^...SCHEEPS^BERICHTEN
CHARLES
CHARLOTTE
H
|0; Toen zij de eerste maal met Alex
sprak over haar plan, had hij gela
chen.
AJAX VERSLAAT
TRANSVAAL: 4-1
VRIJDAG 2 AUGUSTUS 1968
LETDSCH DAGBLAD
PAGINA 17
Ons dagelijks vervolgverhaal
en
Oorspronkelijke roman door Willy Corsari
145
„Ik heb die pijn zo dikwijls gehad,
van kind af aan", had zij gezegd,
„het is psychisch, niet fysiek. Ik ben
altijd ijzersterk geweest".
„Maar u weet toch wel, hoe sterk
psychische dingen kunnen inwerken
op het fysieke?", had de specialist ge
zegd „Er is zoiets als de druppel, die
I uiteindelijk een steen uitholt. Zorgen,
verdriet, kunnen dezelfde uitwerking
hebben. Maar als u mij niet gelooft,
gaat u dan nog eens naar een ander".
Zij wès naar een ander gegaan.
Niet uit vrees, maar om zeker te zijn.
Het was tenslotte belangrijk om te
weten, of zij werkelijk nog maar wei-
Inig tijd had om alles te regelen.
Nu had zij het tenslotte aanvaard,
zonder ontroering of vrees. Het was
eenvoudig een factor, waarmee zij
■rekening moest houden: de tyd drong.
«Enkele jaren misschien.maar het
3konden ook dagen zijn. Soms ver
baasde zij zichzelf, dat ze zo koud en
onbewogen kon denken.
F Met niemand had zij hierover ge
sproken. zelfs niet met Alex. Waartóe?
Omdat zij nu elke dag moest rusten,
vertelde zij hem, dat ze een maag
aandoening had, ongevaarlijk-, maar
lastig. Ze maakte zich meer op dan
tevoren. Het was beter, dat niemand
ijets vermoedde. Want langzaam was
jhet plan in haar gerijpt en zij werkte
het zorgvuldig uit, tot in alle finesses,
raadpleegde advocaten en haar nota-
j ris, dacht aan niets anders. Alex zou
m zij de zaak verkopen, tegen een- jaar
geld, dat zij hoog stelde, om elke
schijn te vermijden, dat zij alleen een
voorwendsel gebruikte om hem alles
te geven. Ook tegenover de notaris
sprak zij koel en zakelijk: ze wilde
Inu rust nemen, maar ze wilde niet de
zaak verkopen aan een vreemde. Aan
de andere kant had Van Rheel geen
kapitaal. Deze regeling leek haar uit
stekend. Zij diacht er ook over na. of
ze een huis zou kopen, hier of elders.
Het was altijd haar onvervulde wens
geweest: een huis met een tuin.-Maar
een huis is bezit. Ik zou er hoge hy
potheken op kunnen nemen, dacht Zij.
Misschien is het ook niet uitgeslo-
3j,en, dat ik een huis kan huren. Niet
hier, maar in Spanje, of Portugal.
Iemand had haar verteld over Esto-
DO, „Je wou alles uit handen geven?
Kom nou! Dat kun je niet. Al word je
honderd, dan zul je nog zelf je zaak
willen leiden".
i Zij had alleen geglimlacht: Hon-
lerd! Neen, zij werd geen honderd
•n zelfs geen zestig. Maar hij had ge
lijk, dat het haar moeite zou kosten
alles los te laten, nie'ts meer te doen.
dan wachten op het einde. Maar dat
wachten zou tenminste vredig zijn.'
Alex bad gemeend, wat hij zei.
k_Maar na een tijd begon hij te twijfe-
'°ïen en langzaamaan te hopen. Mis-
zou haar haat werkelijk sterk
genoeg zijn, om haar hiertoe te drij
ven. Hij durfde zich geen illusies ma-
Hij durfde het niet te geloven.
Maar als het eens gebeurde.Ein
delijk zou hü zijn eigen baas zijn. ein
delijk alleen de zaak drijven, O. hij
wist wat iedereen weer zou denken
Het deed er niet toe. Hij moest niet
zo dwaas gevoelig zijn voor wat an
deren over hem dachten. Hij vond
het zelf kinderachtig, dat hij zich zo
had opgewonden, toen hij bij t-oeval
gesprek hoorde tussen Mademoi
selle en Annie. Mademoiselle had
n.
