i CHARLES
f
MERICHTEN
1 CHARLOTTE
r
Koffiezetten
in de
huiskamer?
JDAG 7 JUNI 1968
PAGINA 2t
sZQns dagelijks vervolgverhaal
en
Oorspronkelijke roman door Willy Corsari
V
1
t in mijn woning er achter
k u dan thee aan te bieden",
.'gezicht, dat even verstrakt
Vbelderde.
1 »pu van de week nog kunnen",
5 nog niet veel te zien, ik zit
unmeT.
Ir ik zou u misschien raad
I geven. Zaterdagmiddag, is
d? Wie weet kunnen wij nog
iken doen. hebt toch ook
nig. Ik ben wel van plan later
itig te exposeren. Ik bedoel:
als ik bereikt heb wat ik
imlachte.
>et me denken aan mijn vader,
ook nooit: misschien dat ik
jat zou kunnen bereiken, maar
dat eenmaal bereikt heb. U
bh geen Joodse?"
mer".
chte even.
ft u, dat ik dan méér zou be-
1, ik dacht iets anders",
jek hem van terzijde aan, ver-
itfl en toen gevleid.
^terdagmiddag hadden zy een
isprek over zaken. Hij gaf
lardevolle raad en zei tenslot-
u ooit hulp nodig hebt, u
ne maar. Ik zal u ook een in-
geven voor een bankier, die
vriend van me is. Als u
1 nodig hebt."
is heel vriendelijk van u".
i opgestaan en liep rond in
kamer. Hoewel het uitzicht
Jas. op een binnenplaats en
huizen, had zy hier toch een
behaaglijkheid weten te
met enkele goede meubels
etsen aan de muren. Over
anbed lag een mooie kelim
het oude dressoirtje hing
derij, dat zy als haar talis-
i gaan beschouwen. Hij keek
jen zei na een ogenblik:
fis niet gek. Wilt u het niet
p?"
eigenlijk niet. Ik ben er aan
geraakt en voor het beetje
het kan opbrengen, wil ik
Smissen"
gje geld?"
zweren, dat het een Ter-
jg", zei hij langzaam,
jchte. „Dan vergist u zich
Maar ik geef toe, dat het
tlige imitatie is. Mijn vriend
)es maakte vroeger veel van
igen".
Ju er zeker van?"
t hem verwonderd aan.
irlijk. Kees imiteerde alles
3 en vast was, inclusief Rem
brandt en zo nodig ook moderne
schilders, maar nu
„Ik bedoel, bent u er zeker van dat
dit een imitatie is?"
„Natuurlyk. Dat wil zeggen, ik heb
het gekocht voor een klein bedrag
en
„U hebt me laatst gezegd, dat u
van oude schilderijen nog lang niet
voldoende wist en daarom op dat ge
bied erg voorzichtig was. Ik zou dit
ding wel willen meenemen en aan
mijn vader laten zien".
„U kunt het meenemen", zei ze,
„maar het is verloren moeite. Het is
geërfd uit een inboedel; als het wer
kelijk een Terborg was geweest, zou
dat toch bekend zijn".
„Waarom? U weet toch ook wel, op
welke vreemde wijze er soms oude
meesters kunnen worden ontdekt, in
een boerenschuur, by weggegooide
rommel, op de markt".
zy hield even haar adem in.
.Als het zo was.ik bedoel.
wat zou het dan waard zyn?"
„Dat is moeiiyk zo te zeggen. U
weet hoe het gaat met die dingen".
Soms sta je verbaasd, als op een vei
ling iets werkelijk waardevols weg
gaat ver onder de prys, die het zou
moeten opbrengen, terwyl a llerlei
dingen, die opeens mode zyn gewor
den. schatten opbrengen. Maar zéker
tienduizend gulden is het wel waard,
misschien ook het dubbele".
„Lieve hemel", zei ze. „dat zou te
mooi zyn om waar te wezen". Ze
lachte en pakte het schilderij voor
hem in.
Hy stond erop, haar een ontvangst
bewijs te geven.
Een uur na zyn vertrek zat zy in
de trein naar Laren.
Het regende, toen zij in Laren
kwam. Het kon haar niet schelen. Als
het slecht weer was, zouden zy mor
gen thuis blijven, de lange dag met
elkaar, zoals vroeger op het atelier.
