l^,,,SCHEEP
ERICHTEN
Thalassu"
Documentatiecentrum of tehuis
Discussie over de
villa waar besluit
tot Endlösung' viel
DINSDAG 14 NOVEMBER 1907.
LEIDSCB DAGBLAD
ONS
DAGELIJK8
VERVOLG
VERHAAL
99
Oorspronkelijk* roman
door
Jan d* Hertog
sloeg hen gade terwijl ze zaten
'et^te wachten tot het eten zou worden
i io «gediend en Ik kreeg hetzelfde ge-
sttjj Toei als toen ik het restaurant was
m binnengekomen. De drie notabelen,
öie bij hun binnenkomst de personi
ficatie geschenen hadden van het le-
ln een provinciestadje, verander-
voor mijn ogen in scheepsoffi
cieren, die op de eerste tafel zaten
wachten. ZU leken op de meester,
en de stuurman in een droom.
Zij zaten op dezelfde manier, riepen
dezelfde woorden naar de keuken en
ir]. toen de kok de eerste gang opdroeg,
ak M er Precies z0 uit als aïtljd
C' afdalen van de messroom-
i; kwaad, maar grijnzend. Ik
;e'eg een apart schoteltje en na
ie eerste hap was de begoocheling
rolkomen. Dit was hetzelfde voedsel
jt hU gedurende de hele oorlog had
pgediend. Wat de ingrediënten ook
JffCaren, het had altijd dezelfde ran-
smaak gehad. Het smaakte
vi&aar hem.
isalif Terwijl ik zat te eten, besefte ik
het eerst dat zijn keuken af-
i k thuwelljk was. Gedurende de oor-
oevs was het nooit tot mij doorgedron-
30c'-- a; wij hadden elkaar zo dikwijls
erteld hoe gelukkig wij waren zuHc
en prima kok te hebben, dat wij ons-
gesuggereerd hadden dat
en lekker smaakte. Ik vroeg mij
et verbazing af hoe dat mogelijk
as geweest; er moest ergens een
rond van waarheid in geschuild heb-
n, het was onmogelijk een derge-
ke mystificatie vijf Jaar lang vol
houden. Ik dacht aan de reizen
wlJ gemaakt hadden, de aanval-
van de U-boten op de Western
pproaches, de bombardementen en
[moordende kou van de konvooi-
jute naar Moermansk, en toen be-
KP waarom hij een voortref-
Üjke kok geweest was: hij had al
ii iets gekookt, wat de omstandig-
den ook waren. Nooit hadden wU
t zonder een warme maaltijd moe
stellen. Tijdens de oorlog was hl)
genie geweest; maar niet door
manier waarop hl) zijn spijzen
lokte. Het was het simpele feit ge-
sst dat hij ze gekookt had.
Terwijl ik dit zat te denken, voelde
een sympathie voor hem, een con
ti met hem als mens. Voor het
)Et£ ist sinds de kanonnen het vuren
dden gestaakt, voelde ik heimwee
ar de oorlog. Ik dacht aan ons,
rtien mannen aan boord van dat
i* ie schip, als aan iets dierbaars
verloren was gegaan,
in uur later, toen de notabelen
waren en wij onze koffie dron-
,Daan mijn tafeltje, ontdekte i'
j, de kok die gedachte had uitge-
eden. Terwijl wij in onze kopjes
jnge to te roeren en praatten over de
ie tijd, merkte ik dat hij, niet-
lj enstaande zijn nieuwe stadsmanie-
heimwee had naar de zee. „Het
een prachtzaak", zei hU „er zit
prima toekomst in. Gaat u bin-
Ekort weer varen?'
f k wist dat als ik „ja" zou ant-
7 orden en eraan toevoegen. „Ik zal
missen aan boord", hij antwoor-
zou: „O, wie weet kan ik me
vrijmaken voor een reisje." In
verte klonk de falsetstem van de
ff ikkelige Jongen, zingend bU het af
in in de keuken. Toen zei ik:
kok, ik denk niet dat ik meer
I varen'
Hij zei: „O" en hij zei het op zo'n
zielige manier dat ik meer sympathie
voor hem voelde dan tevoren. Ik
stond op, reikte hem de hand en zei:
„Tot ziens dan maar".
