Hoogverraad
rkdnoritaA
SCHEEP
ERICHTEN
senoritas
zonder
flauwe kul.
gewoon
tabak.
100% tabak.
van Hofnar 10 stuks f2,-
JJDAG 9 SEPTEMBER 1968
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 10
I dagelijks vervolgverhaal
tpronkelijke roman door Theun de Vries
HHNWIHIIHHIIIIIIIIIIIIHIIIini!llllllllliniHIIHIIItilllllllltlHI1imillHtlll1HUHIIIHinnilllllimilllllllHIIIIIIIII>
l hoorde Goesew voor het eerst
Het was ongeveer een week
j aankomst, op een avond. Hij
Hg op zijn houten brits gelegen,
end in de slaap, die hier verdo
el reddende afwezigheid bete-
Hij dacht eerst, dat hij
Öe, toen het geluid hem bereik-
j richtte zich op en bewoog
j de vingers in de oren als
fl, die uit een diepte naar bo-
i gezwommen en wiens oor-
en nog vol water zitten. Toen
kte hij, dat het zingen werke-
d was. Het kwam van de over-
tan het plein, half uit de aar-
Ik daar moesten cellen als de
ken:
soldaat in de bloei van je ja-
m afscheid, de oorlogstrom
aied wordt het veld vol gevaren,
Itnid het geweer, o soldaat.
1 iwaarmoedigheid van dit lied
lltmaal op Goesew een troostry-
I werking. Hij had het bij de
J inzet herkend: de manschap-
II de kazerne hadden het gezon-
|e laatste avond nog, voor Tot-
I was opgedoken, om het ijzeren
ifer de rebellen te werpen. Het
Jl veranderde op slag Goesews
jktengang; zijn makkers uit K-
1 jn mede-rebellen, kondigden
nabijheid aan! Hij kon al
en. wie het waren gewo-
Baten ongetwijfeld en met
bevelen zij waren. Afgaande op
9 iluid schatte hij hun aantal op
I leer dan vier of vyf. Eén ding
vast; hij was hier niet langer
sy luisterde op de brits liggend,
iden onder het hoofd, tot hij de
legerstede, zichzelf, de nacht
ongedierte vergat. Het zingen
:p de cel; het donker verloor
leilskarakter. Alles loste zich
;n aandoening van bitter ge-
;sew bemerkte niet eens, dat
:en onverwacht afbrak, nadat
andere cipier er genoeg van
n hebben gekregen. Hij sliep
iet eerst na dagen weer vast.
volgende dag stond Goesew
ineen voor het open tralie
luisterend en hunkerend
een teken van de overzijde
J leef stil op de geruchten uit de
?tng na spelende kinderen.
Mietje van een voorbijrijdende
is. het klaaglijk leuren van een
-N lonnik, die op straat amuletten
jp bood. Voor Goesew verzon-
I die geluiden als bUkomstighe-
bhorend tot een ander bestaan:
1de het teken van dichtbij. Hij
te de hele dag tevergeefs. De
die hem water en brood
en elke keer met nauwgezette
wegingen zijn reheter en-
_itte, of de ketting met de lo-
togel nog deugdelijk zat, gaf
geen antwoord op zijn vraag,
j D als op andere die hij hem ge-
ad; of er soms nieuwelingen
-sk waren binnengekomen,
's avonds was het zingen er
nHet begon met een soldaten-
- voor Goesew zoveel als een
gl. Van het soldatenlied kwa-
|e zangers op andere, even me-
ga Dlische melodieën en Goesews
M ging open. Het zingen bracht
edachten kortstondig terug naar
■erne. Totleben moest daar nu
en meester zijn; Totleben. dia
wist wat discipline en trouw
icierseer was. Maar Zelinski,
Oom Wanja, Nikitenko
raten zy? Ze behoorden niet tot
b»gers; ze moesten ergens an-
lopgesloten zijn. De gewaarwor-
fm bitter geluk, die aanvanke-
jpnieuw over Goesew was geko-
voi|
lane
E_
men. veranderde m ongerustheid en
naderde weer het schuldgevoel van
voorheen. Hij besefte het zelf maar
ten dele; maar het wonderlijke was.
