1
1
Thalassti"
SCHEEP
ERICHTEN
MB)
JÏSDAG 5 DECEMBER 1967
LETDSCB DAGBLAD
1H_
ei\
ONS
DAGELIJKS
VERVOLG
VERHAAL
99
Oorspronkelijk® roman
door
Jan d® Hartog
e la
spj
dagyan wle was dat idee af-
>ondh8tlg?" vroeg ik.
lachte. „Niet van my. Ik heb
t hersens, ik ben alleen maar
i werktuig. In al dit soort spelle-
dt» m er hersens en werktuigen,
idenj hersens zitten ergens veilig in
roffflden of Parijs of Brussel en ro-
en I sigaren en nemen vrouwen in
ig. ndtoilet mee naar de opera, net
^tijdens een oorlog",
i lanpyn jullie tenslotte gepakt?"
lererfk niet", zei hy, „ik maakte op
i dat ik wegkwam. Ze werden een
op»nd later gepakt. Toen kwam ik
terecht. Die bandenduikerij leek
eger fatsoeniyk baantje vergeleken
jker} smokkelen. Het was gemak-
uit
verdiend geld en de mensen
ielen me. Ze zullen Jou ook be
en als je ze eenmaal leert ken-
laar[ Nee, hier gebeurde iets anders.
weSfeee kreeg me te pakken".
verkk dacht dat hy weer in zijn rol
gevallen, maar dat was niet zo.
ende gjng opnieuw op het bed over-
van j[ zitten, zyn armen om zijn knie-
1 uulgeslagen en keek naar my met
die volkomen oprecht waren,
lie ni was de oude Kramer weer, de
maeten met wie ik zolang had ge
in.
Toen ik voor het eerst dook'
hy, „gebeurde er iets met me.
D^an niet beschrijven wat, ik kan
l alleen maar met één ding ver-
|ken: voor het eerst te duiken
en een masker en de wereld on-
water te zien, is net alsof Je
r het eerst van je leven met een
ïw in bed ligt. Het is een schok,
nieuwe geboorte, je wordt los-
ikt van alles wat je bent en
34 r die tyd gekend hebt. Zodra je
114 èr de zeespiegel duikt, ben je
y4 alles afgesneden, zelfs van je
n persooniykheid; je bent net de
jte man op de maan, helemaal
•Vz in, en Je verandert in iets, ik
14 t het niet, een bovenmense-
wezen met een geweldig gevoel
I macht, een Jager in een wilder-
1 waar nog nooit een mens
It is. Je gelooft me natuuriyk
'tV L je denkt dat ik overdryf. Nou,
jht maar tot jezelf zover bent.
Khien heeft het op Jou een an-
uitwerking maar dan ben je
uitzondering. Als jy myn jon-
ontmoet, Bernard en Jac-
istelli' en kleine Rus, dan ontmoet
Irie mensen die in een droom
V* ns zolang ze aan de wal zyn, wie
•40 niets kan verdommen wat zy
1 in water doen of wat andere
sen hen aandoen. Ze beginnen
te leven wanneer ze hun mas-
60 i voordoen en hun kikkerpoten
en him buizen in hun mond.
uit het wel zien".
verwachtte dat hy verder zou
B, maar hy werd stil. Hy keek
r zyn handen, ik keek ook en
viel my voor het eerst op hoe
mpeld zy waren. De huid
jen te ruim te zyn, alsof hy net
t ten bad kwam.
Cn deze zwarte-marktomge-
ving?", vroeg ik, „hoe past die er-
by?"
Hy keek my aan, het eerst niet
begrijpend. Toen zei hy: „O, dit?"
en hy bedoelde de kamer, het rom
melige bed, de sokken, de whisky.
„Dit is alleen maar een manier om
de tyd aan de wal dood te slaan.
