Hoogverraad
SCHEEP
ERICHTEN
ruilliart
Vijfjarig
meisje
kreeg
Lancering
mislukt
Oostenrijkse
ex-minister
voor rechter
npronkelijke roman door Theun de Vrie»
PAGINA IS
lllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIHlil
j dagelijks vervolgverhaal
(IIDAO 19 AUGUSTUS 1968
kapitein zuchtte, nam Zelinski
arm en trok hem mee. Ze gin-
loor langzaam hellende straiten;
len schoven ze voorbij naakte
seis, waar onbebouwde grand-
of groentetuinen aan de
stieten; er volgden nog wat la-
iijke houten behuizingen; het
r donker en zelfs de stilte had
rmoedigs. Aan het uiteinde van
itste straat lag het kerkhof;
het kerkhof liep over heuvels
tmstruiken en leemkuilen een
waarlangs men met een boog
lij de kazerne komen kon. Ter-
reeds werden aangeraakt door
ondige lucht van het voorjaar,
de verlaten omstreken nader-
ei, zag Zelinski de sterren weer
de duisternis in de stad was,
de voorgewende verlichting,
geweest dan hier in het open
Het profiel van Alexej Lazarje-
Goesew begon zich duidelijker
tekenen tegen heesters en he-
indruk, dat de kapitein niet
boe te beginnen, beklemde Ze-
meer en meer, tot Goesew on-
[dszei:
onze steden...! Weet u, II-
amirowitsj, dat ik voor van-
log nooit zo sterk heb beseft in
sor misère Rusland leeft?"
nski lachte ietwat verlegen,
metropool is het hier niet be-
erkende hij. „En wat de mi-
etreft.overal in de wereld is
sews zwart-bleke gezicht keer-
in het halfdonker naar hem
ral.Het hangt er misschien
wat met onder misère ver-
Ik vraag mij af, Ilja Kasimiro-
stokte en hernam bedachtzaam:
vraag mij af, of andere volken
gevoel hebben, zo in de misè-
iitfcen als wij, ondanks him
i, hun offers.Zijn stem
„Ik, Ilja Kasimirowitsj, ge-
namelijk niet."
iski hief snel het gezicht naar
maar de kapitein keek on-
lopen al weer voor zich.
pnemen van wapens voor een
ardige zaak is een groot
sei hij. „Daar zit iets van ge-
luitenant. Misère is overal,
r men kan niet gelukkig zijn,
het gevoel heeft, voor de Ver
dingen in te moeten staan;
sère wordt draaglijk, als men
waarvoor men ze draagt.
iep langzamer en bleef tenslot-
maal staan. Ze bevonden zich
ogte van het kerkhofachter
hutting van naar teer ruikend
heten zich kruisen en on-
hellénde zerken raden. De
in legde zijn hand op Zelinski's
iiHiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii
het hese af. „Dat ik het heilige Rus-
land op dit ogenblik meer dan ooit
veracht en verafschuw...
Zijn vraag klonk als een antwoord.
Zelinski hield de adem in. Hij had
iets kunnen en willen zeggen, maar
hij het het na; hij begreep, dat hij de
alleenspraak van de kapitein nu niet
storen mocht. Moeizaam en zoekend
en als met tegenzin bevrijdden zich
de gedachten van zijn meerdere in
woorden; de man moest innerlijk ge
folterd zijn, sinds hij de inhoud van
de oekaze kende, die al vroeg in de
middag door een koerier was binnen
gebracht. Zelinski zag eensklaps in,
waarom Goesew niet meteen appèl
had laten houden, het uitgesteld tot
de avond niet om zichzelf te spa
ren, maar 's avonds aan de maal
tijd zouden de soldaten onder elkaar
zijn, erover kunnen spreken onder
de verse indruk van het gehoorde.
