Wees wijs!
SCHEEP
BERICHTEN
i
CHARLES
CHARLOTTE
OMYL
EXTRA
Koop een groot pak nasi of bami
tijdelijk voor 2,49!
rOENSDAG 29 MEI 1968
LETDSCH DAGBLAD
PAGINA 21
Ons dagelijks vervolgverhaal
en
Oorspronkelijke roman door Willy Cor sari
En ik niet, dacht Charlotte verbit-
d, ik blijkbaar niet! De ergernis en
rblttering vraten aan haar hart en
lakten haar prikkelbaar en on-
N^endelyk. Zij wist, dat haar moeder
fis met de kiene Chris op bezoek
g bij mevrouw van Arselen, dat
twee vrouwen het kind beklaag-
n en vertroetelden en geen besef
dden van haar moeilijkheden, maar
:h misschien verbeeldden dat zy
:h goed vermaakte in Amsterdam.
M Zij ergerde zich ook, omdat Kees
- >es zijn dochter nu zelf nodig had
zy zich weer moest wennen aan
vreemde, die zij opnieuw alles
oest leren. Zij weigerde enige ma-
toen Does haar vroeg, eens te
men eten in zyn zaak. maar ten-
itte liet zij zich overhalen. In haar
rt was zij dankbaar, dat hij haar
chte humeur negeerde, haar niet
Tks liet liggen, zoals Jules, met
j ook zakelijk weinig meer te
en had, omdat hij naar Laren was
rhuisd met zijn vriend en daar een
en zaakje had geopend van hoeden
ïT sieraden, door hem zelf ontwor-
i. zy wist, dat hij by de opening al
n vrienden had uitgenodigd op een
)fje. Zy kreeg geen uitnodiging. Hij
gekwetst, dat ik hem niet als een
lend beschouwde en nu bewijst hy,
t ik gelijk had, dacht zy.
Kees Does vroeg:
,Heb je ruzie gehad met Jules?"
.Neen. Ik heb iets gezegd, dat hy
alyk heeft genomen, schynt het.
heeft alle slechte eigenschappen
een vrouw, ook de lichtgeraakt-
id".
Kees Does zei
,Je kunt soms erg bruusk zyn,
arlie. Jules is heus een aardige
nt".
,Jy vindt iedereen aardig".
,Ja", zei hy nadenkend, „byna ie-
een. Misschien zyn ze daarom
rdig voor me".
foor mij is niemand aardig, dacht
en voelde een wilde lust, tegen
m uit te barsten in redeloze drift,
lar toen dacht zy: Ik gedraag me
een hysterische oude vryster. Zo
el ik my ook.
)ie gedachte dreef er haar toe,
ïslotte te gaan eten by Kees Does,
haar ontving als een vorstin, met
temen op tafel en relazen tegen al-
andere gasten over haar en haar
ik, tot zy liefst was weggelopen,
tar iemand kwam naar haar tafel
tje, waar zy onthutst gebogen zat
over het kostelijke maal, met haar
scherpe oren de loftuitingen van Kees
opvangende, iemand die tegen haar
glimlachte, alsof ztf een oude beken
de was en zei:
„Ik zou byna niet durven vragen
of ik mag kennis maken met zo'n
enorm energieke en enorm begaafde
en intelligente en artistieke vrouw,
als u op het ogenblik niet méér leek
op een verlegen meisje".
Hij was lang en mager, met don
kerblond haar en grijze ogen. Hy
heette Frans Holker, was schilder,
kwam by haar zitten en maakte haar
aan het lachen, voor het eerst sinds
lange tyd een lach van pure vrolyk-
heid.
Hy vroeg, of hy niet een paar van
zyn schilderijen by haar mocht eta
leren.
„Maar ze zyn erg modern", voeg
de hy eraan toe.
„Ik denk niet, dat u er veel aan
zult hebben, maar als u wilt, kunt u
my morgen iets brengen".
Kees Does kwam terug aan haar
tafel.
