rosner (O.-Dld.) 32 pnt.
Giacomo Agostini zorgde zondag
voor groot slam. De Italiaan won de
500 cc-race. Van de 17 wedstrijden
van dit seizoen tellend voor de we
reldkampioenschappen 350 en 500
cc-klasse bracht Agostini er met zijn
rode MV Agusta17 op zijn
naam. Een prestatie die geen enkele
renner voor hem heeft geleverd.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1234. Uit de gleuf van de brievenbus drong de hand steeds
verder naar voren, op weg naar Brams schouders. Bram was nog
geheel verzonken in de inhoud van de brief en lette dus niet zo
scherp op, als anders zijn gewoonte was. Hij werd dan ook totaal
verrast, toen de hand hem eensklaps stevig vastgreep en met een
smak tegen de brievenbus trok. Nog net zag Bram de vingers in
de gleuf verdwijnen.
PANDA EN DE SUPERSCHAT
47—99. De Indianen-hoofdman daverde in volle snelheid over
het wedstrijd-spoor. Gelukkig hield hij zijn blik daarbij vlak voor
zich op het pad gericht en dat gaf Joris de gelegenheid om in de
struiken opzij te springen.
„Oef.prevelde hij hijgend, terwijl hij haastig door het gewas
brak. „Daar ben ik aan ontsnapt. Zulke eenvoudige wedstrijden
zijn wellicht een aardig volksvermaak, maar niets voor mij.En
zie eens aan! Daar is de tempel! Waar we de kroon hebben gevon
den! Nu kan ik mij tenminste verstoppen.
RECHTER TIE EN HET BOEDDHISTISCHE BEELD (verhaal 16.)
1683. Tsjiao Tai buigt zich over Wei Meng-pin en voelt
zijn pols. „Hij is dood", zegt hij eenvoudig. „In elk geval had hij
het fatsoen om bijtijds de namen van zijn medeplichtigen te noe
men", merkt Rechter Tie op. Hij ivendt zich tot de hoofdman van
de gerechtsdienaars en beveelt: „1Verspreid de menigte. Identificeer
de genoemde monniken en drijf ze bijeen, tezamen met dr. Tsao
en Hoei-pen. Boei de gevangenen en breng ze over naar het ge
rechtsgebouw. De lansknechten zullen jullie assisteren"De Rechter
gaat snel met Tsjiao Tai naar de plaats waar hun paarden staan.
Ze kunnen beter meteen vertrekken, voordat de terugkerende bur-
Schil drie flinke moesappelen,
em de klokhuizen eruit en
3d ze in partjes en daarna in
kjes. Laat ze op een zacht
[ar, met een klontje boter, gla-
worden, maar zo, dat ze niet
uk gaan. Bak in wat boter 4
ile eetlepels droog wittebrood-
nim tot het mooi goudgeel is
teeds roeren). Schep in een
urvaste schotel dit gebakken
uim en daarop de stukjes ap-
l Strooi er suiker en kaneel
er. Klop 2 eieren los met 0,25
er melk, een ietsje zout en een
pel suiker en giet dit voorzich-
over de appelen. Zet de scho-
I nu in een goed voorverwarm-
maar vooral niet hete oven
laat de pudding hierin zach
s een half uurtje bakken. De
dding wordt warm gegeten.