Goesews gezicht keerde zich weer
streng en bleek en vorsend naar dat
van de tweede-luitenant. „Daar hebt
u het dan, Ilja Kasimirowitsj. Het
heeft geen zin meer, met oogkleppen
te lopen of anderen iets wijs te
maken.. Drie officieren en bijna
tweehonderd manschappen zijn
vanmiddag getuige van geweest, hoe
ik het heihge Rusland trots mijn sol-
dateneed heb verloochend neen,
niet verloochend; Ilja Kasimirowitsj
men verloochent geen slechte
zaak, men verloochent geen barbarij
en geen mensenverachting men
zweert ze af.
Hij had zijn zakdoek te voorschijn
gehaald en veegde zich langs ogen
en mond. De aanblik van de zoveel
oudere man aan zijn zijde, die liep te
woi stelen met zichzelf en zdch het
zweet van die strijd van het gezicht
wiste, bezorgde zelinski een gevoed
van persoonlijke schaamte en haast
persoonlijke onwaardigheid. Hij boog
het'hoofd, terwijl hij mompelde:
„Ik geloof niet, Alexej Lazarje-
witsj, dat u verkeerd hebt gehandeld,
en ik geloof niet, dat één van de of
ficieren of manschappen.
Goesews hand viel op de zijne,
waarschuwend
(Wordt vervolgd)
heb me slecht gedragen van-
het voorlezen van de leger-
niet waar? Zegt u maar ja, II-
amirowitsj. U hebt zelf gezien,
itleben de eer van de compag-
sft moeten ophouden, door „le-
saar!" te roepen. Ik had dat
roepen.niet waar, Ilja Ka-
ritsj?" Hij begon weer te lo-
Waarom deed ik het niet?
m?"
fluisterde het laatste woord,
rang om zich in mensentaal te-
d mens te uiten, scheen nu ein-
losgebroken. Zelinski luisterde
lem met een gretigheid, die hij
nauwelijks bewust was.
heb u het antwoord al gegeven
leemt de wapens alleen met
iging op, als men wordt aange-
of om een rechtvaardige oor-
voeren. Men roept alleen hoe-
men in de aanval gaat voor
als vrijheid voor een sa-
ateld, vreemd ding als de vrij
jaar van nog nooit iemand de
iie gegeven heeft en die toch
zijn hart meent te kennen
vandaag nagelaten gewei
luitenant hoera te roepen
en order van onze heerser. Wat
it zeggen, Ilja Kasimirowitsj?"
Verdere groei Coöp
Melkeentrale
De Coöperatieve Melkeentrale g.a.
(C.M.C.) eindigt het boekjaar 1967/
1968 met een batig saldo van f8,6
miljoen. Aan de algemene vergade
ring wordt voorgesteld om hiervan
f 8.1 miljoen met de leden te ver
effenen en f0,5 miljoen aan de re
serve toe te voegen. Gaat de leden
raad met de voorstellen akkoord,
dan stijgt het werkkapitaal van deze
grootste melkveehouders-coöperatie
in ons land tot ruim f76 miljoen.
Aan de ruim 9.000 leden kwam m
totaal f239 miljoen (vorig jaar f226
miljoen) melkgeld ten goede. De
stijging van dit bedrag moet Vrij
wel geheel op rekening worden ge
schreven van de gestegen melkaan-
voer, die met ruim 5% tot 670 mil
joen kg. toenam. Het gemiddelde
vetgehalte steeg 3,78% tot 3.82%,
De gemiddeld uitbetaalde melkprijs
steeg slechts een fractie. Voor melk
met 3.70% vet, waarvoor de rege
ring een richtprijs van 35 cent had
vastgesteld, kon iets meer, n.l. 35.15
cent betaald worden. In 1967/1968
deed de C:M.C., die oorspronkelijk
50% van het aandelenkapitaal N.V.