„Ja. doe dat", zei hy. „etaleer wat
van die jongen, hy heeft talent en zo
iets moderns tussen al het antiek
vind ik juist aardig staan. Vrienden
moeten elkaar helpen. Ik heb altyd
gezegd: als de ene hand de andere
wast.Die vrouw werkt als een
paard, Frans, en ze heeft hersens en
ze weet veel, maar ze moest meer
vrienden maken. Als ik een vrouw
was zoals jyhemeltje nog toe, ik zou
by dozijnen de mannen achter me
aan laten rennen met hun tong uit de
mond, en de één zou stukjes over me
schrijven en de ander geld in myn
zaak steken en de derde zou me weer
op een andere manier helpen. Zó
moet je het aanpakken. Ik ben maar
een man, een doodgewoon dik man
netje, dat niet eens veel presteert en
kyk, wat ik voor elkaar heb gekregen,
omdat ik me laat helpen. Zy laat
zich niet helpen". Hy wees beschul
digend naar haar met een van zyn
dikke handjes. „Amper nam ze een
stuk koek aan, als ik haar wel 'es iets
bracht. Trots als Lucifer. Helemaal
verkeerd".
Frans zei
„Ik heb massa's vrienden, maar ik
verkoop er geen stuk méér door".
„Omdat jy een kunstenaar bent en
werkeiyk talent hebt. Dat is iets an-
Hoe is het ontstaan?
PIEPER
YEen pieper is een aardappel en
aardappelen schillen noemt men
in gemeenzame taal: piepers
jassen, dat wil zeggen: de aar
dappels van hun jas, de schil,
(ontdoen. Het woord pieper kan
een afleiding zyn van het werk
woord piepen, maar dan in de
betekenis: boven 'n open vuurtje
braden, zoals men dat bijvoor -
beeld met kastanjes doet, die
SS^dan een zacht knapend geluid
maken, een geluid dat met pie
pen wordt weergegeven. Daarbij
valt op te merken dat men in
Zuid-Nederland 'n zoen ook een
piepertje noemt en een zoen
maakt eerder een „zacht knap
pend" dan een piepend geluid.
Men kan echter ook denken aan
woorden als piepklein en piep
kuiken en een pieper kan dus
ook en kleine aardappel zyn.
7.
TIJ)
ADVERTENTIE
motten, muggen, vliegen?
één spuitbus voor
alle kamers
grote bus: f3.95
hele grote bus:f5.30
Familieberichten
(ontleend aan andere bladen)
Geboren: Remko Willem Rolf, z.v.
Perm inkRau, Den Haag.
Getrouwd: W. Warmsteker en R.
A. Mast. Den Haag.
Overleden: W. van Strik, m. 62
Jaar, Ryssen.; C. J. M. H. Smulders,
vr. 81 jaar, Wassenaar.; W. H. Lo-
deius, m. 68 jaar, Voorburg.
ders. Dan zyn ze jaloers op je. Als
Charlie nog 'es een grote zaak krijgt,
zullen de andere kunsthandelaars en
antiquairs ook jaloers zyn. Van colle
ga's kun je niets anders verwachten.
Jy hebt ook geen flair voor zaken
doen. Frans, omdat je een kunstenaar
bent. Zy wél. zy heeft wél die flair.
Je zou zien, hoever je het kon bren
gen, Charlie, als je meer lachte zoals
nu en meer kéék, zoals nu".
Charlotte kleurde.
„Dat is je goede wijn", zei ze. „zo
iets ben ik niet meer gewend. Ik
moet nu gaan, ik sta altyd erg vroeg
op".
„Daar heb je het", zei Kees.
„Frans zit je aan te staren met ogen
als soepborden, als je morgen aan de
dag iemand nodig hebt om een mooi
uithangbord voor je te schilderen,
dan hoef je hem maar te wenken,
maar jij.Uithangborden, die moes
ten er weer veel meer worden ge
bruikt. Zoals in Denemarken. Daar
heb ik er veel gezien vorige zomer,
toen ik er was. Zo van die leuke, ou
derwetse dingen. Laten we maar te
rugkeren naar de oude tyd. Het is
toch allemaal niets meer tegenwoor
dig, lawaai en jazz, en onbegrijpelij
ke schilderijen". Hy gaf Frans een
vriendelijke klap op de schouder.
(Wordt vervolgd)
ADVERTENTIE
PANDA EN DE HOBBELDONKER SCHURKERIJ
9—98. De herbergier ging zijn gasten voor naar binnen, terwijl
hij intussen op sombere toon vertelde over de SpooJcburcht.