WINA BORN
Appelpudding
Posities Nederlandse
«hepen
J»K|« 12 te Londen
'Jlfi 13 v Hamburg te Rott
'lint 11 v Rott n Hevr#
Nalson p 11 Lizard
«'•«tui p 1 3 Finisterre n Hevre
Jljlis 13 v Gothenburg n Antw
-'i s 13 op 1160 m ONO Bermuda
'"■•as 13 180 m ZZW Ouessant
j-«» 13 v Roti n Mostyn
11 v Portsmouth n Dieppe
JJpon 13 v Antw n Boston
J-we 12 v Gothenburg n 7
'-«tas 13 v Rott n Genua
-chibs 13 175 m ONO L Marques
«or 13 420 m NO i>. Helena
J|«baran 13-v Rott n Ipswich
Wsrd L p 13 Brunsb n Beverwijk
Jjse 13 v Rott n Lowestoft
$or»b 14 v B. Aires te Santos
*'i Damhot o IJ K Wrath n Lon
donderry
k« P 13 Kaap Verd ell
«itne 13 v Par te Antwerpen
«nilak 14 v Karachi te P Sudan
Jludn 13 270 m ZO N. Orleans
*m»sus 14 te Terneuzen
werskerk p 13 Majorca n Mom-
oasse
{romon p 13 Beachy Head
Ampenan 13 970 m W St Vineent
KV
""istelmeer 13 70 m Z Java
Amstelaluis 13 840 m ZZO Ceylon
Amsteistad 13 200 m ONO Madeira
Amstelveen 13 620 m NNO ell
Amsterdam
i Juntas p 13 Chloi n Klaton
*M)k /erm 16 v Hamburg n
Bremen
holt 12 v Mostyn n
Broere 13 v Rott n Felixstowe
*"ne Christina p 13 Alicante
Antarctic 13 360 m ZO K Race
Antarctica p 13 Vliss n Killybags
J™?.n 14 v Londen te Rott
yWmedts 15 te Guayaquil verw
«flit '4 op 450 m NO K Race
Jrdtis 13 v Llmosso. te Ashdod
«•ndskerk 14 v Amst n Lls-
Mbon
}:,s 13 v Balboa te Buenaventura
r?u' p 13 Brunsb n Doetinchem
Afstoteles 13 1320 m OZO Bermu-
di
Jdemu 14 v Amst te Rott
Ameb 13 op 490 m Z K Race
Anibi p 13 Oungeness n Belfast
P 14 Kiel n Gefle
AJtirope 13 350 m OZO K. Pare-
well
14 v Rott te Antwerpen
Amotion 13 400 m N Forlaleza
Jtintic p 13 Pentland -irth
'"Mc Star (ACL) 13 480 m N
Azoren
Atl. Cornet 10 v St Vincent n
New York
Atl Merchant 14 te Gluckstadt
Atl Pear p 13 Cuba n Jamaica
Atlantic Sun 12 Ie New York
Aukes p 13 K. Mondego n Belfast
Aurora 12 v Eestham n Antw
Baltic 14 ta Vlaardingen verw
Bellatrix 14 104 m NO 8enghaz!
Beninkust 13 v Freetown n Vlissin-
gen
Berkelstroom 11 te Fowey
Bermna 13 18S m NW Pte Rico n
Wumi.'gton
Beyerland 13 v Rott n Grimsby
Billiton 13 250 m Z Kanarische ell
Biscaya 14 v Dordi p Belfast
Boekanier 14 te Roferdam varw
Bonaire 12 v Kotka n 7
Bonetaas Smits 11 ie Patras
Bonfekoe p 12 Lizard n 7
Bontekoning p I 3 Norderney n Sa-
villa
Borneo 14 nm te Antw verw
Bomrit 12 v Avonmouth te
Londen
Bovenkerk 13 480 m ZZO Abidjan
Breehorn 11 r« Irvine
Britsum 14 re Cristobal
Brouwersgracht d 13 Brunsbuttel
Buka 1 3 v Londen te Rotterdam
Calchas 14 150 m ZZO Ouessant
n Rott
Camphuys 14 ten anker Shal el Arab
Candlde 13 v Rott n Pedrighal
Capella 12 v Ornskoldsvlk n 7
Capta'P W D Ca gill 13 270 m
Carchester 13 400 m WNW Azoren
Carebeka 4. p 14 Wight n Gent
Cartago 13 880 m OZO B«
Cateli 13 v Amst te Rott
Bermuda
Catherine 14 te Passies verw
res 14 Bilbao te P abello
NW Key Wes' n Amsi
Chiron 13 v P Cabello te Matanzas
Coeta p 14 Ouessant n Huil
Comtesse 13 v Southampton n
IJmulden
Con Brio 12 ta Mlddltibro
Concepcion 13 v Roti r Lissabon
Confid 14 v Rott n Shore ham
Contact 10 v Stavanger n Bergen
Coral Acropora p 13 K Threa
Points n Mayagua»
Corona 13 v Poole e Vlaardingen
Corrie Broere p 13 Pentland Fir'h
Ds Costa 12 te Goole
Dahomeykust p 13 lis Palmes
