VREEST CHOLERA
Sow jet-Unie
bezorgd over
goede naam?
Bloedproef en helm
spoedig verplicht
JAMIN
zijr
Deze eeuw bij aardbevingen
bijna 700.000 slachtoffers
DREYSINK
VOORZITTER
RIJNMOND
- WEERBERICHT
MOSKOU ZOEKT ZONDEBOK
WIJZIGING VERKEERSWET
Snelheid
Achtervolgings-
ploeg naar Mexico
Huishoudshow
^ssanssnsssi
parijse wafels
(9uc/ ^)lteuwo
Oostduitsers
al na
3 dagen
-Opgericht 1 maart 1860
DINSDAG 3 SEPTEMBER 1968
No. 32577
DAGBLAD
lirecteur: E. A. E. van Dishoeck
(oofdredacteur: Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
14,10 per kwartaal (postabonnementen 16,50), 4,70 per maand (bij vooruitbetaling:), losse nummers 0,25
Witte Singel 1, Leiden - Giro 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie 21507
phKrachtige hulp van „Rode Leeuw voor apathische dorpelingen
t
Ernest Claes
(i»2) overleden
(Van onze speciale verslaggever, A. Stol)
TEHERAN (GPD) Weer is Perzië in de rouw. Evenals zes
jaar geleden verloren weer duizenden het leven toen de aarde
onverwachts trilde en tientallen dorpen in enkele seconden van
de aardbodem verdwenen. Bijna honderdduizend personen zijn
dakloos geworden en volkomen afhankelijk van de hulpverle
ning, die vanuit Teheran wordt geleid. Het Iraanse Rode Kruis,
de Rode Leeuw, werkt koortsachtig om een tweede catastrofe
te voorkomen, een catastrofe die veroorzaakt kan worden door
het uitbreken van pest-, tyfus- of cholera-epidemieën doordat
de waterbronnen in het gebied door de beving zijn vernietigd.
voeren. Uit Teheran zijn bijna acht
honderd artsen en medische studen
ten vertrokken om bijstand te verle
nen en het uitbreken van besmette
lijke ziekten in dit van oudsher vaak
door cholera getroffen gebied te voor
komen.
In Teheran zelf hebben zich by het
bloedtransfusiecentrum van de Rode
Leeuw honderden personen in rijen
opgesteld om bloed te geven. Velen
moeten echter worden geweigerd om
dat ze te zwak of te ondervoed zyn
om zelf bloed te geven.
Koude nachten
Men heeft niet veel tijd meer, bin
nen enkele dagen zal het zomersei
zoen zijn afgelopen en zullen de
nachten voor velen te koud zijn om
in de open lucht te verblijven. Nu
reeds daalt de temperatuur die
overdag 35 graden bedraagt tot
zeven graden in de nacht, een ver
schil dat vooral de jongste kinderen
noodlottig kan worden.
Radio en televisie verdwenen giste-
:en de gehele dag uit de ether om de
natie na 'n oproep van de sjah gele
genheid te geven in stilte in de mos
keeën te bidden voor de slachtoffers.
De dodenlijst wordt steeds langer.
Officiële schattingen spreken op het
ogenblik van «eprtienduizend doden,
maar men houdt er rekening mee
dat dit aantal nog met duizenden
kan stygen, omdat de reddingsploe
gen vele afgelegen dorpen en gehuch
ten nog steeds niet hebben bereikt
en elke verbinding met deze plaatsen
is verbroken. Het preciese aantal do
den zal echter wel voor altijd verbor
gen blijven onder de resten van de
ingestorte lemen huizen en hutten.
De dorpelingen, die de ramp' ont
snapten, zitten bij de resten van hun
huizen, apatisch en hulpeloos. Zij
Onverwachts
Volkomen onverwachts verscheen
gisteren ook Keizerin Farah bij het
centrum om zich 150 cc bloed te la
ten aftappen voor de slachtoffers. Nu
men alle materiaal niet op tyd over
de slechte wegen naar de getroffen
gebieden kan vervoeren, heeft het le
ger besloten vliegtuigen in te scha
kelen en parachutes met voedsel en
medicamenten af te werpen boven de
geïsoleerde dorpen.