„Heel vroeger woonde daar een roofridder-sprak hij. „Met
zijn bende heeft hij deze hele omgeving uitgeplunderd. En nog
steeds komen daar geheimzinnige bandieten vandaan.
„Ik hoop toch niet dat U ons aanziet voor roverszei Jollipop
verontwaardigd. „Op onze naam rust geen enkele smet'. Wij zijn
eerzame reizigers, die een onderkomen zoeken!" „Natuurlijk, na
tuurlijk heren!" riep de waard sussend. „Ik zal U Uw kamers wij-
zen. Volgt U mij maar!"
Hij voegde de daad bij het woord en wenste zijn bezoekers een
goede nachtrust toe.
„Ik zal vast heel lekker slapenmompelde Panda, terwijl hij
het beeldje uit de Spookburcht op een kastje zette en in bed
kroop. „Ik ben heel erg moe!" Hij deed het licht uit, draaide zich
om en binnen enkele tellen was hij in een diepe slaap. Daardoor
merkte hij niets van de fonkelende ogen van het beeldje, die naar
hem staarden.
RECHTER TIE EN DE MOORD IN HET MOERAS. VERH. 15.
30—15. Meneer Lin klapt in zijn handen en meteen treedt een
bediende de kamer binnen. Voordat Lin de man instructies kan
geven, roept Rechter Tie uit: „Wat dom van mij! Ik heb mijn
waaier op het bureau van de bibliotheek laten liggen. Zoudt U hem
even willen halen, meneer Lin?". Lin kan moeilijk weigeren en
spoedt zich de kamer uit. Zodra Rechter Tie met de bediende al
leen is, zegt hij: „De arme vogeltjes hebben geen voer meer. En
hun drinkbak is ook vrijwel leeg". „Dat heb ik ook al tegen meneer
Lin gezegd, Edelachtbare"merkt de bediende eerbiedig op. ,Maar
hij wilde niet luisteren. Hij geeft niets om vogels. Mijn meester, die
hield echt van zeHij. „Ja, ja", onderbreekt de Rechter hem
vlug. Meneer Lin vertelde dat hij gisteravond nog een hevige dis
cussie heeft gehad met je meester. Had dat er ook niet iets mee te
maken?". ..Nu U het zegt", antwoordt de bediende. Ja, ze waren
alle twee heel opgewonden. Ik heb niet gehoord ivaar het allemaal
over ging, maar toen ik de rijst binnenbracht, heb ik inder
daad iets over vogels opgevangen. Het verbaasde me dat ze zo'n
ruzie maakten, eerlijk gezegd. Meneer Tsjoeng was altijd zo zacht
moedig, en meneer Lin is ook helemaal geen opvliegend type
Oosterse mensen zijn wijs. Eten daarom alleen maar échte
nasi en bami. Iglo ook wijs. Maakt alleen maar echte!
Met veel vlees. Zonder bijsmaak. Morgen eten!
NASI
GROOT PAK NU 2,49
KLEIN PAK 1,55
03
BAMI
GROOT PAK NU 2,49
KLEIN PAK 1,55
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1141. Kreten van ontsteltenis klonken op, onderbroken door
gilletjes van angst, toen de maskers niet meer loskwamen.
„Maar dat is affreus," riep de Markies. „Zo kunnen we de gasten
niet naar huis en haard terugsturen. Zij zouden uitgelachen wor
den." ,J)e ware adel wordt nooit uitgelachen," zei een baron, die
zich als clown vermomd had, waardig.
„Nee, maar je moet ze wel kunnen herkennen," zei de Markies.
Bram trad tiaar voren.
„Neem me niet kwalijk," zei h\), „maar kan ik helpen7 Ik ben
namelijk niet verkleed, ziet u, ik ben niet van adel.
Dat had ik allang gezien," bromde de baron, maar hij stelde
net als de anderen het aanbod zeer op prijs. Er werd besloten, dat
Bram samen met de Markies naar de winkel zou gaan, die de kos
tuums had geleverd.
„Daar vinden we de oplossing," zei Bram. „Ik denk, dat de
winkelier er meer van weet."