dat de zingende soldaten daar in hun
ondergrondse cellen aan de andere
kant van het binnenplein, precies
schenen te begrijpen wat de kapitein
bezielde. Alsof de onzichtbare stroom
van sympathie, die Goesew al in K-sk
had bespeurd, ook in de gevangen
schap tussen hen af en aan ging en
hun stemmingen bepaalde. Het
zwaarmoedige gezang hield op; de
mannen begonnen eensklaps een
voorjaarsliedje:
Gdjè koza chodit
Tam zjito rodit
Strakjes koren groeit.
Zij zongen snel en opgewekt, het
ene lied volgde op het andere, liede
ren over het eggen en het zaaien, het
berkenfeest, de vruchtbaarheid van
de akkers en de vrouwen, de goede
oogst als kwamen in deze solda
ten, die de hemel-weet hoeveel jaar
al van huis waren alle oude onuitroei
bare instincten van het boerenverle-
den weer boven. Terwijl Goesew luis
terde, zag iilj de glooiende, spaar
zaam beboste uitgestrektheden van
het plattelandsgouvernement, waar
1.^
Gevulde tomaten
Een recept waarmee u
overgeschoten gaar gekookte
rijst kunt opmaken. Vermeng,
voor 4 tomaten. 100 gram ge
hakt (of fijngesneden vleeswa
ren) met een theekopje gare
rijst, wat fijngesnipperde en
even geel gefruite ui. lepel ge
hakte peterselie, zout. paprika
en wat geurige kruiderij (bij
voorbeeld majoraan of basili
cum, wat u in uw kruidenrekje
voorhanden hebt). Snijd het
kapje van vier grote tomaten,
hol ze uit en vul ze met het
bovenstaande mengsel. Strooi
er wat beschuitkruim op. met
een klontje obter, en zet de to
maten een kwartiertje in een
goed warme oven.
WINA BORN
hij was geboren de dorpen gehurkt
achter onmetelijke korenvelden,
slechts door slanke witte kerkjes ver
raden, een riviertje tussen hazelaars
bosjes. een voornaam huis op een
i heuvel. Het was veertig jaar en
meer geleden, dat hij deze boerenlie-
deren had horen zingen. Htf ziet zich
|op het lichte zomerkoetsje naast zijn
vader door wolken van geel stof naar
een boerenfeest rijden. Meisjes in het
wit komen in optocht met bier en
eieren onder versierde berkebomen;
er wordt gezongen, er is muziek, die
het hart laat opspringen, heidense
blijheid in de dans.
ADVERTENTIE
PANDA EN DE SUPERSCHAT
4199. Joris vond het erg onprettig om omgekeerd in een val
strik te hangen.
„Bah!" riep hij boos tegen de vreemdeling, die dreigend voor
hem stond. „Laat me los! Het was mijn idee om voor Indiaan te
spelen en ik houd er niet van om nagedaan te worden!".
„We Chasha Warow?" vroeg de ander. Toen hij echter geen ant
woord kreeg, gaf hij een teken aan enkele stamgenoten die intus
sen tevoorschijn waren gekomen.
Sunka. Hmunka!" stelden deze vast en daarop werd hun gevan
gene naar beneden getrokken.
„Ai.sprak Joris tot zichzelf. „Ik ben bang dat ik te maken
heb met échte Indianen.Hoe vervelend toch dat al mijn ver
zinsels waar blijken te zijn! Eerst dit land San Destelero, daarna
een tempel, vervolgens een schat en nu deze onprettige lieden.
Ik vraag me af naar welke gruwzame bestemming ze me voeren.
RECHTER TIE EN HET BOEDDHISTISCHE BEELD (verhaal 16.)
IS77. De sergeants van het kordon lansknechten zijn onge
merkt naar voren gekomen en de kapitein geeft hun snel enkele
instructiesIntussen heeft de abt de rol papier uitgevouwen en wil
gaan lezen, maar tot ieders verbazing is ook Rechter Tie opgestaan.