Nederlandse Melk-Unie bezat, een
bod op de aandelen bij d<rden. Aan
gezien de afwikkeling van deze ge
slaagde transactie pas in het nieu
we boekjaar plaats had, zijn de jaar
cijfers 1967/1968 van de CM.C. nog
HOUSTON (RTRj In het Sint
Lucas-ziekenhuis in Houston (Texas
(V.S.) is gisteren het hart van een
elfjarige jongen overgeplant in een
vyfjarig meisje. De operatie duurde
een uur en drie kwartier. De toe
stand van het meisje na de opera
tie is, naar verluidi, goed.
De jongste ontvanger van een
nieuw hart is een jongetje van 2 Va
week geweest. Hij stierf evenwel kort
na de operatie, die op 6 december
in New York werd verricht.
Op de foto het vijfjarige meisle
Maria Giannaris dat het ruilhart
ontving.
stem daalde weer gedempt, op niet geconsolideerd
WENEN (GPD) Frans Olah,
die jarenlang voorzitter is geweest
van de algemene vakbond in Oos
tenrijk, en die korte tijd als een
wilde man het ambt van minister
van Binnenlandse Zaken heeft be
kleed, zal zich voor de rechter moe
ten verantwoordenVolgens de aan
klacht heeft hij gelden van het al
gemene vakverbond misbruikt om een
actie te voeren tegen de socialisti
sche partij, waarvan hij zelf lid en
afgevaardigde is geweest.
In het geheel zou hij ongeveer
1 miljoen gulden voor deze actie
hebben verduisterd. Olah werd in
1964 als lid van de socialistische par
tij geroyeerd en als minister van
Binnenlandse Zaken afgezet. Daar
na heeft hij een eigen kleine socia
listische partij opgericht, die echter
onbelangrijk is gebleven.
Oorzaak gevonden
van de ongelukken
met de F-III
WASHINGTON (Reuter» Een
gescheurde las in een stuk metaal
in een staartklep is de oorzaak ge
weest van het verongelukken van een
jachtbommenwerper met verstelbars
vleugels van het type F-lll in de
V.S., zo heeft gisteren het Ameri
kaanse ministerie van Defensie be
kend gemaakt. Mogelijk zijn drie
toestellen van hetzelfde type, die in
het begin van dit jaar in Thailand
neerstortten, door dezelfde oorzaak
verongelukt. Vliegtuigen van dit re
volutionaire type mochten na deze
ongelukken enige tijd niet vliegen.
Nu doen zij echter weer actief dienst
in Zuidoost-Azië.
PANDA EN DE SUPERSCHAT
2399. De lucht, die uit het rubberbootje ontsnapte, gaf het
scheepje zo'n snelheid, dat hit springend over de golven vloog.
Voordat Bill Dollar dan ook gelegenheid had om zijn camera in
te stellen, maakte het vaartuig een laatste aanloop en kwam bo
venop hem terecht.
„Gee.mompelde de toerist venrast. „Dat ivas nog eens een
close-up!
RECHTER TIE EN HET BOEDDHISTISCHE BEELD (verhaal 16.)
1659. „Edelachtbare", zegt de reder Wei Meng-pïn. „Ik zou
kunnen verklaren dat ik mijn bedrijfsleider Kim Sang, die als
schurk ontmaskerd is, nauwelijks kende.dat hij heel goed vol
deed in zijn werk en dat ik hem voor het overige altijd zijn gang
heb laten gaan, zodat mij geen blaam treft. Maar ik toil dat stand
punt niet innemen. Ik wil de volle verantwoordelijkheid dragen.
Edelachtbare. Als U enkele gerechtsdienaars naar mijn toerf wilt
sturen, kan een volledig onderzoek worden ingesteld naar Kims ac
tiviteiten". „Dat zal gebeuren", zegt Rechter Tie. „Dit hof dankt
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1210. Zwarte rookwolken uitstotend tufte de trein door het
landschap van het wilde westen. Aandachtig bekeek Bram onder
weg de namen van de boerderijen, die langs de spoorlijn lagen.