We zyn er allemaal een beetje bang
van weet je, van de ban waarin de
zee ons heeft geslagen. Daarom pro
beren we ons leven boven water zo
aantrekkeiyk mogeiyk te maken. Ik
voor mezelf houd van een hoop
meisjes en goed eten en drinken en
een flinke zak los geld. Ik houd er
van partijtjes te geven en een beetje
rond te zwabberen en op te snijden,
want wanneer ik eenmaal terug ben
tussen myn medemensen na myn
voorhistorische wildernis dan is er
één ding dat ik vergeten wil: de
oorlog, de verrotheid van de mens,
de uitbuiting van gevoelens en idea
len die eens eerlijk en nobel wa
ren, de leugens, de toespraken, het
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Snoep
verstandig
iet 'n appel
Snoep
verstandig
eet 'n appel
ADVERTENTIE
Snoep
verstandig
eet 'n appel
staal van Bethlehem, de concentra
tiekampen in Rusland. Want ik heb
nu het gevoel dat ik eeuwig zo door
zou kunnen gaan: het leven leiden
van een meerman, echt houden van
de meisjes, echt houden van myn
vrienden, me één voelen met de rest
van de mensheid, vroiyk en zorge
loos en hoopvol, maar er is één ding
dat hier een eind aan kan maken
en alles vertrappen en dat i
nieuwe oorlog die ze bezig zyn voor
te bereiden. Die wil ik vergeten, wat
het ook kost".
„Ik zei: „Als je eens iets deed om
hem te helpen voorkomen? Je mond
opendoen, byvoorbeeld, in' plaats van
je een stuk in je kraag te drinken
of je te verschuilen by de vissen?"
Hy haalde zyn schouders op en
keek my aan met een glimlach
vaaronder ik my niet op myn ge
mak begon te voelen. „Laten we
aar wat gaan eten", zei hy.
Ik nam mijn jasje over myn arm
en ging naar de deur. Hy stond op
van het bed en volgde my; een van
zyn broekspypen bleef halverwege
zyn kuit hangen. Toen ik op het
punt stond de deur te openen legde
hy een hand op myn schouder en
„Ik ben verdomd biy dat je
gekomen bent. Ik ben erg op je ge
steld, weet je".
Ik zei: „Laat je broekspyp zak
ken" en we gingen de brede trap
af naar de hal waar de vice-admi
raal sauledere toen hy ons zag en
de blonde meisjes de bar uitkwa
men wankelen, kakelend als kippen.
„Waar gaan wy heen?" joelden zy.
„Naar Ginette", zei hy, „Roep de
jongens".
(Wordt vervolgd)
PANDA EN DE MEESTER VERVALSER
4995. Joris Goedbloed stopte zijn auto en keek belangstel
lend naar Panda en Astral, die zich op de weg, bevonden.
„Kan ik ergens mee helpen?" vroeg hij nieuwsgierig.
„Misschien wel, meneer!" zei Panda. Astral hier wil nog iets
meenemen naar zijn planeet. Hij zou graag een aardbewoner wil
len alder en, ziet u? Maar het moet een keurig iemand zijn en
die is moeilijk te vinden!"
„Maar foei nu toch, baaske!" sprak Joris. ,JIerkent ge een keu
rig persoon niet, als hij voor u staat? Ik,.eh.de baron van
Malpertuus, sta bekend om mijn fatsoen."
„Is dat zo?" vroeg Panda onder de indruk. „Dat moet ik Astral
vertellen!" Hij rende naar de ruimtevaarder, en die richtte na
een klein gesprekje zijn fnuk op Joris.
„Hoe opwindend!" mompelde deze tot zichzelf. „Op deze wijze
zal ik een vreemde planeet kunnen bezichtigen, terwijl ik toch
hier blijf. Avontuur en weelde; wat een leven!"
Op dat moment plopte naast hem zijn evenbeeld reeds tevoor
schijn.