Terwijl de prior Hoei-pen protesteert tegen deze inbreuk op het ri
tueel, laat Rechter Tie zijn blikken gaan over de menigte en zegt
dan op luide toon: „De Keizerlijke Regering heeft genadiglijk haar
hoge bescherming verleend aan de kerk van Boeddha. Het is daar
om mijn plicht, als magistraat van dit district het heiligdom van
de Witte Wolkentempel te beschermen, des te meer omdat in deze
tempel het heilige beeld van de heer Mattreya wordt bewaard, de
schutspatroon van onze zeelieden. Nu heeft de veder Wei Meng-pin
een kopie laten vervaardigen naar dit beroemde beeld, om het ten
geschenke te geven aan een tempel in de hoofdstad. Het is echter
mijn plicht, voor het onder militair geleide naar de hoofdstad zal
worden gebracht, om na te gaan of hot beeld inderdaad een kopie
is van cederhout.Het publiek is verbaasd over het onverwachte
optreden van de Rechter. Hier en daar wordt al luid geprotesteerd*
Maar de Rechter vervolgt met stentorstem: „Mijn luitenant Tsjiao
Tai zal nu de echtheid van het beeld onderzoeken!". Tsjiao Tai
loopt naar het podium, maar wordt tegengehouden door een woe
dende Hoei-pen.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1228. Nog was achter Brammet je de brug niet gedaald of Bram
had de enveloppe al open gescheurd en het briefje tevoorschijn ge
haald. Het handschrift deed hem de wenkbrauwen optrekken.
„Van wie?" vroeg Karo. „Wat staat erin?"
Traag vouwde Bram de brief op. Zijn ogen stonden nadenkend.
Het ivas duidelijk, dat hij een ernstige tijding had ontvangen.
„Maar van wie is-ie dan toch?" vroeg Karo dringend.
Bram schudde het hoofd. Hij stak de brief in zijn binnenzak,
gaf het roer een scherpe ruk naar links en riep de brugwachter
toe: ,£,aat maar open.ik kom weer terug".
Hevig verontwaardigd trokken Karo en Tutu zich in een hoekje
van de Kokanje terug. Dit was de eerste maal, dat zij niet door
Bram in vertrouwen werden genomen. Wat kon er toch wel in die
brief staan? En wie had 'm geschreven?
W I
Dosities Nederlandse
Schepen
;03-
Wenburgh p 7 Kiel
aglbekerk 7 nm te Nacala verw
"IIIm 6 op 100 m NO Azoren
ra 7 v Antw te Rotterdam
nis 6 op 300 m ONO Bahama
istus 6 op 250 m Z Freetown
gis p 6 Goeree n St. Thomas
G< xas 6 op 150 m ZW Napeli
ass 'denhout 7 te P St. Louis verw
Knak 6 cp 720 m NO St. Maarten
tafas p 6 K Viilano n Antw.
I Chiba 6 op 240 m O St. Helena
ropfcor 6 100 m OZO Las Palmas
aee{?01 6 175 m ZW Ouessant
^3 Damhcf 7 te Antwerpen verw
S p 7 Kiel n Wismar
>th 6 v Bahia te L Palmas
res 6 v Rostock te Rotterdam
udr» 6 op 150 m NW Kingston
ntrskerk 6 v Antw te Genua
«non 7 v Bremen te Hamburg
HU nstellend 6 v Santos n Hamburg
za (verb.)
