ik
SCHEEP
ERICHTEN
CHARLES
CHARLOTTE
De
directiestaf
in uw ransel?
evoluon
©AG 25 JUNI 1968
LETDSCH DAGBLAD
PAGINA 15
(Ins dagelijks vervolgverhaal
en
Dorspronkelijfce roman door Witly Corsari
ADVERTENTIE
tijd later vertelde Chris haar,
a moeder een nieuwe zaak be
de Herengracht. Een veel gro-
i mooiere zaak. Alleen voor
p en schilderijen. Niet meer
kleine rommel. En op de eer-
rdieping zou een zaal komen,
ntoonstellingen. Daarboven zou
t haar wonen. Hij liet haar al-
toen hij er woonde en ze
■iter: Als tante Charlie oud is,
dat allemaal en dan trouw
hem.
grootvader kwam thuis, maar
el scheen de operatie niet te
geholpen. Hij kon nog altijd
jpliets eten en lag dikwijls op de
30!'n zondag zei tante Charlie:
jiende week moet je maar za-
*%iiddag komen, dan mag je
tg slapen, als je grootouders het
Inden.
ft. lolein vloog haar om de hals en
|iaar wild.
ifcous", zei Chris verachtelijk.
®Mt hem maar praten", zei tan-
gQrlie, „hij vrijt ook, met meis-
2hris werd rood, maar lachte
evleid. Marjolein keek verdrie-
ar hem. Chris had telkens een
waar htf achteraan liep, waar
ieautjes voor kocht van zijn
i. Ze was dan erg jaloers en
p het niet. Ik ben veel mooier,
ze. Waarom doet hij niet zo
fn mij is Chris nooit aardig",
„ik mag hem nooit zoenen".
■ie Charlie lachte.
•is zien in jou een zusje en
,zijn gewoonlijk niet aanhalig
hun zusters".
■olein dacht na.
ir ik ben niet zijn zusje", zei
ben toch niet uw dochtertje?"
:h bijna".
jolein keek naar haar op.
ik uw dochtertje was, zou ik
>k mogen wonen, hè?"
natuurlijk".
wou, dat ik uw dochtertje
tis wou ik dat ook", zei tante
e en streelde haar over het
Marjolein keek haar ademloos
ïisschien zou ze eens het doch-
van tante Charlie mogen wor-
ie keek zo lief. Nu waren haar
liet zo, dat je bang ervan werd.
zij hier logeerde, sliep zij op
•ede divan in een der kamers,
werd zij 's nachts wakker en
de lichten aan om te
in die grote mooie kamer. In
verbeelding zag zij zichzelf 10-
-als een dame, met prachtige
aan. Soms stond zij ook op
nste op blote voeten en in haar
j5fiemd over het dikke tapijt. Ze
r jjaarbij in een spiegel en dacht:
ook een danseres worden. Ze
liet recht, wat ze liever wilde,
1 jj trouwen met Chris. Misschien
wel allebei. Ze wou ook wel
p film gaan. Ze las alle film-
r Jes. die ze te pakken kon kry-
jet moest heerlijk zijn film te
Dan had je een groot huis en
'ren zwembad en iedereen stuur-
^bloemen en vond je prachtig.
dacht ze: als mijn moeder me
•ndi
had meegenomen, was ik zéker dan
seres geworden, of een filmster. Maar
tante Charlie wou het niet hebben.
Dan moest ze me nu ook bij zich ne
men. Dan moest zij nu mijn moeder
zijn.
Misschien doet ze het, dacht zij, als
ik heel lief voor haar ben.
Chris vertelde, dat hij nu wist wat
hij later wou worden, ingenieur. Hij
wou bruggen en wegen aanleggen.
„Maar je wou toch de zaken doen
als je moeder oud was", zei Marjo-
leen.
„Ja, maar ik heb erover gedacht.
Zie je, ik houd wel van mooie dingen,
maar bruggen bouwen is toch veel
belangrijker dan schilderijen en meu
bels verkopen. Als ik later in de zaak
was, zou het toch de zaak van mijn
moeder zijn. Niet iets, wat ik zelf had
gemaakt, weet je. Ik wil later zelf
iets worden. Als ik eerst veel heb ge
studeerd natuurlijk. Iets dat véél
meer is dan een winekl hebben, al is
die nog zo mooi".
Marjolein mokte. Ze vond dat hij
zanikte. Zijn moeder, altijd zijn moe
der. Mademoiselle zei ook. dat hij al
leen van zijn moeder hield. Mademoi
selle was er ook boos en verdrietig
om.
„Hij is net als zijn moeder", zei ze.
„Daar kon je ook nóg zo goed en lief
voor zijn, ze gaf tóch niet om je.
Marjolein lachte, omdat ze zulke
gekke klemtonen legde. Ze vond Ma
demoiselle helemaal een beetje gek
en erg lelijk, niet aardig maar ze had
zeker gelijk.