Ondanks verbod
Paus
De pilwordt
in Italië
goed verkocht
Het Italiaanse rooms-katholieke
persbureau Relazioni Religiosi heeft
gemeld dat vorig jaar in Italië zes
mV.joen dozen anti-zwangerschaps-
pillen zijn verkocht. Dat betekent
dat minstens een half miljoen Ita
liaanse vrouwen de pil hebben
bruikt ondanks het verbod van het
Vaticaan, aldus het persbureau.
Verkoop van contraceptieve pillen is
in Italië verboden, zy worden ver
kocht als hormoonpreparaten of on
der andere schuilnamen.
Biafra meldt
neerschieten
van vliegtuig
Het leger van het afgeschei
den Biafra heeft een Nigeriaanse
straaljager van een Russisch type
neergeschoten by Itoe, ten zuidoos
ten van Oemoeahia. Dit deelde ra
dio Biafra mee. Een tweede vliegtuig
werd op de vlucht gejaagd. De lijken
van de vier bemanningsleden van het
neergeschoten vliegtuig werden tus
sen de wrakstukken gevonden.
Twee Griekse
kranten
verboden
Het Griekse bewind heeft gisteren
opnieuw twee Atheense dagbladen
verboden. Ditmaal omdat zy weiger
den de aanval van de regering op ex-
premier Karamanalis te publiceren.
De uitgevers van de bladen Vradi-
ni en Apoghev wilden de verklaring
niet publiceren en kregen daarop van
de censor te horen dat hun bladen
niet mochten verschynen. In de re
geringsverklaring is Karamanalis er
van beschuldigd verdeeldheid te heb
ben willen zaaien met een verkla
ring in Parys volgens welke de kwes-
tie-Cyprus gemakkeiyker op te lossen
zou zyn geweest als het militaire be
wind zou aftreden. De uitgeefster He
len Vlachos weigerde eerder rege-
ringspublikaties en werd daarop on
der huisarrest gesteld toen zy de uit
gifte van haar bladen staakte.
ADVERTENTIE
Reumatische pijnen TOG AL HELPT
Griep
Migraine
Menstruatiepijn
Verkouden
Hoofdpijn
Spit
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
Hy verklaarde dat de Nigeriaanse
straaljagers geen vier passagiers
konden vervoeren. Al onze straalja
gers zyn vliegwaardig en er is er
geen een neergeschoten, aldus de
woordvoerder.
RECHTER TIE EN DE VOSSEMOORDEN, verh. 13.
1113. De Rechters gaan op zoek in de slaapkamer van de
vermoorde student, waar het lijk intussen is weggehaald. Voor de
zekerheid heeft Rechter Tie Soengs muziekboek en historische no
tities bij zich gestoken. Misschien kunnen ze hem iets naders
vertellen over de vermoorde student. Vergeefs doorzoekt hij Soeng's
klerendoos, waar hij alleen ivat persoonlijke papieren vindt. De vol
ledige naam van de student luidt Soeng I-wen. Hij was zesen
twintig jaar en ongetrouwd. Lo blijkt gelukkiger. Hij vindt de
fluit achter Soeng's bedstee. Nieuwsgierig komt Rechter Tie nader
bij, maar als Lo in de fluit tuurt schudt hij teleurgesteld zijn hoofd.
Geen opgerold document.
„Volgens Meng kenae de student hier niemand," zegt Rechter Tie.
,jMo.ar het feit dat hij zijn eigen moordenaar ontving, bewijst al
dat hij zich moet vergissen. We zullen de meiden maar eens aan
de tand voelen." „Dat moet ik aan jou overlaten, oudere broeder,"
zegt Lo.
„Ik moet nu echt naar huis om mijn hoge gasten te ontvan
gen. Bovendien wil ik nog langs het Saffieren Prieel, het beste
danshuis van de stad, om een paar afspraken te maken voor van
avond. Ik zal een palankijn sturen om je terug te brengen naar
het gerechtsgebouw." Lo roept de huismeester, die in de tuin staat
te wachten, en gaat er haastig vandoor,&reng me naar een
rustige veranda," zegt Rechter Tie tot de huismeester, „en roep
dan de meiden, die Soeng zijn rijst plachten te brengen. Ik wil ze
ondervragen."