JW Mtelsluls 7 475 m W Geraldton
•"ïitels'ed 6 150 m ZZW Monrovia
"telveen 7 300 m ZO Perlh
ntas 7 v Ashdod n Haifa
T p 6 Kiel n Sundsvall
I Drent 5 te Aberdeen
Christina 7 Satf: n Agadir
ntirctic 5 te Londen
ntarctica p 6 Brunsb n Colcheatar
ooi htiiia 5 te Plymouth
?rs*n»on p 6 K de Fer n Londen
ke Kl)imede< 6 v Matarani n Pisco
Ihc rd,*s F 7 Algiers n Limassol
.^S'endskerk 7 v Hamburg n Antw
;*i^meborg p 7 Borkum Tromso
i2sjrtemis 6 v Amst te Hamburg
I C '"ba 6 v P Talbol re Londen
|nJl«midijke 6 160 m ZW Belle Isle
Kfi 7 v Roti te Antwerpen
SC sundon 6 op 525 m NO Soi..*-rero
I «entic Inte-prid 4 te Trinidad
ei tlentide 7 v Bayonne te Rott.
ttn 6 1100 m NO Paramaribo
,b T 6 v Santander te Rotterdam
steng 7 v E London te Durban
litre p 6 Dover n Avonmouth
lllltriv 1 O.,..
erland 6 v Rott te Harlingen
erum 5 v onden n Pasajcs
'Jliton 6 40 m O 3:. Helena
I 6 v Havre te Londen
Biscaya 6 v Arklow n Dordt
Bothniaborg p 7 Esbjerg n Bohua
Bram 7 v Huil te Delfzijl
Brinio 7 te Rott verw
Britsum 6 op 330 m WNW Axoren
Calamarea O Balboa n Armuelles
Carnphuys 6 ren anke- Shat al Arab
Canada 6 v Rott. n Kopenhagen
Captain W. D Cargill 7 te Baton
Rouge verweent
Caravel Ie 4 v Par n Felkenberg
Carmen p 6 Brunsbuftei n Goole
Catharine o 6 Serlly n Manches-
Catha.rn. F b v Schiedam n Karls-
heirn
Ceres 6 op 330 m O Azoren
Charls 6 v Bremen n Amst
Cheetah 6 op 30 m W Scilly
Comtesse p 7 Terschei ine n
Southamptor
Confid v Zaandam re Londen
Contact 6 v Rott n Bergen
Coral Acropnra 7 te Tema verw
Cornelia B-1 5 100 m W Cuba n
Guatemala
Corrie Broer- 7 te Amsterdam
Da Loste 7 te Brussel
Dahomeykust 6 v Takoradi n Free
town
Daniel 7 v Dover te Rotterdam
David 7 v Par te Rotterdam
Dolfborg 6 v Rott n Kopenhagen
Delta p 7 Texel n Delfzyl
Deneb 7 op 70 m ZW Azoren
Deo Gloria r 130 m WZW Staven
ger n Gdynia
sire* 6 v uunnesa te Londen
Dletert e Barton te Hamburg
Diligentla p Vliss. n Liverpool
Din'eldyk 0 .40 rr N St. Maarten
Domburgh 4 v Houeton n N. Orlean-
Dom p 6 Vlies, n Norwich
Drenthe p 6 Kial n Stocka
Dritïura 6 te Viaardingen
Duivendiecht 6 360 m Z Hallfax
Dutch Engineer p 6 Wight
Dutch Mast. 6 te Rotterdam
Dutch Mate p 7 Hanstholm n Valo
Dutcf Sailor 6 te Antwerpen
Echo 6 220 m ZW K. St. Vincent
Eemhaven 7 v Dakar ta Hull
Eemleno 6 65 m ZZW Finisterre
Ecmshom 5 ta Londen
Eemsmono 4 te SI I loth
Electron 5 v Amst te Aberdeen
Elisa p 5 Lizard n Sllloth
Emerald T'.der 4 v Galway n Par
ti nglor
Emmy 5 p 7 Goarex -.