Hij bleef zitten toen hU mU de hand
drukte, zUn ring blonk in het regen
licht. „Het beste kapitein", zei hU-
„De zegen, man".
Ik stak het plein weer over; de
druppels uit de bomen drupten nog
steeds op het dak van de muziektent.
Ik zat te wachten op mUn trein op
een bankje op het tochtige perron.
TerwUl ik zat te kUken naar de re
gen, de rails en de aanplakbiljetten,
speelde ik met de gedachte te
rug te gaan naar dat gele restaurant,
de deur te openen en „Kok!" te roe
pen, zoals ik zo dikwUls geroepen
had als hU weer eens te laat was
met het eten. Wanneer hU dan uit
de keuken te voorschUn zou komen
met zUn ranzige geur, zou ik zeg
gen: „Kom, laten wij maar eens gaan
kUken of we een schip kunnen vin
den". Maar dat waren het soort ge
dachten die je hebt wanneer je zit
te wachten op een trein. Anderen
verbeelden zich dat zU mooie vrou
wen redden van het dek van zinken
de schepen, of het geneesmiddel te
gen de kanker ontdekken, of de ko
ningin een auto verkopen. Ik kocht
een krant en las over de spanning
onder de bezettingstroepen in Duits
land.
De volgende op mUn lijst was de
enige matroos, die de beschieting van
ons schip overleefd had, de laatste
van het volk voor de mast, want
de bootsman was op zee. Ik had maar
een Jaar met hem gevaren, maar ik
was erg op hem gesteld geraakt. HU
was klein, zwart en fel en had bUna
dierlUke woede-aanvallen zodra hU
een borrel teveel op had; ik had
hem meermalen uit moeilijkheden
met de M.P. moeten verlossen. Aan-
vankeUjk had mU dit geïrriteerd en
ik had erover gedacht hem te ont
slaan; maar op zee was hU een
prachtkerel geweest. HU was het die
mU teruggerukt had in de dekking
van de stuurhut, toen wU, gemitrail
leerd werden door de Messer-
schmitts die Mary's man hadden
neergeschoten.
In de havenplaats waar hU woon
de, vond ik na lang zoeken het kost
huis dat mU als zUn adres was op
gegeven. Daar vertelde een dikke
vrouw, die op het punt stond uit te
gaan met een poes in een eiernetje,
dat hU in de gevangenis zat. Toen
ik haar vroeg waarom, antwoordde
zU. onverschillig alsof het een dage-
lUkse gebeurtenis betrof, dat hU ie
mand met een mes had gestoken,
bU een heibel in een kroeg op een
zaterdagavond, een maand geleden.
De gevangenis was in de binnen-
ad, een rond gebouw met een gla
zen dak. Het duurde lang voor ik
tenslotte werd toegelaten. Eerst zei
den zU dat er helemaal geen kans
op bestond, want hU zat nog in voor
arrest en bezoek was niet toegestaan.
Pas toen ik de directeur vertelde dat
ik gedurende de oorlog zUn kapitein
geweest was en dus het hof mis
schien zou kunnen helpen door in
lichtingen te geven over zUn karak
ter kreeg ik toestemming, maar niet
voor hU een aantal telefoongesprek
ken had gevoerd met verschillende
belangrUke mensen die hij allen met
„beste kerel" aansprak. Ik had nooit
geweten dat de rechtbank in handen
was van een exclusieve club.
Wordt vervolgd
(Van onze correspondent in Bonn)
De strijd rond de villa bij Berlijn, waar op 20 januari 1942 tot
de zogenaamde „eindoplossing van het jodenprobleem" („End
lösung") werd besloten, spitst zich toe. Het curatorium wil van
de villa een wetenschappelijk centrum maken, waar alle denk
bare documentatie over het Derde Rijk verzameld dient te
worden.