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
996. Terwijl zijn voeten telkens ver wegzakten in de sneeuw,
zwoegde Bram voort naar de berghut in de verte. Op zee kon hij
afstanden goed schatten, maar in dit besneeuivde landschap
duurde het veel langer dan hij dacht, eer hij zijn doel bereikte.
De nacht was reeds ingevallen, toen Bram bij de berghut aan
kwam.
Een verlicht venster scheen hem te wenken.
Maar Bram was voorzichtig geworden. In korte tijd waren er,
naar zijn smaak, teveel rare dingen gebeurd. Hij maakte dus een
omtrekkende beweging en naderde vanaf de zijkant het huis in
de bergen.
Geen geluid was te horen. Geen schaduw trok langs het licht in
de ivoning.
Stap voor stap kwam Bram naderbij.
En hij balde zijn vuisten in spanning over wat hij daar alle
maal te zien zou kunnen krijgen.
Airdenburgh p 3 Holtenau
Abbekark p 2 Dakar n Genua
Accra* 2 v Ipswich n Treport
Adm. Courbat 2 te Colchester
Adraatu* 2 v Amst. n Bremerl
nAaslr 1 v Anhv te Londen
VAardanhout p 2 Terschelling
Alglon 3 v Londr
30 Alama"
Alcat» -
Alcor WJv Huil ta DalfxlJI
Alari 1 v Zaabrugge ta Londan
Alatta Johanna 2 ta Par
Algol 3 v Bramen ta Antwerpen
■J0 Alaorab 2 60 m ZW St. Pauls Rocks
70 Ail S 2 v Londan te Dordrecht
Al latte p 2 Terschelling
Alnatl p 3 St Pauls Rocks
•jAlnltak 2 1400 m W Freetown
Pt'Amerskerk 3 v Antw ta Genua
Ammon 3 ta Nlckerid
Amstelkroon 2 500 m NNO Naw-
Amstalland p 2 Kaap Vard. all.
Amstelveen p 2 Cairns
Andromeda 2 v Velend» n Cartha-
gene
Angoiakuat 4 te Abidjan
Anholt 3 v Amst ta Burghtad
Ank T 3 Gatla ta Gunness
Anna Broera 4 ta Gunness verw
Anne Drant 2 ta Amst
Anna Christina 3 ta Lissabon
Anna Harfurth p 3 Algiers n Rott
Annen
Wickloi
fot Annankark 4 v Antw. ta Kott
Antarctic ta Algiers verw
Antilla 2 v Londen ta Rott
Arctic 2 v Algiers te Homburg
Ardito 4 v Liverpool te Londer
Arneb 2 op 260 m NW B
Artemis 3 vsn Har
Baltic 3 v Swansea ta Amst
Bsltlcborg 2 v Daltxijl n Bohi
Bstavlar 4 ta Dal'xIJI
Bstjnn 3 ta Buenaventura
Bawean 2 v Detroit n Monti
Bengalen 2 Hambui
Beninkuat 3 ta Victoria
Barkalatroom 3 ta Rott
Barn 4 vPar ta Amst
j Bernlna 2 600 m Z Axoran
Bavasiar 3 v P(®tt ta Boston
Bayarland 2 v Harilngen n Goola
Blanca p 2 Brunsb. n Liverpool
Bllllton 2 v Amst. n Bangkok
v Valsan ta Antw
ree Helle 2 v Rott n Newhaven
rinlo p 3 Klal n Skutskar
ritsum 2 v Baltimore n Trinidad
(verb.)
