I
Recordaantal paarden
in Voorschoten bij een
Pierre Cardin: Haute
couture is ouderwets
Gewonde alleen op
weg achtergelaten
Inbraak in Alphen:
buit 5.800,—
Show vol fascinerende vondsten
VISSERS IN
ZEELAND
WILLEN NIET
IN 1 HAVEN
PAGINA 10
LETDSCH BSGBLAD
MAANDAG 29 JULI 19j
ƒ1800.- bijeengevist
voor de bejaarden
ZOETERWOUDE Ten bate, ran
de bejaardenkas hield de visvereni
ging „Vrouwenweg" zaterdagmiddag
de jaarlijkse viswedstrijd aan de
Vliet. Waren er vorig jaar 306 hen
gelaars, dit jaar was het deelnemers
aantal niet minder dan 508.
Voor de bejaardenkas kon een
flink bedrag worden afgedragen:
f 1812,02 (vorig jaar f 1371,41). De
prijzen werden behaald door: 1. H.
van Loon, 3. B. Remmerswaal en
3. W. van Loon. In totaal werden
611 vissen verschalkt.
Zwemfeest De Does
LEIDERDORP Het familie-
zwemfeest voor leden van de zwem
vereniging „De Does" zal niet, zoals
reeds eerder bericht, op zaterdag 17
augustus plaatsvinden, maar op za
terdagmiddag 24 augustus.
Activiteiten
Kindervreugd
VOORSCHOTEN Een paarden
markt in Voorschoten? Zo'n tien jaar
geleden twijfelde men er aan of \een
dergelijke jaarmarkt wel levensvat
baar zou zijn. Nu kan deze vraag
bevestigend worden beantwoord, en
hoe! Maar liefst 417 paarden waren
vanochtend aangevoerd. Verleden
jaar waren het er ruim 250 en toen
werd al van een record gesproken.
Door het grote aantal paarden dat
thans te koop stond in de Voorstraat
gaat de Voorschotense markt uit
groeien tot de grootste van Neder
land. Zelfs de belangrijke markt van
Utrecht ook een jaarmarkt is
door dit aantal op de tweede plaats
gedrongen.
Er werd vandaag niet alleen druk
gehandeld, ook trok dit evenement
veel bekijks. Mede dank zy het goede
weer waren er duizenden mensen op
de been die wilden genieiten van de
feestvreugde. Want feest was er. De
gezellige drukte van 3 oktober in Lei
den heerste nu in de buurgemeente,
compleet met kermis (op het MOC-
terrein), snoep- en palingkraampjes
en een boeienkoning die zijn kunnen
ten beste gaf.
Vrouw bij woning
overvallen
OEGSTGEEST Een jonge be
woonster van een pand in de Prins
Hendriklaan beleefde gistermiddag
een merkwaardig avontuur. Terwijl
zij buiten in een stoel zat, kreeg zij
plotseling een klap op haar hoofd,
vermoedelijk met een stuk hout. De
maar één paard telde, dat van de
schilleboer. En zelfs dat paard kon
niet te lang blijven omdat er geld
moest worden verdiend. Nu echter
kan men tevreden terugzien op het
initiatief dat de heer P. C. Kraaye-
veld in 1960 heefit genomen de uit de
dertiende eeuw daterende paarden
markt weer in ere te herstellen.
Op de foto: Een beeld van de paar
denmarkt anno 1968. „Heel" Voor
schoten was naar de Voorstraat ge-
Burgemeester L, de Kool die de j komen om het handel drijven gade
markt vanochtend om 10 uur opende, j te slaan.
memoreerde dat de markt in 19591 (Foto LX>./Holvast)
PARIJS (GPD) De mode
koning Pierre Cardin heelt het
nu zelf gezegd. ,J)e haute couture
is ouderwetsHet heeft geen zin
meer om in deze moderne tijd
nog dezelfde kleurige, maar ove
rigens onbetaalbare jurkjes te
blijven maken als in uw groot
moeders dagen", riep de couturier
aan het begin van zijn show
hartstochtelijk uit. „De mode,
die steeds sneller verandert, moet
bereikbaar zijn voor iedereen".