Uit de schaarse berichten van de
reddingsploegen blijkt, dat de twee
bevingen volkomen onverwachts
kwamen. Zo werd een familie van
zes personen uitgegraven die nog rond
Jlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllilllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllil
TEHERAN (AP) De aardbevingen van dit weekeinde hebben het
aantal doden die de grote aardschokken deze eeuw geëist hebben op
bijna 700.000 gebracht. In de jaren '60 werden de landen rond de Mid
dellandse Zee en in het Midden-Oosten het zwaarst geteisterd. In
1960 troffen aardschokken Agadir in Marokko, in 1962 (precies zes
jaar geleden) het noordwesten van Perzië. in 1963 het Joegoslavische
Skopje en omgeving en in 1966 Ankara.
De aardbeving met de meeste slachtoffers is voor zover bekend die
in 1566 de provincie Sjensi in China trof, daarbij kwamen 830.000
mensen om het leven.
De grootste aardbevingsrampen van deze eeuw waren:
1920 Kansoe (China) 180.000 doden
1923 Tokio 143.000 doden
1908 Messina (Italië) 75.000 doden
1932 Kensoe (China) 70.000 doden
1935 Quetta (India) 60.000 doden
1939 Chilian (Chili) 30.000 doden
1915 Avezzono (Italiëi 29.790 doden
1939 Erzincan (Turkije) 23.000 doden
1960 Agadir (Marokko) 12.000 doden
1962 Perzië 10.000 doden
lllilllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllülllillllilllli
Tragisch beeld uit het aard-
bevingsgebied in Perzië: een moe
der troost haar hevig geschrokken
kind. Van hun huis is slechts een
1 ruïne overgebleven.
ii
DEN HAAG (GPD) Wanneer
het kabinet daarmee instemt, zal
naar het zich thans laat aanzien
dr. R. Eijsink (50), KVP-gedeputeer-
de in het provinciaal bestuur van
Zuid-Holland, de opvolger worden
van mr. V. G. M. Martfnen als voor
zitter van de Rijnmondraad.
Dr. Eijsink, al achttien jaar lid
van provinciale staten van Zuid-
Holland en sinds twee jaar gedepu
teerde, is door de KVP-top naar vo
ren geschoven voor deze post, nadat
was komen vast te staan dat er o.m.
bij de Partij van de Arbeid nogal wat
bezwaren bestonden tegen de aan
vankelijke kandidaat van de KVP,
de heer G Z. de Vos, wethouder van
Rotterdam en voorzitter van de KVP-
fractie in de Rijnmondraad.
Wanneer het kabinet de aandrang
van verschillende kanten om tot een
spoedige benoeming te komen, volgt,
is wellicht in de komende week een
beslissing te verwachten.
de
- Plaatselijk mist
De Bilt verwacht van heden- tot
- morgenavond weinig wind met in de
nacht en ochtend plaatselijk mist
Later opklaringen en slechts hier en
daar een bui. Ongeveer dezelfde tem
peraturen als vandaag.
(Opgemaakt om 11.40 uur)
r
4 augustus 1968
Zon op: 5.56, onder: 19.20, maan
op. 18.54, onder: 2.06.
Hoogwater in Katwijk: 0.54 en
13.31. laagwater: 9.05 en 21.34.
i)lt nummei bestaat uit Iti pagina*
hebben hun hele leven geleefd met maaltyd aan de tafel zat ge-
deze aarde, veelal onwetend dat er i schaard, terwijl in een ander huis
buiten hun dorp of gehucht nog een twee vrouwen werden gedood, die
andere wereld bestond, een wereld die j *iun babys zaten te zogen. Het ge-
dezer dagen getuige is van vele ram- troffen gebied bevindt zich juist aan
pen: Biafra, Tsjecho-Slowakije en|^e uiterste grens van de ,Dash Ka-
Vietnam. De aarde was de bron van j vir"-woest.ijn, een enorm gebied waar
VOEDSELTEKORT
IN TIBET
DARJEELING (India) <AP)
Een ernstig voedseltekort en snel
stijgende prijzen treffen het door de
Chinese communisten bestuurde Ti
bet, aldus vluchtelingen die in India
aangekomen zyn. Volgens deze vluch
telingen is dit toe te schrijven aan
de voortdurende machtsstrijd tussen
pro-Mao en anti-Mao-krachten, een
strijd die periodiek tot bloedig geweld
leidt. De normale diensten zijn ver
stoord en in Lhasa bloeit de zwarte
markt. Boter is niet te krygen. Het
schapenvlees dat dagelijks op tafel
van de arbeiders komt, is niet meer
te betalen.