Kort daarna moest haar grootva
der weer naar het ziekenhuis en daar
overleed hij. Marjolein was heimelijk
heel blij. Nu had ze veel meer vrij
heid. Haar grootmoeder deed niet an
ders dan zuchten en huilen. Als ze
haar omhelsde en zei: „Och arm
omaatje, wat naar hè?" kreeg ze al
les van haar gedaan. Maar als de
oude vrouw soms zei: „Loop niet al
tijd naar buiten. Blijf wat bi) me",
werd het meisje nukkig en nors en
mokte zólang, tot ze mocht gaan.
„Ze is niet lief voor me", zei de
oude vrouw eens tegen Charlotte.
Marjolein keek heimelijk naar haar
op. Misschien zou ze haar bij zich ne
men, als ze maar altijd lief en vrolijk
was. Daar droomde ze van, daar
hoopt ze op.
„Kind, je kunt vandaag niet komen.
Chris is ziek".
Marjolyn staarde haar aan.
„Ziek?"
„Ja heel erg. Hij hoest erg en
heeft koorts".
Marjolein ging langzaam weg. Ze
liep naar de oude vrouw. Maar die
huilde en Mademoiselle huilde. Mar
jolein begon mee te huilen, en ging
snel weg. Lang liep ze rond door de
straten, tot het zo hard ging regenen,
dat ze wel naar huis moest gaan. Ze
snauwde tegen haar grootmoeder en
zat te bladeren in weekblaadjes. Ze
dacht: volgende zondag is Chris wel
beter, maar dat duurt nog zo lang.
(Woidt vervolgd)
Hebt u wel eens met die
gedachte gespeeld? Toets nu,
in liet Evoluon, die droom aan
de werkelijkheidslaande
aan het lioofd van het hier
als spel uitgevoerde bedrijf.
Veel van zulke Interessante
en vernuftige zaken maken
een bezoek aan het Evoluon
tot een belevenis. Voor
ledereen
eindhoven
Toegang f 1.-
dagelijks 10-18 uur
zondags 13-1S uur
Ruim parkeerterrein
Gerieflijk restaurant.
In 1966 geslicht door Philips.
PANDA EN DE HOBBELDONKER SCHURKERIJ
31—98. Pas tegen de vroege morgen voelde agent Klabbers
zich een beetje in staat om helder te denken.
„Er w-ioas een v-verdacht ie-iemand in de struiken.mom
pelde hij. „Ik io-wilde h-hem juist vangen t-toen er iets op m'n
hoofd terecht kwam. En nu is hij er na-natuurlijk allang van
door. Hij heeft z'n slag al geslagenM-maar als
beetje meezit, kan ik hem vangen als hij terug komt!"
Hij krabbelde overeind en begon scherp om zich heen te spieden.
Zodoende kreeg hij een zwartegedaante in het oog, die in de
richting van Hobbeldonk sloop. „Dat is hem!", prevelde de poli
tieman opgewonden. „Als ik vlug ben, kan ik hem pakken. Voor
uit, Klabbers! Hier is je kans om een misdadiger op heterdaad te
betrappen!"
Hoe is het ontstaan?
Dit woord:
PLASTIC 5
q Natuurlijk is het woord plas- 1
tic, uitgesproken plestik, als
naam voor een nieuwe synthe-
tische stof die door hitte en druk 1
in verschillende vormen kan r
worden geperst, een woord van jj
de laatste jaren. Het is interna-
tionaal; de oorsprong ligt In En- n
geland. Daar is het gevormd f
naar Latijn plasticus, Grieks
Plastikos, dat: vormbaar bete- c
kende en afgeleid was van het
werkwoord plassein: vormen,
kneden. Van veel ouder datum q
zijn het bijvoeglijke naamwoord c(
plastisch: de eigenschap bezit
tend aan iets een vorm te kun- j
nen geven en het zelfstandige
i naamwoord plasticiteit: kneed-
baarheid. Men spreekt van plas-
1 tische chirurgie, waardoor ge-
breken in de lichaamsbouw
worden weggenomen en kan
iets plastisch d.w.z. aanschou-
welijk voorstellen. Een vervang-
middel van boetseerklei heet i
plasticine.
hen alle". JJ
ADVERTENTIE
fPHÏLÏPS BATTE RÏJËNl
I ras die móéten wel j
goed zijiv
RECHTER TIE EN HET BOEDDHISTISCHE BEELD (verhaal 16.
16—12. Tsjiao Tal houdt de pachter nog steeds op de grond
neergedrukt. „Vertel verder. Wat is er voor vreselijks gebeurd?"
vraagt de Rechter bars. Midden in de nacht word ik wakker",
vervolgt Pei zijn verhaal. Jk denk dat ik lawaai hoorde. Ik sta
op, loop naar het woonhuis en klop op de deur van de slaapkamer.