De burgemeester van West-Ber-
lijn, de sociaal-democraat Schütz,
vindt daarentegen dat het huis aan
de Grosse Wannsee moet blijven wat
het nu is, een kindertehuis. Maar als
het curatorium niet voor het eind
van het jaar zün zin heeft geinre
gen, is het van plan uit elkaar te
gaan.
Tot het curatorium behoren om.
de Nederlander D. A. Visser 't Hooft,
de plaatsvervangend aanklager voor
de Amerikaanse regering in de pro-
van Neurenberg, Robert
Kempner, de Westduitse professor
Eugen Kogon die zelf in een con
centratiekamp zat en er als eerste
Duitser een wetenschappelUke studie
over schreef en ondermeer de
jongste zoon van Thomas Mann, de
in Zürich wonende historicus Golo
Mann.
De auteur Hoohhuth („De Plaats
vervanger") maakt eveneens deel
van het curatorium uit. Hij bracht
eind vorige maand in een open
brief het tUdschrift „Am
Sonntag" van burgemeester Schütz
te eisen dat het gebouw, waarin
onder Heydrich tot de uitmoording
van de joden in Europa besloten
werd, een historische bestemming
zou krUgen.
In een open brief aan hetzelfde
blad antwoordde de burgemeester
een week later, dat het huis aan de
Grosse Wannsee zUn bestemming al
gevonden had als openluchtschool en
dat dit de enig juiste bestemming
voor een dergelUk bouwwerk was.
De burgemeester stelde verder voor
ieder ander gebouw dat voor het do
cumentatiecentrum in BerlUn in
aanmerking kwam, voor dit doel be
schikbaar te stellen, voor zover dit in
zUn macht lag. Ook zouden „een
aantal zoons en dochters van ver
zetsstrijders zich tegen het plan met
het huis aan de Wannsee hebben
gekeerd. Zij zouden het plan van
het curatorium, volgens deze brief
de kwestie in de openbaarheid, door „irrationeel en macaber" vinden.
PANDA EN DE MEESTER VERVALSER
31—95. Op aanraden van Joris Goedbloed hadden Panda en
Astral zich buiten de stad begeven om daar in de mooie natuur te
gaan falderen.
„Kijk!" riep Panda op een gegeven moment. „Daar staan mooie
bloemen! Dat is vast leuk voor je om mee te nemen naar je pla
neet!"
„Goedje!" zei de ruimtevaarder blij. „Even f aider doen!" Hij tast
te opgewekt in zijn kostuum om zijn fnuk te pakken, maar toen
betrok zijn gelaat.
„Niet hier!" mompelde hij zorgelijk. „Raar! Vervelend!"
Betekent dat, dat je nu niet kan falderen!" vroeg Panda be
zorgd.
..Jawel!" antwoordde Astral. „Extrafalder in tuigvlieg! Maar niet
leuk! Eerste falder mag niette in verkeerde handen! Zou stoute
dingen doen!"
Hij begaf zich tobberig naar zijn vliegende schotel, terwijl Panda
peinzend achterbleef.
„Astral heeft gelijk" mompelde hij. Stel je voor dat een schurk
die fnuk zou vinden! Dan zou hij allerlei dure dingen kunnen fal
deren en heel rijk kunnen worden en dat zou toch eigenlijk on
eerlijk zijn!"
RECHTER TIE EN HET RAADSEL VAN DE RING
4412. Als de vrouwelijke cipier met het meisje vertrokken is,
barst Tsjiao Tai los: „Dat u al die onzin moest aanhoren, Edelacht
bare!" Rechter Tie trekt zijn wenkbrauwen op. „Onzin?" zegt hij.
„Ik ben ervan overtuigd dat ze de waarheid sprak. Je denkt toch
met dat ze een dergelijke geschiedejds uit haar duim had kunnen
zuigen? Ze heeft die Twan naar het leven getekend! Een oudere
man die plotseling aan de grondslag van zijn bestaan gaat twij
felen, dat komt vaak genoeg voor. De meeste mannen zijn dan een
paar jaar een last voor hun gezin, maar draaien tenslotte weer bij.