hun leven, het land dat zij dagelijks
bewerkten in ruil voor een karig,
meestal armoedig bestaan. Dat deze
zelfde aarde opeens hun levens en
huizen nam. is voor de meesten een
daad van God waaraan niet valt te
tornen of te veranderen.
Donors in de rij
Gelukkig zyn er anderen, die niet
in de gelatenheid blijven afwachten
en dag en nacht werken om het lot
van de getroffen bevolking te ver
lichten. Iraanse troepen en eenheden
van de Rode Leeuw zijn naar het ge
bied vertrokken voor het overbrengen
van tenten, dekens en levensmidde
len. Langs de ruim zevenhonderd ki
lometer lange weg naar het getroffen
gebied rijden lange konvooien
vrachtwagens om vers water aan te
geen mens woont. Indien het epiv;
centrum van de bevipg slechts hon
derd kilometer westelijker had gele
gen zou Iran zyn ontsnapt aan de
ramp.
Nu het land echter opnieuw getrof
fen is. gaan er steeds meer stemmen
op om de wijze van huizenbouw in
het land te veranderen. Hiermee kan
men voorkomen, dat niet elke wo
ning buiten de grote steden een po
tentiële grafkelder wordt wanneer de
aarde beeft.
MOSKOU/PRAAG (AP. Reuter.
AFP, DPA) De Russische leiders
.wuden in ernstige mate bezorgd zijn
over de schade die de invasie in
Tsjecho-Slowakije aan de reputatie
van de Sowjet-Unie heeft toege
bracht en een verzoenend gebaar
overwegen.
Volgens het Amerikaanse persbu-
dienst een verkondiger van ideolo
gische dogma's. Zo langzamerhand
kan de KGB zich niet meer los ma
ken van de communistische ideologie
en de Russische leiders geen objec
tieve gegevens verschaffen. Komen
de rapporten van de agenten niet
overeen met de gebeurtenissen zoals
die zich volgens de ideologie zouden
reau Associated Press is het centrale moeten voordoen dan verdwijnen ze
comité van de Russische communis- in de prullebak. Dergelijke vergissin-
tische partij gisteren bijeen geweest j gen zouden niet alleen t.a.v. van
om de vijandige reacties op de Rus-Tsjecho-Slowakye. maar ook tijdens
BRUSSEL (ANP) De ver
maarde Belgische schrijver dr.
Ernest Claes is gisteravond in
een ziekenhuis nabij Brussel
overleden. Claes, die volgende
maandag 83 jaar zou zijn ge-
j worden, is geruime tijd ernstig
ziek geweest als gevolg van een
hartkwaal.
Ernest Claes, die vooral bekend
werd door zijn in 1920 verschenen
boek „De witte", werd in 1885 gebo
ren te Zichem (bij Diest) in een kin-,
derrijk landbouwersgezin. Zijn ge
boortestreek leverde hem later het
decor voor veel van zijn werken, w.o.
„De witte", dat In 1964 zyn 100ste
druk beleefde.
Claes bezocht de middelbare school
te Herentals en studeerde daarna
Germaanse filologie aan de Leuven
se Universiteit. Hy promoveerde op
een proefschrift over „Het proza van
Potgieter". In 1912 trad hy in het
huwelyk met de Nederlandse schrijf
ster Stephanie Vetter.
De teraardebestelling zal donder
dag of vrijdag plaats hebben in d«
abdijkerk te Averbode.
