Fordl2Menl5M
niet minder
dan 17 vernieuwingen
...plus twee
nieuwemodellen
Ford-op weg naar morgen
297ï
695
s9S
Cf**'
U kunt nu betalen zonder contant geld
op de moderne, makkelijke manier:
met de Betaalpas en de Betaalcheques.
Een nieuwe service van de gezamenlijke
Nederlandse banken.
AUTOMOBIELBEDRIJF RIJNLAND N .V. LAMMENSCHANSPLEIN 6
speciale
Gerzon
aanbieding
zuiver wollen
meisjesmantels
Wol-met-Rhovyl
meisjesjumpers
moderne
meisjesrokken
TELEFOON 30325 LEIDEN TELEFOON 42451
N.V. Edelaar
FABRIEKSARBEIDERS
MAGAZIJNBEDIENDEN
,HETM©T©RHUIS
vrouwelijke administratieve kracht
Vanaf f6.395,—*.
Twee nieuwe modellen maken de Ford 12M en Ford 15M series compleet
Een nieuwe, economische versie van de Ford 12M, uitgerust met de beroemd»
1,2 liter V4-motor. Verder heeft deze 12M voorwielaandrijving, gescheiden
remsysteem met schijfremmen én McPherson-vering vóór, Flow-Away
ventilatie, breed spoor. Bovendien de Ford 12M-TS,een sportieve versie
I van de 12M, met hoger gecomprimeerde V4-motor van 1,3 liter en 65 pk.
Ook de Ford 15M serie werd in totaal op niet minder dan 17 punten
vernieuwd. Uw Official Ford Dealer zal ze u graag demonstreren tijdens uw
proefrit. Ford 15M met 1,5 liter V4-motor van 75 pk. De sportieve 15M-TS met
keus uit twee V4-motoren van resp. 1,5 liter 80 pk en 1,7 liter 85 pk.
•Adviesprijs af fabriek Amsterdam
Vlotte wollen Shetland en velours meisjesmantels
met of zonder fluwelen kraag. Diverse modieuze
kleuren. Bijzonder voordelig. M. 164 39.75, m. 98
Meisjesjumpers met ronde col en lange mouw van
Supravyl (wol met 47% Rhovyl). Fantastisch warm
en wasbaar. In talloze kleuren. M. 164 17.45, m. 98
Bijzonder voordelige Shetland, Terlenka, tinneroy
en polyester/wol meisjesrokken. In moderne uni
tinten en ruitdessins. Maat 146 9.95, maat 92
w
ADVOCAATFABRIEK - WIJN IMPORT
BIERIMPORT - DISTILLEERDERIJEN
VEURSEWEG 214 - VOORSCHOTEN - TEL. 01717—4931
Voor directe indiensttreding gevraagd:
en
WD betalen een hoog loon aan die mensen die
tonen een goede werklust te bezitten.
Aanmeldingen aan de fabriek bjj de heer KINS.
MORSSINGEL 1B LEIDEN
vraagt voor spoedige indiensttreding wegens huwelijk van
haar tegenwoordige medewerkster een
Liefst in het bezit van de diploma's U.L.O., typen
en steno.
Schriftelijke en mondelinge sollicitaties aan ons adres
MORSSINGEL 1B, te LEIDEN. Mondelinge sollicitaties uit
sluitend tussen 5.30 en 6.30 uur n.m. Telefoon 24741.
Officia! Ford Dealer
yVat zijn dat?
Betaalpas en Betaalcheques?
De Betaalcheque is een voor ons
land geheel nieuw betaalmiddel. De
ontvanger zal uw Betaalcheque altijd
accepteren als u tegelijkertijd
maar uw Betaalpas laat zien. Zonder
contant geld-op-zak kunt u er
dan bijna alles contant mee betalen.
Wie, wat en waar kan ik met
Betaalcheques betalen?
In het algemeen gesproken kunt u er
alles mee betalen. Kleding en
sportartikelen. Uw benzine en uw
boeken. De stomerij en de kapper.
Het cadeautje, het bioscoopkaartje
en het etentje in de stad. Maar
ook de kruidenier, de melkboer, de
slager en de groenteman.
Wat is het nut van deze nieuwe
bankservice?