,J)at denk ik ook," zei de Markies. „Hij is mijn broer, wie je."
Men scheepte zich in en was weg.
frrfv r
I Posities Nederlandse
Schepen
Abbekerk p 27 K. Blanco n Mar
seille
ichilles 28 v Buenaventura te
Balbot
Adara 27 180 m Z Santos
Adonis 28 100 m ZZW Haiti
lAdrastus 27 v Antw n Durban
Adulis 27 op 460 m O St. Helens
Aegis 28 Turks Isl. te Nassau
Aeneas 28 v Malta n Istanbul
Agnes 24 v Rott te Treguie'r
Agua p 27 Gibraltar uitr
Aiglon 25 v Brussel te Londen
Alcor 27 445 m ONO Mombasa
Alcor W 28 te Londen verw
Aletta Johanna 27 te Silloth
Al. p 27 Kiel n Oscarshamn
Alioth 28 v Montevideo te Santos
Alnitak 27 300 m NNO Comoro eil
Ammon 27 315 m NNO Azoren n
St Maarten
Ampenan 28 te Port Swettenham
Amsteldiep 28 220 m NO Phillppll
nen n Australië
Amstelhoek 27 170 m OZO Beira
Amstelhof 28 v Fremantle n Chlne
Amstelmeer p 27 Straat Soenda
Amstelmolen 27 v Singapore n
Moji
Amstelsluls 29 te Singapore verw
Amstelveen 28 1 30 m NW Manus
Amyntas 27 v Hamburg n Amst
Andyk 27 op 300 m ZW O
Angolakust 28 te Chimbote
Ouessant
Anholt 27 v Middiesbro n London
derry
Anna Broere 28 te Eastham verw
Anna Herfurth p 27 Pantellaria
Annie G p 27 Kiel n Korsor
Antarctic 27 155 m Z^JUand
Arbon p 28 Gibraltar n '••«poll
Archimedes 28 v Mataram te Arlca
Arctic 24 v Fort de France n?
Arendskerk 27 90 m Z Las Palmas
Arcs 28 100 m ZW Scilly
Artemis 28 v Nickerie te Rott
Asterope p 27 Kaap Race
Asuncion 27 330 m NO Belem
Atlantic 27 te Felixstowe
Atl. Star 27 265 m Z Kaap Race
Attis 27 op 150 m WNW Grenade
Audrey Johenna 25 te Deventer
Aukes 28 te Bordeaux verw
Aurora 28 te Maassluis
Avenir 28 te Rott verw
Btb T 26 te Sente Crux
Banggai 27 1100 m OZO Bermuda
dawean 27 570 m ZO Bermuda
Bengalen 27 :90 m O Pt. Eliza
beth
Sengkalis 27 v Arlca n Valparaiso
Beninkust 28 te Amst verm 29 n
Rouaan
Berkclborg 2.8 te Maassluis
Bernina p 28 Malta n Drogheda
Bevesier 29 te Rott verw
Biak 28 v Vlaardingen n Delfzijl
Billiton 27 op 120 m W Freetowr
Bonaire 27 te Sfettin
Bonefaas Smits p 28 Gibraltar
Boreas 27 te Barcelona
Borelly p 25 Kiel n Bollsta
Bothmaborg 28 te Delfzyl verw
Bovenkerk p 27 Kaapstad
Bram 28 te Bremen verwacht
Brechorn p 27 Andenes
Breezand 28 115 m ZO Moermansk
n Londen
öresam 27 v Arklow te Amst
3rinda 25 v Umuiden n Frederikstao
Brinio 26 te Umuiden
Brittenburgb 27 v Rotf n Newcastle
Brouwersgracht 27 v Preston n
Finland
Cadans 25 v Antw te Londen
Camerounkust 28 te Guanta
Captain W D. Cargill 27 420 m
W Landsend
Carebeka 2. 28 te Korsker
Carebeka 3 27 v Lissabon n Weston
Point
Carebeka 4, 27 v Norrsundet n Gefit
Casto- 28 te Londen verw
Catharina 28 te Jersey verw
Catharine F 26 te Oxelosund
Charis 27 1500 m NO Porto Rico
Chrysant 47 v Harlingen Helsingborc
Claudio 27 v Amst n Ellesmere Port
Coccinelle 28 195 m NO K Villano
Concepcion 28 te Antwerpen
Constance 25 v Naantali n?