Pierre Cardin. gegrepen door de
geest van de meirevolutie, haalde
de kostbare groene moirezijde van de
wenden en liet de muren van zijn
LISSE De speeltuinverenigingmod.ehujs a«n de Faubourg St. Ho-
Kindervreugd" in De Engel is weer j nor® witkalken. De grote salen op de
druk bezich met het organiseren van eta°f- die het vorige seizoen
speeltuinfeesten voor de jeugd. De
jongere kinderen van de leden zijn
al aan de beurt geweest en de .ge
vorderden" in leeftijd komen dinsdag
6 augustus aan bod. 's Middags om
twee uur wordt dan voor jongens
van 12-13 jaar een ringsteekwedstrijd
met hindemissen gehouden. De meis
jes zullen zich eveneens met ditzelfde
mooie spel kunnen vermaken. Op za
terdag 10 augustus is de jeugd van
14 jaar aan de beurt, maar wat voor
hen in het vat zit, is nog een ver
rassing.
Bij automobielbedrijf Kortekaas
i dat eveneens werd meege-
WARMOND De postduivenvere
niging „Warmond" hield een wed
vlucht voor jonge duiven vanaf St.
Ghrislain. Afstand 261 km. In con-
ai iets werd veranderd, heeft nu he
lemaal niets meer weg van de chi
que suite van vroeger. Zelfs gast-
vroUwe. mevrouw Hervé Alphand.
de charmante echtgenote van de
voormalige Franse ambassadeur in
Washington, droeg uit pure calci-
tramti'e een zwarte minirok Ze zou
het een jaar geleden nog niet in haar
hoofd hebben gehaald.
Grote collectie
Cardin verraste zijn showbezoek
sters met een fascinerende bijzonder
grote wintercollectie. Hij introduceer
de een nieuwe syntetische stof. een
soort, geperfectioneerd „Everglaze".
cm maar eens een oeroude term te
gebruiken. Kortom, een stcf waarin
cours waren 168 vogels. Uitslag:
Dr. J. Venker 1-2; A. v. d Drifta"e S^-enst,; reliefs kunnen worden
3-4-6-8-9; A. J. v. Rultenburg 7-7; ?epe™' dle e,r„na ™«ien ook nog
J de Dunne 10 I m bU>ven 2ltten- °a,,dIn gebruikte
i het voor zijn mouwloze, tot 20 centi-
Met een beurs van de American me*er boven de knie reikende jurk-
Field Service zullen twee oud1-leerlin- ^es kubus- en cirkelreliefs.
gen van het Rijnlands Lyceum in I Natuurlijk ontbraken ook nu weer
Oegstgeest dit jaar voor een ver- i zijn karakteristieke paarse en gif-
blijf van een jaar naar Amerika gaan. groene overgooiers, waaronder zijn
ALPHEN AAN DEN RIJN In- yan f2
brekers zijn er in de nacht van vrij- nomen.
dag op zaterdag in geslaagd de De inbrekers zijn het bedrijf binnen
jongedame viel met stoel en al om brandvrije kluis In het kantoor van gekomen over een aan de achterzijde
en zag een onbekende man in de keu- het automobielbedrijf Kortekaas aan j van de garage aanwezig zijnd golf-
ken staan. Zij begon te gillen, waar- de Prins Hendrikstraat te openen en platendak. Daarna vernielden zij een j aanhouding niet veel moeite kostte,
op de man de benen nam. De jonge- j met het daarin aanwezige geld, onge- j ruit van het kantoor en stapten bin- I In zijn woning werd de automobi-
Het zijn Dilly van de Berg en Rene
Bodt. Zij zullen daar het twaalfde
leerjaar van een high-school volgen.
De politie tn Oegstgeest heeft
zaterdagavond een 47-jarige Oegst-
geestenaar aangehouden, die na in
botsing te zijn geweest met een
muurtje op de Van Assendelftstraat,
was doorgereden. Omstanders wisten
het kenteken te noteren, zodat de
dame kon geen beschrijving van de veer f 5600 te verdwijnen,
man geven, zodat de politie weinig j
houvast heeft bij het zoeken naar de
dader.
BABY GESTIKT
IN TUIGJE
AMSTERDAM (ANP) Terwijl
grootmoeder bij haar dochter in Am
sterdam-noord op de kinderen paste,
heeft de 1-jarige Gera Jimmink kans
gezden zich gedeeltelijk uit het tuigje
waarmee het kleintje in bëd lag
vastgebonden lot te wringen en over
de rand van 't bedje te klimmen. Het
viel omlaag, maar bleef met het
hoofdje in het tuigje hangen, dat
zich om het nekje snoerde. Groot
moeder, die net een half uur daar
voor naar het kind had gekeken, trof
het kind dood aan. De dochter was
met haar man op visite bij familie.