Eos 7 v Rott. to Amsterdam
Equator 5 v Esbjerg naar 7
Esma B 7 v Londen te Rotterdam
Esperance 6 v Harlingen n Stock
holm
Expan-. p 5 Ceur. n P. St. Louis
Fambo 4 v Helsinki n Pitea
Farmsum p 6 Carthagens n
Brownsv.lle
Fen. 7 te Numansdorp verwacht
Fes 5 Casablanca to Londen
Flevoland 7 v Roti. te Harlingen
Francis 6 v Rott. n Gothenburg
Francisrr 4 te Kirkcaldy
Gaasterd>i< 7 nm ta Lake Charles
verwacht
Gabonkust 7 v Roti n New York
Garoet 6 190 m ONO Bahrein
Garonne 5 te Dunglasa
Gazelle 7 v Boston te Zaandam
Geer- 4 v Londen n 7
Geerlruld Marqaretha p 7 K. Villa-
Geesfstar 6 i Preston n Barbados
Giessenkerk 6 v Amst n Kaapstad
Gitana 7 te Rotterdam verwacht
Gloria Maris p 6 Bougie
Goeree 6 op 420 m ZO Danang
Gorredyk 6 op 100 in ZZW Miami
Grade Wester* 5 v Bridgewater
naar 7
Greveland p Vltoria n Santos
Gre 5 v Rochestoi n Londen
Grebbedyk 6 570 m WZW Landsen
Greta 4 v Gaiway n Par
Gretino Holwarda 5 v -istebon n
Peternead
Grootekerk 7 te Lour Marque*
Grotedyk 7 Havre te Antw
Hado S v Sharpness te Par
Hagno 7 v Rott. Dublin
Hans p 6 da Humber n Bldeford
Harry 6 v Le.th te Rouaan
Hathor 6 v Piraeus n Beyrouth
Heemskerk 7 v Kaapstad ta Co
lombo
Heerenyractn p 6 Texel
Helena 6 op 50 m ZW Ouessant
Hendrik B p 6 Klol n Kalmer
Hendrika Meri» 7 te Livorno verw
Hilversum 8 re Bermuda verw
Hinde 6 v IJmuiden re Rott.
Holendrecht 7 te Walvisbaai verw
Hollands Dreef 7 te Durban
Holland» Duin 4 t* Hongkong
Hondsboieh b v Rochester n Lon
den
Hontestroom d Dover n Liverpool
Ine 4 v Amsterdam te Londen
Insp. Mellema 6 120 m W Lists n
Liverpool
Jacobus 8roer* p 6 Kreta
Jaguar p 7 Drontheim n Alta
Jane p b Bahama n Kingsbay
Jans p 6 Wight n Appledore
Jason 6 op 100 m ZW Landsend
Jato 7 v hamburg te Londen
Johanne- (V) p 6 Beachy Head n
Liverpool
J oma 3 v Barbados n Trinidad
Juvalta o 7 Dover n Rotterdam
Kamperdyk O op 310 m ZO K. Race
Karactv 6 v Hongkong n Yoko
hama
Karel 7 te Aperdeen verwacht
Karimata 6 op 370 m NW Kaap
stad
Kat* p I Vliss<ngen a Baliina
Katsedyk 6 >p 300 m Lagos
Kittiwak* 6 en anker Demerara
Evarton
Klaziena a v Skagen naar 7
Kontiki 6 v Harlingen n Delfzijl
Koudekerk 9 te Hongkong verw
Kiek p 6 Dungeness n Guernsey
Leemans t. Teignmouth
Leendert Broer* 6 te Dordrecht
Loiderkerk 6 nog rede Dubai
Lekhaven 7 v Antw t* Rotterdam
Lelie 6 Tripolis te Milos
Leliegracht Bordeaux n Gdynia
Lelykerk Hamburg te 8remen
Lenie Rott n Kotka
Leonard Bohmer 6 120 m O Rio
Janeiro
Leuvehaven 6 v Rott. Trelleborg
Leuve Lloyd 4 te Wellington
Liberiekust 7 t* Luanda
Liberty 6 v Rott. n Plymouth
Lifana o v Jersey n Rouaan
Limbure 6 980 m ONO Honolulu
Lion of Judah 7 230 m NO L. Mar
que*
Looiersgracm 6 v Rott. n Waikom
Loppersum 6 op 360 m Z K. Race
Blanco
Mam Lloyd 6 720 m N Paas ail.
Majorca 4 Belfast te Par
Marathon 7 te Rotterdam verw.
Marconi 6 nog re Londen
Mare Iratum b t* Rotterdam
Mare Silentum 6 v Poole n Bristol-
kanaal
Mauan Mar.t 6 170 m WNW K.