Zy had in haar kokertje blikjes
groenten en so ep en andere lekker
nijen.
Het woog zwaar in haar hand, toen
zy het pad afliep naar het atelier, dat
eenzaam aan de heide lag. Er was
een ouderwetse klopper op de deur,
maar zy gebruikte die pas, toen zy
merkte dat de deur gesloten was. Ge
woonlijk bleef die open. Een paar ma
len liet zy de klopper vallen. Er
kwam geen geluid van binnen, zy
zuchtte en ging op haar koffertje zit
ten wachten. Hy was naar het dorp
om inkopen te doen, of maakte een
wandeling.
Het begon harder te regenen, zy
keek met steeds korter tussenpozen op
haar armbandhorloge. Toen er een
uur was verstreken, besloot zy naar
het dorp terug te keren. Misschien
ADVERTENTIE
Dat kan met de General Electric
coffeemaker. Automatisch en 3
tot 15 kopjes tegelijk. Keuze uit
mild, medium of sterk. Een spaar-
element houdt de koffie uren
lang warm en geurig. Kijkglas
geeft aan hoeveel kopjes u nog
schenken kunt. Prijs f 89,50
GENERAL#) ELECTRIC
Mijnssen Co N.V. A'dam Tel. 64876
§&P§Qg>X>SO$
Hoe is het ontstaan?
RADBRAKEN
Natuurlyk is radbraken
een samenstelling van rad en
braken. Het laatste is een
i werkwoord dat wy nog gebrui-
ken in vlas braken: kneuzen,
breken en in diefstal met
i braak: diefstal waarby de
toegang tot het huis wederrech-
telijk verbroken is. Ook nacht-
braken hoort hierby. Vroeger
zei men niet radbraken,
maar radebraken of ra-
braken en dat was eigenlijk
beter, want het rad is niet dat
gene wat gebroken wordt, maar
de plaats waarop iemands lede-
i maten by wijze van straf gebro-
1 ken worden. Gewoon is nog hét
deelwoord geradbraakt voor:
dodelijk vermoeid, uitgeput.
Het werkwoord wordt ver-
der alleen gebruikt voor: ver-
1 minken. In het bijzonder zegt
meneen taal radbraken
1 voor: een taal byzonder slecht
1 spreken. A
zou zy hem daar vinden. In elk geval
hunkerde zy naar 'n kop koffie..Toen
zy die gedronken had. keerde zij te
rug naar het atelier. Hy was er nog
altijd niet. Zy voelde haar hart lang
zaam en zwaar slaan. Het was weer
over hem gekomen, die vreemde
stemming van neerslachtigheid,
waarin hy gedreven werd tot drinken
om zijn zelfvertrouwen terug te vin
den; hy zat ergens, in een café of by
vrienden. Er woonden hier zoveel ar
tiesten, of hy was naar Amsterdam
gegaan.
zy besloot die nacht een kamer in
een hotel te nemen. Ze at een kleinig
heid en begon rond te zwerven, steeds
nog hopende dat zy hem ergens zou
ontdekken. Toen het al donker was.
ging zy nog een laatste maal naar
het atelier en klopte vergeefs aan.
(Wordt vervolgd)
(ADVERTENTIE)
PANDA EN DE HOBBELDONKER SCHURKERIJ
16—98. Agent Klabbers s-prong naast zijn inspecteur in de po-
litiejeep en daarop begonnen ze het juwélenspoor van de dief te vol
gen.
„Hij heeft de buit natuurlijk in een zak gedaan met een gat er
in!" zei de politieman, terwijl hij met een vangnetje de kostbaar
heden van de straat ophaalde. Héél dom want nu hebben we
hem zó te pakken!" Jnderdaad!" beaamde zijn meerdere. „Dit is
een simpel geval van aanhouding en voorgeleiding. En hij krijgt
een dubbele straf, omdat hij de politie op het hoofd heeft gesla
gen!"
Maar zo gemakkelijk zou het allemaal niet gaan. Het spoor van
de verloren sieraden liep de stad uit en het landschap in. Maar er
gens in de buurt van Hobbeldonk hield het helemaal op; er was geen
zilveren gespje meer te zien.
Merkwaardig gramde de inspecteur. „De bandiet wil ons ze
ker om de tuin leiden... Maar dat zal niet gaan. We gaan de
omgeving grondig onderzoeken, Klabbers. Hij moet hier ergens
in de buurt zijn!"