Soms is er echter by alle ellende si5c^e »«"'ssie te ^Pjeken. De Rus- de crisis om West-Berlijn in 1958 en
cicnho lanltn. .n„ l,nt ..nn.nl nm I nm PilKn in 1QC1) (Yamnol-t m.vi
ADVERTENTIE
een klein lichtpunt. Zo bracht een
vrouw in Kachk een tweeling ter we
reld vlak nadat zij onder de puinho
pen van haar woning vandaan was
sische leiding zou het er vooral om om Cuba in 1962 gemaakt zijn.
begonnen zyn opnieuw de gunst te
winnen van de meer dan 73 com
munistische partijen over de hele we
gehaald. Een driejarig jongetje, dat l.reld die de Russische handelswjjie at-
zes uur onder het puin had gelegen,
bleek geen schram te hebben opgelo
pen.
DEN HAAG (GPD> Veiligheidsgordels zullen binnen af
zienbare tijd in auto's verplicht zijn. Het wachten is op het op
nemen van voorschriften voor het bevestigen in de Verkeers
wet. Dat gaat in de eerste maanden van volgend jaar gebeuren.
van verkeerslichten worden geregeld
die de uniformiteit moeten bevorde
ren.
Rij-instructie
Er staan voor die tijd volgens de ministers Polak (Justitie) en I Minister Bakker heeft de kamer-
Bakker Verkeerin mededelingen aan de tweede-kamercommissie comimsSie laten weten, dat nog
nog meer wijzigingen op stapel. Zo zullen motorrijders valhelmen'
moeten gaan dragen. Of ze ook voor bromfietsers verplicht zullen
worden gesteld, zal moeten worden afgewacht. Minister Bakker zal
dat nog nader overwegen.
In het najaar komt er voorstel tot
wijziging van de Wegenverkeerswet.
Onder meer inzake het rijden onder
invloed. Minister Bakker voelt er
vee) voor het rijbewijs va iemand,
die een jaar of langer de rijbe
voegdheid is ontzegd zijn geldig
heid voorgoed te laten verliezen. De
betrokkene zal opnieuw rijexamen
moeten doen. Hij heeft een jaar of
langer niet gereden, hij kan dus
worden geacht niet meer rijvaar-
die te zijn.
De bloedproef zal verplicht wor
den gesteld. Alleen, wanneer er ern
stige verdenking bestaat, dat een
deelnemer aan het verkeer onder
invloed verkeert. Die ernstige ver
denking kan worden gebaseerd op
het resultaat van een ademproef die
echter niet als bewijsmiddel kan
dienen. H°' voi-T-men bestaat het
aan het verkeer deelnemen met een
bloedalcoholgehalte boven een be
paalde limiet (0.5 a 0.8 promille)
strafbaar te stellen.
De mogelijkheid van invoering van
minimumsnelheden zal worden ge
opend. Daaraan bestaat behoefte.
Maximum- en minimumsnelheden
als adviessnelheden hebben geen noe
menswaardig effect gesorteerd. In
België is een minimumsnelheid in
gevoerd zonder overleg met Neder
land
Verder zal de wetswijziging in het
najaar de politie in staat stellen
hinderlijk geparkeerde auto's weg te
slepen en de medewerking van de
politie vergemakkelijken in verband
met onderzoekingen van het ver-
keei Bij ministeriële oeschikking
zal ook d" plaatsing en inrichting
geen voorstel is te verwachten be
treffende een regeling voor rij-in
structie. Zijn voorkeur gaat voorlo- j nage-kant
pig uit naar een vorm van staats-
diploma of bijvoorbeeld een zekere
staatsgarantie voor het VAMOR-
diploma. Aan bepaalde diploma's zou
de staat bepaalde voorrechten kun
nen verbinden Recente voorstellen
van politieke partijen worden be
studeerd. Het afnemen van het rij
examen in twee delen, zoals het Ver
bond van Veilig Verkeer heeft voor
gesteld. stuit volgens de bewindsman
op prakM-che moeMiikl.eden Maar
hij acht wel een goed onderzoek
naar de eisen van een rijexamen van
belang.