Geen antwoord. Ik loop om het huis heen en zie licht door het
halopen raam schijnen. Ik kijk door het raam. Het olielampje
brandt nog. De baas en die dame liggen te bed. Ik denk dat het
zonde is om de lamp te laten branden als ze slapen. De olie doet
nu dertig koperstukken de kan op de markt. Opeens zie ik dat
de baas en de vrouw onder het bloed zitten. Ik schrik me een on
geluk en weet niet ivat ik doen moet. Maar tenslotte klim ik naar
binnen om poolshoogte te nemen. Op de grond voor het bed
ligt mijn sikkel. Er kleeft nog bloed aan. Ik begrijp dat ze ver-
moord zijn.Pei zwijgt opnieuw. Tsjiao Tai wil hem door elkaar
rammelen, maar Rechter Tie geeft hem een teken om te wachten.
Pei veegt het zweet van zijn gezicht en roept uit: „Ik begrijp
meteen dat ze zullen zeggen dat ik de moordenaar ben, en dat
ze mijn kop zullen afhakken.En daar had ik nou toch echt
geen zin in!" f
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1163. Stap voor stap schoven Bram en de Markies over de
houten plank. Zien konden ze niets. Maar ze waren zich voort
durend bewust van de peilloze diepte onder hun voeten. Eén enkele
misstap kon een afschuwelijke val veroorzaken, waarbij zij zich
lelijk zeer konden doen.
De broer van de Markies kon het niet langer aanzien. Wat
zijn broer hem ook had aangedaan, dit kon hij niet toelaten.
„Stopstopriep hij uit, terwijl hij langs de borstwering
stormde. Links en rechts blies hij wolken Losseton een bekend
anti-tovermiddel door een pijpje naar de verklede figuren.
Het was alsof iedereen uit een verdoving ontwaakte. Zelfs de
beruchte piraat was zich er eensklaps van bewust, dat hij slechts
een verklede figuur was en niet werkelijk een zeerover. Een beetje
angstig keek hij naar Bram en de Markies op de plank.
„Tjonge", zei hij met een keurige stem. „Wat doen die twee
kereltjes daar gevaarlijk, zeg".
'Ji
osities Nederlandse
.hepen
irit 22 v Roft n Londen
24 f# Amsferdi
v Hamburg n Bremen
i20 m Z Porto Rico
Courbet 21 v Londen n Antw
-lonis 23 op 500 m ONO Bermuda
gis 23 50 m WNW Trinided n
]Q( Matanzas
neas 23 v Bremen te Hemburg
fdenhout 24 50 m Llndesne» n
Mostyn
ua 24 v Husnes* te Roft
i:Joy 23 v Harlingen n Zwolle
jlon 23 v Yarmouth te Maasslul»
cetas p 22 Kreta n Antwerpen
chibo 19 v Karachi n Dieddah
tor 22 v Doha te Dammam
10 Jebaran p 22 de Pitboei n Ipswich
derd L 20 v Lugnvik n
24 Gibraltar n
19
wjjo!
bc.
u E.
p 22 Kiel n Stockholm
Damhof 20 te Cork
ith 23 v Rott te Hamburg
V 23 v Harlingen n Gothen-
g
20 v Bolfast n Plymouth
•ha 23 te Delfzyl
tmnon 23 te Miragoane
nsteldiep 24 145 m ZO B Papan
v Bunburrv
Lumut
instelmolen 20 te Yokohama
M mstelpark 22 v Vancouver n
1 China
nstelsluis p 24 Straat Alaa
mstelstad 23 ta lligan
TO mstelstroom 23 v Amst n Huil
myntas 22 v Ashdod te Llparl
Ida p 24 Texel n Terneuien
ndyk 22 te Lourenzo Marques
nholt 21 v Rott. n Ipswich
lh| dia 22 v Runcorn te Rott
Ir"."® Broere 23 v Dordf n Billing-
Christina p 22 Finlsterr#
nnemarie Bohmer 22 v Vlissingen
n Huil
niarctica 22 v Boston te Deltzyl
Mille p 22 Ouessant n Barcelona
TjA'cas 22 v Lissabon te Amst.