Dat was zo. Want vlakbij hen zat een duistere gestalte in een
boom verscholen en loerde ongunstig naar de beide beambten.
RECHTER TIE EN DE MOORD IN HET MOERAS. VERH. 15.
3715. „Veronderstel eens dat Tsjoeng een nieuw testament
zou hebben gemaakt", zegt Rechter Tie. met de clausule dat u
alleen de zaak zou erven en geen geld. Het is een bloeiende zaak.
maar U zou toch nog enkele jaren door moeten werken voor U
zou kunnen gaan rentenieren. En U wordt natuurlijk een dagje
ouderRechter Tie ziet hoe Lin doodsbleek wordt en vervolgt:
„Er was een vrouw in Tsjoengs leven gekomen, meneer Lin. Haar
liefde begon erg veel voor hem te betekenenDe lommerdhou
der springt overeind en roept: „Wilt U beweren dat Tsjoeng een
nieuw testament heeft gemaakt? Dat hij zijn geld nalaat aan dat
doofstomme ivicht in de toren?". Jk dacht wel dat u van die af
faire op de hoogte was", zegt de rechter„Gisteravond heeft
Tsjoeng u over Wielewaal verteld en u kreeg hooglopende ruzie.,
Probeer het maar niet te ontkennen. De bediende heeft U gehoord
en zal zonodig getuigen". Lin is weer op zijn stoel neergezegen..
Hij beheerst zich met moeite en zegt: Jk geef toe dat ik kwaad
7oas, edelachtbare. Hij wilde het meisje meenemen naar een afge
legen dorp en met haar trouwen. We kregen ruzie en hij liep woe
dend het huis uit. Maar ik had geen idee dat hij naar de toren
zou gaan. Trouwens, iedereen weet dat die schurk Wang het met
haar hield. Hij zal ze wel samen betrapt hebben
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1148. „Maar dat is toch te erg", riep Bram. „Je kan toch je
eigen broer, de Markies, niet als bedelaar laten rondlopen?" „En
heeft hij mij dan niet tot bedelaar gemaakt door gebruik te ma
ken van dat foutje in het testament?" riep de ander. „Ik verdien
hier nauwelijks mijn brood.nu moet mijn broer ook maar eens
weten, wat armoe is. Nu is hij een bedelaar, maar af en toe zal
hij 's avonds een uur weten, wat hij werkelijk is... en zijn toe
stand begrijpen. Dat is mijn wraak. Hihihi".
Bram kon zich de verbittering van de man wel indenken. Maar
hij kon niet begrijpen, dat iemand zijn eigen broer als bedelaar de
straat opstuurde. Zonder verder tijd te verspillen aan een nutte
loze tweestrijd snelde hij de bedel-Markies achterna, die op
straat voorbijgangers aansprak en ruw terzijde iverd gejaagd. Jk
zal maar een oogje op hem houden tot ik hem helpen kan", dacht
Bram.
mf I
op 7
v Trinidad n Barbados
J» 5 130 m Z Lour. Marques
I» 6 te New York
l*s 5 te Saloniki
lanhout 5 dw. Ymuidon
6 v Rott n Londen
n 6 te Par verw.
5 v Hamina te Rott
Lowestoft te Rott
v Genua te Livorno
5 v Santos n B. Aires
v Hamina n Kampen
mhof 5 te Avonmouth
h P 5 Abrolhos eil. n Rott
'i 5 v Waterford n Arklow
k 5 500 m ZO St. Helena
i 5 800 m NNO Barbados
kus 4 te Colchester
irskerk 4 te Dar es Salaam
"m 7 n Tanga
ter.an 5 op 100 m ZW Sabang
{elborg 5 te Beverwijk
telhof 6 195 m NW Manilla
ttelland p 5 Kaap Verd. eil.
Heimeer 5 v Lumut n Singapore
jtelstad 6 300 m OZO Dutch
Rstroom 6 te Amst
veen 3 te Sydney
tntas 6 dw. Cadiz n Rhodos
yk 6 op 620 m N St. Helena
olt p 6 Jover n Amst
4 v Londen n Teignmouth
Broere 5 v Rott n Hango
le G 6 te Grangemouth
frette 5 'e Gloucester
5 v Tripoli n Benghazi
v Kingston n Montreal
- v Hamburg te Amst.