Coral Acropora 27 v Tama n
Mayaguez
Cornelia 8 2, 28 v Rott n Runcorn
Com Broere 27 v Grangemouth
n Swansea
Corona p 28 Ouessant n Gyon
Corrie 8roere 27 v Delfzijl n
Brunsbuttel
Cresta p 27 Dungeness n Uddevalls
Dahomeykus» 27 150 m NNO L.
Palmas
Dania 28 v Amst te Rotterdam
Deborah ?7 v Delfzijl n King's Lynn
Despatch 28 c Tcrneuzen verw
Diemcrdiik 27 250 m NW Acapulco
Dinan 28 te Delfzijl verw
Dinkel 27 v Amst te Londen
Dinteldyk 28 te Balboa
Diogenes 27 1 50 m NNO Pto Rico
Dirk D 2d v Antw te Rott
Dita Smits p 28 Casablanca n
Dakar
Dutch Engineer 28 te Grangemouth
Dutch Master 28 te Rott verw
Dutch Mate 27 v Middiesbro n Ha-
mina
Eddystone 29 te Londen verw
Eemland 27 op 190 m ZZW Bahie
Electron 2d v Rottn Leith
Elizabeth Broere 28 te Tallinn verw
Empire 28 to Aviles verw
Esperance p 27 Brunsb n Hollano
Evertsen 27 v Cork n Falmouth
Falcon 27 v Brake te Skagen
Fambo p 28 K de Gata n Cadiz
Farmsum 27 90 m NW Stevengei
Fedala 27 dw Brindisi
Fokke de Jong 29 te Rott verw
Forel 28 v Bridgwater n Denemar
ken
Forto 27 te Groningen
Garoet 27 op 540 m O St. Helen;
Gazelle 28 te Zaandam
Geertje Buisman p 27 Kreta
Geertruid Marqoretha o 27 Gi
braltar
Geeststar 28 te Barbados
Geja 27 te Doetinchem
Giessenkerk 27 250 m ZW K. Pal
mas
Gitann 25 v Dundalk te Fowey
Gloria Maris p 27 Algiers n Derna
Goeree 27 750 m O Newfoundland
Golina 25 v Norrkoping n
Grada Westers 26 te Britonferry.
Gre 26 v Londen te Terneuzen
Gretina Holwcrda p 28 Noordhinde-
n Voloa
Hans 28 v Husum te Hamburg
Hercules 26 te Nickerie
Herta 26 te Lysekil
Hinde 25 v Gothenburg n 7
Holendrech* 27 240 m NNW Walvi
baai r> Roltcrdam
Hollands Dreef 27 v Shanghai n
Hontestroom
n p 28
28 te A
11 las 28 Rott te Amsterdam
Imke p 27 Texel n Oscarshamn
Inca 27 400 m NO Azoren
Insp Mellema 26 v Harlingen n
Moss
I sis 28 v P. Ordaz n Houston
Itfersum 27 v Antw n Londen
Jacob teekman 27 v Rott n Mostyn
Jaguar p 28 Bergen n Delfzijl
jalta 28 te Teignmouth verw
Jannie p 28 Gibraltar n Barcelona
Jason 29 te Demerara verwacht
Jetty 26 te Korsnaes
Johannes 28 v Amst n Arklow
Kaap Falga 26 ta Rundvik
Kamperdyk 78 v Antw te Rott
Karachi 27 op 860 m ZW Ceylon
Karimata 28 te Port Swettenham
Karimun 27 200 m Z K. Blanco
Katwyk 24 te Montreal
Kemphaan p 28 Majorca n Imperie
Kerkedyk 27 600 m ZZW Kaap
Verd. en.