Deborah 13 v Mistley te Antw
Delfborg 10 - Kopenhagen n
Gdansk
Delta 14 v Londen te Roti
Dependance 12 v Falmouth n
Londen
Dietert 12 Colchester te Huil
Din'eldijk 13 620 m WZW Scilly
Diogenaa 14 v Hamburg te Bremen
Dita Smit» 13 te los Angeles
Dubhc 11 v Hamina n Goole
Duivendrech 13 80 m ZW ..ende
end
Dutch Mastei 13 te Ror
Dutch Mate 13 dw Esbjerg
Duurt 1 p 14 K Carbon n Manche»-
Edda p 14 Kiel n Getle
Eerbeek 14 te Antwerpen verw
Elisr p 4 ICish V.S. n Roti
Emmy 5 15 te Pasajes verw
Equator p 13 Brunsb n Spanje
Erasmus 11 v Ceuta n La Ciotat
Esma B 14 v Londen te Rott
Farmsum 13 op S70 m O Bermuda
Fastnet 13 v M-ddiesbro te Antw
Fern p 14 Kiel n Mantyluoto
Fes 13 v Ro' n Londen
Francis p 14 Texei n Gothenburg
Francois Buisman 14 ta Lalth varw
Frans v Seumaren 13 v Newcastle
naar Kjoge
Frigro 14 v Londen ta Rott
Gabonki.st 13 680 m ZO K Ract
Ganymades 13 930 m WZW Azoren
Garoet 14 op 85 m Z Mozambique
Gasseir- 13 v Rett n Kings Lynn
Geestland 13 500 m N Azoren
Geja 13 v Slogen re Harlingen
Giessenkerk p 13 Dakar
Gitana 13 v Londen n
Glory 13 v Trepoi' te Rott
Gorredljk 13 430 m NO K Hatteras
Gouwebo'g p 14 Brunsbuttel
Grada Wester» 13 v IJmuiden
naar Plymouth
Graveian' 14 te Sao Francisco
Grootekerk 13 te East Londen
Hagno la v Kon n Ouonn
Hathor 14 v Istanbul ie Volos
Helena 12 v Lasbblanca n 7
Hendrik B 10 v Kalmer n Val-
demarsvik
Hercules 13 bOO n ZW Madeira
Herta 9 v IJmuiden te Penzance
Hoandiep 12 te Middlasbro
Hollands Dreel 14 150 m NO Ma
dagascar
Hondsbosch 14 v Londen ta Amat
Hoogkerk 13 200 m ZO Dakar
Hoogvli*» 13 60 m NO K. VHlano
Hoomeboag o 13 Hauqesund n Rott
Ilias 14 v Malaga ie Rott
Insp Meilama 11 Ie Ellesmere Port
Ipswich Purpose 14 te Rotterdam
Ittersum 13 100 m O Wilmington
Jalta p 13 K. Serrat n chalkle
Jans p 12 Lizard n 7
Jason 13 1000 m NO Pto RIco
14 te Gljon varw
lolanda Smite p 13 Fehmem naar
Herakllon
Jonat p 13 Vilas n Fllxboro
Kamperoijk 14 v Havre ta Antw
Karakorur. 13 4B0 m W Bombay
Kara 11 v Aberdeen ta Hull
Kanmate 13 100 m WZW Freetown
Karimun 13 170 m ZW Saigon
Katendrechi erm 16 Mom
basa n Tanga
Keizersgracht p 13 Brunsburtal
Kemphaan 14 60 m N Burlings
Kinderdi'k 13 250 m ZO New York
Kitt'wake 13 op 360 m O Bahama
Klaziana v Cardiff n t
Kloosterdyk 13 v Lake Charles
Havre
Kloosterkerk 13 v Barcelona naar
Tripol'
.aaruerKerlt 14 270 m NW Sey
chellen
Labota; 14 Ron n Lissabon
Labrador 11 v Ncwhaven n
Pescara
Ladon 13 op 120 m ZW Miami
Laura Christina 14 300 m WZW
Annobon
Lauriersgrecgt 11 ta Boston
Lauwers p 14 Hanttholm
Leiderkerk 14 op rede Dammem
Lekhaven 14 v Rott te Bremen
Leprechaun 12 v Irvine ta
Barry
Leuve Lloyd 13 v Dunadin n Auck
land
Llngeborg p 13 Brunsb n Amst
Lion of Judah 13 460 m ZW Mosaa-
medes
Llreco p 13 H v Holland n Frada-
rlcia
lUise bmlta 11 v New York
n Rtr Limon
Lubox 13 v Flixboro ta Rott
Lumay 12 v Ostrana n 7
Lutetf» p 13 Vlisslngen n 7
Luther o 14 Kiel n Gothenburg
Maas Lloyd 13 340 m ONO Para
maribo
Madison iloyo 13 240 m NO Mau
ritius
Madjoe p 14 Vllss n Bilbao
Main Lloyd '4 310 m W Aruba
Makkum p 14 Calais n Caen
Mare Bonum 13 150 m NNO K Vil-
l*»no
Mare iratum o 14 Kiel n Helsinki
Margaretha Smits 13 te Avonmouth
Margriet Anja 14 200 m N Ka
narisch# til.