.dskerk 5 340 m W Walvisbaai
5 op 70 m NO K. Matapan
■P 6 te Rochford verw.
jwuka 5 122 m ZO Bahle
P 5 Brunsbuttel
v Londen te Rott
fwion 6 te Philadelphia verw
A ntrepld 8 v Aux Ceyes n
T 8 te Nantei verwacht
te H.mburg verwacht
t 7 te Buenaventura verw.
v Rott te Londen v
.uil, J ,a «nm
«hout 6 te Pasajes
Jlssa 4 te Londen
p 6 Ouessant n Gent
«wum a te Liverpool
Billiton 5 op 30 m O K. Agulhaa
Blitar 5 op 50 m W Casablanca
Boissevaln 5 240 m Z Chagros eil.
Bonefaas Smit» 6 dw. Lissabon n
Dublin
Bontekoe 6 te Ostende verw
Boreas p 5 K. St. Vincent
Bothnia 6 te Halstavik
Bovenkerk 5 v Takoradl n Amst.
Bram 4 v Bremen te Runcorn
Breezand 4 te Londen
Brinio p 6 Texel n Gothenburg
Brittenburgh 5 v Middlesbro n Rott
Buka 5 v Amst ie Dordrecht
Lalamares 5 op 240 m O Bermuda
Camerounkust 5 150 m NNO Cu
racao
Captain W D. Cargill 3 te Comeeu
Bay
Caravelle 6 te Maldon verw
Carmen 4 te Avonmouth
Capella 5 te Boston
Carchester 4 v Montreal n Cleveland
Carebeka 5 te Garston
Carebeka 3. 5 v Weston Point n
Arklow
Cartagp 5 op 600 m ZO 8ermude
Cheetah p 5 Goeree n Hamburg
Clothilda M p 5 Kiel n Mantyluoto
Coccinelle 5 nog te Dieppe
Coenread K 6 te Ymuiden verw
Congokusf 6 v Lobito te Sinoe
Coral Acropora S 1000 m WZW
Kaap Verd. eil.
Cornells B 3. 5 100 m W Aruba
Corn. Broere 6 te Immingham
Corona 6 te Palnackie
Oahomeykust 6 ie Lagos
Dania 5 v Rott. n Kopenhagen
Daniel 6 v Gent te Ostende
Daphnis 6 v Rott te Bremen
Deborah 7 te Grangemouth verw
Delfzijl 6 te Colchesterverw.
Deo Duce p 6 Texel n Gefle
Deo Gloria p 6 Ameland n Esbjerg
Desiree 6 te Goole verwacht
Diana V 6 te Londen verwacht
Diannel 4 te Weston Point
Dinteldyk 5 op 400 m W Azoren
Diogenes 6 v Curacao te Antwerpen
Dongeborg 6 te Zwolle
Dordrecht 5 op 90 m N Dakar
Draco 5 op rede Girondo
Dubhe 5 v Per te Helsinki
Duivendrecht 5 550 m WNW Vancou
ver naar Hsinkang
Dutch Mester 6 te Rott verw
Dutch Mate 6 te Gothenburg verw
Echo 5 op 280 m ONO K. Race
Edison 6 v Walkom té Schiedam
Eemhaven 5 600 m ZZW Muscat
Eemland 5 200 m ZW Pt. Etlenn#
Eendroch* 5 te Dordrecht
Electron 4 te Londen
Embla 7 te Gefle verw
Engelina Broere 6 te Isle of Grain
Eos 6 v Amit. te Rotterdam
Fivelborg 6 te Yarmouth verw
Flevoland 6 te Rotterdam
Forel 6 v Aarhuus n Hirsthals
Francia 5 v Grimsby n Heroya
Francisca 5 v Sheerness n Oslo
Francois Buisman 6 te Aberdeen
Frans v Seumeren 5 v Kristiansand
n Londen
Gazelle 5 v Zaandam n Boston
Geertje Bulsman 5 195 m ZW Oues
sant
Geestdijk 6 te Droghcde
Geestland 5 450 m ZW Axoran
Geoststar 5 395 m WZW Axoren n
Preston
Genca p 6 Oporto n St. Louis
Gitana 6 v Falkeberg n 7
Globe 3 v Rott ie Plymouth
Goline p S Brunsb. n Quimper
Gorredyk 5 v Anfw n Bermuda
Gre 6 v Rott te Londen