Hij herkende allerlei namen van de televisie, en er waren zelfs een
paar ranches bij, die nog nooit op de televisie waren geweest. Maar
die zouden ook nog wel aan de beurt komen.
Terwijl de goede Vlampijp voortdenderde, lagen verderop in de ber-
Autosport De Schotse coureur
Jackie Stewart heeft met zijn Ma-
tra-Ford V-8 de Culton Park Cup,
een race voor formule I-wagens, ge
wonnen. Stewart, die onlangs de
grote prijs van Duitsland op een
natte Nürnburgring won, leidde op het
droge Oulton Park van start tot
Finish. De Nieuwzeelander Chris
Amon had met zijn Ferrari echter
maar vier seconden achterstand.
Paardesport Op het paard Sky
High heeft Hans Brugman op de
tweede dag van de Utrechtse paar
dendagen het sprinconcours MB
gewonnen. In de eerste barrage
maakten ruiter en paard geen fout
in tegenstelling tot Gerrit .Maathuis
op Kroonprins en Piet Bakker op
Wervelwind, die met resp. 4 en 12
fouten op de tweede en derde plaats
eindigden.
LEIDSCB DAGBLAD
Zounds! Het is kapitein Jorissen! Wat was u aan het doen?"
„Umpsmompelde de aangesprokene, moeizaam uit de
wrakstukken opkrabbelend. „Wat deed ik? Eh.ik eh..Juist. In
het belang van mijn passagiers heb ik de reddingsmiddelen ge
controleerd. Joho en zo! Maar het is een beetje verkeerd afgelopen,
vrees ik. Ik moet nu weer iets anders verzinnen om weg te ko
menIn tijden van nood, bedoel ik!"
Met die woorden stapte hij heen
Wei Meng-pin voor zijn medewerking. Zijn verklaring zal in do
stukken worden opgenomen"De Rechter wil de zitting al sluiten
als hij plotseling grote opschudding bespeurt onder het publiek.
Een grote, dikke vrouw, in een gewaad met bloemmotieven, dringt
zich naar voren, terwijl ze een slanke, gesluierde vrouio blijft vast
houden, en zegt: „Deze persoon meldt eerbiedig dat zij mevrouw
Liao is, eigenares van de vijfde bloemenboot buiten de oostwal. Zij
brengt een misdadigster voor het hof van Uw Exellentie, en hoopt
dat haar de uitgeloofde beloning zal worden toegekend"Rechter
Tie is nogal verbaasd over de onverwachte entree van deze gewich
tig pratende matrone. Spreek op, vrouw!" zegt hij gebiedend.
gen enkele bandieten hinderlijk in een hinderlaag. Zij waren tot
de tanden gewapend, ivat wel eens moeite gaf met eten. Om niet
herkend te worden hadden zij voor hun gezichten doeken gewon
den in leuke dessins, onder and&re een nopjesdoek van blauwe zij
de, afgezet met kant, die in de prijsklasse kwam van drie dollar
vijfenzeventig. Het was de nieuwste mode voor bandieten in hin
derlaag.
Temidden van al die kleuren streek de witte duif neer met A*
brief in de snavel.
VANDENBERG (AFP. Van d«
Amerikaanse basis Vandenberg zijn
zaterdag met één raket twaalf klei
ne wetenschappelijke kunstmanen
gelanceerd. Deze moesten metingen
betreffende de aarde en de wrijving
in de dampkring verrichten, maar de
onderneming schijnt, naar de Ame
rikaanse luchtmacht later meedeel
de, te zijn mislukt. De satellietjes
gaven taal noch teken. De misluk
king zou veroorzaakt zijn door een
technisch mankement aan de lan-
ceerraket, een Atlas-Burner n.