23 v Plymouth te Rott
'kerk 22 op rede Karachi
23 v N York te Beyrouth
-ope 22 150 m ZO K Race
cion 23 600 m NNW Pto Rico
- Star 22 640 m O K Race
*H Ster p 24 K Hittere» n New
York
t Sun 23 330 m ZZO K. Hatte-
ras n New York
Trader 24 te Bermuda verw
s 23 v Sta Merta te Antw
Irey Johanna 21 v Delfzijl n
Sundsvall
Aukes 23 v Wlsmar te Kotka
Aurora 22 v Rott n Londonderry
T 21 v Bayonne te Londen
Jili 24 v Genua te Marseille
5»itic 22 v Oldenburg te Hamburg
«nda 23 v Tocopilla n Valparaiso
•«lavier p 24 Brunsbuttel n Mid-
a ïsri
SS
Batu 24 v Antw n Amsterdam
Bawean 22 200 m O Bahrein n
Koweit
Bengalen 23 te Tjirebon
Beninkust 21 v Victorie n Abid
jan
Berkelborg 24 te Stade
Bemin» p 24 K Mataoan n Con-
stanza
Beyerlend 22 v Harlinaen n Goole
Blanca p 22 lie de Yeu
Billiton 23 v Singapore n Bangkok
Blitar 22 500 m OZO L Marques
Bonefaat Smits 21 te Felixstowe
Bontekoe 21 v Cork n Liverpool
Boreas 22 te Livorno
Borelly 20 v Ymuiden te Kolding
Borneo 22 v Kohslchang n Singa
pore
Bothnia p 22 Kiel n Sundsvall
Bothniaborg 23 te Delfzijl
Braewijd 21 te Par
Brlnda 21 v Amst n Wisbech
Brinlo p 23 Kiel n Helsingborg
Britlenburgh 23 te Rotterdam
Brouwersgracht 22 v Rouaan n
Malmo
Camerounkust 24 te Maracaibo
Camphuya 23 te Khorremshar
Candide p 22 Gibraltar
Capricornu» p 22 Kiel n Umea
Captain W. D. Carglll 21 v Amst
n Comeeu Bay
Cartago 22 op 900 m WZW Azoren
Ca'harlna 21 te Newhavan
Catharlna F 23 te Kampen
Catharine W 23 v Rott n Isieworth
Ceres 23 v Buenavervture n Guaya
quil
Cats 22 120 m O Mogadiscio n Roti
Charls 23 480 m NO Miami n King-
Cheetah p 24 Oueasant n Lissabon
Chiron 24 v Madeira te Amst
Clarissa p 23 Kiel n Mantyluoto
Claud'e p 23 Bergen n St. Malo
Coccinella p 24 Ouessant n Antjw
Conccccion p 22 Dungeness
Congokust 24 v Antw. n Rotterdam
Constance p 20 Gibraltar
Contact 24 v Bergen te Zwolle
Corie 21 v Delfzijl n Colchester
Corone 23 (e Mandei
Denia 23 v Kopenhagen te Amst
Delfzijl 22 v Rott n Londen
Dcltadrecht 22 Ie Baton Rouge
Deneb p 23 Majorca n New York
Deo Duce 24 te Amsterdam verw
Deo Gratias 22 te Rotterdam
Dependance 20 v Brixhem n Berry
Heed
Despatch 23 v Rott n Colchester
Dicky p 24 Wight n Ostende
Dievertje 23 v Lelxoes te Rott
Dlligcntie 23 v Havre te Antw
Dinkel 22 te Vlissingen
Dintelborg 23 te Delfzijl
Dinteldljk 22 te Delfzijl
Dioaenes 22 v Antw te Rott
Dirk D 22 v Southend te Rott
Domburgh 21 te Balboa
Dordrecht 22 220 m ZW Reunion
Draco p 24 de Cesquet* n Amst
Dutch Engineer p 22 Harwtholm n
Rott.
Dutch Mester 24 ta Rotterdam
Echo 24 v Havre te Klaipeda
Eemsborg p 22 Kiel n Skufsker
Eendracht 24 Brunsb o Hollend
Eerbeek p 23 Brunsb n Bordeaux
Electron 22 te Colchester
Elshout p 22 Brunsbuttel
Emble 24 v Gefle te Rotterdam
Emmy S 20 v Gent te Belfast
Empire p 22 Westhinder n Genua
Enóeline Broere 24 v Dordt naar
Billingham
Eos 23 v Volos te Salonlki
Erasmus 23 te Kirkcaldy
E»me B 23 v Londen te Rott
Eumeeus 24 te Batik Peoan
Falcon 23 v Swansea te Amst.