Grootekerk 5 v Khorramshar n
Kaapstad
Grotedyk 6 te New Orleans
Hade 2. 7 te Par verwacht
Hans 6 v Rochester te Rott
Harm 5 v Rott te Larvik
Harma 6 Harlingen n Stockholm
Hat hor 6 v Antw te Amsterdam
Heemskerk 5 300 m ZZW Colombo
Heenvliet 6 95 m ZW Kaap Ma
tapan n Manchester
Helene 6 v Gyon te Genua
Helios S v Korsor n Danzig
Hendrik B p 5 Brunsb. n Doetin-
chem
Hendrik Holwerde 6 te Rott verw
Herta 5 v Amst n Gothenburg
Hibiscus 3 te Bermuda
Hilversum 5 320 m ZZO Halifax
Holendrecht 5 540 m ZZW L. Pal-
Hollands Diep 5 860 m ZZO Mauri
tius
Hollands Dreef 3 150 m OZO Saigon
Hollands Duin 5 165 m Z Walvis
baai naar Luanda
Hondsbosch 6 te Rochester verw
Hontestroom 6 te Sheerness
Horizon 3 v Boston n Londen
Hunzeboro p 5 Kiel n Skutskar
Ida Jacobs 6 te Oporto
Imber 3 300 m W Kingston n San
Juan
Isis 5 v Houston n N. Orleans
Isis (V) 6 te Gooi» verw
Ittersum 3 op 700 m ZO K. Raee
Jacq. Broere 6 te Dordrecht verw
Jacob Teekman 5 v Rott n Mostyn
Jalta 6 te Palermo verwacht
5 v Ste'tin te Bremen
jannie S te Villanueva
Jason 5 900 m NO Paramaribo
Jenjo 6 te Sodertelje
johanca 5 v Rott n Dublin
Johanna Buitelaar 5 v Birkenhead
n Wicklow
luno p 5 Gothenburg n 7
Jupiter 5 v Londen te Rott
Kaapstad n Barcelona
Xerekorum 6 v Mobile n Houston
Karei 5 v La Coruna te Lelxoes
Kate 6 te Falmouth verwafht
Kemphaan 6 te Imperia verw
Keyser 5 v Bilbao n Casablanca
Kieldrecht p 5 Dakar n Antw
Kinderdyk 5 1 20 m ZW Gibraltar
Kloosterdyk 6 te Hamburg
Kloosterkerk 5 730 m WNW Walvis
baai
Korendyk 3 75 m ZO Wllmjngton
Laardarkerk 6 v Hamburg n Bramen
Labotas p 6 K. Roca n Cadiz
Ladon 5 v Madeira n Curacao
Lady Jane b te Middlesbro
Laertes 5 400 m NO St. Helena
La Paloma b te Rott.
Laura 5 op rede St. Nazaire
Leuwersborg S te Ymuiden
Lea 6 v Middelburg te Rott
Leiderkerk 6 te Kaapstad
Leliegracht 6 te Pasajes
Lconidas 5 v Genua n Tarragona
Leuve Lloyd 6 te Papeete
Leuvehaven 6 v Kopenhagen na Aar
huua
Llberiakust 5 230 m ZO Lagos
Libertas 5 200 m O Malta
Lifana 5 v Oomsio te Umea
Loire Lloyd 5 ISO m NO Paas eil.
Looiersgracht 3 te Newport
Loppersum 700 m W Azoren
Lubox 5 te Figueira da Foz
Maas Lloyd 3 te Tanga
Maasdam 5 op 550 m NNW Azoren
Marathon 5 te New York
Mare Bonum 6 v Guernsey n New-
haven
Mare Liberum 4 te Immingham
Mare Silentum 6 te Cardiff
Mari-Ann 6 dw. IJmuiden
Marlo 3 Bilbao te Londen
Mariscal Lopez 6 te Vlgo verw
Markab 6 te Carthagena
Markab (T) 6 op de Tyne verw
Maron 5 v N. Orleans te Miami
Maud d 5 Texel n Luie»
Medit Sprinter p 5 K. St. Vincent
n Nantes
Medon 5 v Amst. n Hamburg
Meardracht 31 te Kaapstad
Meeuw 5 te Vlaerdlngen
Meike 5 100 m W Agadlr
Meppal 6 te Londen verw
Mercurius 6 te Curacao
Marwehaven 5 te Rott.