'osities Nederlandse
ehepen
chilles 18 te Palta verw
lira p 16 Rio Janeiro n Vitoria
ionis 16 v New York n Kingston
•rastus 16 v Belawan n Durban
•-'denhoul o 17 Holtenau
fiena p 16 Kiel n Ronskar
lamsk 16 600 m Z Socotr»
cor W 16 v Rott. n Gooi®
'se 17 v Lowestoft te Rotterdam
Wak 17 te Dubai
pan
nsteldiep 16 265 m NO Balik Pa-
mitelsted 16 1020 m ONO Mau
ritius
mstelstroom 17 te Amsterdam
distelveld 16 210 m Z Bali
nyntas p 17 Ymuiden n Hamburg
Jidyk 17 v Marseille te Genua
togolekust 17 te Barcelona
'ik T p 16 Brunsb n Ostrand
«na 16 v Gent o Belfast
(ine Christin» 16 v Beyroeth naar
Benghazi
Irctic 1 i 1500 m W Landsend
*rendskerk p 16 Dakar n Genua
Wzona p 16 Wight naar
Ameborp 16 te Delfzijl
Arrow 16 te Hamburg
Artemis 17 v Santo Domingo n
Port au Prince
Aruba 17 op de Humber
Asterope 16 v Montreal n Avon-
mouth
Sun 17 te Arube
lo 550 m W Manilla
Binggai 17 te Balboa
Batavier 5 p 16 Goeree naar Casa-
blanca
Bswean 16 500 m O Durban
Berkelstroom p 16 Goerea
Btrnina p 16 Guernsey
••te 16 v Yarmouth ta IJmuidtn
Bevesier 17 v Rotterdam naar Kings
Lynn
Bllliton 17 ie Panang
Biscaya p 17 Sandettie n Liverpool
Bonefaas Smits 16 te Leith
Borneo 17 .e Trip©''
Bovenkerk 16 v Beira n Mtwara
Breezano 16 50 ir W Bergen
Brinio 1 5 te Westervik
Britsum 18 om 6 u vm te Rott verw
Capella 17 te Grangemouth
Caranan 17 te Leith
Caravelle 16 te Montrose
'.arebeke 3, 16 95 m N K. Villano
Cheetah 16 v Rouaan n Harlingtn
Claudia p 16 Texel n Dundelk
Colette d '.6 Beachy Head
Coral Acropore 16 360 m O Porto
Rico
Coral Actinia 16 te Antwerpen
Cornelia B 2 16 v Rott. naar Run-
Da Costa p 17 Vliss. n Goole
Daniel 17 v Rott n Londen
Oeltzin 1 5 te Londen
Deo Gloria 1 te RoP verw
Dievertje p 16 Sandettie
Diligentia 16 v Antw n Birkenhead
Dinah 17 te'ZwIJndreeht
Dirk D 17 v Goole te Havre
Donau 17 v Londen te Antw
Dongeborg p 17 Kiel n Skutskar
Drenth* p 16 Biunsbuttel
Dubh* 16 v Rott. n Wolkom
Duivendrecht 16 v Baltimore n
De<rtrehan
Dut h "l'ii 16 te Rotterdam
Edda p 17 Holtenau n Kalmer
Éemhaven 16 in de Tafelbaai
Eemland 16 85 m WNW Les Pal
mes
Eemsborg p 17 Kiel n Skutskar
Eemsmonc' 17 te Vleerdingen
Eendracht 17 te Zaandam verw
Electron 17 te Antwerpen
-- Wight
-- - Dublin
Emmy 5 i7 v Lissabon n Leixoee
Eumaeui p 16 Finisterre
Evertsen 17 te Immingham
l-ambo |7 te Antwt.pen
Flevoland 17 te Harlingen
Forto 16 te Groningen
Francisce 16 te Antwerpen
Frans v Seumeren 17 te Hamburg
Gaasteriana -b te uas Patmas
Geertii Buisman p 16 Kreta
Geestlano 16 200 m N Azoren
Glen Urqunart 14 v Londen naar V
Glory 17 te Londen verwacht
Gorredljk 16 v Savannah n New
Orleans
Grada Westers 16 te Nystad
Gretin
r Mllfordhaven
Hegno 17 v Rott o DuDlin
Harm 14 Grangemouth naar
Porsgrunn
Flathor 16 te Bremerhaven
Heonvliet p 16 Tuscarroek n Genu*
Helios 16 v Bayonne naar Antw.