„Beeldenstorm" bij
Gert en Hermien
ENSCHEDE (GPDl Gert en
Hermien Timmerman zijn hun va
kantie zondag niet bijster gelukkig
begonnen. Het populaire echtpaar
keerde in de vroege zondagochtend
terug naar hun woning op de En-
sohedese Usseder Es. Bij die woning
waren bij hun aankomst de buren be
zig enkele van de tientallen beeldjes
die huize Timmerman leken te be
waken, op een boerenwagen te la
den.
Gert en Hermien, vroeger thuis
van een optreden in Groningen dan
aanvankelijk werd verwacht, waren
met deze bezigheden weinig tevre
den. Vooral omdat de beelden niet
het eigendom van het zangersecht
paar zijn. Er ontstond een woorden
wisseling tussen de familie Timmer
man, die het nut ervan niet begreep
en de „rovers," die niet begrepen,
dat Gert en Hermien er geen begrip
voor konden opbrengen, dat ze. met
een grap te doen hadden. De beelden
werden weer op hun plaats gezet.
Voor d'e buren moest de beelden
storm van Usselo, zoals zij hun op
treden noemden, het sluitstuk wor
den van een gezellige avond. Die ge
zelligheid was begonnen in café Han-
nink (op steenworp afstand van hui
ze Timmerman) waar één van de
buren het feest van zijn veertigjarig
huwelijk vierde. Om twaalf uur gin
gen de deuren achter de feestgan
gers dicht, maar de stemming zat er
zo goed in dat over naar huis gaan
niet direct gedacht werd. Eén van
de bruiloftsgasten kwam op het idee
de Timmerman-beelden te roven. Ze
zouden hem zeggen dat hij de beel
den voor een fles bier per man kon
terugkrijgen.
Nog voordat Gert en Hermien gis
termiddag met een vouwcaravan in
de richting van hun vakantie-adres
konden rijden werden de misverstan
den uit de wereld gepraat. Twee af
gevaardigden van de buren en de fa
milie Timmerman gaven elkaar de
hand.
Met elektrische boren uit de garage
hebben zü kans gezien het slot van
de kluis uit de deur te boren, waarna
het een koud kunstje was de deur
open te krijgen. In de kluis stond een
geldkist met de sleutel in het slot.
Vervolgens zijn de inbrekers naar
het kleine kantoor op de begane
grond gegaan en hebben daar even
eens een kas weten open te breken.
Daarin bevond zich nog een bedrag
Warmonder
gewond
bij auto-race
Bij de „internationale stock-car
races" in Epe is gisteren tijdens de
laatste manche van de finale een der
auto's ingereden op een wedstrijd-
commissaris. Deze, de 37-jarige W.
van Win sum uit Warmond, werd le
vensgevaarlijk gewond overgebracht
naar een ziekenhuis in Apeldoorn.
Auto tegen koe:
één dode
YLPENDAM (ANP) In de
nacht van zaterdag op zondag rond
één uur is de heer Postema uit Pur-
merend met zijn auto op de provin
ciale weg Purmerend-Amsterdam on
der Ylpendam tegen een loslopende
koe gereden.
Mevrouw Postema-Van Overbeek,
zijn 25-jarige echtgenote, werd op
slag gedood. De heer Postema en een
drie maanden oude baby die achterin
de auto zat, kregen geen letsel. De
koe overleefde deze botsing
Het dier bleek door twee sloten te
zijn gewaad die beide golden als af
doende veekering. Er is dus geen
sprake van nalatigheid geweest.
nen. De politie stelt een uitgebreid list even later in kennelijke staat
onderzoek in. I aangetroffen,
In Alpheuse Conradstraat
ALPHEN AAN DEN RIJN
De afgelopen nacht hebben en
kele autobestuurders elkaar
met zeer hoge snelheden door
de Rijnstreek achtervolgd,
waarbij het de inzittenden van
een tweetal personenauto's
kennelijk ging om de inzitten
den van een voor hen rijdend I
busje. Bij deze wildwestachtige
achtervolging vloog in Alphen
aan den Rijn in de Conrad
straat bij het nemen van een
scherpe bocht de deur van
het busje open, waardoor een
der inzittenden, een inwoner
van Rotterdam, op straat werd
geslingerd.
bussen
Alphense politie gemeld. De po
litie stelt een onderzoek in naar de
juiste reden van de achtervolging.
Prins Claus naar
Noors huwelijk
OSLO (AP) Prins Claus zal
Nederland vertegenwoordigen by het
huwelijk van de Noorse Kroonprins
Harald en mej. Son ja Haraldsen op
29 augustus, zo heeft het Noorse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken be
kend gemaakt.