Minerva 2 p 4 Lizard n 7
Minos 6 v Rott. te Amsterdam
Mississippi l loyd 6 te Kowelt
Mithras 5 v Palermo te Lissabon
Munte 6 v Fremington te Spezia
Musi Lloyd 5 60 m ZO Wilmington
n New York
Myfem 7 te Malmo verw
Myra 6 v Londen te Rott
Nader Linge 7 te Auckland verw
Neder Weser 5 150 m W Borneo
Neutron 6 te Immingham
Nicole 6 te Birkenhead verw
Nieuw Amsterdam 5 te Cobh
Nieuwe Waterweg 5 te St. Valary
Nimrod 5 van Stettin te Dover
Noordarhavan 6 te Rott
Oceaan 6 v Antw te Rott
Ocean sprinter 6 te Grimsby
Oldekerfc 6 v Lissabon te Kaapstad
Oosterhout 5 v Kotka n Creeksea
Oostmeep 3 te Sunderland
Ostara 6 te Rott verw
Ouwerkerk 5 145 m ZW Luderitzbaai
Overysel 6 v Amst. n Antwerpen
°atricie 6 te Leixoes
Pericles 6 v Rott n Bramen
Peter p 5 Bergen n Gothenburg
Phecda 5 70 m W Capri
Philetas 5 te Ashdod
Phoenix 5 v Plymouth n Cork
Piro.s 6 te Delfzijl
Pollendam 4 v Livorno n Kenitra
Polyphemus 5 v. L. Palmas n Dur
ban
Port Talbot 6 te Londen verw
Primus p 5 K. Villano n 7
Prins Alexander 1 te Hamilton
Prins der Nederlanden 5 v Parama
ribo n Pta Delgèda
Prins Maurits 4 te Montreal
Prinsenborg S v Delfzijl n Barcelona
Prinses Emilia 6 te Genua
Prinses Margriet 5 te Curacao
Prinses Margriet (I.V.) 5 58 m O
Flamboro Head n Lerwick
Prinses Maria 5 v Milwaukee n
Cleveland
Prinse- W.lhelmlna p 3 Augusta n
Honfleur
Provenierssingel 6 525 m Zw Sabang
Ouean of Sheeba p 5 Ibiza
Radja 6 v Antw te Rotterdam
Raket 6 le Yarmouth verw
Reestborg 6 ie Delfzijl
Ragina 6 v Rott te Neuss
Rempang 5 400 m O Chagros eil.
Repcto 6 v Rott n Delfzijl
Ras Nova 6 te Rott verw
6 v Vlaardingan te Amst
Rlfo An 5 v Londen n Teignmouth
Rochab 5 v Genua n Carthagena
Roelof Buisman S te Ymuiden
Roereborg 5 v Rott n Cork
Rondo 5 op 285 m N Mauritius
Rose 5 v Spezia n San Antioco
Rotterdam 7 te Southampton verw.
Rowin p 6 Kanarische eil.
Rubato 5 te Ardrossan
Ruys 5 750 m O Rio de Janeiro
Ryn 4 v Sakai n Sydney
Sanana 5 te Singapore
Santa Maria 3 te Dublin
Savonette 31 v Wilmington naar
.Gulfport
Scheld» Lloyd p 5 Tehuantepec
Scherpendrecht 7 te Geraldton
verw
Schiehaven p 5 Boulogne
Schiekerk 5 300 m O Lour. Mar
ques
Schie Lloyd 3 450 m OZO L.
Marques
Seine Lloyd 5 1100 m ZW Madeira
Senang p 5 Vliss. n Sligo
Senegolkust 5 v Amst. n Hamburg
Serooskerk p 5 Kaap Blanco
Siaoe 6 v P. Cwettenham te Penano
Silva 6 v Antw n Sundsvall
Silvaplana 6 te Kopenhagen
Sirius 6 te Southend verw
Situla 6 275 m W Gibraltar
Sloterkerk 6 700 m OZO Ceylon
Socrates 5 1200 m W Kanarisch»
ell.