Hendrik» Maria 16 v Londen naar
Paseje»
Hërcules i7 te Trinidad
Holcharr 16 v Goole n Genu»
Holi Diep 16 210 m W Sabang
Hondsbosch 17 te Zaandam verw
Hoogkerk p 16 Gibraltar
Houtmor 16 100 m N Cooktown
Houtman (V) 17 te Rot»
Irene S 17 te Shorehem verwacht
isis 17 v Bremen te Antw
Isola 17 te Rott verw
Jan 16 v Eleusls nasr Constanz#
Jen Tavenier 18 te Amsterdart
verwacht
Juno 17 v Per te Gravel ine»
Katsedijk 16 v Hamburg n Antw
Keizersgracht p 16 K. Arkona
Kennemerland 16 v Santos n Rlo
Grande
Kerkedijk 17 te Recite
Kieldrecht 16 180 m O Zambesi rlv.
Kloosterkerk 16 835 m ZW Colombo
Korendijk 16 v Antw n Bremerhaven
Laarderkerk 16 op rede Joh»
Labotas 16 v Gibraltar n Venetië
Lady Jane 16 v Port Talbot n Ma
rina d> Carrara
„eendert Broere 1 7 re Amst.
Lekhaven 17 v Vitoria n Antw
Lely 16 75 m NW Stromboll
Leprechaun 16 te Antw
Lizard 18 te Zaandam verw
Loite lloyd 17 te Barcelona
Maarsbei gen p 16 Gibraltar naar
Methi'
Maasdam 17 Hort, n Montreal
Magas 17 te Rotterdam v
Majorca 17 v Swansea re Amst.
Marathon 17 le Paramaribo verw
Mare Bonum 16 te Rotterdam
Mar» Iratum 16 te Purfleet
Mariscal '.opez 17 v Rott. n Lissa
bon
Marlcab 16 v Vibo Valentie neer
Venetië
Maron 17 v New York n Arube
Maud 17 v Rott. naar Danzlg
Maya 16 200 m Z Freetown
Menje 17 te Amst verw
Mercuriu: H 17 te Huelva
Metropol» 16 v Rott. n Norwich
Mickey Smits 16 te Sheet Harbour
Minos p 16 Bona n Piraeus
Musi Llovd 16 170 m W Cape Como
rin
Mutur Fide» 17 te Rotterdam
Myniar 16 v Algiers n Malta
Mysor i-16 Brunsb naar Londen
Nette 16 v Lelxoes te Rotterdam
euw Amsterdam 17 v Southamp
ton naar Cobh
Nike 15 v Guernsey te Londen
Noblesse 17 te Amsterdam
Noordborg 16 to Utrecht
Noorderhaven 17 te Londen
Noordstid 17 te Par verwacht
Nor» 17 te Grangemouth verwacht
Normandia 16 te Esbjerg
Nova Zembla p 16 Kiel
Nushaba 16 Jw. Rome n Piraeus
Nijkerk 17 v Bremen n Antw
Ocean Sprinter p 16 Belle Isle naar
Newfoundland
Oldekerk 17 te Bremen
Olive 17 te Dordrecht verw
Oosferburgh p 17 K. St. Vineent
Oosterhout p 16 Brunsb.
Oostmeep p 17 K. de Gat»
Osiris 17 te Barbados
Ostara p 17 Vlissingen n
Ouwerkerk 16 v Antw n Bremen
Pacific p io Halifax n St. Pierre
Parisia 16 te Antw.