Flevoland 22 v Harlingen n Leith
Fokke de Jong 22 v Rott n Boston
Forel 22 100 m ONO Flamboro Hd
n Stavanger
Francises o 22 Esbjerg n Londen
Francois Buisman p 23 Wight
Frana v Seumeren 23 te Amst
Frems 21 v Newport te Londen
Frlgro 24 v Abo n T
Gaasterdijk 22 v Antw n Charles-
ton
Gebonkust 22 v Curacao n Cristo
bal
Ganymedes 23 v Curacao te Havre
Geert p 23 Vliss n Duinkerken
Geertje Buisman 22 v Antw n Lon-
den
Geertruld Margaretha p 23 Almeria
Geestdijk 21 fe Preston
Geestland 22 op 300 m ZW Festnet
Gersom 24 te Londen
Gorredyk 20 te New Orleans
Gouweborg 22 te Utrecht
Grada Westers d 23 Brunsb n En
geland
Gravcland 23 v Hamburg te Re
cife
Gra 23 v Londen ta Amsterdam
Grebbediik 23 v Antw te Rotterdam
Greta p 22 Noordhinder n Lissabon
Gratina Holwerda p 22 K Melae
Grootekerk 22 600 m WZW Loblto
Grotadlik 22 v Tamoa fe Savannah
Hafhor p 22 Scilly n Sto Domingo
Hector 22 v Rott te Piraeus
Heenvliet 20 te Liverpool
Heerengracht p 22 Ounqenoss
Helios p 22 da Washbay
Herman Bodewes 20 v Liverpool
n Bordeaux
Hermes 23 v Amst te Rott
Hinde p 23 Brunsbuttel n Rott
Holchart 23 te Rotterdam
Holendrecht p 22 Ouessant
Hollands Dreef 22 370 m NO
Mauritius
Hollands Duin 22 te Lome
Hoop 24 v Dublin n
Hoorneboeg 23 te Archangel
Houtman (V) 23 v Rott n Imming-
ham
Hydra 21 v Amst n Londen
lilas 24 v SevIMa ta Rott
Imber 24 300 m Z New Orleana n
Houston
inca 22 op 480 m ZW Loblto
Ine 21 v Londen n Antw
ingksbir 23 v Swensee n Lissa
bon
Insp Meuema p 22 Pentiano Flrth
n Solvesboro
ipswlch Pioneer 23 te Antw
isis 23 v Guanta n Trinidad
I sis (V) 22 v Londen te Amst
lacq. Broera 23 v Dordt n Bit-
hnaharo
Jaguar 23 op 100 m Z Lofoten
Jelta p 22 Kaap St. Vincent
Jan p 24 Algiers n Tripoll
Jan Tavenier 23 te Dordrecht
Jane 23 op 420 m WNW Azoren
Jans 22 v Londen te Amsterdam
Jantie Eppiena o 24 Brunsb n
Harlingen
iason 22 250 m NW Fmlsterre
Jean E 22 v Amst n Londen
Jetty 24 v Tolkis te Dordt
lohanne 18 te New Orleans
Johannes (V) p 24 Kiel n Aarhus
Jolande Smits p 22 K Villano n
Nantes
Jonet 23 v Duisburg te Amst
Jupiter 23 v Figuero te Rott
lurjen de Vries 20 v Southampton n
W. Italië
Kaap Faiga 23 te Dordrecht
Kamoerdijk 22 v Tampico n Lake
Charles
Karachi 23 v Marseille te Genua
Karakorum 18 te Galveston
Kerimun 23 v Amst te Hamburg
Katendrecht 22 90 m OZO L
Marques
Katsedilk 22 ten anker Bonn
Kazan 22 op 240 m NO Durban
Keizersgracht 22 te Pasajes
Kerkedijk 22 v Duinkerken n
Have
Keyser 23 v Britonferry n Rott
Kieldracht 22 v Hamburg te Bre
men
Kilo p 24 Lister n Oslo
Kinderdijk 22 te Liverpool
Kloosterdijk 23 v Rott te Miami
Kloosterkerk 23 te Pt Swettenham
Kontiki 23 v Harlingen n Zwolle
Korendijk 23 v Hamburg te Rott
Kraftca p 22 Llsta n Kopenhagen
Kreon 21 op 520 m WZW Flnisterr
La Palmos 23 v Boston n Maars-
Laura Christin» 23 320 m NW
Luanda n Lissabon
i_auwers p 24 K de Gata n Huelv»
Lea 21 v Shoreham n 7
zeemens p 22 Kaap Passero
Leendert Broere 23 te Londen
Leiderkerk 23 v Koweit te Rott
Lekhaven p 22 Kaap Villano
Lelykerk 24 v Koweit te Basrah
Leuve Lloyd 24 450 m N Azoren
Leuvehaven 24 re Rott verw
Liberiakust 22 v Luanda n Cotonou
Libertas 23 v Antw te Rotterdam
Liberty 22 v Treport te Plymouth
Lion of Judah 22 v Rott n Londen
Lizard p 22 IJmuiden n Havre
Loire Lloyd 24 700 m NO Gladstone
n Bugo
Looiersgracht p 22 Brunsb. n
Burrisna
Louise Smits 24 60 m Z K Villano
Luther p 23 Kiel n Mantyluoto
Maas Lloyd 22 33" m ZW Me|adl-
Hus
Magas p 24 Bornholm n Ventspils
Main Lloyd 22 550 m NO Pto
Rico
Makkum 23 ta Colcheater
Mare Bonum 23 v Duinkerken
Belfast
Mare Iratum 23 v Immingham
n Rott
Mare Liberum 24 ta Rotterdam
Mare S:!entum 24 te Rott verw
Marqriet Anja 24 te Manchester
verw
Marian Maria 22 50 m W Marseille
Marie 24 80 m NO Ouessant n Br*-
Man» Sophie p 22 Beachy Hd n
Gravel i nes.