,Ja, hoe ouder, hoe gekker,
maar of je haar waarschuwt, dat
helpt niet. Nooit heeft ze naar iemand
geluisterd. Misschien verbeeldt
zich wel, dat hij werkelijk verliefd op
haar is". Annie had daarop honend
gelachen. „Die! Een handige jongen,
dat is hij. Zo eentje, die met ouwe
dames danst, u weet wel!"
Hij had niet kunnen laten het
Charlie te vertellen en was woedend
geworden, omdat zij lachte.
„Je bent te knap", had zij gezegd,
„dait is het".
Ze hield hem voor de gek. Haar
kon dat niet schelen. Hem wel. Hij
had daarna Mademoiselle zoveel
mogelijk vermeden, ging zaterdags
in de stad eten. Maar zij was niet te
ontlopen. Ze kwam altijd heel vroeg,
snuffelde in de zaak rond, stelde al
lerlei vragen, kwam eens zelfs in het
kantoor. Hij verloor zijn geduld, pak
te haar bij een arm en zette haar let-
lerlijk het kantoor uit.
Zeker had ze zich beklaagd bij
Charlie. De volgende dag had hij een
reprimande moeten slikken. Het was
een arme, oude ziel, hij moest niet zo
kinderachtig doen, het kwam niet te
pas dat oude mens te beledigen.
„Omdat ze oud is, mag ze mij ze
ker wel beledigen!"
Het was bijna een scène geworden.
Charlotte had tenslotte gezegd
„Tenslotte is ze mijn gast. Alex".
„O ja, ik weet wel. dat dit. jouw
huis is en jouw zaak en dat ik je be
diende ben".
Ze had de schouders opgehaald. Na
een tijdje was ze over iets anders
gaan praten, alsof er niets was ge- j
beurd. Verduveld gemakkelijk, dacht
hij woedend, geeft je een klap in je
gezicht en doet dan, of ze je geaaid
heeft.
Maar na een tijdje begon hij het
zelf wel wat overdreven te vinden.
Op een dag in juli vertelde Charlot
te hem, dat zij de volgende morgen
•vroeg naai- Brussel ging. Ze zei
„Misschien kan ik die stiefvader
Van Marjolein alleen te spreken krij
gen".
Hij vroeg verbaasd
Balletlessen
in „Paradiso"
AMSTERDAM (ANP) Onder
auspiciën en on initiatief van de Ne
derlandse beroepsvereniging van
danskunstenaars komen voor het
eerst in Amsterdam z.g. „open les
sen" voor dansers, danspedagogen
en gevorderde vakleerlingen. Elke
dinsdag en vrijdag om twee uur
worden in het gebouw Paradiso aan
de Weteringschans door gerenom
meerde balletmeesters lessen gegeven
van anderhalf uur.
Om te beginnen zullen als docen
ten optreden Benjamin Harkarvy,
Marten Molenaar, Maria Sylvaine,
Peter Leoneff en anderen. Afgezien
van de dansers die geëngageerd zijn
bij de balletgroepen wordt dit door
de initiatiefnemers een unieke gele
genheid geacht voor ambulante dan
sers, die bij musicals, televisie en el
ders werken, om hun dagelijkse trai
ning bij te houden. De eerste les is
reeds vandaag gegeven.
AMSTERDAM .ANP) Lands
kampioen Ajax heeft gisteravond in
Amsterdam voor 10.000 toeschouwers
de Surinaamse titelhouder Transvaal
in een vriendschappelijke voetbal
wedstrijd met 4—1 verslagen. Bij ie
rust van de aantrekkelijke ontmoe
ting leidde Ajax reeds met 20.
„Waarom? Wat heb je daaraan?"
Ze keek langs hem heen, met de
vreemde uitdrukking in haar ogen,
die hij er nu dikwijls in zag.
..Hij heeft Erik tot het laatst bij
zich gehad. Hij zou me veel kunnen
vertellen".
Alex haalde even de schouders op.
Hij dacht: ik geef het op. Je werd
niet wijs uit die vrouw. Hij dacht aan
de bloemen bij Eriiks portretten, aan
de cadeautjes in de koffer op zolder.
sentimenteel gedoe, zoals dit nu. En
op andere ogenblikken zo hard en
koud als een kei.
„Het is morgen zaterdag", zei hij,
„dan mis je het bezoek van je trou
we, oude ziel".
Zij glimlachte.
„Ik zal waarschijnlijk tegen het
eten terug zijn. Met deze wagen kan
ik vlug heen en weer".
(Woidt vervolgd)
ADVERTENTIE
PANDA EN DE SUPERSCHAT
999 Senor Jorge Buenosango vond het helemaal niet leuk,
dat Panda mee zou gaan naar San Destelero.
