r
ure Parijse
nachtclub
boos op Menorquinen
Bungalowpark op
Menorca te koop
H.D.L. tenten
VOOR CAMPING
FRITS DE GOEDE
Bezoek aar
Berlijn de
moeite waar
pagina vrrr
TOERISTISCHE BIJLAG® fcBIDSOH DAGBLAD
woensdag 94 januari j
WÜ verkopen de veel besproken
(door A.N.W.B. en Consu
mentenbond als de beste
tenten geklassificeerd)
KOOP OF BESTEL TIJDIG!
In de voorverkoop korting.
In de MODERNSTE zaak
van LEIDEN kunt U
ALLES kopen op Sport
en Campinggebied.
CAMPING SPORTHUIS
LEVEREN WIJ:
LANGE RITSSLUITINGEN, metaal en nvlon
TENTSTOKKEN
SCHEERLIJN, in katoen en nylon
GRONDZEIL, In katoen en nylon
TENTDOEK per meter
CARAVANLUIFELS - HUISJESTENTEX
IMPERIAAL ZEILEN - TENTHARINGEN
GRONDPENNEN SPANNERS
WATERDICHT PREPARAAT.
Tevens REPARATIE van uw tenten.
Janvossensteeg 37 - Tel. 20607 - Leiden
De oude Duitse hoofdstad Berlijn Ij»
haar gasten veel te bieden en maakt <f
voor op vakkundige wijze en met .d
succes reclame. Zo kon West-Berlijii<
vorige jaar als enige grote Duitse
wijzen op een verdere stijging van*11
aantal bezoekers en schoof zodoende L
de derde plaats van de lijst van nur
bezochte steden in de Duitse Bondsr
bliek (na München en Hamburg). C
veer 2,7 miljoen vreemdelingen kw<
in 1967 naar de metropool aan de S
Dit voor deze stad verheugende results
niet in de laatste plaats te danken aan d<
fraaie prospectie en brochures, die in een c
van 2,2 miljoen in vele talen (Engels, 1
Italiaans, Spaans, Zweeds. Nederlands, I
Portugees. Arabisch, Fins, Afrikaans, Hebr<
Japans en Esperanto» verschijnen. Brochure:
Berlijn voor enige Oosteuropese landen zi
voorbereiding. Nieuwe activiteiten wil de st
Japan, Australië en Zuid-Amerika ontplooie
men met de industrie en het bedrijfslev
West-Berlijn wordt een programma uitge
dat speciaal rekening houdt met de reize
vakgroepen.
Westberlijns reclame concentreert zich o
ver toeristische reizen met een overwegen
tureel programma. Het in 1966 voor de
maal uitgegeven „Scheckheft der Gastlicl
kortweg, „boemelpas1genoemd, Is hierb
sterke magneet gebleken; de oplage ervan
in 1967 verdrievoudigd. Dit chequeboek bev
kaartjes voor stadsrondritten (ook door
Berlijn), voor musea-, theater-, concertbeij
en de grootste dierentuin van het continent
galerijen en cabarets.
Berlijnse modehuizen nodigen „boemelpw
zitters" uit en Berlijnse gezinnen vertellen w
het genot van een kopje koffie met een
stuk taart graag over het leven in de vei
stad. "i
Op een zeer bijzonder idee kwamen delt
lijnse gastronomen: zij serveren hun gast
een verboemelde nacht gratis een „kate ik
bijt" of een lekker bord soep. „Boemelpi 1
zen" (alle kosten inbegrepen) worden in
en Nederland, Zwitserland, Zweden en Den k
ken aangeboden. vt
m
Berlijn gezien vanaf het dak van
meter hoge wolkenkrabber. De fotograaj le
de Kaiser-Wilhelm Gedachtniskirche
korrel. Hier komen Kurfürstendomin, K
strasse Hardenberg Tauentzien
dapesterstrasse samen. t>
Nu het kamp reeds enkele jaren niet meer door
de Fransen bezocht wordt, is het op het strandje,
dat de naam „Playa Canubells" draagt bijzonder
rustig. Ook in het kamp zelf wordt de stilte
slechts verstoord door een wegschietende hagedis
of ander klein gedierte, dat kennelijk geen bezoek
meer gewend is.
Bij de foto's
1. Een overzicht van de bungalows en
zomerhuisjes, waarvan er enkele buiten
het kamp gelegen, door gezinnen uit Me-
norca zijn betrokken.