Phecda p 17 K. Spartivento
PoeldyK 16 600 m NW Azoren
Prinses Maria 17 te Windsor verw
Quo Vadis 17 v Dover te Rotterdam
Ras Nova 16 te IJmulden
Rex 17 te Londen verwacht
Rhone 15 v Portsmouth naar T
Roerborg p 16 Dover ultr.
Rondo lt 525 m NO Mauritius
Ros# 16 dw Vigo n Honfleur
Robox 16 dw Lissabon
Rubicon 16 150 m N K. Villano
Rijn 16 op rede Wakayama
Rynstroo-n 16 te Amsterdam
Sandenourgh 18 te Benghazi verw.
Seherpendrecht 16 '20 m O Moga
discio
Schicl erh 16 te uorenzo Marque*
Schouwen 16 dw. Penang
Simonskerk p 16 Dakar
Situla 16 60 m Z Pantellaria
Sltadi 17 te Christobal
Socrates 17 La LibertBS n Ace-
jut'»
Spaarnekerk p 16 Dakar
Spaarnestroom 16 v Antw n Liver
pool
Spolesto 16 v Beltast te Rotterdam
Sporonia p 16 Kaap Bengut
Stad Vleardingen p 16 Belle Isle
Stanislas p 16 Kaap Bon
Steenkerk 16 350 m ZW Chagros
eil.
óteenwljk 16 v Los Angeles n Balboa
Stella Antares 17 95 m Z Ouessont
Stella Fornex 17 te Liverpool verw.
Stel Ir Nova p 16 Sandettie L.S. naar
Benghazi
Stentor p 16 Girbraltar
Straal Amsterdam 16 v Rott o Sen-
tos
Straa' Banka 17 te Rlo Grand#
Straal Co.ombo 16 235 m NW
Darwip
Straat Cook 16 140 m ZW Reunion
Straa- .6 280 m ZW Mahe
S'raa* Freetown 17 te Boma
Straat Holland 16 v Lor Marques n
Stre*"flTowa 17 te Sagenosekl
Surveyor p 17 Kaap Villano
Swift 17 v Yarmouth te Rouaan
Swindregi 17 te Liverpool verw.
Sylv'a p 17 K. Villano n Patres
Tere 17 v llheus n Salvador
tempo p 17 Cuba n Newfoundland
Theron 17 v Aruba te Curacao
Thuredrech' 17 te Chlmbot#
Tide 18 le Middelburg verwacht
Tjikampek 15 v Hongkong naar
Singapore
(Jiliwong 16 v Penang n Mogadiscio
T|inegara 17 le Bombay
Togoku; p 16 Finisterre
Transit 17 v Rott. n Bayonne
Trias Trader 17 te Rott. verw.
Trlca p 18 Texel n Kotka
Trio 17 te Kircaldy verwacht
Triumph 17 te Rotterdam verwacht
Twee Gebroeders p 16 Portland
Tycha 14 v Londen n Oporto
Tyro 17 v Rott n Dublin
Valkenswaard 17 75 m N Terschel
ling n Wismar
Vamo' 15 v iJmuiden n Goole
Van Cloon 17 100 m NW Brisbane
Van Neck 16 380 m W Booby eil.
Vedette 16 v Rott. te Amsterdam
Veritas 16 v Rott. te Boston
Vesta (S) 16 v Londen te Amst.
VIscouM 17 v Leith te Rott
Vlieree 15 te IJmuidcn
Vliestrooir 16 v Rott n Liverpool
Weaiekeik 16 380 m NO ell. Am
sterdam
Waardrechf 16 415 m W Walvlsbay
Waterman 16 130 m ZO K. Race
Westerbeek p 16 IJmuiden
Westropa 16 v Bremen te Rott
Wiebold Böhmer 16 v Rott n Dub
lin
Willem iNoertj 16 95 m N K.