Margriet Lp 13 da Burlings
Mari-Ann 12 Gent n Belfast
Mai an Maria 1 3 90 m ZW Nicosia
Marinus Smits 10 te Lissabon
Markab 14 op 180 ,n ONO Algltra
Marne Lloyd li te Cochin verw
Maud p 13 Hanstholm p Londen
Madit Sprinter 13 110 m W Algiers
Madon 13 v Aruba te Curacao
Maerdrecht o 13 Dakar n Kaapstad
tike 12 v Newhaven n Sey-
disfjord
Manja u 13 Vlissingen n 7
Mentor p 13 Kaap Sr Vincent
Marcurlus 13 1540 m NO Barbados
Met» 1 1 v Irvine te Liverpool
Mickey Smit» 13 te Giuckstad
Minos p 13 Oporto n Antweroen
Mirach N 13 v Saffi n Agadir
Montferland p 13 K Frio n Amst
Musketier 14 ta Vlissingen verw
Naerebout 14 60 m NNO K. Viliano
n Prestor.
Nashira 14 12' m Z Rio Grande
Nassaub rg p 14 Texel n Delfzijl
Neder Lek 14 nm tc Noumea verw
Neder tinge 13 500 m NO Pto Rico
Neder Rhone 14 te Bilbao
Neder Waal 13 450 m NO Pto Rlco
Nederland 13 v Oundte ta Rott
NelSunus 14 v Vlissingen te Antw
Netty 13 v Roi n Kopenhagen
Nicole p 12 Llzaro n Laen
Nieuwland p 14 Flamboro Hd n
Antw
Nimrod 13 v Teignmouth ta Rou-
aan
Nooi derkroon p 14 Oungeness n
Dublin
Noordzee 13 Amst n Oaense
Normandla 14 te IJmuiden verw.
Nykerk 13 350 m WNW Luderilz
baai
Oceaan 13 80 m NO K. Vlilano
Ocean Sprinter 13 te Shetland eil
Oldekerk 13 250 m WZW Walvis
baai
Ommenkerk 13 v Bremerhaven ta
Antw
Oosterburgh 10 re Seville
Oostkerk 13 500 m NNO Ascension
Oostmeep p 13 Kaap Bougaroni
Oranjeborg p 13 Dungeness n
Delfzijl
Oranje Nassau 13 130 m NO Azoren
Osiris 14 fa Barahone
Pallas 14 op 100 m NO Ouessant
Pari« 1v Mlddlesbro re Lalth
Parkhaven 13 v Rio laneiro n
Antw
Parklaar p 13 Ouessant
Parmt p 14 de Casquets
Patricia 13 v Roti n Stavanger
Pavonis 12 IJmuiden te imming-
ham
Pcrgo p 14 Beachy Hd n IJmuiden
Pericles 13 op 60 m N Ouessant
Phidias 14 v Ams te Rott
Piettr Winsemius p 13 Dover n
Leixoe»
Plancius 13 Silioth te Rott.