So.ent p 5 Algiers n Newcastle
Sonja p 5 Kaap La Hague
Spaarneborg 5 v Swanses n Vlaar-
dingen
Sparta 6 v Amst te Delfzijl
Spes Major p 5 Dungencss
Spitsbergen 6 te Londen verw
Spray 3 v Grangemouth n Blyth
Stad Maastricht 5 180 m ZW Oues
sant
Stad Utrecht 5 300 m W Puntarenas
Stoa Zwolle 5 420 m OZO K. Race
otatfan 6 v Gent te Rott
Statendam 5 v Bermuda n New
York
Stella Antares 6 te Lavrlon verw
Stelle Fomex 3 v Eastham n Bel
fast
Stella Marls (t) 4 te Eastham
Stella Polaris 6 te Lavrion verw.
Stella Sirius 5 v Trinidad n Guade
loupe
Straat Colombo 3 te Fremantle
Straat Cook 5 1140 m W Perth
Straat Fiji 5 260 m ZW Reunion
Straat Frezer 6 te Singapore verw
Straat Fushimi 5 v B. Aires n
Rio Grande
Straat Futami 2 te Hlrohata
Straat Hobart 3 te Yokohama
Straat Johore 6 te Tanga
StraBt Lagos 6 800 m O Tasmanii
Straat Lombok p 5 Flores
Straat Luzon 7 te Hobart verw
Straat Madura 8 733 m ZZO
Manilla
Straat Magelhaen 3 te Yokohama
Straat Singapore 3 v Devonport
naar Melbourne
Straat Torres 6 te Lyttelton
Straat Towa 2 v Conakry n Dakar
Straat van Diemen 6 1100 m WZW
K. Leeuwin
Streefkerk verm 8 v Tanga n
Mombasa
Sumatra 5 v Mauritius n Singapore
Swift 3 v Perth n Whitby
Swindregt 6 te Liverpool
Talita 5 op de Rio Parana
Tanny 4 v Dordrecht te Londen
Tara S 300 m WZW K. St. Vincent
Taras 5 v Lissabon n Algiers
Tasman 4 v Rott te Londen
Tasmanie 6 vd Tees n
Telstar 5 v Rott n Dublin
Themis 5 t» Puerto Cabello
Theodora 3 v Whitegate n Arklow
Theron 5 v Amst le Hamburg
Thuredrecht 7 te Baton Rouge
Tide 6 te Amble
Tinda 6 Rott te Terneuzen
Tjibantjet 1 v Mahe n Mombas»
Tjikampek 2 te Tanga
Tiiliwong 5 400 m ZO Colombo
Tjimanuk 6 te Shanghai
To^okust 6 v Rott. te Amsterdam
Triton 6 te Londen verw
Triumph 5 v Antw n Landsend
Tubal p 6 Ouessant n Dover
Tugro 6 Dublin te Poole
Twee Gebroeders p 6 Landsend n
Barcelona
Twin 4 te Newport Mon
Tycha 3 v Oporto te Londen
Tyro 6 v Dublin te Rott
Valiant 6 te Londen verw
Vesta (B) te Amst verw.
Victress 5 te Londen
Villarica p 6 Ouessant n Antw
Viola 4 te Odense
Viscount 4 te Londen
Vlieree 4 v Benghazi n Limasol
Volente 6 v Dublin te Swansea
Waalekerk 6 240 m OZO K.
Leeuwin
Waterland 6 te Fortalaza
Wegro 5 v Gent n Weston Point
Wcstmeep p 5 Oran n Engeland
Wilj» B 5 v Harlingen n Malmo
Willem Koerts 5 te Venetië
Willemskerk 5 500 m NNW ell.
Amsterdam
Wissekerk 6 200 m NW ell. Am
sterdam
Witmarsum 5 360 m ONO Pto Rlco
Woensdrecht 5 120 m ZW Casa
blanca naar Las Palmas
Woltersum 5 300 m ZZO K. Race
Ystroom 6 te Dagenham
Zaanland 5 500 m Z Mauritius
Zeeland 5 v San Francisco naar
Portland
Zeevaart 4 te Greenwich
Zephyr p 3 Lizard uitreis
Zuiderzee p 6 Ameland n Rott
Zwyndrecht 5 515 m WNW Moss»-
Tankvaart
Acila p 5 Kaap de Goede Hoop
Acmaea 5 op 440 m O K. Race
Acteon 6 v Aalborg te Rott
Anco Spray 5 250 m ZW Bermuda
Area b te B. Mashur daarna P.