„U hebt toch geen assistent nodig?" vroeg hij afkeurend. „Als
u foto's wilt hebben, kopen we onderweg wel ivat prentbriefkaar
ten
„Niets daarvan!", riep Bill Dollar uit. ,jZelf kiekjes maken, dat
is de sport! Wat zullen de jongens thuis anders wel zeggen? Nee
als Panda niet meegaat, gaat de pret niet door!"
Daar had de ontdekkingsreiziger niet van terug.
,Zo erg is het nu ook weer niet", sprak hij haastig. Alleen
wordt het tarief natuurlijk wel hoger. Maar met honderdduizend
florijnen is alles prettig geregeld".
„Nu spreek je mannetaal!" zei de heer Dollar, terwijl hij zijn
portefeuille trok en het bedrag uittelde. „Asjeblieft!"
Senor Buenosango nam het geld haastig aan en wendde zich
naar de deur.
Prettig geregeldherhaalde hij. „Komaan ik ga nu
naar de haven om de laatste voorbereidselen te treffen op ons
schip. Ik zie u daar straks wel
RECHTER TIE EN HET BOEDDHISTISCHE BEELD (verhaal 16.)
1645. Het is aardedonker in de tempel. Maar Tsjiao Tai
vindt op de tast een kandelaar ivaar nog een stompje kaars in
zit. Hij steekt het aan met zijn tondeldoos en kan de tempel nu
op zijn gemak doorzoeken. Er schijnt niemand te zijn, maar het
is vreemd dat hij hier een kaars heeft gevonden. Dat ivijst erop
dat hier kortgeleden nog iemand geweest isEn geen spook.
want waar hebben spoken kaarslicht voor nodig? Opeens meent
Tsjiao Tai een geluidje te horen achter een van de pilaren. Het
klonk als een steentje dat over de grond rolde. Langzaam sluipt
hij naar de pilaar toe. Dan hoort hij een geluid boven zich! Blik
semsnel draait hij zich om en ziet de gestalte van een zwerver
op hem afsuizen. De vent had zich natuurlijk verscholen tussen
de dakbalken en een steentje gegooid om hem af te leiden! Tsjiao
Tai heeft niet de tijd om opzij te springen en de vagebond raakt
hem tegen zijn schouder. Allebei slaan ze tegen de grond. Nu pas
herkent Tsjiao Tai in de zwerver Ah-kwang, die hij arresteren
moet! Eigenlijk is het niet zo verbazend dat Ah-kwang deze schuil
plaats gekozen heeft na de moord. Hij had daar ivel eens eerder
aan kunnen denken! Maar nu moet hij zich verdedigen! Ah-kwang
is half overeind gekomen en grijpt Tsjiao Tai bij de keel om hem
te worgen
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1196. Wat Bram verwachtte, gebeurde. Het ijsschotsje werd zó
klein, dat de geleerde er nog maar met één voet op kon staan. En
toen hij ten slotte niet meer dan een stukje ter grootte van zijn
zool overhad, gaf hij het op.
Haal me aan boord, alsjeblief", riep hij uit en het was werke
lijk de hoogste tijd. Toen zij de geleerde binnen de veilige ver
schansing van het goede schip Kokanje haalden, was er van de
grote schots niet meer dan een ijsje van vijf overgebleven.
De geleerde omarmde zijn dochter.
„Ik ben dom geweest.en koppig.en ik héb er spijt van", zei
hij ronduit. „Ik was verblind door zucht naar roem en geld...
maar ik beloof je, dat het nooit meer zal gebeuren".
,Mooi zo", zei Bram tevreden. „Wij mensen moeten maar niet
proberen om alles in de natuur te regelen. Het hagelt, als het wil
hagelen, en het zonnetje schijnt, als het vnl schijnen, en dat is wat
mij betreft heel best geregeld. Ook in de natuur kan er maar één
kapitein zijn".
EINDE VAN DIT VERHAAL
Posities Nederlandse
schepen
Aerdenburgn 31 v Stockholm n
Oxelosund
Achilles 31 v Calleo n Mataran!
Adrastus 1 Ie Surabaja
Adulis 3 I 360 m ZO Monrovia
Advent p 31 Cromer n Grange
mouth
Aegis 1 v Guanta te La Guelre
Aeneas 1 te Amst verw
Atiene p 31 Brunsb n Londen
Alamak 3i Doha te Damman
Albion 30 Antw te Londen
Alcor 1 v Kaapstad te Antw
Alge 1 v Rott te Lowestoft
Algorab 31 300 m WZW St. Vin
cent
Ali S p 31 Borkum n Yarmouth
Ali Damhot 1 te Rott.