Mario 21 v Bilbao te Londen
Markab (T) 24 v Tonnay Charente
Manchester
Maryke Irene 22 10 m W Sicilië n
Genua
Mathilde 21 te Trolhattan
Maya 23 400 m Kaap Verd eil
Medi» Sprinter 24 te Vlaardingen
Meeuw 24 te Antwerpen verw
Meidoorn 24 te Antwerpen verw
Memnon 23 500 m ONO K Ken
nedy n Arube
Menror 22 v Bremen te Amsr
Mercurius 23 v Antw te Hemburg
Merwehaven p 23 Kaap Villano
Metre 22 v Par n Civlta Vecchia
Metropole 22 v Amst n Dublin
Minos 22 v Alexandrle n Beyrouth
Mirzem N o 24 Ouessant
Mithras 22 v Gibraltar n Bar!
Moerdijk (M) 23 te Vlaardingan
Montterland 24 te Bahla
Mount Everest p 23 Kiet n Stettin
Musi Lloyd 22 400 m WZW Free
town
Musketier 21 v Rott te Londen
Mufua Fides 24 v Colchester n 7
Mynias 22 v Valencia n Alicante
Myson p 22 Helgoland n Londen
Nanning Buisman 22 te Umuiden
Nashi-a 24 op 100 m O Bahla
Nassauborg 23 te Delfzyl
Nassauhaven 23 te Lelxoes
Nautilus 22 te Deltzyl
Neder Eems 22 te Koweit
Neder Elbe 23 te Durban
Neder Rhone 22 800 m N St Helena
Neder Waal 23 t* Amsterdom
Neder Weser 22 v Kobe n Acapule©
Nederland 23 te Kirkcaldy
Neel'ie Broere 23 v Ro" n Billing-
ham
Neptunus 23 te Kingston
Neutron 22 v Antw n Ipswich
Niagara p 23 Kiel n Gefle
Nleuw Amsterdam 23 v Cobh n
New York
Nieuwland o 22 de Humber
Nine 24 op 100 m NO K VlUano
Noorderkroon 24 te Gent
Noordkaap 23 te Hellevoetsluls
Noordstad 22 v Spezia n La Nou
velle
Noordwijk o 24 Hokkaido n Van
couver
Normandle 27 v Rouaan n Genne-
villier»
Nusheba 23 te Tripoli
Nijkerk 20 v Durban n E Londen
|Omm."iKerk 23 v Keelung n Hong-
Oosferïurgh 24 te Savone verw
Oostereems 22 140 m O Gibraltar
Oosterhout 23 te Shoreham
Oranjeborg p 24 Bornholm n Oulu
Osiris 22 ten anker Freeoort
Overilsei 22 90 m O Les Palmes
Pallas 23 v Lissabon te Napels
Pamir 23 v Londen te Hamburg
Parisia 22 v Rouaan n Malmo
Parkhaven p 23 Rio Grande n
Santos
Parma 23 v Grangemouth te Amst.
Paul Westers 24 te Rott
Pendrecht 23 1930 m WNW Ace-
pulco
Pergo 23 v Swansea te Amsterdam
Pericles 24 le Cristobal
Phecda p 22 Algiers n Casablanca
Phidies 24 op 180 m ONO Malta
Philetas p 24 Ouessant n Rott
Plal p 21 Lizard n Dublin
Pieter Winscmius 23 te Antw
Plancius 23 te Londonderry
Polydorus 22 v Dakar n Belawan
Poolster (vdM) 20 v Malmo n 7
Prins Alexander 23 ta South Nol-
n
j der Nederlander 22 v
Southampton n Trinidad
Prlns Maurits 21 ten anker Cleve
land
Prins Ph Witten p 22 K Clear
Prisenbeek 23 te Esbierg
Prinses Anna verm 25 v Londen n
Montreal
Prinses Emilia 22 150 m NO Azoren
Prinses Margriet (I.V.) 24 v
Thorshavn n Amst
Prinses Maria 23 te Llverpoot
Radja 23 v Antw to Amsterdam
Randfontein 22 te Tenorlte
Rapid 20 V Par n St. Etianno
Realta 23 v Kopenhagen te Rouaan
Reestborg p 23 Kiel n Domsjo
Reggeborg 23 te Delfzyl
Reiger 22 v Londen te Rott
Rempeng 22 op 650 m O Ascension
Res Nova 22 te Amst
Rifo-An p 24 K de Gafa n Antw
Rlnl 21 v Delfzyl n Goole
Robert 22 ten anker Delfzlll n
Frederlkstad
Robox 22 v Seville n Casablanca
Rochab 24 v Certhegena ta Dover
Roelof Holwerda 22 150 m NO
>efoM
