Nieuwe aanval op uw portemonnee
Jong zijn ouder worden
TAPIJT
Hebt u al een
wasmachine en
een koelkast?
Dan nu een
afwasmachine
en wel ja, nog
een strijkmachine
MOEDERLIJKE
OVERPEINZING
VOOR BAD OF DOUCHE
WiÈÊBÊBBL
ZATERDAG 30 MAART 1968
Nu zo langzamerhand in elke keuken een
koelkast en een wasmachine staan, berei
den fabrikanten van elektrische huishou
delijke apparaten met twee status-artike-
len, een afwas- en een strijkmachine, een
nieuwe aanval op de gezinsportemonnee
voor. Op de Internationale Voorj aars-
beurs, onlangs in Utrecht, leverde een
twintigtal exposanten de eerste grote slag
om de gunst van de consument. En daar
blijft het niet bij, want de komende maan
den zal de strijd met alle de reclame ten
dienste staande middelen in volle hevig
heid ontbranden.
Copy-writers en reclame-psychologen zijn er op
uit om zo veel mogelijk vrouwen te doordringen
van het feit, dat zü, als zij de afwaskwast en
de strijkbout nog hanteren, te eeuwigen dage be
klagenswaardige schepsels zullen blijven. En dan
de man. Zelfs de meest liefhebbende en zorgzame
echtgenoot wordt door de heren fabrikanten par
does in het beklaagdenbankje gezet, dat alles op
beschuldiging van meer dan schandalige verwaar
lozing en uitbuiting van zijn vrouw. Leest u de
reclame-folders en de advertenties er maar op
In die folders spelen veel elementen mee. Wat
de afwasmachines betreft, is tijdsbesparing merk
waardig genoeg niet het belangrijkste argument.
Men voert de meest geraffineerde reden aan om
de consument tot de aankoop van
apparaat te bewegen n.l. door de vrouw te sug
reren, dat zij haar gezin tekort doet met
kwast en een afwasteiltje.
„Natuurlijk doet u altijd de vaat, ook
dit ondankbare werk u wel eens teveel wordt.
Maar weet u, dat uw vaatwerk, ondanks alle
moeite, niet echt schoon d.w.z. hygiënisch schoon
wordt? Dit is ook niet mogelijk zolang u nog
met de hand afwast, hoe vaak u ook het water
ververst, een nieuw borsteltje en schone theedoe
ken neemt. U zoudt zich trouwens de handen
branden als u de vaat werkelijk hygiënisch schoon
wilde hebben". Er is geen huisvrouw die niet ge
voelig is voor dit brevet van onvermogen, terwijl
het in feite natuurlijk onzin is, omdat u anders
wel uw hele keuken in een laboratorium zou
kunnen veranderen.
GEEN BOETE
programma mist enkel en alleen omdat zij moet
afwassen. Wie zegt dat dat moet? Bestaat er soms
een c.a.o. voor huisvrouwen, waarin staat dat het
verplacht is dat 's nachts de barden schoon in
de kast moeten staan? Als u uw afwas tot de
volgende morgen in de keuken neerzet en er pas
aan begint als man en kinderen de deur uit zijn,
krijgt u geen boete van de Nederlandse Vereni
ging van Huisvrouwen want de landelijke presi
dente, mevrouw drs. J. Muher-Van der Wielen
(Voorburg) doet het ook.
Het speculeren op de ijdëlheid van de vrouw ls
een zaak, die geen enkele fabrikant onbenut laat
en wel omdat succes nu eenmaal bij voorbaat
verzekerd is.
„Geen afgebroken vingernagels en geen rode
doorweekte handen meer!" is het meest aange
voerde verkoopargument. Inderdaad hebben veel
huisvrouwen door de steeds sterker wordende af-
wasmiddelen last van ruwe handen, maar dat is
een kwestie die gauw verholpen zou zijn wan
neer men maar plastic of rubber huishoudhand-
sohoenen en ten minste eenmaal per dag hand-
verzorgingscrème zou gebruiken.