Maar Twan was consequent, gooide alles overboord en begon een
heel nieuw leven, we weten nu ook dat Twan zich met zijn ring
placht te identificeren als hij ergens geld opnam". De Rechter
schenkt zich een kop thee in en vervolgt: „De gevangenis zou de
goede kerndie in dat meisje aanwezig is geheel vernietigen, ik zal
haar een jaar huishoudster maken bij een geacht burger in de
stad. Dat is een goede voorbereiding op haar huwelijk. Haar broer
en zijn maat zal ik veroordelen tot een jaar dwangarbeid bij het
leger. Als ze hun best doen kunnen ze daarna dienst nemen als
vrij soldaat". Tsjiao Tai zegt aarzelend: ,J)walen we niet van de
hoofdzaak af, Edelachtbare. We moeten de moordenaar toch nog
vinden?" Rechter Tie kijkt hem verbaasd aan: ,JBegrijp je dan
niet dat de zaak al is opgelost?" zegt hij.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
575. vlak achter Bram. maar zo geruisloos naderbij gekomen
dat onze vriend er niets van had gemerkt, zwom een zeemonster
van ongelooflijke afmetingen. Op al zijn reizen had Sinbad de Zee
man nimmer een afschuwelijker gedrocht van die grootte ont
moet. Wijd sperde het ondier de muil open en op het nippertje
kon Bram aan de klappende muil ontkomen.
Maar wéér deed het monster een poging om hem te vangen.
De cirkelzaagvis had het gevaar Inmiddels ook ontdekt. Razend
snel kronkelde het dier terzijde, Bram met zich meetrekkend,
waardoor het ondier voor de tweede maal mishapte.
Ook de zeedraak draaide zich om. Grote draaikolken deden het
water schuimen. Een begerige tong flapte naar voren en zelfs on
der water voelde Bram de hitte van een vurige adem.
Er scheen geen ontkomen meer mogelijk.
Posities Nederlandse
Ithepen
fenburgh 13 t» Amst varw
•rk 12 v Tanga t* Mombas»
112 v Taranto te Rott
m 12 v Carthagana n Cura-
'lifi 11 270 m WZW Lissabon
{-'••'12 Fallxstow* ta Londan
II fetui p 11 Flniatarra n Braman
Ui 12 v Curacao n P. Llmon
('óm 12 v Hamburg ta Amil
fenhout 13 ta Bilbao
«"In P 11 K. St. Vlncant
{kor 11 op 400 m O Durban
few i£ u Rottardam
Wibirin 11 v Fraserburgh n
Yirmouth
fel Johanna p 11 Majorca
12 ta Lowastoft
feH2 Gibraltar
«fel 12 v Santoi ta Bahla
S 13 ta Londan varwacht
loth 12 60 m W St. Paul» Rocke
1 12 v Londan ta Rottardam
feirk 11 120 m NO La» Palmaa
1 fe 11 v Antw ta Londan
J fel 11 v N. York ta D|addah
feu, 12 v Delfzijl n Norwich
I feon 9 v Mobile n Hou*ton
femn 10 v Durban n Dammam
feildlap 11 v Mojl n Framantla
felpirk 12 v Roft n Trinidad
felstroom 13 ta Huil
fetii 11 30 m ZO Mariellle n
Bra# Hallo 11 v Traport n C
12 ta Rendsburg
nend 12 ta Pasajei
lam p 13 Oue»»ant n Calal
Brlnda 11 v Londan ta IJmuid
10 340 m ZZW Lo» Anga-
ika 12 ta Waddlnxv
Calchaa p 11 Gibraltar
Canada 12 ta Antwarpar
p 11 l
ndiand n Rouaan
{"I Broare 13 ta Dordrecht
fenarla Bêhmer 13 ta Zeen-
ifeankark p 11 la»t London
feil v Ventipll* ta Rott
{thlmadei 13 fa Antofatta
Mep 13 Oporto n Algiara
13 v Malta n Catania
(ark 12 v Genua ta Mar-
I Athar
1 Antwarpar
«a.