Keyser 27 te Arklow
Kieldrecht 27 250 m NW Kaapstao
14 jun te Antw verw
Kinderdyk 27 605 m O Ascension
Kittiwake 27 360 m WNW Ma
deira
Kiaziena 28 te Delfzijl
Kloosterdyk 27 te Antwerpen
Kloosterkerk p 27 Finisterre n
Kaapstad
IContik' 25 te Oxelosund
Korendyk 28 te Pensacola
Koudekerk 27 120 m OZO Durban
Kreon 26 v New York n Kingston
Laarderkerk p 27 Las Palmes
Labotas 28 i Carthageno te Rott
Lador> 27 v Hamburg n Rott
Lady Jan» p 27 Gibraltar
Lauwers 26 te Glouchester
Leidcrkerk 27 150 m NO Socotr»
Lenie 25 v Ymuiden te Kolding
Leonidas p 27 Santa Maria
Leprechaun 28 v Amst n Londen
Leuvehaven 27 te Rott
Louve Lloyd 29 te Napier verw
Liberiakust 27 v Monrovia n
Abidjan
Limburg 27 245 m OZO Madras n
Calcutta
Lion of Judah p 27 Finlsterra
Lizero 29 te Antw verw
Loire Lloyd 2.7 900 m ZO Bermuda
Looiersgracht 27 v Kemi n Newport
..oosdrecht 27 v Glasgow n Rott
.ubox 27 v Southampton n Dordrect
Lutctia 28 te Wisbech verw
Lycaor> 28 v Djakarta ta Padang
Majorca 25 v Londen n Bilbao
Marathon 27 v Kingston n Savannah
Mare Siientum 25 v Canvey Island
n Truro
Margaretha Smits 28 ta Londen
Marie Sophie 27 v Bridgwater n
Par
Marinus Smits 28 te Bordeaux
Markab p 27 Bona n Tunia
Markab (T) 27 te Rott
Marne Lloyd 27 1030 m W San
Francisco
Maron 29 te Houston verw
Mars 26 te Deventer
Maud p 27 Ameland n Stanlow
Maya 27 800 m ZW Kaap Verd ell
Medi* Sprinter p 28 Oporto n Pasaje,
Medon 27 op 370 m ZW Lendsend
Mess Cramer 27 v Bristol n Zaandan
Memnon 27 300 m NW Finisterre
Menie 27 v Par te Antw
Mènker N 28 v Casablanca te Seta
Menne p 27 Hanstholm ultr
Mentor 27 v Piraeus n Beyrouth
Mercurius H 27 v Neath n Spezia
Mersey Lloyd 27 180 m NNO
Finisterre
Merwehaven verm 30 v Flgueria di
Foz n Bremen
Merwe Lloyd vein 28 v Assab
n Singapore
Mickey Smits 27 175 m NO K
Villano n Dover
Minos 27 v Rott n Hamburg
Munta 27 v Fremington n Spezia
Mutua Fides 29 ta Breskens verw
Myftm 26 ta Umuiden (bijl.)
Myson 27 ta Londen
Neder Eema 27 250 m OZO Belra
Neder Rhone 27 v Amst n
Hamburg
Nede< Weser 27 v Colombo n Penan.
Nederlano 27 te Greenwich
Neerland-a 28 te Rendsburg verw
Neptunus 27 op 280 m N Azoren
Netty 2? te Antwerpen
Neutron 28 te Londen verw
Niagara 25 te Uddevalle
Nieuwlano 27 v Rott n Kings Lynn
Noorderkroon 28 ta Antw
Noordkaap p 27 Utsira
Nora 25 v Bridgwater n 7
Normandia 27 dw Esbjerq
Nova Zembla 26 te Delfzijl
Nushaba 27 v Lissabon n Casa
blanca
Ocean Sprinter 28 95 m WZW Mi
queion n Grimsby
Oldekerk 27 op 100 m Z Dakar
Ouve 28 ta Londan verw
Olwe 27 v Antw te Brussel
Olympia 25 te Londen
Oranje Nassau 27 940 m ZO Azorer
Osiris 27 v Bremen te Antwerpen
Ouwerkerk 27 130 m N Dakar
Overysei 27 v Bremen n Hamburg
Pacific 27 200 m N Azoren
ingston
s Maurits p 27 K. Clear
ses Emilia 27 50 m ZO K. Race
Palamedes 27 ta Delhyl
Pallas 27 v Ryeka te Malta
Papendrecht 27 230 m WZW Aca
pulco
Paris 27 v Antw n Middiesbro
Parkhaven p 27 de Casquets
Parklaan 28 te Honfleur verw