Mstapan n Lattakia
Mariscal Lod»z 6 v Rott naer Lis
sabon
Marken -r ankei Gemiik
Man.f oyo 6 120 m W Guardatui
Martimstad o 7 Kiel n Mantyluoto
Mascotte 4 Weston Pi n Solvasborg
Methilde 4 v Runcom n Cork
Meerdrecht p 6 Noordhinder
Mees Creme' 7 v Rott. n Par
Meike o 6 de Bunings n Newhaven
Men)* 6 v Rotterdam n Selby
Menna 5 v Belfast te Runcorn
Mentor 7 v Alexandria te Izmir
Mercurius 7 v Amst. te Rotterdam
Meteooi p 6 Texe' n Poole
Mickey Smits 6 450 m W ocilly
Minos 6 v Izmir naar Antwerpen
Moerdyk (M) p 6 May Isl. N Roti
Myson 6 v Londen »e Amsterdam
Nanning duismsn 7 te Rott verw
Nedei Elbe 7 te Eureka
Neder Lek 7 v Papeete n Apia
Neder Rijn 7 te Penang
Nederland 7 te Dundee verwacht
Neutron p 6 Yarmouth n Gunness
Nicole p 6 Landsend n Caen
Nieuwlend 7 v Roti. n telth
Noordborg p 7 Terschelling n
Utrecht
Noordkaap c 6 lizard n Cork
Nora p 7 Kiel n Oskarshamn
Nykerk 5 op 190 m Z Dakar
Ocean Sprinter 6 Bremerheven n
Delftvl
Oldekerk 6 op 300 m NW Free
town
Oosterdiep 5 v Santander .c Rott
Oostereems p 6 Kiel n Kotka
Oostkerk o 6 Finisterre n Kaapstad
Oostmeep p 6 Dover n Malta
Osiris 6 v Curacao n La Guaira
Overys*' 7 v Rott te Amsterdam
Pacific 7 v Hamburg n St. Pierre
Palias p 6 Bizerta n Seville
Papendreeht 7 te Milwaukee
Parkhaven 7 v B. Aires te Santos
Parma 6 60 m Z Palermo n Ports
mouth
Parthenon 6 te La Guaira
Pevonis 5 v Preston te Swansea
Perlcle- I lAnw'e Amsterdam
Phi'etas p 6 Krera n Rotterdam
Pioneer p 5 Lizard n Amst
Plancius p 5 Lizard n Silloth
Poeldyk 6 op 425 m W Finisterrr
Polydorus 5 Belawan n Durban
Pooldrecht 3 v Muroran n Toyama
Pooister p 7 Talcahuano
Prins Alexander 5 v Milkauwe*
naar foleds
Prins der Nederlanden 6 1200 m
OZO Bermuda
Prins Maurits 6 125 m O Belle Isl*
Prinsengrach 7 t* Amsterdam
Prinses Ann- Rochester n Mon
trael
P'inse* Margrl.t 6 v New York n
Aruba
Prinses Margriet (I.V.) 6 te Le
Coruna
Prinses Maria 6 v Greenock n Li
verpool
Pulpca d SK. Ferret Rott
Radja 6 530 m ONO Ascension
Raket 7 te Londen verwacht
Randfontein 6 540 m O St. Helen*
Rien Teekman p 5 Lizard
Riet 4 te Colchester
Risa Pa. a 7 350 m N Bermuda
Roelof Buisman 6 v Rott. n Bridg
water
Roelot Holwerd» 6 t. Rotterdam
Roelof Jan 6 te Seville
Rondo p 6 Finisterre n Antwerpen
Rotterdam 7 v New York n Rott
Ruys 4 Yokkaichi te Yokohama
Ryn 6 op 200 m NNO Saipan
Sandanburgh p 6 Flnivarra
Santa Margherita 4 v Hemina n 1
Santa Marie 6 v Rott n Havre
Sarah Elizabeth p 7 K. Hatteras n
Kingston
Scherpendrechf 6 225 m OZO Dur
ban
Schiehaven p Ouessant n Rouaan
Schoonebeek p 6 Kiel
Schouwen 6 400 m ZO Ascension
Seabreeze p 6 Vlissingen n Goole
Seswyf 7 te Goole verwacht
Senegalkust 8 te Abidjan verw.