Camphuys 4 315 m NO Baira
r 2 303 m NO East
Cjtadei 4 ta Aberdeen v
inelle verm 4 v Brest n Duln-
a 3 v Blrkenheed te Antw
Concepelon 3 te Oporto
Lcngokust 2 v Rouaan n Bordeaux
Corol 1 v DalxlJI n Colchester
Cornelia B 2. 3 te Rott
Cornelia B 4, 4 op de Orinoco rivier
Corona p 3 Wight n Gloucester
Corrie Broara 5 ta Rott verw
Danla 3 v Kopenha
Daniel 3 v Abardea
Daphnla 30 ta Sava
Deneb p 2 K Spari
Deo Gloria 4 ta Liverpool v
Dao Gratlas 2 ta Rott
Diilgentla 4 v Antw n Purtlaat
Dirk D 3 Ralnham ta Rott
Donate 4 to Leeuwarden
Dongeborg 3 ta Utrecht
Dritture 4 ta Utrecht
Dubhe 2 Ipswich ta Rott
Duivendreeht 3 v. d. rede ta Shang-
Dutch Engineer p 4 Dover n Antw
Dutch Master 3 ta Taasport
Dutch Ma'a p 2 da Pltboel
Duurt p 4 westhlnder n Brussel
Duurt I 3 te Dordrecht
Edison 2 ta Poole
b 45 m Z Durban
aid Isle p 2 Vllssingen n?
S p 2 Oporto n Liverpool
2 te Harilngen
Fastnet 4 v Mlddelesbro ta Antw
Fas J v Bordeaux ta Londen
Flat p 2 da Smalls n Lissabon
Fidue.a 2. 4 ta Maassluis
orto 2 ta Groningen
rancisca 4 ta Felixstowe
reme 4 v Rott n Goole
rlgro 2 v Swansea te Amst
iaastardyk 3 te Le Havre
Geertiu:d Margerethe 1 v Dundalk
Geestdljk 3 ta Ipswich
P 400 m ZW Landsend
jeestslula J te Meassluia
ieja 4 v Stettin te Heerlen
Glory 3 v Londen te Amsterdam
Goerea verm 5 v Chanaral n
Ooit ven Mexico
Gooiland 3 v Bremen to Hamburg
Gorradyk 2 v Bremen ta Rott
Gouweborg 3 v Swansea ta Amit.
Gravaland 2 340 m ZZW Tenerife
Grebbadyk 2 v N. Orlaana n Sa-
Grata i v Plymouth ta Rott
Groningen 1 Londen
Gruno 1 v Amst. n
Hebe Nobel 2 te Amsterdam
Helios p 2 Tuscarrock n Par
Helvetia S 4 tan anker Caute
Honny T 4 v Runcorn ta Stet
Henries Thekla 2 ta Gent
Herculaa 2 530 m NW Finisterr
t 29 te Philadelphia
iep 4 ie Singopore
reef 2 95 m NNW
ds L>uin 4 365 m O Sukarno-
i 14 ta Hakata verw
arthy Beacon 1 270 m NW
Hoogkerk 2 70 m NNW K. Blanco
Hoogvliet 2 ta Rott.
Hoop p 4 K. Bon n Valencia
Houtman 2 1250 m WZW Sabang
Hunxaborg 4 ta Utrecht verwacht
Hydra I Amst. naar Londen
Ida D 4 Rott ta Lelth
Idanai 2 ta Rotterdam
Imka 3 v Hull ta Antw
inca 3 v Agadlr ta Dieppe
Ina 3 v Rott ta Londan
Ipswich Pionaar 3 ta Hamburg
Ipswich Progress 4 ta Ipswich
Ipswich Purpose 2 ta Rott
Irene S 2 v Amst n Stockholm
isole 3 v Boston ta Rott
Jacq Broara 4 ta Havre verw
jaguar 2 »0 m ZW Goll van Masl-
rah
lalt» I v ipexla ta Sate
jan 4 dw Lissabon n?
