U HEEFT HET HIER ZWART OP
Nu of nooit een wasautomaat van Marynen
TT
LANCEZAAL
LeegIekoop
EEN FLINK MEISJE
OPGELET!
74.-
n
1
VERKOOPSTERS
SIMON DE WIT
HULP VOOR DE
HUISHOUDING
EENGEZINSWONING
1-JARIGE MIDDENSTANDSCURSUS
Handelsopleiding AKKERMAN
Lucas van Leyden N.Y.
fricandeau M
=&i haasület
Mf""0
800 MAHONIE KASTEN
DE KASTEN-SPECIALIST
v«/
AFDELING
PAARDEVLEES
PAARDEBIEFSTUK 1,98
bij Langezaal van
1099,- voor slechts 649,-
Familieberichten
»§08M3SD«>!DS0JSH0JD*HD8D
Op 13 september a a. ho
pen onze ouders
G. A. SI ER AT
en
S. SI ERAT-BEKOOY
hun 35-jarige echtvere
niging te vieren,
w Dat is de wens van hun
V; dankbare kinderen en
kleinkinderen.
V, Borgerstr. 1, Leiden.
HC^O©>^PSOê>t>SO©>iC>gOfi»i3f6
Zo de Here wil. hopen
wij met onze lieve
9? ouders en grootouders
C. STOL
E. STOL—MINKE
op 11 september de dag
1 te gedenken waarop z(j
- vóór 50 jaar in het hu-
'f welijk traden.
Dat zij nog vele ja-
ren voor elkaar ge-
spaard zullen blijven is
de wens van hun kinde-
ren en kleinkinderen..
Receptie: 7 september
in Restaurant Bernsen,
Breestraat 157 van 3.30
tot 5 uur. q
Y Leiden. 31 aug. 1968
Breestraat 157. ft
Algemene kennisgeving.
Heden overleed na een
langdurig, geduldig gedra
gen lijden, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
JOHANNES
VOGELENZANG,
in de leeftijd van 70 jaa-r.
Leiden:
M. J. VOGELENZANG
KLINKHAMER
Zuid-Afrika:
E. SCHAPER-
VOGELENZANG
A. SCHAPER
Leiden:
A. M. HANSEN—
VOGELENZANG
C. F. HANSEN
Amsterdam
C. VAN PEUT-
VOGELENZANG
W. J. M. VAN PELT
Voorschoten
M. J. VAN LOENEN-
VOGELENZANG
G. P. VAN LOEN EN
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 1 september 1968
Waardstraat 57.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis Is bepaald op
woensdag 4 september a.s.
om 12 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof", te Lei
den.
Heden overleed na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, onze allerliefste
opa
JOHANNES
VOGELENZANG.
Zuid-Afrika:
KEITH
ANNE MARIE
TRACY
Amsterdam
C. F. HANSEN
J. HANSEN—
VAN VEEN
Lelden r
JOOP en verloofde
DON
ONNO
Amsterdam»
MAUD
EMIELE
MICHELLE
JACQUELINE
Voorschoten:
HETTY EN MIES
GERRIT.
Leiden, 1 september 1968.
In plaats van kaarten.
Heden behaagde het de
Here onverwacht uit ons
midden weg te nemen, onze
lieve zorgzame vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
EWOUD
VAN DER MARK,
weduwnaar van
CORNELIA MEIJVOGEL,
in de ouderdom van
80 jaar.
Familie VAN DER MARK.
Katwijk aan Zee.
31 augustus 1968
De Waal Malefijtstr. 105
Rouwbezoek nam. 3—5 en
7—9 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 4 septem
ber a.s. des nam. 2.30 uur
op de nieuwe begraafplaats
Duinrust te Katwijk aan
Zee.
Hiermede worden familie
en vrienden uitgenodigd tot
bijwoning van de rouw
dienst welke gehouden zal
worden woensdag 4 sept.
a.s. des nam. 1.45 uur in
het Jeugdhuis, Voorstr. 72,
Katwijk aan Zee.
Conditie
massage
dat is hetEen gezond li
chaam, fit en jeugdig blijven
door conditie-massage, mede
ter voorkoming van rugklach
ten. Beh. dag ook aan huis.
^F. X. GODDUN,
Med. gedipl. masseur
Cosjjnstr. 7 - Leiden
Tel. 01710—33269.
'k Zal dan gedurig
bij U zijn.
Heden behaagde het de
Heere plotseling uit ons
midden weg te nemen,
onze geliefde moeder,
groot- en overgrootmoeder
JANNA PAAUW,
weduwe van
PI ETER DE MOOIJ,
in da ouderdom van bijna
81 jaar.
Rijnsburg
D. DE MOOIJ
M. DE MOOIJ—
VERHAAR
ANG. r. d. EIJKEL
DE MOOIJ
H. VAN DEN EIJKEL
TH. DE MOOIJ
M. A. DE MOOIJ—
DEN HEIJER
klein- en achterklein
kinderen.