Serooskerk 7 v Amst. te Kaapstad
Servaaskerk 6 v Amst. te Rott.
Silvaplana 6 v Rott. n Gothenburg
Sinoutskerk 6 175 m Z Freetown
Slamat 7 v Hamburg te Bremen
Solon 6 1050 m NO Demerara
Spaarnexerk 7 v Rott te Slngapor.
Spee Major p 7 Vliss n Bilbao
Spice 6 v Londen te Antwerpen
Spirit 7 v Faversham te Rott.
Spitsbergen 3 te Mont reel
Spolesto b v Kott. n Dublin
Spray 4 re Plymouth
Stad Delft p 6 Finisterre
Stad Utrecht 6 280 m Z Kingston
Stad Viaardingen 5 t* IJmuiden
Stad Zwolle 7 te P. Arthur verw.
Statendam 8 e Southampton verw
Stella Fornax 5 op de Mersey
Stel.a Polaris p 7 Corsica n Na
pels
Stentor 6 v lunls n Piraeus
Steven 6 120 n. NNO K. Hatteras
Straat Hanka 6 v Rio leneiro naar
Kaapstad
Straal Chatham p 7 Portland
Straal Clarence 5 te Portland
Straa Clemen 6 v Melbourne n
Sydney
Straat Colombo 6 t* Melbourne verw
tos
Straat Freetown 6 290 m NO Mau-
Straat Johore 8 te Lyttelton verw
Straat Le Meire 5 te Wellington
Straat Magelhaen 6 v Monrovia
naar Freetown
Straat Mozambique 6 te Tanga
Straat Torres 7 te East London
Straat van Dlemen 3 v Mauritius
n Beire
Streefkerk 6 op rede Beira
Sylvia 2. 6 v Dordt n Bordeaux
Tagri 4 v Plymouth n Snodland
lalit* 6 op 180 m NO Sombrero
Taras p 6 K Bougaroni n Malta
Teunika 4 v Poole n Teignmouth
Texelstroom p 6 Vliss n Liverpool
Thaletas 7 v Rott. n Rhodos
Thea 7 te Rouaan verwacht
Theron 6 op 50 m WNW Lissabon
Thuredrecht 6 op 50 m N Manta
Tflly p 6 Brunsbuttel n Amst
Timo 7 v Rotterdam re Boston
Tjiluwah 5 te Sydney
Tjipondok 7 te Dar es Salaam
Tjiwangl 3 v Nagoya n Tokyo
Togokust 6 v Hamburg n Antw
Trias Trader 7 te Rotterdam
Tridale 4 te Dub,in
Trlhill 6 v Cent n Weston Pt
Trio p 6 Ameland n Oldenburg
Triton 7 v Londen te Rotterdam
Triumph 5 v Rott te Londan
Tubo 4 i Galway n Par
Tuskar 4 v Amst te Poole
Tyro 7 v Rott n Dublin
Ulysses 7 t. Santo Domingo
Valiant p 7 Vliss. n Leixoes
Vamos 7 v Ipswich ta Rotterdam
Van Noort p 7 Caims
Vega p 7 Kie> n Sodertell*
Velox p 6 Brunsb n Boston
Vlllarica 6 op 260 m Searsport
Viscount 6 v Hull te Londen
Volharding 5 v Liverpool n Pasajes
Waterman 7 v Rott to New York
Waverstroom 7 v Par te Amst.