Elizabeth-Kaaps'a4
Atys 5 240 m ZO Fern. Noronha
Avedrecht 6 te Mena al Ahmadi
Barendrecht 5 400 m ZZO Monrovia
Caitex Arnhem 5 120 m W Brest
Caltcx Madrid 5 210 m ZZW Como
ro eil.
Caitex Naples 5 580 m ZW Mon-
Caltex Nederland 5 825 m OZO
Bermuda
Camitia 5 op 1130 m O Bermuda
Capisteria 5 v Whitegale n Mena
Chevron Eindhoven 5 560 m NO As
cension
Chevron Leiden 6 300 m OZO Lel
den
Cinuha 7 >e Mohammedia verw
Crania 5 op 720 m NW Finlsterre
Dallia 6 te Mina al Fahal
Diadema 5 300 m NNW Kaapstad
n Gothenburg
Dione p 5 Oporto 9 te Es Sider
verw
Doelwyk 6 v Es Sider te Prlolo
Dorestad 7 te Singapore verw.
Esso Den Haag 5 540 m Z
Abidjan
Esso Rotterdam 6 110 m Z Socotrt
Forest Hill S 95 m ONO Mozam-
Forest Town p 5 Port Moresby n
Perz. Golf
Gulf Hansa 6 te Antwerpen
Gulf Hollander 5 200 m O Belra
Gulf Italian 5 50 m W Takoradl
Kaap Hoorn 5 te Faslane
'aby.ia 5 op 280 m ONO Belra
Kara 5 op 405 m W Walv.sbaal
Kateiysia 6 240 m Z Bombay
8 te Karachi verw
Kelletia 5 op 250 m N Azoren
Kenia 5 170 m ZZW Vizagapatam
Kcrmio 5 op 350 m W Manila
Khaslella 5 390 m W Landsend
Kopionella 5 155 m N Surabaja
16 te Sydney verw
Korenia 5 v Singapore n Bangkok
Korovina 5 260 m ZO K. Hatteras
9 te Pta Cardon verw
Kossmatella verm 5 te Piraeus
daarna Priolo-Berra
Krabsla 5 83 m ZO Pto Rlco
Kryptos 5 op 110 m NO Bahi»
Kylix 3 op 450 m NNO Belem
Lallbella 5 v Havre n Banias
Lovellia 5 80 m WZW Khorya
Morya
acoma 5 op 240 m NO Belra
Moordrecht 5 op 211 m Z Bermu
da n Montreal
Munttoren 5 140 m OZO Ceylon
Mydrech' 5 v Limhamn te Aal-
borg
■ess Courier 4 300 m O Hawaii
..aes Lion 6 te Ulsan
Naess Tiger 5 220 m Z Dakar
Neverita 8 te Lavera verw daar
na tripoli-Rott
Nlso 5 op 150 m Z Socotra
Ondina 6 te Hamburg daarna
Mena
Onoba 5 op 420 m ZO Hongkong
Philidora 5 320 m ZZW L. Pal-
Philine 6 v P. Miranda te Hovls
Purmerend p 6 Sabang n Perz.
Golf
Tahama 5 op 350 m ZZW Ber-
Tamara 5 ie Isle of Grain
Vasum 5 350 m ZW Bombay 8 te
Kharg island verw daarna
Bombay
Viana 8 nm te Curacao verw
Videna p 5 Str. Ormuz 7 te Me-
Kharg Island verw daar
na Durban
Vlieland 5 te Schiedam
Zeesleepvaart
Barentsz Zee met ..Flying Gull**
5 700 m ONO Bermuda
Elbe 6 nog te Seria
Friesland i v Malta n Zuetlna
Hudson met booreiland 5 178 m
NW Key West n Angola
Maas 6 nog te Bantry Bay
Mississippi 6 werkzaam In Pari.
Golf
Oostzee met kraanbak en 2 bak
ken p 5 Cairns
Schelde 5 v St. Nazaire n Rott
Smit Lloyd 5 5 100 m W B».>-
ghazi n Tripoli
Thames met booreiland 5 175 m
NW Key West n Angola
Witte Zee met HAM 208 6 te
Dampier
Zwarte Zea met bak 8 225 m O
Beira