Rijnaburg, 1 sept. 1968
Huize .Avondzon",
Oude Vlietweg 9.
Gelegenheid tot condoleren
in de aula van huize
„Avondzon", a.s. woensdag
avond van 8 tot 9 uur (in
gang in de Smidstraat).
De begrafenis zal plaats
hebben op donderdag 5 sep
tember a.s. des n.m. om 2.30
uur op de begraafplaats
van de Ned. Herv. Kerk te
Rijnsburg. voorafgegaan
door een rouwdienst in de
aula van huize „Avondzon",
welke aanvangt om 1,30 uur
ingang in Smidstraat.
Heden overleed na een kortstondige ziekte, in volle
rust, onze liefhebbende echtgenote en moeder
HERMINA JACOBA NATER—DE BOER,
geboren 1 mei 1915.
A. G. M. NATER
GUUS
KEES EN MARJAN
TINEKE.
Warmond. 1 september 1908
Sweilandpolder 8.
(Kaag-sociëteit».
De overledene is opgebaard In het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lelden
Bezoek dinsdag van 38 uur en van 8.13—9 uur non.
De begrafenis Is bepaald op woensdag 4 september
a.s. om 3 uur n.m. op de begraafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
GEVRAAGD flinke
event, voor de morgen of
intern.
DE BOER,
Hoofdstraat 43.
Noordwijk aan Zee.
Telefoon 01719—2264
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling en het medeleven
getoond na het overlijden van mijn onvergetelijke man, zeg
ik allen dank.
C. S SEGAAR—BUDDING.
Leiden, september 1968.
MAURITSSTRAAT 11,
LEIDEN,
bevattendewooneetkamer,
ruime keuken, bijkeuken. 3
slaapkamers, douchecel en
vliering. I.zg.st.
Te bevragen:
's avonds na 7 uur.
Inlichtingen en aanmelding
i ELKE AVOND van 79 uur
WITTE SINGEL 57A
TELEFOON 34057
Wij zoeken voor zo spoedig mogelijk
bij voorkeur met mulo opl., een goed voorkomen en
goed ontwikkelde smaak in hoofdzaak voor de
VERKOOP.
Elk meisje, dat plezier heeft in haar werk en
energiek is, schrijve aan:
T SILVERHUYS,
NIEUWE RIJN 4 LEIDEN
Ook telefonische afspraken zijn mogelijk 's avonds
na acht uur 6171031624
In enige van onze
vakature voor een
filialen te Leiden is een
BEDIENDE
(tot en met 19 jaar).
Vakkennis geen vereiste.
Persoonlijk aanmelden bij de heer R. Veldwijk,
chef van het filiaal Donkersteeg 11 te Leiden.
blanke varkens
of hamlappen 500
blanke
500 gr
250gru"."'l>*orst
9rl"»'sie,erl
§er«0kt.t*PaVsr~~~~ Kel0JraChtB'J?trS' 7»
Snn9r0m"lnaki°s -
5nlrmH«l»0ke"K5°9fPor*
5°0or. '""""PPen ®9 Snn*t0"9»»wJ.Spa'">9
"Ppeti
,S"e^PPen
'69
500
250
9r<flee,
"Vorst
Wrabb,
elsleent.
'jes
9
lamsi'UeS
AL DEZE AANBIEDINGEN ZIJN DE GEHELE WEEK GELDIG.
MOETEN WEG, ALLEEN TIJDENS DE LEIDATO 1
t.m. 8 september 10.30 uur
gevernisd. Hoog 170 - breed 100 - diep 52 cm.
(demontabel)
geen 98,
T
T
M
Wk
m
NATUURLIJK BIJ
Hoogl. Kerkgracht 4749 - Leiden
en op de LEIDATO. stand rechts bij de ingang.
Oegstgeest
Geversstraat 39
Te|. 51.608
F®(^!iwestrik lag
Leiden
Diefsteeg 17
Tel. 24.965
£(f&/lHecke
WAAR U ZO GEWELDIG SLAAGT!
Stationsweg Breestraat Haarlemmerstraat
250
GRAM
Kilo
STOOFLAPPEN
Kilo MAGERE
LAPPEN
Hogewoerd 19
3,98
500 gram
LENDELAPPEN 2,98
500 gram
ROSBIEF 2,98
Lange Mare 92
Door onze steeds stijgende omzet heb
ben wü opnieuw plaats voor
die, als zy uit het „goede hout" gesneden zijn, tussen
de f 60,en de f 100,per week kunnen verdienen.
Sollicitaties bij de chefs van onze filialen, of aan ons
Hoofdkantoor LANGE MARE 90, TELEFOON (01710)
24639 - 24885.
WÊ nal.uurlyk by WÊM
Teekens
Extra aanbieding 165 liter koelkast,
geen 389,maar slechts 269,
145 liter koelkast, tijdens de Leidato van
329,voor slechts 229,
STILLE RIJN 3—4 en bezoekt ook voor deze
aanbiedingen onze stands op de Leidato,