Alkes 1 te New Orleans
Alletta 31 te sete
Alme 31 v Zwijndrecht n Dublin
Aludra 1 530 m ZW Karachi n
Beira
Amcrskerk 31 Ba.celona n Antw
Ampenan 28 v Toronto n A4h-
tabula
Amstolland 31 v Amst n B.
Aires
Amstelmeer 1 180 m NW Geraldton
Amstclpark 1 400 m O Philippijnen
An.stelstao 27 v Zamboanga n
Amstelstroom 1 te Amst
Andromeda 2 te Kalamata verw
Andyk 1 480 m Z Cape Verde
Angolakust 31 v Savona n Nepels
Anne Christina 3 te Valencia verw
Annenkerk 1 250 m Z Malediven
Antarctic 30 v New York n St.
Pierre
Areas 1 v Ams» te Rott
Archimedes 31 340 m NW Finlsterre
Ardeas 31 i Pa'ras n Ashdod
Arcs 31 600 m ZO Bermuda
Aristoteles 1 Ie Rott
Ar.zona 31 te Weston Point
Arvo 1 te Oldenburg
Ask 31 v Rott te Amst
Asmidisko 1 te Newport Mon
Asuncion p 31 Fortaleza n Nassau
Atlantic Comet 28 v Demerara n
New Yo.k
Atlantir intrepid 27 v Kingston n
Aruba
Atlantic Pearl 29 te Bermuda
Atlantic Sky 29 te Barbados
Atl. Star (ACL) 31 400 m Z K.
Race
Auriga G 31 v Helslngborg n
Uddevaila
Aurora 1 te Rotterdam verw
Bab T 31 v Londen n Malta
Balticborg 31 v Delfzijl n Gothen
burg
Banda 3 I I6u m to San Francisco
Banggai 1 1150 m N Flonolulu
Banka 31 te Burghead
Barendtz 30 >e Britonferry
Belletrlx p 31 Sardinië n La Nou
velle
Bernisse 1 95 m WNW Narvik
Beyeriand 1 te Rott.
Borea. 31 v Seville n Rott
Borelly 30 v Amal n
Bothnia 1 te Alblasserdam
Bram 30 te Orehpved
Bret-Veld 1 tf Rott n Archangel
Breezand 1 75 m NW Troniso
Bresam 1 v Bayonne te Arklow
Srlttenburgh 1 v Rott n Middlesbro
Brouwersgracht p 1 Flnngrundel
n Barcelona
Cadans 30 te Immingham
Calamares p Key West
CaJchas p 1 Kaap de Gata
Calvijn o 1 Kiel n Domsjo
Cemeiounkust 31 V SBnto Domin
go n Maraceib-
Candide 1 ..Cagliari te Rott
Carana'n 31 Sovona n St Brieux
Carebeka 4 p 31 Ceuta n Im
mingham
Lateli 1 te Rott verw
Charis 31 250 m ZO Azoren
Cheetah 31 te Dakar
Chrysant 1 te Dordiecnt erw
Citadel 30'v Ba'ntry n Plymouth
Coccinelle 3' te Casablanca
Coenraad K J Oelf"il n Ostrano
Comtesse p 1 Gibraltar
Con Brio i 'e Vlacdnigen
Concepcion 1 te Rolt
Congokus' 31 nog te Victoria
Coral Acropora 31 450 m NO Kaap
Vcrd. ell.
CornelU-B-2 30 v Runcorn n Rott.
Corona 1 te Fllrsthels
Cumulus 29 Rochester
Curacao 1 te Dordrecht
Da Costa 1 te Brussel
Dahomeykusr-31 280 m W Casa
blanca
Daniel 30 te Barrow
Daphnis 31 v Barbados n Barran-
quille
Deneb p 31 Kreta n Beyroeth
Deo Uuie 29 te Ponza
Dependance 31 r Newburgh n Lon
den
Despoten I v Londen te Amst
Dicky p 31 Dung-mess uitreis
Diemerdyk 1 te Rott
"igentia 31 te Gent
Diogenes 1 te Antofagasta
Dirk D 31 v Amat.te WJj-hech
Donau 31 v Par te Antw
Don 1 te Londen verw
Draco 31 v Lissabon n Amst
Orittura 1 te Londen verw
Dutch Sailor 1 te Rotl
Duurt-2 29 v Par n Civ Vecthia
icho 31 Plymouth n P Noire
Zdde 1 te Felixstowe
Zemsmond 1 le Glasgow
Zerbeek t Beachy Head
i Zfixh'bfe'h Btoere 31 te isle of
Grain
E Is hout 31 ir Norrkoping n Kotka
Embla 31 v Amst. te Gefle
Emerald Trader 31 te Vlaardingen
Emmy 5 31 te Eastham
Eos p 31 Algiers o Malta
Ereous 31 te Avonmouth
Esma B 1 v Rott te Londen
Fambo 2 te Manchester verw
Farmsum 31 360 m £0 K. Race
Fokke de Jong 31 te Rott
Forel 1 v Poole te Ymuiden
Forto 2 te Groningen verw
Goasterdyk 31 420 n DZO K.