De huwelijksvoltrekking zal tevens
worden bijgewoond door Koning
Boudewijn van België.
Koning Constantijn en Koningin
Anne Marie van Griekenland zullen
de feestelijkheden in Oslo niet bij
wonen.
Prinses Beatrix, Prins Claus en
hun zoon Prins Willem-Alexander
zijn inmiddels van hun vakantie in
Italië, teruggekeerd.
MIDDELBURG (ANP) De plan
nen om de visserij in Zeeland bi één
haven te concentreren zijn door de
heer A. L. S. Loekefeer. voorzitter
van de Vereniging tot Bevordering
van de Zeeuwse Visper ij belangen, in
zijn jaarrede zaterdagmorgen fel
aangevallen.
Volgens de heer Lookefeer tijdens
een in Middelburg gehouden verga
dering wensen de vissers geen ha
venconcentratie. Wanneer d'e Ooster-
schelde afgesloten wordt, zouden de
vissers uit Colynsplaat een goede
vissershaven in Vlissingen willen.
Deze vissers in Colijnsplaa* zijn in
hoofdzaak Amemuidenaars, die in
1961 met hun schepen uit Veere
De bestuurder van het busje reed moest^n v«"trekken als gevolg van
de afsluiting van het Veeree Gat.
Vooral de persoonlijke omstandighe
den van de vissers zouden hun een
voorkeur voor Vlissingen doen ge
ven. Bovendien, aldus spreker, aou
Voorts vlogen enkele
verf, een bromfietsframe en een
bromfietsmotor de straat op. De Rot
terdammer bleef zwaar gewond ach
ter en werd later door dokter Van
der Steen behandeld en naar bet
Academisch ziekenhuis in Lelden
vervoerd.
zonder te stoppen door naar Nieuw-
niet k°°P waar de race ook was begon
nen. Hij zei later bevreesd te zijn
geweest voor een pak slaag van de
achtervolgers.
De inzittenden van de drie auto's,
allen kampeerders op de Nieuw-
koopse oamping, hadden zondag
avond een danslokaal in Nieuwkoop
bezocht. Bij het vertrek (omstreeks
half een) van de inzittenden van
het busje vielen er enkele minder
vleiende woorden met andere be
zoekers van de dansavond. Deze zet
ten vervolgens een achtervolging in
omdat zij, naar zij later verklaarden,
meenden, dat er een aanranding van
een der bezoeksters zou hebben
plaats gehad.
Met hoge snelheden werd vervol
gens via Alphen naar Leiden gere
den Daar keerde het busje razend
snel met nog steeds de beide an
dere wagens achter zich. Weer terug
in Alphen werd de bocht vanuit de - Een 20-jarige inwoner van Voor-
Conradstraat naar de Maasstraat I hout is zaterdagmiddag m het water
met veel te hoge snelheid genomen, jvan de Haaxlemmertrekvaart in
met bovengenoemd gevolg. Oegstgeest gereden. De Voorhouter,
Later in de nacht heeft de be- I
stuurder van het busje zich by de
het ook voor de handel mogeiyk zyn
om in Zeeland twee vissershavens te
hebben.
De heer Loekefeer wees er ver
der op dat er ten aanzien van de
Wester-Sohelde voor de vissers
steeds meer waakzaamheid nodig is,
daar deze zeearm steeds meer ver
vuilt. De betekenis van de zeearm
in het Delta-gebied als kinderka
mer voor de vis heeft ook by de
Belgische vissery de aandacht ge
trokken.
Op 17 augustus as. zal te Heist in
België een byeenkomst worden ge
houden, waar de Belgische vissers
zioh zullen bezighouden met de ge
volgen voor de Belgische visserij
van de afsluiting van de zeearm in
het Nederlandse Delta-gebied.
mannequins zwarte coltruien droe
gen, niet. Maar toch zoekt Cardin het
in het komende seizoen meer in ster
vormige vrye-tijdsgewaden. waar
voor hij meters paars en beige satyn
gebruikte. Hy oribwierp ze voor
man en vrouw, die er als een soort
tot engelen geworden ruimtevaarders
in uitzien.