Parthenon 28 te Grenada verw
Phidias 27 v Algiers te Genua
Pirola p 28 Ouessant n Boston
Poolster (v d M) '28 te Rott verw
Port Talbot 28 te Londen verw
Primus 27 v Glasgow naar 7
Prins der Nederlanden 28 te
Kingston
Prins Meuriti
•rinses Emilia -------
Prinses Margriet 27 200 m NNO
Pto Rico n New York
Prinses Wilhelmina 25 te Crotone
Prosperite 27 v Lissabon n Casa
blanca
Radja 27 60 m ZO Marseille
Raket 28 v Londen te Rott
Realta 27 v Fredrikssund n Rouaen
Reqgeborg 27 v Delfzijl n Colches-
ter
Kcgina 27 v Aardalstangen n 7
Rempang 27 308 m Z Hongkong
Repeto 26 te Glouchester
Riet 2b v Londen n 7
Roelot Jen 28 te Londen verw
Rondo 27 340 m W Walvisbael
Rose 28 dw Oporto n Spezie
Rotterdam 29 te New York verw
Ryn 27 op 270 m ZZW Guem
Riinborg 27 te Hamburg
Rlinstroom 28 te Amat
Santé Margherlta 26 ta Bremen
Scheldeborg 28 te Utrecht
Schelde Lloyd 27 1500 m NNW
Honolulu
Srhiehaven p 27 K. Villano n 8resi
Srhie Lloyd 27 540 m ONO As
cension
Schouwen 27 250 m W Manilla
Sc int Lloyd 27 350 m NO Galapagos
all.
Sanang 28 dw Oporto
Senegalkusl 28 te Vllsslngen
Serooskerk 28 te Amsterdam
Servaaskerk 27 370 m OZO L
Marques
Setas p 77 brunsb n Londen
Silindoeng 28 nm te Koweit verw
Silvaplana 28 te Rott
silvretta 28 te Kopenhagen
Simonskerk 27 v Tenerite n Duin
kerken
Slrius 28 v Rott n Southend
jkadi 27 120 m ZO St. Vincent
(W.l.)
Socrates 28 v Rott re Amsterdam
Solant 27 la Famagusta
ton
Sparta 26 te Sharpness
Speed 28 ta Londen
Spirit 28 te Londen verw
Spray 25 v Amst te Londen
Stad Delft 27 v llo llo n U.S.A.
Stad Kampen 27 340 m WNW Azore
Stad Utrecht 27 200 m Z Bermuda
Stanislas p 27 K Bon n Imminghem
Statendam 27 v Londen n Wight
30 n Kaapstad
Steenwyk 23 v Vancouver n Japon
Stella Maris 26 v Harlingen n Lorvll
Steven 27 125 m ZO K Hattera»
Straat Clarence 25 te Penang
Straat Fiji 25 te Pt. Swettenham
Straat Frazer 27 400 m O Belra
Straat Fremantle 27 v Terne n
Monrovia
Straal Johore 28 te Durban
Straat Le Malre 28 te Eest Lon
don
Straat Luanda 28 900 m WNW K
Straat Madura 28 380 m O Bris
bane
Surveyor 27 v Salerno n Liverpool
Swindregt 28 ta Boston
Sylvia 27 ta Groningen
Tara 27 110 m NO Redte
Taras 28 v Antw ta Rotterdam
Tasmania 29 ta Vllss. verw
Tempo p 28 Kaap Villano
fexelstroom 27 v Rott n Liverpool
Thallo 28 v Rott n Dublin
Themis 21 360 m O Savannah
Theron 27 480 m N Azoren
Thuredrcht 27 540 m'NO Bermuda
Tilly 26 v Delfzijl te Karskar
Tinda 25 v Kopenhagen n 7
Tjikampek 27 v Maiunga n Dar
es Salaam
Tjinegara 27 v Melbourne n Sydney
Tjipondok 24 v Tanga ta Singapore
Togokus» 27 300 m ZW K St. Vin
cent
Transit 27 100 m O Algiers n Beng-
haz.
Triton 28 v Rott n Boston
Tromp 25 v Casablanca n Rott
Tubal p 28 Kreta n Dover
Utrecht 27 v Bangkok ie Singapore
Van Noort 27 250 m WNW K York
Veendam 27 v Figueira da Foz n
Valox 28 ta Londan verw
Victress 28 te Antwerpen
Villarica 27 180 m W K Blanc
Viola p 25 Texel n Waterford
Vlieree p 28 Algiers uitr.