Race
Gaasterkerk 31 600 m O Ascension
Gabonkus* 31 650 m W Azoren
Garoet 31 95 m ZW Port Elisabeth
Gasselte 31 te Ymuiden
Gazo.le 30 v Zaandam n Boston
Geertje Buisman 31 v Setubal n
Famaguste
Geestland 31 350 m ZW Azoren
Geeststar 31 730 m WZW Azoren
Gersom 1 te Leith
Giessenkerk 31 te Kaapstad
Gitana 1 v IJmuiden n
Globe p 1 Dungeness n Granville
Gloria Maris 31 60 m ZW Corsica
Goe.ee 31 95 m ZW Brest
Golina 30 v Gruvon n 7
Gorredyf 1 fe Antw verw
Gretina Holwarda d 31 Start
Point n Roti
Groningen 1 »e Rott.
Grotedyk 3 450 m ONO New York
Gruno 1 v Viaardmqen n Plymouth
Hada 2. 1 v Amst te Rott
Hagno 31 V Dublin te Amst
Hans 31 v-Zaandam n Meldort
Harm pass 31 Ceuta n Stornoway
Harry 3 I te Groningen
Hathor 31 600 m ONO San Juan
Heemskerk 1 le Antw.
Helios p 31 Ouessant n Leith
HendriK B p 31 Brunsb. n Holland
Herman Bodewes 30 te Liverpool
Hermes 31 v Rort n Bremen
Holendrecht j1 560 m NO St. Hele-
Hou Diep 31 v Duroan n Singapore
Holl Dreet 1 te Bathurst
Hondsbosch 31 te Rochester
Hoogkerk p 31 A.giers n Tripoli
Hoop p 1 Oporto n Barcelona
Houtman 1 te Auckland
ida D Si te Belfast verm 1 n Par
1 lias 1 v Rott te Barcelona
Imbei 2B .e Philadelphia
Ine 31 v Londen t* Rott
Irene-S 31 te Swansea
Isis 1 v Amst n Hamburg
jocq. Broere 31 te Simngham
Jaguar p 1 Utslra n Alta
J alt a p 31 Bougie n Rott
Jdiinie 31 v El Ferrol n Lelxoes
jean E 31 v Londen te Amst
ienjo 30 te Falkenberg
letty 31 v Ostrand n Vcitsiluoto
Johanna 29 v St Thomas n St Croix
Joma 28 te Antigua
Jonet 31 te Boulogne
losephlne 28 v Port Arthur n Crls-
tob'a.
Juno 30 te Corcubion
Jupiter 30 v St. Nazaire n 7
Jutland 31 te Rott
Juvalta 1 v Rott n Londen
Kaap Falga 31 te Dordrecht
Kamperdyk 31 410 m N Azoren
Karachi 31 550 m N Dakar
Karimun 31 60 m NO Alicante
Kale p 31 Dover n Homburg
Kalendrecht 1 te Antw
Katwyk 1 v Bolboa te Corlnto
Keizersgracht 31 v Bohus n
Karlsborg
Kemphaan 3< v LUbeck n Gdynia
Kenitra 29 t# Massawah
Kennemerland 31 175 m NO Madei
ra
Keyser 31 te Bilbao
Kieldrech' 31 130 m ZW Freetown
Kilo 31 v Antw n Gunness
Kinderdyk 31 330 m NW Bermuda
Kirsten Smits 2 te Rott verw
Klttiwake 31 v Port Kaiser n
Miami
Kloosterkerk 2 ie Singapore verw
Kontiki 30 v Gruvon n 7
Korendyk p 31 Key West
Koudekerk 31 700 m NO Mauritius
Kraftca 1 v Casablanca te Rott
K'eon 31 200 m NO Azoren
Labrador p 31 Beochy Head
Ladon 31 450 m NW Aruba
La Paloma 1 te Rott.