Cardins collectie. Hy garneerde ze
Tofk OlTlfit eveneens met kleurige applicaties,
niet %lleen van stof, maar ook van
t leer en lakleer. Uiteraard combineer-
ÜE'S.'ÏÏ m - met htnge. iet, getaijleerde
jasjes. Een speelse vondst voor de
winter was Cardins fuchsia rose zy-
den cokitailjurkje met een om het
hoofd vallende stola, waarvan de
uiteinden zo ruim aan de bailleband
met de schouders een halve cirkel
vormig geheel met de overrok vorm-
I den.
overals, die by Cardin de plaaJts van
de herencolberts innamen, waren
niet al zyn creaties zo extravagant
curieus. Zyn met kleurige applicaties
gegarneerde mini-jurkjes met aange
knipte mouwen, waarover zyn man
nequins brede ceintuurs met grote
zilverkleurige gespen droegen, voor
spel ik in de confectie een grote toe
komst. Ze waren namelyk zó apart,
doordat de aangeknipte mouwtjes
met de schouders een halve irkel
vormden.
Dan de tuniek jurkjes, gecombi
neerd met lange zwarte maillots of
•tot onder de rok vendwynende lies-
laarzen. Ze waren het succes van
De Amerikaanse modetekenaar
Maning (Obregon), wiens illu
straties onder meer in het maand
blad Vogue verschijnen, maakte
exclusief voor ons blad deze
schets van de capejas van Pierre
Cardin.
Een enorme keus bood Cardin ten
slotte in zyn avondgewaden, die zelfs
meer dan de helft van zyn collectie
uitmaakten. De meeste effen zyden,
rijkelijk geborduurde creaties, waren
aan één kant mini, en vielen aan de
andere zyde schuin in een punt op de
grond. Ze wérden afgewisseld met
truisvogelcapes, gecombineerde lan
ge japonnen met lange mouwen en
diep V-hals décodleté.
Roestvrij staal
Mocht u voor de komende winter
nog om een cocktail-creatie verlegen
De a-symmetrisch gesloten maloi
telpakjes voorzag Pierre Card81"6
van wijde rokken met vasté6*
stikte plissees. De Amerikaafc
modetekenaar Maning Obregóen
maakte er deze schets van. en
lan
zitten, dan heeft Emanuel UngiC
een roestvrij stalen gala-bikini 8
voorraad. Zaterdagmiddag verbluaaJ
de Parijse couturier er de internat8"
nale modewereld mee. Het was n
grappig en zelfs niet sexy, maar £n'
woon het toppunt van wansmar11.
Het is droevig dat zelfs Ungaro, fn®
de vorige seizoenen nog toit de befen
couturiers in de Franse hoofdstad
hoorde, by het maken van zyn wfos
tercollectie kennelijk niet genoeg ?a5
spiratie had en daarom afdaalde n«eai
het Paco Raibanne-nireau.
De jurkjes, pakjes en mantfrif
waarmee hy voor de dag kwam, Vi T
ren overigens aanzdenlyk minder ut,
travagant. Hy maakte ze van dezéerl
de vervaagde pastelkleurige nattil.
ruiten, voorzag ze van dezelD.
schuinopgezette klepzakjes en gi/3.
neerde ze met dezelfde applicaties tfC
rugceintuurtjes als vorige jaren. Afou
vraagt zich zo langzamerhand |0t
waarom er in Parys nog modeshows
worden gehouden. De modellen, l
men hier als nieuw lanceert, hang
allang, fraai geconfectioneerd, en 1
gen aanzienlyk lagere pryzen, in i,
warenhuizen. J*
Auto in sloot:
TWEE MANNENp
VERDRONKEN
HEERENVEEN. (ANP) Een
woner van Haskerdyken en een
woner van Scherpenzeel zijn zat<
dag verdronken gevonden in een au E
die omgekeerd in het water
in Oranjewoud (Fr.). De auto m<
in de nacht van vrydag op zaterdj
bestuurd door de 22-jarige onj
huwde T. Smink uit Haskerdy!
op een kruispunt in Oranjewoud
de bocht zyn geraakt. Het andi
slachtoffer is de eveneens ongehuj
de 28-jarige J. S. Dykstra uit Scha
penzeel.
De 67-jarige Ferdinand Erfmai
uit Rotterdam is gisteren verdronk
toen hy bij Alghero op Sardinië
zee zwom.
De vyfjarige Jacob Verhey
Rotterdam is zaterdag by het spel
van een steiger in Pernis in het w
ter van de Nieuwe Maas gevi
len. Toen het kind door de bran
weer uit het water werd gehaald, bl
ken de levensgeesten reeds te z|:e[
geweken.
Keukenbrandje
LEIDEN De Leidse brandwe eb
spoedde zich zaterdagochtend 01 )e
streeks kwart voor negen naar
Breestraat. Daar was namelyk in
keuken op de eerste verdieping vAf]
een modehuis een brandje uitgebr*
ken. Er ontstond behalve enij
brandschade ook waterschade.