Jans 3 London ta Amsterdam
Jean E 3 v Londen to Amst
Jell p 3 Brunsb. n Norwich
Jenjo 4 v Kotka ta Exeter
lohanca 2 ta Delfzlll
lohanna 2 v Guadeloupe n P. Ca-
a Smlta 2 400 m Z Madagea-
i v Rochford to Rott
jvaite 4 ta Whitehaven
srimun 1 v Rott. t
Kalxarsgracht p 3 Cuxhevan
Kennemerland 2 60 m OZO Rio
Kaysar 2 ta Hontlaur
Klndordyk 4 «10 m OZO Aioran
naar Lrlsloba-
Kloosterdyk 4 ta Hamburg
Kloosterkerk 2 780 m ONO all.
Amsterdam
Kontlki 4 ta Zwolle verwacht
Labrador 4
Ladon 2 op 155 n
Maracalbo
i Paloma 2 fa Amster
3 2 Noordhinder LS
lelderkerk 3 v Rott. te Amsterdam
Lakhaven 3 v Rott ta Bramen
Lelykerk p 2 Gibraltar n Muscat
tenia 3 re Bridgwater
Loonldas 2 v Rott n Cadi*
Leprechaun 1 to Londen
Lauva Lloyd 3 1500 m N Paas all
n Tahiti
.ifana 2 Amst ta Leixoea
■ixard 4 ta Zaandam verw
Lloyd 3 850 m OZO Bermuda
Markab 2 v Tallinn te Antw
Markab (T) 2 ta Amble
Martenshoek 2 ta Groningen
Ma)rtlnlstad p 4 Ouessant
dit Sprinter 2 v Mars
I 2 570 m WNW Fl-
Melka 2 op rada Olberla
Jflu* p 2 Wight n Barbados
Llcyd 4 »e Durban
Meteoor 2 v Sundsvall ta Amst.
Metropolo 2 v Rott n Selby
Minos 2 v Beyrouth n Tripolis
Mirzam N 2 v Salonikl n Here-
Munt* 2 'e Bridgwater
Musi lloyd 3 te Hongkong
Mylam 3 v Rouaan n Stockholm
Mynlai 2 v Ventsplls n Rott.
Myson 2 Stockholm n Rouaan
a 3 '75 m NO K. V
Neutron 2 v Antw n
Normandia 2 v Rouaa
Novel 2 ta Delfxijl
Pamir p 2 Vlisa. n Londan
Parma 3 v Dover te Sheemest
Paul Westera P 4 Kiel n Solvasborg
Peperkust 2 200 m N Finisterra
Perpo 4 v londan ta Ymuldan
Pericles 3 v Havre n Bilbao
Phecde 3 te Marseille
Phidias 3 v Antw te Rotterdam
Pirola 3 v Boston te Rott
Plancius 2 v Hamburg n Klnga Lynn
Poolster 2 v Valparaiso 10 ta Mar
ien 2 850 m ZW
i 2 660 m WNW Ierland
Radja 2 op 300 m NW Kaa
Realia 4 re Trellaborg
Reestborg 2 75 m N Borkur
Ria p A Ouessant n Casablar
Rien Teekman 2 ta Havre
Rotterdam S ta New York v
Rott n Southampton
B 420 m OZO Guard
Schl# Lloyd 2 ta Rotterdam
Schiedyk 2 op 450 m ZW Axoran
Schlehaven p 3 K. Vlllano n Case-
Sltula 2, 60 m N Tot
socraua 2 v Paramaribo n Me-
5ont 2 v Amst. ta IJmulden
Spaarneborg 4 v Goola n IJmulden
Spaarnekerk 4 v Antw. ta Amst.