Wesferkerk o 150 m W Freetown
Westmeep p 6 Gibraltar
Westzaai 6 '50 m ZO Bermuda
Willemskerk 6 710 m O Ascension
Willy 5 te Plymouth
Witmarsum 7 te Bremerhaven
Wodan 6 v Viaardingen n Perth
Woltersum 6 op 240 m W Azoren
Wonogiri 6 op 400 m O Mombassa
Wonorato 6 320 m ZW Walvisbaai
Zaankerk 6 te Penang
Zeevaart 7 ta Londen verwacht
Zonnekerk 7 v Bremen te Hamburg
Zuiderkerk 6 530 m NO ail. Amster
dam
Zwyndrecht 6 700 m O Ascension
Tankvaart
Abida 6 v Satahlb te Singapore
Aciia 6 op 20 m Z Newfoundland
Acteon 6 Rio Grande n Recife
Ameland 6 720 m O Washington
AntiIla Cape 6 230 m ZW K. St.
Vincent
Area 6 op 450 m O Beiem 11 te
Pfa Cardon verwacht
Atys 6 op 470 m N Saba
Avedrecht 7 190 m O Taiwan
Barendrecht 7 t* Bahrein
Caltex Arnhem 6 730 m N St.
Htiene
Caltex Madrid 6 245 m ZZW So-
cotra
Caltex Naples 7 te Aruba
Camitis 6 op 500 m WZW Azoran
Capilune 7 t* Mens daarna Thames-
haven
Carib T-ader e 56u m 2 Karachi
Chevron Amsterdam 6 480 m NNO
Las Palmas n Las Palmas
Chevron Delfzyl p 6 Kiel
Chevron E>ndhoven 6 100 m NO
Manilla
Chevron Leiden 6 145 m ZW Go*
Crania 7 te Barton verw verm 8
n Curacar
Dallia p 6 Ceylon n Sydney
Daphne 6 op 55 m W Socotre
Diloma 6 v Lavcra te Zjietina
Dos na 6 v Es Sider n
Esso Amsterdam 6 190 m NNO
Finisterre n Castello de la Plana
Esso Den Haag p 6 Dakar
Esso Rotterdam 6 200 m W Monro-
Forest Hill 6 180 m O Malaga
Gulf Itauan 6 330 m OZO RU>
Janeiro
Gulf Swede p 6 Little Quoin
Kaap Hoorn te Curacao
Kabyli- 7 t* Tabanqao daama P.
Bukom
Kalyoon 7 145 m WNW Colombo
Kara 6 nog tan ankar Vungro
B. Aire
Keizerswaard 6 v
Trinidad
Kermia verm 7 v Durban n P. Eli
zabeth
Khasiella 6 500 m NNO Sombrero
Kopionella J 205 m ZZO Saigon n
Yokkaichi
Koratia 6 op 735 m W Ceylon
Korenia 6 v Singapore n Saigon
Korovina 6 re Buenos Aires daar-
i Curacao
Kosicia 6 te Thameshaven daama
Stanlow
KossmateUa 7 te Hamburg daame
Teesport-Thameshaven
Krebsia 6 op 870 m ZW Azoren
Kryptos 8 te Monrovia verw daama
Luanda-Lagos
Kylix 7 te Barcelona daarna Lee-
La 11 bela 6 v Mersin t* Sidon
Lovellia 6 op 110 m NO Durban
8 bij Kaapstad verwacht
Macoma 7 te Jebe! Dhanna
Mydrecht 6 op 260 m ZW Bombay
Nacs-- Lion 6 400 m OZO St.-
Helen*
Neverita 6 v Lavera n Tripoli
Patro 7 nm Genua verwacht
P. G. Thulin 7 v Amst te Rott
Philidora 6 te Trenmere verm 7 a
Mena
Philippia 6 50 m ZW Khorya
Morya
Schel pwyk p 6 de Azoren
Sepia 6 op 6f m N Las Palmas 11
te Fawley verwacht
Vasum p 6 Landsend 8 vm to
Amst verw
Viana 6 op 660 m WZW Landsend
Videna 7 v Kho- al Amaya n Our-
Zeesleepvaart
Oceaan met zuiger 6 v Rotterdam
Slmson met ruiger 7
naar IJmuiden
Stentor met zuiger 7
IJmuiden
r Rotterdam
i Rotterdam
Titan 7 v Vlissingen n Duinkerken