fe 11 v Mariellle ta Ganua
feorg 13 v Dublin ta Antwerpen
fel, ij v salonlkl ta Voloa
feil* Londan ta Rottardam
felon 11 v New York n Baltl-
fetlda 12 ta Antwarpan
fe 11 ap 750 m OZO Bermuda
feclip 12 Vll»«lngen n Green-
1Wlch
fey Johanna 11 ta Davantar
JJ' 12 Hamburg ta Antw
feil 9 ta Port Swettanhem
fe 13 ta Fllxboro verwach
fel op 400 m NW Welvi
feborg p 12 Brunsb. n H<
feüroom 12 te Amstcrdai
M'nard John p 11 Sondettia
ONO Bermuda
Cerebeka 10 v Mllo» n Middlaibro
13 ta Kopenhagen
12 Londan ta R.
Cara* 11 op 980 m ZW
ih p 11 Dover n Malta
i 11 ta Puerto Ordai
Clto 1 3 v Rott ta Londan
K v
t ta Gr
12 ta Roui.
Conception 12 ta Oporto
Congokuit pil Flnliterre
Contact 11 155 m N Taxal
il Acropora 13 130 m W Port
Prince naar Freetown
a 10 v Deltiijl n Gooi*
talla B 2, 12 ta Rottardam
>na 13 ta Burghaad
Edda p 11 Bruntb. n Sodartalj*
Eddyiton* 11 op rad* Yarmouth
Ediaon lit1
Fa* 12 Loriant t* Roti
Forto 10 ia Groningen
Frandfca 13 ta F*lix»tov
12 t* Rottardam
i 13 v Antw ta Kotke
n ZZO Almarla
n ZW Ouaoant
Daltzijl 12 t* Gent
Delta 12 Londan ta Daltiijl
Danab 11 op 35
Dao Gloria 13 L.
Dapandanc* 12 ta Utrecht
Diana V 13 v Rott n Gr
Diannal 10 v Daltri)] n
Dlcky 12 ta Giouc*»t*r
Dlamardyk 11 750 m V
Dlatart 11 Londan ta
Dlllgantl* 11 v Runcorn
Dirk D 11 v Rainhi
Dlta Smit» 13 200 n
Drlttura 10 v Amst n Londan
Dubha 11 v Gooi* ta Hambur<
Duivandracht 11 1S0 m NO h
laho 11 v Cadii n Alicant*
Gooiland 12 v Santo
ector 13 v Beyrouth t* Lattaki*
Hallo» 11 v Rott t* Hamburg
drlka Maria 12 Vila», n Lon-
rlca Thekle 12 t* Rott
na» 12 op 130 m ZZW Miami
na» (H) p 12 Wight
indracht 10 320 m NNW Aio-
Hondiboich 12 ta Zaa
i 13 v Rott n Bilbao
- Colombo t* Aden
Finijtarre n Rotterdam
diet 11 500 m WZW
all
en» 12 v
ason p 11 Wight n St. Maart,
ato 13 v Ipiwich ta Rotterdar
een E 11 v Londen ta Amstar
atty 9 ta Kor
ohanca 9 v S
13 t* Puerto Cortei
nden te Ant
>11 K. Silei
SnatTÏ v
r Stockholm nai
ta Pm
12 v Lonc
Srr'
11 v Loncian re non
12 Brunsb. n Bridgy
Vrl#ü 13 I
i Har
Kamperdyk 12 v Rot
ni p 12 Finistei
orum 12 ta Ho
11 v Essaoulr*
Koudekerk 11 v Rott n Singap
12 v Trinidad n Damera
Mar* Silentum p 13 Harwich n
Cardiff
Margriet L p 13 Lyna» Point n
Rotterdam
Marion Maria pil Sr. Bonifacio
Maria 11 v Rott n Boston
Marinu» Smit» 12 ta Bristol
Markborg 13 v Sandvik n Amit
Maron 10 v Madeira t* Amst
Marva 13 v Londen t* Rott
I v Singapore n Bang-
12 Maiden Head n
•n 12 t
kok
M ^d'°
Mankar N p 13 Lissabon n Casi
blanca
Mantor 11 op 1050 m NO Gua
Marcurlu» 12 ta Kingston
Marsay Lloyd 12 te Keelung (v
Marwaborg 12 ta Dalfiijl
ihaven p 11 Ouessant
i Lloyd 12 v Cristobal
Naisauhavan 13 ta Rotter
lit* Mlddlaibro
12 v P. Sambu t* H
1st.na p 11 da Caiquati
1 t* Cardiff
p 12 Flnlitarr*
12 200 m NO Bahla n
eonldaa 12 v Triest t*
tuvehaven 13 ta Malm
euv* Lloyd 12 t* Rott.