Spas 4 Swinemunda to Ymuiden
Spas Major 2 ta Manchester
Spirit 2 v Londen ta Antw
Sporonir 2 ta Dordrecht
Stad Dan Haag 2 te Rotterdam
Stad Maastricht 6 ta Baltimore
Sta^VI erdingen 2 140 m W Dront-
Stattan 1 v Norrkoplng n Ellesme-
I# Port
Statenuam 4 v San Francisco n Lot
s p 2 Rhodo* n Halt*
ix p 4 Wight n Jersey
i (t) 4 t* Mlddlasbro
Straal Floi
Straal Frai
Kaapstad
Holland 2 1260 m WNW
4 580 m W Auckland
naar Auckland
Straat Lombok p 2 Sabang
Straat Luanda 2 ta Mombasa
Straat Madura 2 v Hongkong n P.
Swattanham
Sfraat^Magelhaen 2 250 m N Mauri-
Straal Rio 3 t* Saganosakl
.y 3 t* Fremantl*
Streefkerk 3 te Duinkerken
Sumatra 4 v Penang t* Singapore
Superior Importer 2 te Rott
Switt 2 v Parlis te Rouaan
Swift, 3. 3 v Amst. te Londen
Tallte 2 v New York n Rosarlo
Tare 2 te Rio de Janeiro
Thaletas p 2 K. San Sebastian
Thallo 3 v Dublin te Rott
Thee p 2 Dungeness n Cork
Themis 1 v St. Thomas n St. Crab
Thuredrecht 3 v Montreal te Rott
Timo 2 v Amst. n Rochford
Tinde 2 v Londen te Antw
Tjjkampek 30 Nagoye te Kobe
Tjjliwong 2 320 m NO Saigon
Tjiluwah 2 v Brisbane n Sydney
Tjitarurr p 2 Timor n Singapore
rjiwang. 29 v Rabaul n Yokkaichl
Trianca 3 v Eastham te Oslo
Trias Trader 3 te Rott
Trihill 4 te Kopenhagen verwacht
Trlnitas p 3 Landsend
Trio 4 v Hartlepool n IJmulden
Tromp 3 te Pasejes
Tugro 2 v Londen te Antw
Tyeha p 2 Ouessent n Londen
Urse Minor 2 v Rott. n Goole
Valkenburg 3 73 m ZW Ouessant
Vemos 2 v Rott n Colchester
Van Neck 1 v Devonport n Hobart
Veendom 2 v Londen t* Rott
Vivat 2
Vliestroc
Vlist 2 -
s Montevideo
Moresby
"v.".™5H"m"
Walcheren 2 160 m Z San Salva-
Walenburgh 4 t* Amst varw
Waterland 2 90 m OZO Dar es Sa-
Westerdok 2 175 m NO K. Villano
Westereems verm 5 v Antw n Ellas-
Willem Koert* 3 t* Liverpool
Willem Smits 2 te Rott
Willy 1 v Amst. n Londen
teven p 3 Ouessant n Lelxc
r 2 v Antw n Londen
Zwijndrecht i 180 m OZO K. Hat-
Tankvaart
Golf
Celtex Leiden p 2 Cochin
Caltex Madrid 3 te Bahrein
Caltex Naples 2 340 m N Beira
Caltex Nederland 2 155 m O Malti
Celtex Rotterdam 2 200 m W Bom
bay
Camitia 2 v Stanlow n Curacao
Crania 2 nog op redo Ravenna
Dal I ia 2 op 480 m O Mombasa
Dosina 3 v Havre to Schiedam
Gulf Hans» 3 v Rolt n Peri
Gulf Hollander 3 te Genua
s Port Elizabeth
3 2 JCaapstad n Singapore
il
J
ken Rot
lyllx n 4 Bornhol
loordrech"
Hob* 2
P G Thullo 2 v Hallfax n Fr*«-
Philine p 2 Kaap St. Vincent 5 t*
Whitegate verw
Purmerenrt 2 200 m ZO Thursday
Schelpwii* 2 op 200 m NO Axoren
i 2 150 m ZZW Nawfoun
Iranda daarna Cu-