Leura 27 le New Orleans
Lauriergracht p 31 Stevanger n
Amst
Lauwcs 31 v Stettin n Little-
hampton
Lea 30 v Ystad n
Lekhaven 29 Porto Alegre
Lelykerk 31 350 m Z Kaap Palmas
Leonard Bóhmer p 1 Oland
Leonidas 1 te Tripoli
Libertas 1 v Amst te Rott
Lifanr 31 v ueith n Leningrad
Lion ot Judah p 31 East London
Lizaro 31 v Hull n Honfleur
Loire Lloyd p 31 Reunion
..ouise 1 Ie Groningen
Lubnx 31 v Genua te Seta
Luka. M 1 v Rott n Penzanca
Lumey 31 v Beverwyk te Amst
Maarsbergen 31 50 m N Algiers
Maasdam 31 100 m O Belle Isle
Marconi 31 v Deltzyl n Bremen
Mare Iratum 1 te Kopenhagen
Margaretha Smits 30 v Ipswich n 7
Marg.'etje Anja 31 te Montevideo
Marian Maria 31 v Marseille naar
Piraeus
Markab 1 te Las Palmas
Markab (T) 31 v Ramvik n Gran
gemouth
Marne Lloyd 31 1130 m WNW Kaap
stad
Mascotte p 1 Kiel n Danzig
Mathilde 30 te SkoghaU
Maud p 31 Hanstholm n Cuxhavon
Medit Sprinlei 31 te Tema
Meerdracht 27 te Kaapstad
Menje 1 te Gent verwacht
Mentor p 31 Ouessant n Rott
Meppei 1 te Zaandam
Mersey Lloyd 1 820 m NO Hono-
Metre 1 v Rott n Immingham
Mickey Smifs p 31 T-exe:
Minos 1 v Rott, te Kopenhagen
Mintake N p 1 K. Villano
Mirach N 1 te Havre verwacht
Miss. Lloyd 30 90 m WZW K. San
Lucas
Mithras p 3' Lissabon
Moerdyk p 31 Portland Bill
Moerdijk (M) 1 v Grangemouth h
Antwerpen
Montferland 31 230 m WNW Las
Palmas
Mutua Fides v Rott n Gunness
Mynias p 31 Flnisterre
Nederland 31 v Berwick n 7
Neeltje Broere 1 te Immingham
Neptunus 31 570 m 20 Bermuda
Netty 31 te Colchester
Nieuw Amsterdam 31 v Cobh n.
New York
Nieuwe Waterweg 1 te Grange
mouth
Nieuwland 31 v Rott n Leith
Nimrod 31 v Aberdeen n Lenin
grao
Nooro 1 te Immingham
Noorderhaven 1 te Rotterdam
Nore p 31 Vliss n Lubeck
Nushaba 31 v Beyroeth n Bengha?
Oceaan it v Oporto n Vigo
Ocean Sprinter 1 770 m O K.
Race
Oldambt p 31 Brunsb. n Skoghai
Olympia 1 te Immingham
Ommenkerk p 1 Dakar n Genua
Oosterburgh I dw Leixoes
Oostkerk p 31 Gibraltar
)ranje Nassau 1 te Barbados
verw
Ossendrechi 31 v Norfolk n Port
Churchill
Ostare 1 te Lissabon
Ouwerkerk 31 480 m J St. Helena
Palamedes 31 te Paramaribo
Pallas 31 v Salonlki n Izmir
Pamir o 1 Yarmouth n Londen
Parisia 1 te Freder.kshavn
Parkhaven 31 175 m NO Madeira
Pergo 1 v IJmuiden n Exmouth
Phecdb v Agadir te Marseille
Phidias 1 v Amst *e Rott
Philetas 31 v Malta n Antw
PoeldyY 31 Tampico n Lake Char
les
Poincians 29 te Baltimore
Pooldrecht p 31 Mona eil.