Blanco
Willem Smits 16 te Amsterdam
Witmarsum 16 945 m Z K. Race
Woensdrecht 16 190 m ZW Osaka
Wonogiri 16 300 m NO Virgin eil.
Wonorato 17 dw. Oporto
Wonosari 16 200 m N Las Palmas
Zaanland p 16 Kaap verd. eil.
Zeeburgh p 17 Kiel-Holtenau
Zeeland i7 v Abu Dhabi te Dam-
Zeester 17 v DuinKerxen te Gent
Zeevaa-t 17 le Londen verwacht
Zephyr p 16 Royal Sovereign LS
Zonnekerk 16 340 m W Walvisbay
Zuiderzee 16 te Dublin
Zwartewater 14 v Casablanca nBar
Sete
Zwijndrecht 16 v Walvisbay n Kaap
stad
Tankvaart
Acmaea 17 v Las Palmas n P.
Gentil
Acteon 1o v Curacao n Rio Janeiro
Alkmaar 17 v Bombay te Madras
Atneland 16 100 m Z Jamaica n P.
Miranda
Area 16 360 m NO Amazone rivier
Atys 16 565 m NO Fortaleza
Caltex Arnhem 16 400 m NO Azo
ren naar Canvey eil.
Caltex Gorinchem 17 te Rott. verw.
Caltox Madrid 16 780 m WZW Kaap
Verd eil.
Camltia 19 te Guayaquil verw
Capiluna 16 100 m ZW Freetown
Capisteria p 16 Algiers
Carib Trader 16 215 m WNW Goa
Chevron Amsterdam p 16 Bougie
Chevron Eindhoven 16 150 m O
Honolulu
Chevron Leiden 16 140 m WNW
Manilio
Chevron Rotterdam p 16 La Coruna
Cinulia p 16 Start Point 17 te Stan-
low verwacht
Crania 16 165 m NO Saba
Dladoma 16 115 m NW Muscat
Diloma lb 155 m ZW Ouessant 21
te Banias verwacht
Dosino 16 110 m ZW Freetown 26
te Frederlcia verw
Esso Amsterdam 18 te La Salina
verwacht
Forest Hill 16 240 m O Miami
Guit Hansa 16 1400 m OZO Rio Ja-
Gulf Swede 16 100 m NO Singepor©
Kaap Hoorn 16 v Malta n August»
Kabylla 16 145 m N Semarang 24
te Port Moresby verwacht
Kalydon 17 350 m ZW Comoren #»L
n Bombay
Katelysia 16 660 m W Sabeng
Keizerswaard 16 220 m NO Bonaire
n P Cordon
Kclletia 18 te Curacao verw
Kenia 16 445 m NW Finisterre
Kermia 16 550 m Z Bombay
Korenia 16 v Saigon 18 te Singapore
verwacht
Korovina 16 v Bridgeport n Curacae
Kosicie 17 te Curacao
Kossmatella 16 te Hamburg
Krebsia 16 110 m Z Vitoria 18 te
Recife erw
Kryptos 16 750 m ZW Azoren
Lovellia 16 te Mombessa
Macoma 16 330 m Z Monrovie
Naess Courier 16 v Portland n Nor
folk
Neverita 16 180 m ZW Walvisbay
Niso 16 in Kaapstad Bay
I
Patro 16 530 m O Zanzibar
Phi I idora 16 300 m N Fortaleza
Philine 16 235 m N Dakar
Phillppia p 16 Las Palmas 9 sept te
Mene verw
Tahama 16 v Zuetlna te Triest
Tamara 16 v Swansea te Eastham
Vasum 16 300 m W Walvisbay
Vldena 16 v Nügata n Singapore
Vitreu 16 500 m NO Beire
Viv.para 16 250 m NO Port Mores
by
Vlieland 16 540 m WNW Azoren
Westertoren 16 v Singapore n Mirl
Zatra 16 240 m WZW Karachi
Zaria 16 180 m ZW Lissabon