Rose p 23 Ouessant n Spezia
Rossen 22 100 m N Terschelling
Rotte 21 v Kobe t# Osaka
Rorterdom 25 te Southampton verw
Rubato 23 v Lelxoes te Dover
Rubicon 21 v Gdansk Newt
Ruys p 23 Rio Grande n Rio
Janeiro
Ryn 24 190 m OZO Gladstone n
Sakai
Schel
Schcr
Schichaven p 22 Guernsey
Schiekerk 23 v Cadiz te Antw
Schle Lloyd 24 te Bangkok
SchiehBven p 23 Ouessant
Schoonebeek 23 t# Roumo
Schouwen 23 230 m ZZO Amchltka
Seabreeze 22 v Londen te Antw
Sencgalkust 24 te Bordeaux
Serooskerk 24 te Lour Marquee
Servaaskerk 23 te Yokohama
Siaoe 22 345 m W Thursday lei
Silva 22 v Rouaan n Emden
Silvaplana 24 te Rott verw
Silvretta 24 te Kopenhagen
Simonskerk 23 v Bremen te Antw
Sinon 24 te Puerto Cortes
Sittjla 22 150 m O New Yortt n
Beyrouth
Skadi 22 v Belem n Savannah
Slamat 24 v Tampico n New York
Sloterkerk 22 570 m NW Kaapstad
Socrates 22 560 m WNW Lissabon
Solon 22 145 m ZZW Pto Rico
Sonjo 22 op 180 m N Pasajes
Spaarnekerk 22 500 m NO Rodrt-
guee
Speranza 21 te Rochester
Spes 22 v IJmuiden n Swlnemunde
Spirit 22 te Vlaardingen
Spitsbergen p 18 Quebec
Spolesto 20 v Dublin te Belfast
Spray 21 v Londen n 7
Stad Gouda 22 100 m NO Dammam
Stad Kampen 20 te Hampton Roads
Stad Utrecht 24 560 m NNW Mid
way ell.
Stad Vlaardingen 22 v IJmuiden n
Cleveland
Stad Zwolle 20 te Lakehead Harbour
Staffan p 22 Kiel n Stockholm
Statendam 25 te Naw York verw
Steenbergen 24 ta Slikkerveer
Staenkerk p 23 Tenerlfe n Londen
Stella 24 v Stockholm n Skutskar
Stella Antares p 24 Beachy Head
Verd. ell.
Straat Bali 22 400 m W Malacca
Straat Chatham 23 v Durban n
Kaapstad
Straat Colombo 23 op rede Colombo
Straat Cook 19 te Durban
Streat Cumberland 24 870 m NW
Perth.
Straat Florida p 23 Sabang
Streat Freetown 22 110 m NO Oki
nawa n Durban
Straat Futaml 22 v Panang n
Mauritius
">ngk<
Kaapstad
Straat Johora 22 t# Dar ea Salaam
Straat Towa 22 te Welvlsbael
Straat van Dlemen 24 v P Kembla
n Sydney
Strebo p 24 Ouessant n Amst
Streefkerk 22 840 m OZO Ascension
Subra P 24 Santos n Jacksonville
Surveyor 23 v Fecamp te Rott
Sylvia 3. 22 te Brunsbuttel
Tallte p 22 Fern Nbronhe n Las
Palme»
Taras 24 50 m NNO Flnlsterre a
Temar 23 v Londen te Rott
Thallo 23 v Dublin te Rott
Themis 20 te New Orleana
Theodora 21 v Whitegote n Water-
I nureorecnr zs ie v-nimooit
Tinda p 23 Brunsb n Ostende
Tjobodes 21 170m WZW Sabang
Tiikampek 22 500 m W Malediven
rjlwengl 22 v Brisbane n Yokkai-
chl
Trica 23 v Larne te Duinkerken
Trim 21 v Liverpool te Cardiff
Trlnltai 22 v Rott n Ipawlch
Tromp 23 v Rott n Immlnghem
Tubal 22 600 m ZW IJsland n Glc
Chester
Twee Gebroeders p 24 Scilty
Twin p 22 K San Sabastlaan n
Sata
Tubo 21 v Amat n Per
Tugro 24 v Bordeaux n V
Twcelo 23 te Amst
Twee Gebroeders 24 te Belfast
Tyro p 22 Dover n Dublin
Ulyei
s 23 v Antw te Amsterdam
Vamos 23 v Zeebrugge te Rott
Van Brakel p 22 Brunsbuttel
Van Neck 20 te Sydney
Vanda 22 v Treport te Rott
Vedette 22 v Leixoes n Rott
Veendom 21 v Swansea te Amst
Vega 24 v Gefle te Ant
Waalborg 22 te Stede
Walenburgh 22 v Rott n Bordeaux
Waterman 22 op 330 m O New
York