Poolstar 31 90 m W Puerto Monti
Poolster (V.d. M.) 30 v Gruvon
n Rott
Primus 1 te Rott varw
Prlns Alexander 1 te Tarragons
Prins Maurlts 31 v Cleveland n
Monlreai
Prins der Nederl. 31 135 m ZW
Print Ph Willem 31 te Cleveland
Prinsengracht 1 te Vaksdal
Prinses Anna 1 te Londen
Prinses Emilia 31 v Llvorno n
Marseille
Prinses Margriet 31 te Aruba
Prinses Maria 1 te Toronto
Provenierssingel 1 te Yokohama
n NO
Randtontein 31 v Teneriffe n Kaap
stad
Rapid 1 te Par
Realta p Texel n Varberg
Reiger 29 te Exeter
Res Nova 1 Wells n Colchester
Rex 31 v Londen 'e Rotterdam-
Rhone 31 v Hull te Rotterdam
Rim 31 te Delfzijl
Robert 31 v Rott n Kopenhagen
Robox p 31 Barfleur h Preston
Roelof Buisman p 1 Holtenau
Roelof lan 31 te Viareggio
Roerborg 31 v Vliss. n Brest
Ruba'o 3 1 te Arklow
Rubicon 31 te Swansea
Ryn I v Sydney n Wakayama
Rynstroom 1 te Shoreham
Schie '.loyd 31 v Penang n Bilbao
Schouwen 31 v Negoya n Singapore
Sea Wyf I te Immingham
Seine Lloyd 1 900 m N Pitcalrn
Senang 31 v Limerick n P. Talbot
Senegalkust 31 150 m WNW Kona-
kry
Seme. 1 *e Lowestoft verw
Servaaskork 31 420 m WZW Mot
samede*
Silindoeng 29 re öasrah
Silve 31 v Sandarne 4 te Rott. verw
Silver Stai 3' 50 m Z Abidjan
Silvretto 1 v Antw. ta Rotterdam
Sinon l.v Antw te Amst
Situla 1 Marseille n Beyroeth
*kadi 1 te Hopewell
Slamat 1 te Rott verw
Slledrech* 1 ie Port Everglades
Solent pass 1 Dover n Kopenhagen
Solon 1 v Port Limon n Port au
Prince
Spaarneborg 31 v Londonderry n
IJmuiden
Spana 31 v Marin n Shoreham
Spica 1 v Amst te Antw
Spirit 1 te Goole verwacht
Spolesto 30 te Cork
Sporonia te Bayonne
Stad Gouda 31 v Durban n
Takorad
Stad Maastricht 31 ra Ferrol
Statendam 1 te Belle Isle
Steenkerk 31 250 m WNW Free
town
Stelle Ahtare» p 31 K. de Sinr
Straat Clement 31 v Kaapsted n
Durban
Straat Colombo 31 v Colombo n
Penang
Straat Frarer 31 180 m N Coco*
Straat Le Malre 1 c
Straat Lombok 3i 1500 m WNW
Fremantle
Straat Luanda p 1 Cairns
Straat Megelhaen 31 350 m O
Straat Singapore 1 250 n
Adelaide
Streefkerk I te Bremen
Subra 31 660 m NO Barbados
Swift 31 v Parijs n Rouean
Sylvia 1 p 31 K Villano n Barce
lona
Sylvia 2 31 Venetië n Spilt
Talita 1 275 m N St. Pauls Rocka
Tara 28 te Rosarlo
Tasman 1 Norwich te Antw
Tempo 31 v Gloucester n 7
Theron p 31 Mona eil.
Thuredrechl p 31 Landsend
Fide 30 v Londen n Pasajes
Tilly 31 v Zaandam n Delfzyl
Tjibantjet 1 te Port Swettenham
Tjibodas 1 te Mombassa
Tjiliwong 31 270 m Z Manilla
Tjipondok 30 v Mahe n Mombassa
Tom v d Heide 29 e Mombasa
T.ansit I v Rott n Bordeaux
Trionca 31 te Archangel
Trica 31 v Fowey n Kot kt
Trio 31 95 m NO Aberdeen n Svel-
gen
Triton v Rolt n Aberdeen
Tromp 1 te immingham verwacht
Tugro p 31 Den Helder n 7
Ulysses p 31 Swan eiland
Valkenburg 31 370 m ZW Azoren
Valkenswaard 31 v Archangel n»ar
Beverwijk
Van Neck 30 te Port Swetten
ham
Van Riebeecx 1 w Khorramshar n
Koweit
Vechtborg 30 te Groningen
Vegs 31 v Gefle n Bergen op
Zoom
Veritas 31 v Londen te Amst
Vesta (S) 1 v Londen n Amsterdam
Victory 1 te Brussel
Villarrice 31 300 m NO Belem
Viscount te Vlaardingen
Vivat 30 v Glasgow te Londen
Vlist 1 te Yokohama verw
Volente 1 te Londen
Volherdirg p 31 Finlsterre
Waalekerk p 1 K. Blanco
Waardrecht 1 1440 m WNW Perth
Waterland 1 te Santos
Westerdok 31 v Bordeaux naar
Casabianca
Westereams p 1 K. Sigli
Westerkerk 31 150 m Z Teneriffe
Westridge 1 v Londen te Rott
Wieldrerht 31 120 m ZO Jamaica
Willem Fortuin 30 te Scheveningen
Wlssekerk 31 te Duinkerken
Witmarsum 31 v Salina Cruz n
Havre
Woltersum 28 te New Orleans
Wonosarl 31 405 m ZW Comoren
ell.