Poindana 11 te New York
Polydorus p 13 Reunion n Durban
Pooldrecht 11 v Shimonoseki n
Hososhlma
Poolsler 13 120 m ZW Mar del
Plata
Primus -UK Matapan n Hon-
fleur
Prins Ph Wluem o 13 aciily naar
Quebec
Prinsenborg 11 te Gotnenburg
Prinsengracht p 14 Kiel
Prinses Anna 13 900 m WNW
Scilly
Prinses Emilie 13 530 m OZO K
Race
Prinses Irene 10 te Kopenhagen
Prinses Marg- iet 13 v La Gualre
n Trinidad
Prinses Wiiheimlna 14 130 m ZZW
Ouessant
Pulpca o 14 Kiel n Yxplle
Quae
ot Sheeba 14 te Roti
Radja lo 2SO m ZO Madeira
Rakel 12 v Kott te Londen
Randfonteln 13 Ie Tenerit#
Rapid 11 v Par n St Etlenna
Reggeborg p 14 Texel n Delfzijl
Reiger 14 v Ams: te Londen
Res Nova 12 te Rochester
Result p 13 K Viliano n Kenltra
Rhone 12 v Heysham n 7
Ria 13 v St Croix te St Thomaa
Rie' 14 e Rott ierw
Rochab 13 500 m W Kaap Verd ell
Roelof Buisman 10 te Bridg
water
Roei borg 13 v Vlissingen n St
Malo
Rosa 14 v Ron n Ceuta
Rossen 13 Scheveningen
Rotte 14 Houston t* Galveston
Rotteroam IS 'e Rotterdam verw
Rowin 13 op 350 m Z Reykjavik
Rynborg 12 t* Beverwllk
Sandenburgh i3 Hamburg n Bos
ton
santa Lucia II v New York n
Trinidad
Santa Maria 12 te Cork
Scherpendrecht 13 460 m NO Mau
ritius
Schieborg p 13 Brunsb n Kampen
Schiekerk p 13 Kaapstad n L Pal-
mas
Schokland 14 te Rotterdam ;erw
Schouwen 13 1200 m ONO Barba
dos
Sliver Star 13 270 m W K. Pal-
mas
Sllv.etta 13 Rott n Kopenha
gen
Sinon 14 te Hamilton-Bermuda
Sinoutskcrk 13 v Singapore te Rott
Situla p 13 Barcelona n Valencia
Slamat 13 s Havre n New fork
Sloterkerk 13 670 m Z Ceylon
Socrates 13 480 m WNW Finisterre
Solent 13 85 m Z Finisterre
Solon 13 v Paramaribo n Savannah
Spaarnestroom 13 v Rott n Li
verpool
Spirit 14 v Rochester te Rott
Spolesto 11 v Belfast n Rott
Spray 13 v Londen te Vlaardingen
Stad D«n Haag 13 v Santander n
IJmuiden
otad Gouda 13 v Bilbao n Antw.
Stad Kampen 13 500 m ZW Azoren
Stad Vlaardingen 13 350 m WZW
lecano
Steenw jk 13 v Pensacola te Mteml
Ksspstad
Stella Maris 14 re Vlissingen
Stella Nova o 13 Mostaganem
Stern 14 50 m NO Humber n
F-ederiksund
Straat Bali 13 200 m ZZO Saigon
Straat Banka 13 900 m WNW
Straat Chatham 13 220 m O Espe-
rance
Straat Colombo 16 te Hobart verw
Straat Cumberland 11 te Ade
laide
Straat Frazer 13 v Takoradl n Te-
ma
Straat Fushimi 13 170 m N Djakar
ta
Straal Futami 13 150 m ZW Reu
nion
Straal Lagos 14 v Wellington n
Lyttetton
Straat -ombok 13 120 m NW Mu«-
i 13 v Zanzibar n
rat
Straat Lui
Beira
Straal Mozambique 13 te Mom
basa
Straal Torre» 13 v Kaapstad n
Dure an
Streefkerk 14 v Belre te Mtware
Subra 14 19u m NO Pto Rico
Sylvia p 13 K Tenez n Huil
Sylvia 113. Pescara n Split
Sylvia 2. p J Bene Is'# n London-
Talita 14 v Norfolk te New York
Tara 14 f Bremen te Hamburg
Taras 13 v Benghazi n Catania
Tasman 12 v Rott te Londen
Tempi. I? v oremerhaven n 7
Teumka p 13 Vlissingen n 7
Thallo 12 v Rott te Dublin
Themis 14 v Anrw te Rotterdam
Theodora 11 v Wnitegate n New-
ross
Thurccrccht *3 450 m ZZO Ber
muda
Timo 13 v Wisbech n Maarssen
Tjiliwong 13 360 m ZO Mombasa
Tjitarum lj op 60 m NO Sabang
Togokust 13 - Rouaan n Dakar
Transit 12 v Sheerness n Os-
tende
Tridale i3 200 m O Pentland Firth