In de reclameteksten die u de komende
maanden via radio, televisie en de dames
bladen zullen overspoelen, wordt tussen de
bedrijven door de man als bordenwasser te
grazen genomen. En daarmee is men dan
meteen op een zeer teer punt aangeland.
Heel wat echtelijke ruzies zouden zijn te
voorkomen, wanneer de vrouw maar bereid
zou zijn, haar taak als huisvrouw bij thuis
komst van haar man te beëindigen om dan
de verdere avond alleen een goed echtgenote
en moeder te zijn.
Vaatwasmachineverkopers beweren dat een huis
vrouw met een kwast en een afwasteiltje nooit
tijd heeft om na het avondeten gezellig een kopje
koffie te drinken, dat zij haar visite en haar
gezin in de steek moet laten en een leuk tv-
NADELEN
Het is duidelijk dat door het aanvoeren van aller
lei secundaire verkoopargumenten de zakelijke
argumenten minder sterk zijn. De Nederlandse
Consumentenbond, die deze zomer een aantal
vaatwasmachines liet testen, kwam tot de con
clusie dat géén van de onderzochte exemplaren
het servies en bestek voor 100 procent schoon
wast.
Bij de test bleek verder dat de vaat die de hele
nacht in de machine heeft gestaan er meestal
goed droog uitkomt, maar dat dat niet het ge
val is wanneer men de machine leeg haalt zo
dra ze is afgekoeld.
Een afwasmachine kan echter een uitkomst zijn
voor de gehuwde werkende vrouw of voor de moe
der van een groot huisgezin. Maar voordat men tot
Kom er ACHT-er
1. emmer
2. pijp van vrouw
3. lamp
4. lepeltje uit kopje
5. jongetje links heeft knoopje meer
6. kers minder op taart
7. slot in deur
8. etiket op flesje
de aanschaf overgaat moet men wel weten, dat ser
viesgoed met een decor dat óp het glazuur is aan
gebracht er in de machine niet fraaier op zal
worden. De decoratie vervaagt of verdwijnt op
den duur zelfs geheel. Ook met plastic servies
goed is het oppassen. Alleen als het hittebesten
dig is, mag het in de machine worden behan
deld. Met zeer fijn kristal kunt u zich het beste
helemaal niet aan de machine wagen. En ten
slotte horen messen met niet metalen heften of
van ouderwetse tweedelige makelij niet in de af
wasmachine thuis, omdat de hechting van 't heft
en het lemmet los laat.
Voorts moet men er rekening mee houden dat
spinazie, puree en eigeel zeer moeilijk afwasbaax
zijn en dat er door niet onthard water soms vlek
ken op het servies kunnen ontstaan. Voor de niet
al te kritisch ingestelde huisvrouw wegen al deze
nadelen echter niet tegen de voordelen op. Te
meer omdat het beladen van een afwasmachine
slechts 2Vz tot 6V2 minuut in beslag neemt. Naast
de aanschaffingskosten verdienen ook de gebruiks
kosten aandacht. Aan elektrioiteit, afwas- en na-
spoelmiddel geeft men 20 tot 50 cent per afwas
uit. Daarbij komen nog de kosten van het wa
ter. Het kan voordeliger zijn om één keer per dag
in een grote machine af te wassen, dan twee
keer in een kleine.
Laat u echter nooit tot de aankoop van
een vaatwasmachine verleiden wanneer
u ©r niet absoluut zeker van bent dat een
serviceapparaat u bij alle eventualiteiten
ter beschikking staat, een niet gespecia-
liceerde elektro-technische reparateur zal
u namelijk bij een defect niet kunnen
helpen.
OPLEIDING
Aan werkelijk eerlijke voorlichting door de fa
brikant ontbreekt het ook bij de strijkmachines, die
eveneens voorbestemd zijn om nog voor deze zomer
bestsellers te worden. De strijkmachines werden
op de markt gebracht om daardoor de volauto
matische wasmachines beter te kunnen verkopen.