Overleg is gaande om te komen
tot een periodieke keuring van
auto's, waaptoe in principe is beslo
ten
Ter bevordering van de verkeers
veiligheid en ter bestrijding van de
verkeersonveiligheid wordt een
grootscheepse televisiecursiu overwo
gen Gedacht kan worden aan een
„Teleac-cursus".
beren de positie van de Russische
communistische partij als leider van
de communistische wereld terug te
winnen.
Misrekening
De militaire medewerker van het
gezaghebbende Westduitse blad „Die
j Welt" schrijft dat de Sowjet-Unie
zich ten aanzien van de toestand in
j Tsjecho-Slowakije voor de bezetting
j verrekend heeft doordat rapporten
van de geheime dienst in de prulle
bak terecht waren gekomen.
I Dez? rapporten kwamen niet over
een met het vooropgezette ideologi-
jsclie beeld. De Russische leiders zijn,
aldus „Die Welt", op het ogenblik be
zig uit te zoeken wie de schuld draagt
voor deze politieke en militaire, mis
rekening. In dit verband wordt in de
Russische hoofdstad de naam ge
noemd van Joeri Andropow, de hui
dige 'chef van de Russische geheime
dienst KGB. Andropow was tijdens
de Hongaarse opstand ambassadeur
in Boedapest.
De militaire medewerker van „Die
Welt" betoogt dat de nadruk bij de 1
KGB nie alleen ligt op de spio-
BELGRADO Het Russische
persbureau Tass heeft gisteravond j
een bericht geannuleerd, dat de. tekst j
van een protestnota aan de Joegosla-
vische regering bevatte. De nota is
vrijdag jongstleden in Belgrado over- -
handigd. Het Russische persbureau1
was bezig de verklaring op het bui-
tenlandse telexnet te zetten, toen
plotseling gestopt werd en een drin-
gende mededeling verscheen om het i
bericht te laten vervallen.
DEN HAAG (ANP) Het bestuur
van het Nederlands Olympisch Co
mité (NOC) heeft vanochtend beslo
ten een achtervolgingsploeg bestaan
de uit de renners Klaas Balk. Piet
Hoekstra, Henk Nieuwkamp en Joop
Zoetemelk in te schrijven voor de
Olympische Spelen in Mexico Stad.
Deze beslissing werd ondermeer geno
men naar aanleiding van de goede
prestatie die deze ploeg gisteravond
tijdens wielerwedstrijden in het
Olympisch Stadion in Amsterdam,
leverde.
(Zie ook de sportpagina)
anders dan anders
zie pagina 3
ADVERTENTIE
morgen voordeel
zoo gram van ss
voor 75
niet duur we/ heerlijk
Steeds meer wordt
Uit het Leidsch Dagblad van
1 September 1868:
J Geveilde percelen. Gehou-
J den verkooping aan den
r Burg alhier op 29 Augustus
ff*# ten overstaan van den nota-
'l ff ff ris A. van Leeuwen: Een huis
NEW YORK (AP) De „New j j
York Times" meldt vandaag dat de j
Oostduitse troepen die hadden deel-
Joeri Andropow, zondebok?
genomen aan de bezetting van
Tsjecho-Slowakije binnen drie dagen
I na de bezetting werden teruggetrok-
I ken zonder dat er ruchtbaarheid aan
I werd gegeven.
Volgens de ..New York Times'
werd dit gedaan omdat de Russen
rich realiseren dat de aanwezig
heid van Oostduitse troepen in een
buurland zou kunnen worden uitge
legd als een schending van de Pots-
ei amovereankomst van 1945 waarbij
cie Duitse herbewapening werd ver
boden.
en erf aan de noordzijde van
de Breedestraat. Wijk IV, No.
194 (thans no. 36 r Kooper E.
Bijleveld voor f 3565.
AdvertentieBurgemees
ter en Wethouders van Leg
den doen te weten, dat eer
lang zal worden overgegaan
tot de benoeming van eene
eerste hulponderwijzeres van
de 3e klasse, aan de open
bare school voor meer uitge
breid lager onderwijs tegen
genot eerier jaarwedde van
f 450. Sollicitaties in te zen
den aan B. en W. voornoemd.