Llmt.ord 12 v Harllng
Llngeborg p 12 Klal n
o,dracht 13 v Durban h
Maasdam 14 t* Sydney verwach
Ma*» Lloyd 8 t* Seattle
Madison Lloyd 12 te Amitardar
Mega* 12 v Genua naar
Main Lloyd 12 te Auckland
Marathon 10 v New York n Ari
ader Rhor
Singapore
i 10 t.
1 1220 m NO Maurl-
13 v T. Manl n Slnga-
Naptunu* p 11 Ouaitant n Barba-
Naptunu» P 13
Netty 13 v
Njord
Nobles
a Mand
12 v Got
Nora 9 v Skoghall naar
Nor* p 13 Klal n Stockholm
p io Sandhor
•- Wesl
II Cor*k_
l 14 v Durban n Ea*t
Oceaan p 11 Noordhlndar
Oldakark varm 13 v Balra n IV
Olive 13 t* Felixstowe verw
Oostarburgh 13 ta Felixstowe
echt 12 v Yokohan
p 11 Wight n Belfast
Planelu» 11 v Londen ta Amst
Poolster (v.d. M.) 11 v Rott n K«
penhagen
_'rt Talbot 11 te Amsterdam
Prin* Alexander 13 ta Havr* varw.
Ph. Willam 11 v Toronto n
'w'llem 2, 11 V Montreal n
cs Emilia 13 t* Barcelona
es Margriet 11 200 m O Nev
Dar Es Salaam
Quo Vadia 12 te Seville
11 op 225 m NO Sydney
Randfonteln 11 v Braman t* Ar
Rapid 12 v Par t* Antw
Realta p 12 Brunsb. n Rouaan
Reggaborg 12 ta Delfzijl
Regina 13 te Grimsby
Regine Ida p 11 Wight
Reiger 10 v Londen te Am*terd
a 12 v Flixboro t* Gent
i 10 v Delfzijl n Colchester
:hab 13 t* Almerla
...jlof Buisman 13 te Amsterdan
Roelof Jan p 12 Kiel n Skoghall
Roerborg 12 te Maastricht
Rondo 12 v Hamburg te Bremen
Rotte 11 960 m ONO Hokkaido
Rotterdam 13 te Bermuda verw
Roltl 10 v Colombo te Bombay
Sarpedon 11 v Ceuta r
Scheldeborg 10 ta Urn
Scheld* Lloyd 16 te f-
Schiedyk 12 op 530 n
Schokland 13 t
Senegalkust 12 v Rott t* Rouaa
i 13 t* Rott varwacht
Emden
tta 1 3 te Delfzijl
iskerk verm 14 v Durban i
Marques
Skadi 12 op 190 m W Bermudr
1 12 v Colombo ta Kaapst
echt 12 te Port Kembla
•os 11 op 350 m ZW Lan.
t 12 v Santander n Londar
p 11 Jamaica n N Orlean
13 In Golf v Biscaje
Spaarnokerk verm 13 v Mar»elll
Sparta 12 v King's Lynn te Rot
Speranza p 13 Kiel n Wlsmar
Spica p 12 Holtonau n Karlshar
Sporonle 12 te Vlaardlngen
Spray 10 te Portmouth
Stad Delff pil;
Stad Den Haag 1'
Stad Gouda 13 te Nago)
Stad Kampen 11 390 m
ren 21 Ie Ploc* verw.