Waterman 27 260 m OZO Hallfax
Westerkerk 27 200 m Z Tenerite
Wilis B 28 te Tilburg verw
Willem Koerts p 27 Gibraltar n Ko
Willemskerk 79 te Fremantle verw
Wissekerk 27 400 m ONO St.
Helena
Witmarsum p 27 Ouessant n Le
Llbertad
Ystroom 28 te Dagenham verw
Zaanland 27 v Singapore Pte
Nolre
Zaanstroom 28 te Amst
Zeeburgh 27 te Norrkoping
Zeemeeuw p 28 Holtenau
Zeevaart 28 te Antwerpen
Zephyr 28 v Britonferry te Rott
Zuiderkerk p 27 Finisterre
Zus p 28 Gibraltar n Messina
Zwyndrecht 27 130 m NNO L.
Palmas
Tankvaart
Acila 27 250 m 20 Fern Noronhe
Acmaea 27 te Strroch daarna Mon
treal
Acteon 27 v Antw te Rott
Alkmaar 27 op 50 m O Sabang
Ameland 27 250 m ONO Parama
ribo
Avedrecht 27 180 m O Lour Mar
ques
Barendrecht p 27 Harwich
Caltex Arnham p 27 Wight
Calte» Gorinchem 27 v Rott n Ko
penhagen
Celtex Naples p 27 Eaet London
Celtex Nederland 27 175 m NNO
St. Helena
Camitia verm 27 te Barton daarna
Curacao
Capistena 27 180 m ZZW Bathursi
Carib Trader p 27 Mozambique
Chevron Amsterdam 27 1140 m
ZZO San Diego
Chevron Delfzijl 28 te Frederlks-
hevn
Cinulia p 47 Algiers n Piraaus
Cranio 27 100 m Z Sto Domingo
n Rott
DalKa p 27 Durban n Mene
Daphne 27 130 m NNO Mozambique
Dione 27 200 m ZZW Las Palmas
Doelwijk 27 v Ravenna n Es Sider
Dosina 28 1180 m NW Fremantlo
Forest Hill p 27 Mesirah
Gulf Hansa p 27 Port Etienne
Gulf Swede 27 80 m W Little
Quoin
Johannes Frane 27 270 m NO Ma
deira
Kaap Hoorn 25 te Stanlow
Kabylla p 27 Guardafui n Aden
Kalydon 27 op 300 m N Azoren
Kara p 11 K Blanco n Durban
Kaizerswaard 27 rede Liverpool
Kenie verm 29 v Bombay n Ma-
Kerm.a 27 210 m NNO Borneo >0
te Singapore verw
Khaslella 27 100 m Z Pto Rlc*
7 juni te Stenlow verw
Konlngsweard 27 440 m NNW Por»
taleza
Koratia 28 v Thameshiven ta Rott
Korovina 27 v Trinidad n Perth
Krabsio 21 230 m WNW Sciily 8
lunl te P. Cirdon verw
Kylix 27 op 200 m O Trinidad
L sl i bel la p 27 Malta n Havre
Munttoren 27 160 m NO Luzon
Naess Courier 27 200 m Z Acapulc
Naess Lion 27 120 m OZO Sabang
Neesa Tiger 27 650 m NW Keap-
Nlso p 27 Port Elizabeth 9 juni
te Mens verw
idina 27 v
G. Thulin a
Verd. eil
Philidor» p 27 Kaap St. Vincent
Ph na 27 op 400 m W Azoren
Phillppla 27 250 m ZW Bombay
Purmerend 28 55 m O Sandaken
SchelpwyK 28 v Rott te Lulea
Sepia p 27 Muscat 27 juni te Go
thenburg verw
Tahamo 27 130 m NO Bermuda
Tamara 27 v Barry n Isle of Grain
Viana 27 v Trjnldad n New York
Vitree 27 v Mine al Fahal 29 te
Khor al Amaya verw
Vivipara 27 op 840 m NW Kaapstad
Vlieland 2/ 60 m O Stockholm