n Kopenhagen
Trinitas 11 v Foynes» n Liver
pool
u ld ling f l 4 uapaojqao mmi
Barce'ona
Tyro 13 v Rott n Bel tost
Van Cloon 14 500 m O Sydney
Vedette 13 v Mlddlesbro te Rott
Vega p 14 Brunsbutta' n Antw
Vesta (B) p 13 </liss n Dublin
Victress 12 v Rott te Huil
Viola 1 v Hamina n Scarboro
Vliestroom p 13 Vllss a Liverpool
Volente 13 v.d. Humber n Hamburg
Volharding 13 60 m ZO K St
Vincent
Waaiekerk 14 220 m Z Adelaide
Wedlooper 11 v Goole n Middlesbro
Westerkerk 13 v KaaoCed n Ade
laide
Westzaan 13 op 350 m O Azoren
WieLold Bohmer 13 v Rott n
Dublin
Willem Fortuin p 13 IJmuiden n
Naantali
Willem Koers p 13 Malta n Tunia
Willem Smits 12 v Manchester
n 7
Willemskerk p 13 Finisterre
Wilpo 13 v Raumo te Zaandam
Wissekerk 13 op rede Melbourne
Woltersum p 13 Miam. n N Orle
ans
Wonora'.o 13 200 m ZW Reunion
Wonosar. p 13 K Blanco n Kaap
stad
Wymers p 13 Texel n Londen
Ysel 13 v Rott n Ips
nch
Zaenkerx 13 1 Colombo n Barcelona
Zaanland 14 ta Rio Grand#
Zoeburgh p 14 Klei
Zeevaart p 13 Vliss n Londen
Zuiderke k 1 4 te P. Elizabeth verw
Zuiderzee 13 v Santander n Leixoes
Zus p 13 K. Palo» n Casablanca
Zwanewater 13 re Kopenhagen
Zwyndrccht i3 150 m N K. Blanco
Tank vaart
Abida 14 te Camrsnh Bay
Acila 13 v Kopennagen te Houston
Acmeee 13 op 160 m N Dakar
Acfeon 14 vd. rede ie Recite
Ameland 13 op 230 m NW Bermuda
Anco Spray .3 380 n NW Suva
Antilla Cape 13 580 m O Ascension
Area 13 200 m NO Curacao 26 te
B Aires verw
Atys verm 14 Curacao n Aruba
Avedrecht 14 op 310 m W Sabang
Caltex Arnhem p 13 East London
naar Banda Mashur
Caltex Gorinchem p 1 3 Dungeness
Calte« Naples 13 330 m ZO Acapul-
Camltle 13 v Pt# Cardon te Ro«
Capiluna 13 50 m ZO Socotra
Chevron Amsterdam 13 210 m ZZW
Monrovia
Chevron Eindhoven 14 350 m O
Ceylon
Chevron 'he Hague p 13 Sabang
Cinulia d 13 S' Maarten n Stanlow
Crania H op 180 m N Azoren
Daphne 13 300 m NO Lour. Mar-
Diadcma 14 v Whangarel n Mena
Diloma 13 v Lavera n Es Sider
Doe.wyk 13 Priolo te Tobroek
Doresfad 12 te New York
Dosina 13 150 m ZW Ouessant
Esso Amsterdam 13 90 m WZW K
Si Vince-»
Esso Den Heag 13 270 m WZW
Wolv'sbaa-
Forest Lake p 13 Okinawa
Forest Town e 13 Minikoy
Gulf Hollander 14 400 m WZW
Adelaide
Gulf Italian 13 155 m WZW Kaap-
Gulf Swede 14 300 m O Mogadiscio
Johannes Frans 13 305 m ZO
Azoren
Kaap Hoorn 13 415 m NO Ama
zone
Kara 13 ten enker Ouinhon
Keizerswaard 13 90 m O Fortaleia
Kelletia 13 op 140 m O Bahia
Kermia 14 te East Londen verw
Khasiella 1J 400 m W Landsend
Korenia 13 v Saigon n Singapore
Korovina 13 250 m Z Rio Janeiro
23 te Curacac verw
Kos cia 13 to Old Kilpatrlek
LalibeiU 14 te Genua
Lovellia 13 410 m NO St Helena
Macoma 13 op 65 m Z Masirah
Mydrecht p 13 Ras al Hadd
Nacss Courier 14 270 m Z Midway
Naess L.on Id 150 m ONO Durban
Neverita 13 200 m N Alexandria
22 te Rotterdam verwacht
Niso 13 150 m ONO Lour. Mar-
Ondina '3 v Hamburg n Mena
Onoba p 13 Las Palmes n Es-
cravos
Patro 13 op 100 m NO Tripoli
Philidora 13 210 m N Dakar
Philine 13 op S10 m NO Kecifa
Scheipwijk 14 v Rott n Stanlow
Videna 13 420 m NW Seychellen
Vuetand 12 v Swansea te Stanlow
Zafra 13 130 m ONO Mozambique
Zeesleepvaart
Scfrtlda met bik 13 te Schiedam