Waverstroom 21 v Amst n Teign-
mouth
Wedlooptr 23 te Onega
Westerkerk 23 te Sydney
Wesrmeep p 22 Ouessant n Avllee
Wesfridge 22 v Rott n Londen
Wiebold Bohmer p 22 Beachy Heed
Wilia B 23 v Harlingen n Malmo
Willem Fortuin p 23 Kiel
Willem Koerfs 23 te Le Havre
Willemskerk 24 v Kaapstad te Rott
Willy p 24 Belle Isle n Mostyn
Wlm 2. p 24 Gibraltar n Set#
Wlssekerk 24 te Melbourne
Witmarsum 23 60 m OZO Acapulco
Woenid'echt 22 110 m O P Eliza
beth
Woltersum 23 v Antw te Hamburg
Wonogiri 23 500 n WNW K. Cor-
rlentes
Wonosarl 22 450 m ONO Zanzibar
Wubblna 24 ta Groningen verw
Yselhaven 24 te Rouaen
Ysselborg p 23 Kiel n Kotka
Ystroom 22 te Amst
Zaanborg 22 v Utrecht te Stade
Zaankerk 22 150 m N Flnlsterre
Zaanstroom 22 v Goole te Rott
Zanzibar 24 t# Delfzijl verw
Zeeburgh 23 ta Stockholm
Zeeland 24 te Longview
Zonnekerk 22 130 m WNW Lleaa-
bon
Zuiderkerk 23 v Antw n Kaapstad
Zus p 22 Holy Haad n Telgnmouth
Zwaantieno 24 ta Freneker
Zwertewater 24 v Rott n Col
chester
Caltex Rotterdam 22 v Tenerlfe n
Genua
Camitia 22 op 400 m W Azoren
Capiluna 27 te Rotterdam verw
Carib Trader 22 320 m W Welvie-
baal
Chevron Amsterdam 22 60 m ZO
Formosa
Chevron Delfzijl 22 v Norresundbv
n Rott
Chevron Eindhoven 24 v Kopen
hagen n Thameshaven
Chevron Leiden p 24 Sabang
Chevron The Hague p 22 Little
Quoin
Daphne 22 200 m NNO Finlaterre
19 jull te Mena verw
Diloma 22 op 50 m NO Muscat
Dione p 22 Gibraltar n Themev
haven
Forest Hill 22 te Tristan da Cunha
Forest Lake 22 130 m Z Dakar n
Perz. Golf
Forest Town 22 630 m W Padang
Gulf Hollander 22 85 m NNO Flma-
Gulf Italian 22 800 m ONO Ascen
sion
Johannes Frans 23 te Priolo
Kaap Hoorn 24 v Rott tc Hamburg
Kabylia 23 v Mena n Singapore
Kara 22 op 100 m O Mozambique
Katelysia 23 te Mena daama Ta-
matave-Durban
Karmla 23 te Singapore daame
daarna Stanlow
Kopionelle 24 220 m NO Darwin
Korenla 23 v Hongkong n Singapo
re
Korovlna 23 v Casablanca n Lelxoes
Kossmafella 23 te Lissabon daarna
Antw
Kresbsis 24 te Curacao
Kryptos 22 200 m NO Sombrero
2 jull te Rott verw
Lovellie 22 op 930 m W Banana
Macoma 22 op 360 m NO Bcira
Moordrecht 19 fe Sydney N S
Munttoren 22 285 m WZW Bomoay
Mydrecht 20 v Barry ta Swansea
Naess Lion 24 350 m ZZW Bombay
Naess Tiger 23 te Vlissingen
Neverita 22 108 m WNW Lissabon
Niso p 22 Mozambique n Havre
Ondina 22 op 560 m NW Kaapstad
Onoba 24 t« Sydney daarna Gtc.ong
P. G. Thulln 22 v Philadelphia n
Carelbische Zee
Philidora 22 op 445 m ONO Mom
basa
Phi I Ine 22 te Teesport daama Pert.
Golf
Philippia 22 300 m W Madagascar
Purmerend 24 120 m ZO Colombo
Tankvaart
Ameland 21 v Plo Miranda n Rott
Atys 23 op 250 m ZZO Havana
Avedrecht 22 135 m WNW Kaap
stad
Barendrecht p 22 Socotra
Caltex Gorinchem 23 v Rott n
Frtdericia
Saltex Madrid 23 te Mombasa
altex Nederland 23 te Amuaybaaf
d'Ambes
Tamara p 22 Gibraltar n Antw
Vasum 22 op 240 m NW Bombay
Videne p 24 Cochin n Mina al Fahal
Vitree 23 te Mena al Ahmadl
Vlieland 22 v Schiedam n Curacao
Westertoren 21 v Woodlands n
Perz Golf
Zaria 22 v Umm Said n Srlracha
Zeesleepvaart