Door de wasautomaat doen de meeste huisvrou
wen de „was de deur niet meer uit" en zitten
daardoor met veel strijkgoed. Zolang u zakdoeken,
tafellakens, beddelakens, slopen en handdoeken
door de strijkmachine haalt, is er niets aan de
hand; de moeilijkheden beginnen pas met de kle
dingstukken. Het is te enen male onmogelijk om
dameskleding in een strijkmachine te strijken om
dat u de bustenaden nooit goed krijgt. Herenover
hemden leveren door de manchetten een probleem
op en bovendien vindt niet iedere man het pret
tig om een overhemd aan te hebben waarvan de
mouwen een vouw hebben.
Wanneer men in aanmerking neemt dat het per
soneel bij de testafdeling van het Instituut voov
Textieüreiniging TNO een speciale opleiding krijgt
om met strijkmachines om te gaan, dan is het
wel duidelijk dat 'n huisvrouw zonder zo'n cursus
onmogelijk tot dezelfde resultaten kan komen die
zo juichend in de prachtige kleurenfolders worden
vermeld.
ADVERTENTIE
Wie grote kinderen heeft, kan er op rekenen
dat 's avonds om een uur of elf, zeven of acht
twennies over je heenvallen, roepend: „Hè ja,
heeft u koffie, we zijn verkleumd! Fijn lek
ker". En een uur later verdwijnen ze weer,
joelend en schreeuwend, duwend en lachend
en daar sta je dan met een tafel vol
vuile kopjes, een vloer vol kruimels, een hoofd
dat tolt van de slaap en een hart vol geluk.
Ze komen, ze gaan: de vrienden, de vrien
dinnen. Ze vallen binnen en stormen weer
weg, ze brengen vrolijkheid en rommel en le
vensvreugde, en lawaai en jeugd over je drem
pel, ze kondigen nooit hun komst aan en ver
trekken als je juist een schaal hapjes hebt
geïmproviseerd.ze doen maar. En het is
heerlijk dat ze maar doen, het hoort bij hen.
Hoe informeler, en impulsieverhoe heerlij
ker ik het vind. Mijn generatiegenoten zijn
zo akelig voorzichtig en beleefd, terivijl geen
enkele beleefdheid in de verste verte is op
gewassen tegen één sprankje spontane leven-
Maar behalve de uitbundigheid van de vriend
schappen, en het machtige geluk van de vro
lijke verrassing, brengen de grote kinderen
nog een element in huis: leed. Hun eigen
ADVERTENTIE
In veel kwaliteiten, veel kleuren
Van vreemd voordelig tot net niet
duur Legloon f 15,— per kamer.
AFD. WONINGINRICHTING
Herenstraat 77 - Tel. 24502
verzwegen leed. Verschrikkelijk diepgaand
verdriet is dat. Ze kunnen er niet van sla
pen, ze loeten niet wat ze moeten beginnen,
ze kreunen, buigen door, smeken om ver
lossing het is een leed dat niet te dragen
is het is: liefdesverdriet. Geen maand gaat
voorbij of één van mijn kinderen wordt door
dat leed besprongen en er door verpletterd.
Ze praten er niet over allicht niet, maar
de doorwaakte nachten, de vermorzelde hoop
staan op hun gezichten te lezen, klinken door
in doffe stemmen, dempen hun gebaren -
en voetstappen. Ach lieve mensen, denk ik
dan geschrokken, 't is weer zo ver. Het meisje
heeft naar een andere jongen gelachen! Zie
de zoon, in alle staten van vertwijfelingto
taal gebroken.
De volgende dag lacht hij weer (waarschijn
lijk heeft zij nu tegen hem geknikt en niet
tegen die ellendeling van een andere jongen).