Stad Maastricht p 11 Gi
Stella Fornax 11 te Yarmouth
Stella Maris p 11 Brunsb. n Str
Stella Marls (t) 13 t* Avlles v
Stentor 11 op 60 m ZZW Ouci
Straat Ball 11 v Loanda n P. N
Straat Chatham 12 te Adelaid*
Strait Colombo p 11 Billiton
Straat Cook 11 v B. Aires n Sa
Francisco
Straat Franklin 13
Adelaid.
raat°Soenda 12 te
Strabo 11 v Oporto
0 m ZW Hong-
,iNAmst"
Streefkerk 11 670 m ONO St.
Pauls *11.
Sumatre 11 v Kaapstad n Pa-
Swift"? 3
Sylvi
t 3, 12 v
««J p
wlch
12 Wight n Lissabon
Delfzijl n Londen
St. Kitts n Antw
Teunike 12 v Londen te Rotterds
Thaletas p 13 Finistarr*
Thallo 13 v Dublin tc Rott
Themis 12 v Hamburg lo Rott
as 13 te Rotterdam
12 v Londen ta Rott
l 12 v Sta Cruz te t
p 13 v Londen te K.
Triumph 12 t* Rotterdam
Tugro 13 te Delfzijl
t - Glbrelti
akel 11 te Cosabltmca
oon 11 110 m ZZW I
ail n Devenport
jort p 11 Aru ellonde
ebeeck 12 v Mombasi
11 -V-P" 'Lissabon *n"lEx-
Leith verw
Volente 13 v Dieppe naar
Volharding 13 te Cork
Voorwaarts 11 v Pasajes n Lelxoas
Walenburgh 11 v Rott n Bordeaux
Waterland 11 150 m NO Majorca
Waverstroom 11 t* Amsterdam
Wega 11 v Middlesbro te Amst
Westardok 13 t* Rottardam
Wastland Trader 12 t* Vlaardingan
•idge 12 ta Londen
Anco Spray 11 500 m OZO Mom-
Jam 11 280 m ONO
I 11 v Pto la Crua
Island
/an 11 500 m O St.
II 230 m ONO
•Id 11 80 m Socotre
rland 12 te Antwerpen
Rotterdam 11 270 m W
lagu* 13 190 m NO
lonreln
405 m NNO Azoren
ieldrecht 13 ta Nag
Wodan 11 v Hamburg t* Whitby
Woensdracht 12 900 m ZZO Midway
Woltêrsum 8 te Houston
Wonogirl 11 960 m ZO Chagros *11
Wonosarl 12 t
1 11 650 m O Hawaii
iom 10 v Amst n Gool
v Rott n Co
12 v Amst n
3 te Mostyn
iwaantiana 11 te S
Zwartewater 13 te I
Tankvaart
iltex Nederland 12
iltex Rot-
Mani'le
Men*
p 11 Muscat n Rotter
io Amsterdam 11 500 m O St.
Helena
Esso Den Haag p 11 Finlsterre
Rotterdam 11 te Aruba
t Hill 11 v Old Kilpotrlck n
"Lake p 11 Dakar
t Town 11 v Bucks port n Pto
Gulf Hollander p 11 Comoro *11
naar Genua
Gulf Italian 13 t* Prlolo
Kaap Hoorn 11 t* Bahia
Kalydon 11 op 200 m N Darwin
Kara 13 ten Anker Khor Musa
Katelysia 12 v Napels te Malta
Kalzerswaard 11 420 m ZW Asoran
Konlngswaard 11 te Jarrow
Koplonella 11 375 m WNW Finls
terre 20 te Curacao vorw.
Korovina 11 m NW Algiers
Kosiclo 11 to Dublin daarna Pa-
tit Cauronn,
WNW Finlsterre
Kylix
libc
Pal ito
Munttoren p 1
Naess Courier 11 v Vlissli
Seven Islands
Naess Lion 11 180 m ZZW Casa
blanca
Nlso 11 op 260 m Z Socotre
Purmerend 11 500 m WZW Coco*
Vlana" 13 v P. Miranda taHam-
11 op 830 m NO Recife
p 75 m N Fortaleze
1 1500 m ZO San
Zafra 11 60 m O Kreta n Bania*
Zeesleepvaart
Laljbelle 11 v d. Dalav
11 Colombo n Bombay
Vlieland 11 c