In de eerste plaats Is het natuurlijk
praktisch: u kunt kopen en betalen -
zonder contant gel<top-zak. Ook
geld in huis hoeft u nauwelijks meer
te hebben. Andere voordelen zijn dat
u het risico van geld verliezen
beperkt en dat wisselprobleempjes
niet meer bestaan. Want door op de
Betaalcheque precies het bedrag
in te vullen betaalt u immers gepast
Hoe gaat betalen met Betaalpas en
Betaalcheques in zijn werk?
Heel eenvoudig. Stel, u staat in
een winkel en u hebt iets gekocht
van f17j50. Dan vult u o. a. die
f 17,50 op uw Betaalcheque in
en u zet uw handtekening eronder.
Aan de winkelier laat u even uw
Betaalpas zien. Hij kijkt dan of alles
in orde is en hij kan uw
Betaalcheque accepteren
Wat is het belang van die
Betaalpas?
Die Betaalpas moet u zien ais uw
legitimatie. De winkelier zal de
gegevens die erop staan vergelijken
met die op de Betaalcheque.
Uw naam bijvoorbeeld en uw hand
tekening en uw rekeningnummer.
Als die gegevens kloppen, weet de
winkelier dat hij uw Betaalcheque
als betaling kan aannemen.
De Betaalpas is er dus voor zijn en
voor uw veiligheid.
Kan iedereen een Betaalpas plus
Betaalcheques krijgen?
ledereen die een geregelde rekening
heeft bij een van de deelnemende
banken kan er bij zijn bank om
vragen. En wat belangrijk is: de
rekeninghouder kan desgewenst ook
aan zijn vrouw of anderen
een Betaalpas beschikbaar Stelten.
Charmante bijkomstigheid:
Betaalcheques ontvangt u in een
speciaal daarvoor bestemd étui.
Tot welk bedrag kan Ik met
Betaalcheques betalen?
De Betaalcheque wordt gegaran
deerd tot f 50,—. U kunt dus per
Betaalcheque een bedrag van
maximaal f 50,— invullen en betalen.
Moet u bijvoorbeeld f 75,- betalen.
dan schrijft u één Betaalcheque uit
van f 50,— en één van f 25,—.
Het spreekt natuurlijk vanzelf dat u
niet meer kunt uitgeven dan uw
rekening toelaat Mocht u
desondanks en zonder vooraf
gaande afspraak met uw bank-méér
Betaalcheques uitgeven dan
uw bankrekening toelaat, dan is uw
bank verplicht over uw debetstand
een rente van 1% per maand in
rekening te brengen.
Brengt die service nog kosten met
zich mee?
In het geheel niet Betaalpas en
Betaalcheques vormen voor
bankrelaties een gratis bankservice.
Slechts is vastgesteld dat wanneer
n een Betaalcheque afgeeft uw
rekening hiervoor wordt gevaluteerd
2 vaiutadagen vóór de dag van
boeking. (En de ontvanger van een
Betaalcheque 2 vaiutadagen na da
dag van boeking).
Zal men overal mijn Betaalcheques
accepteren?
Waarom niet? De banken garanderen
immers uitbetaling van elke
door de ontvanger gecontroleerde
Betaalcheque tot maximaal f 50,—.
Wie een Betaalcheque ontvangt
hoeft dus geen risico te lopen. U laat
uw winkelier of leverancier uw
Betaalpas zien en na controle weet
hij dat het goed zit. Altijd. De bank
schrijft het door u ingevulde bedrag
zonder mankeren bij op zijn
rekening. Een Betaalcheque is even
goed als contant geldl
Kan ik met de Betaalpas en
Betaalcheques ook contant geld in
handen krijgen?
U kunt nu overal in Nederland met
de Betaalpas en de Betaalcheques
onmiddellijk over contant
geld beschikken. Want dank zij de
Betaalpas en de Betaalcheques
kunt u tot maximaal f 500,—
opnemen bij alle kantoren van de
deelnemende banken, waar ook in
Nederland. (Op het kantoor van
de bank waar u een rekening hebt,
kunt u natuurlijk geld opnemen
zonder Betaalcheques).
Wai moet ik doen als ik nog geen
bankrekening heb?
Betaalcheques worden uitsluitend
verstrekt aan degenen die een
bankrekening hebben. Maar het is
al heel eenvoudig een rekening te
openen bij een van de banken die
u deze unieke service bieden. Loopt
u eens binnen bij een kantoor van
de deelnemende banken.
Bij elkaar hebben zij zo'n
4000 kantoren over heel Nederland
verspreid. Het moet wel heel gek
lopen wanneer er niet een van die
4000 bij u in de buurt is.