Wubbina 2 te Groningen verwacht
Zaankerk 31 v Bangkok n Pusan
Zeeland 2 te Penang verw
Zwaantiena 31 te Delfzijl
Tankvaart
Ablda 31 140 m O Muscat
Aclla 2 te Curacao verwacht
Alkmaar 31 v Quinhon 2 te Sln-
gapor*
Ameland 31 1800 m NO Porto Rlco
Anco Spray 3i 330 m ZO Kuria
Muria eil
Atys 31 835 m N Natal
Avedrecht 31 100 m ZW Durban
Caltex Arnhem 31 750 m N Curacao
Caltex Gorinchem 1 te Thames-
haven
Caltex Madrid 31 900 m O
Guadeloupe
Caltex Naples 1 te Perth Amboy
Camilla 31 330 m Z Bal boa 8 ta Val
paraiso verwacht
Carib Trader 1 350 m ONO Mom
bassa
Chevron Amsterdam 31 400 m Z
Kanar. eil.
Chevron Eindhovon 31 v Aruba n
Muroran
Chevron Rotterdam p 31 Str. Boni
facio
Cinulla 31 120 m Z Porto Rlco 12 te
Sfanlow verwacht
Crania 1 v Rott. te Stanlow
Dallla 31 te Havre verm 1 n Mena
Daphne 1 1250 m NW Fremantle
Diadema 1 165 m W Colombo
Diloma 31 600 m OZO St. Helena
Dione p 31 Kreta 7 ta Rott. verw.
Doelwijk 1 te Zuetina
Doreatad 31 400 m O Dar es Sa
laam
Dosino 31 335 m OZO Dar es Sa
laam
Esso Amsterdam 11 v Port Ever
glades n Charleston
Esso Den Haag 31 v Napels n Mar-
sa el Brega
Forest Lak. 1 380 m ONO Saigon
Forest Town 31 170 m N Reunion
naar Diego Suarez
Guit Hollander 1 50 m Callcut
Gulf Italian 31 660 m NO Ascension
Kaap Hoorn p 1 Finlsterre
Kabylia 11 v Bangkok n Port Dick
son
Kalydon 31 180 m ZW Monrovia
Kara 31 ta Cemranh Bay
Katelysia 2 te Karachi varw.
KelIetIa 1 350 m O Hawaii
Kenia 1 te Point Fortln
Konlngswaard 31 270 m O Miami
Koratio p 31 Dakar uitreis
Korenia 31 155 m N Surabaja
Korovina 31 550 m ZO Newfound
land
Kosicia verm 2 v Recife n Fortale-
Kossmatella varm 1 v Hemble n
Rotterdam
Krebsia p 31 Granada 7 ta Salvador
Kryptos"iV 200 m N Ierland
Kylix 31 P. Miranda n Spezla
Lalibclla 31 v Triest n Tripoli
Lovellia 11 270 m O Mombassa
Macome 31 200 m W K. St. Vincent
Mijdrecht 31 V Bandar Mashur
naar Niigata
Naess Lion 31 440 m Z Monrovia
Neverita p 31 Little Quoin
Pairo 31 580 m ZO Mombassa
P.G. Thulin 31 85 m WNW Oren
Philidora 31 260 m ZW Lissabon
Philine 31 425 m ZO Mombassa
Philippla 31 200 m NW Freetown
Purmerend 31 Camranh Bay 2
te Singapore verw.
Schelpwijk 31 1450 m O Bermuda
Sepia I 130 m NO Comoren ell.
Videna p 31 Krakatau
Vitrca 31 190 m ZW Cape Comorta
Vivipara 31 170 m ZO Colombo
Vlieland 31 030 m WZW Azoren
Zafra 31 180 m NO Socotra
Zeesleepvaart
Clyde 1 noq te Yarmouth
Loire 1 nog in Pen. Golf
Thames 31 300 m ZW Legos
Witte Zee 29 1350 m W Van-