Hij knalt opgewekt met deuren, ziet de toe
komst stralend tegemoet, vindt het leven fijn,
en zingt het hoogste lied op de W.COm
een week later opnieuw in elkaar te plof
fen, hologig in de verte te staren, niet in
staat om nog één lichtpuntje aan het ge
vloekte leven te ontdekken.
Je bekijkt het op een afstandje, en je
denkt: Ach wat is het zalig om zo jong te
zijn, om door zo'n banjert van gevoelens heen
te gaan om zó hevig te lijden aan niets en
zó gelukkig te zijn met wéér niets. En oef!
wat is het verschrikkelijk lang geleden dat
ik zo reageerde, zo leed, zo lachte, zo heen
en weer werd geslingerd tussen vertwijfeling
en barstende vreugde. Wat is het nu stil in
mijn binnenste verrukkelijk stil!
Eigenlijk is het wel fijn dat het zo stil is ge
worden. Daardoor heb je tijd, aandacht en
rust gekregen voor andere dingen: voor me
demensen, voor je werk, voor dieren, voor de
ganse wereld die trillend van spanning om je
heen staat. De hel van de liefde heb je achter
je gelaten; ivat overbleef was het rustige,
warme vertrouwen op de loederhelft wiens
grillen en luimen je zo goed kent dat ze je
niet meer in verwarring brengen.
Maar eens ben je er ook doorheen gegaan,
door die hel. En je dacht dat je de eerste en
enige was want het kwam zo hard aan!
Dat vinden de grote kinderen ook. Zij heb
ben het gevoel dat voor het eerst in hon
derdduizend janr geschiedenis een jong mens
wordt getourmenteerd door liefdessmarten
en liefdesverrukkingen en dat uitgerekend zij
die jonge mensen zijn! Zij beleven het voor
het eerst en dus is het de eerste-keer-in-
de-wereld. Dat zesmiljoen volwassenen om
hen heen het ook doormaakten, geloven ze
niet.
En dan denk ik aan wat allemaal nog vol
gen zal, als de geschiedenis zich ontwikkelt
zoals dergelijke geschiedenissen zich meestal
ontwikkelen. En hoe ze dan ook aan nestje-
bouwen en carrièremaken gaan denken, en
boeken over kinderopvoeding gaan bestude
ren, en tot de verbijsterende ontdekking zul
len komen, dat ouder worden 'n duur goed
is, waarvoor hard gewerkt moet worden, en
dat er woonruimte-problemen bestaan, en dat
verantwoordelijkheid voor een gezin niet al
leen op papier bestaat en.
Heel langzaam zullen ze dan ontdekken dat
hun problemen dezelfde problemen zijn van
iedereen, dat ze niet zo uniek, buitensporig
en ongewoon zijn als ze aanvankelijk dach
ten en dan pas worden ze rustiger, en be
leefd en voorzichtig en saai.
Ik hoop nu maar dat het niet te snel zal
gaan, dat ze nog vele jaren onbekommerd
zullen lijden en lachen, woelen en zingen,
zacht huilen of woest door de kamers stam
pen. Jong zijn duurt toch al zo kort!
THEA BECKMAN
Het luxe schuimbad tegen normale prijs
De luxe ven weelderig koesterend schuim.
De luxe ven flonkerende flacons.
De luxe van diep-fonkelende tinten.
£n de htxe uan keus uit nier baioeerende
geuren en kleuren.
Voor wie prijs stelt op de hixe van een in
dividueel schuimbad is er nu Gelbe Rose.
Kies uw favoriete geur en kleur't roman
tische Gelbe Rose, het exquise Orchidee,
het delicate Daphne of de frisheid van
Citrus. Betaal toch de normale prijs. U
weet het nu: 't is Gelbe Rose. De nieuwe
luxe serie individuele badpreparaten van
internationaal niveau,
tube 3,95 - flacons van 6,75 tot 21,50
Gelbe Rose heeft ook crème-bad (speciaal voor droge huid),
>bath-lotion, fijne toiletzeep en speciaal babybad.
Gelbe Rose heet in andere landen Badegold. M