2. De ingang van het kamp vanaf de
eigen weg.
3. De gemeenschappelijke eetgelegen
heid onder een rieten dak met houten ta
fels en banken.
(Foto's Leidsch Dagblad)
Streep door de rekening
Daarmee werden de plannen van de Fransen
lelijk gedwarsboomd. Immers hierdoor was het
hun niet mogelijk de van zee uit nauwelijks zicht
bare baai geheel af te sluiten voor niet-leden van
de club. Er restte een ongewenste enclave in hun
grondbezit, die voor ieder vanuit zee bereikbaar
bleef. Juist dit laatste was helemaal niet in over
eenstemming met him plannen.
Het plan was namelijk om op het totaal van de
buitenwereld af te sluiten terrein met strand een
nudistenkamp te stichten, uitsluitend voor de le
den van de exclusieve Parijse club. De leiding
van de club had beslist niet op de weigering van
de Spaanse overheid tot verkoop van het strand
gerekend.
Vandaar, dat zij direct na de aankoop van de
eerste grond met grote voortvarendheid de bun
galows zijn gaan bouwen. Elk huisje heeft een in
Haïtiaanse stijl opgetrokken terras, dat voorzien
Is van een rieten dak. Er is zelfs aan het strand
een leuke bar en een gezamenlijke eetgelegen
heid in de open lucht, ook al weer afgedekt met
een rieten dak.
Niet meer terug
Dit alles staat nu al twee jaar ongebruikt, om
dat de Parijzenaren kwaad zijn geworden en niet
meer naar Menorca terug willen. Zij hebben alles
enkele jaren geleden achter gelaten en willen de
huisjes nu verkopen aan de meest biedende.
Ergens aan de oostkust van het Baleareneiland Menorca, in de Middel
landse Zee, zuidelijk van de hoofdstad Mahon, ligt het gehucht Canubells,
welks bewoners in hoofdzaak in hun onderhoud voorzien door visserij
en landbouw.
Het was dit kleine dorpje, dat door een aantal
leden van de dure Parijse nachtclub „Club Me-
diterranée" werd uitgezocht voor het stichten
van een eenvoudig bungalowpark. Dat gebeurde
in 1962. Een jaar later reeds werden de eerste
vijftig kleine bungalows gebouwd op een heuvel
achtig terrein, dat een bijzonder mooi gelegen
strand omsloot. Tot kilometers rond het strand
werd de grond gekocht en met een degelijke af
scheiding afgesloten van het overige terrein.
Twee jaar (zomers) hebben de leden van de
club er met hun dames van een uitstekende va
kantie genoten, maar in 1965 bleef men plotse
ling weg en ook het jaar daarna en vorig jaar
heeft niemand van de Fransen zich meer laten
Deze huisjes, die alle Franse namen hebben,
zijn zó gebouwd, dat men vanuit elk raam een
mooi uitzicht heeft over de baai of de zee. Overi
gens zijn het heel simpele huisjes, die slechts
plaats bieden aan een één- of tweepersoonsbed,
een paar stoelen met een kleine tafel. Voorts zijn
de muren te dun, waardoor deze de grote hitte in
de zomermaanden maar heel slecht kunnen we
ren. Om de hitte tegen te gaan moet men immers
ook op Menorca bij het bouwen van woningen
dikke muren optrekken. Voor de Fransen was
dit eohiter niet zo hinderlijk, omdat zij alleen
maar 's nachts in hun zomerhuisje aanwezig wa
ren.
De proviand voor de olubleden werd elke dag
centraal ingekocht op de markt in Mahon; voor
de inkopen in het kamp zelf werd van een soort
fiches gebruik gemaakt, die men aan een ketting
om de hals bij zich droeg. Men had dus eigen geld,
waarmee men alle inkopen in het kamp kon be
talen.
Weigering verkoop strand
De Parijzenaren zijn namelijk boos geworden,
omdat, nadat zij tientallen hectaren grond rond
het lieflijke strand hadden opgekocht, hun pogin
gen om ook het eigenlijke strand in bezit te krij
gen bij het Gouvernement van het eiland en daar
na ook in Madrid schipbreuk leden. De stranden,
hoe klein van afmeting deze ook mogen zijn, kan
men op Menorca niet kopen; deze blijven eigen
dom van de overheid en zijn dus voor algemeen
gebruik.
