'Vet»
Glorieus weerzien met
Tsjechisch dansensemble
rente-girorekening
Maakt u al rente op
uw girorekening?
Neen? Open dan nü een
met 31/2% rente bij de
Algemene Bank Nederland
Hulp aan Florence
Surveyor
dinsdag
naar maan
if
mouB
Een lichte,
geurige senoritas,
vol fijne trekjes...
Dit jaar beslissing
Scheveningse haven
JRIJDAO 8 NOVEMBER MS»
I/mnSCH DAGBLAD
PAGINA H
In Leidse Stadsgehoorzaal
Het Tsjechisch folkloristisch
ensemble „Broln" js een
uniek ensemble. Het gaf zo
als vele Leidenaars zich nog
wel zullen herinneren drie
jaar geleden waar blijft de
tijd? een voorstelling voor
K. en O. Het succes van de
Tsjechische zangers en dan
sers was toen zo groot dat
een wederoptreden bij voor
baat vaststond. Gisteravond
kwam het er dan eindelijk
van.
Voor de tweede maal brachten de
Tsjechen het in de Stadsgehoor
zaal samengestroomde K. en O -
publiek in verrrukking. Het werd
ook ditmaal een feest van klank
kleur, van beweeglijkheid en be
hendigheid, van volkscultuur en
folkloristische verscheidenheid.
Het gezelschap van Jaroslav Ju-
rasek bleek nog steeds die elemen
ten in zich te dragen die noodza
kelijk zyn voor een avondvullend
programma.
ïet heeft niets ingeboet van zijn
levensblijheid, zijn vitaliteit en
zijn geloof in deze volkskunst.
Vandaar het stormachtige succes
dat de groep ook op deze avond
in Leiden oogstte!
)e hernieuwde kennismaking was
èn voor de Tsjechen èn voor de
Leidenaars plezierig. Het enthou
siasme van het publiek sloeg over
over op het podium, de animo van
de uitvoerenden op het toneel ver
oorzaakte luidruchtige bijvalsbe
tuigingen in de zaal. Wat de
Tsjechen te zien gaven was pure
volkskunst. Theatereffecten kwa
men er nauwelijks aan te pas, zo
dat de voorstelling van begin tot
eind ongekuntseld bleef.
Het programma bevatte dansen, als
mede dans- en volksliederen uit
vrijwel alle delen van Tsjechoslo-
wakije, teveel om op te
eigenlijk. Het werd allemaal
oorspronkelijke, bijzonder fraaie
streekkostuums ten tonele ge
bracht. Aanknopingspunten met
Servische en Kroatische volksui
tingen en met die van Zuid-Polen
waren er in dit bonte programma
eveneens. De grootste aandacht
werd echter en dat is logisch
besteed aan de eigen volkscultuur
van Moravië. In het centrum ligt
de stad Brno, de zetel van het
zang- en dansensemble.
De twaalf jonge dansers en danse
ressen, de zangers en zangeressen,
zij allen werden voortreffelijk be
geleid door het uit 16 man be
staande orkest. Dirigent en con
certmeester Bohumil Smejkal ont-
De stichting „Comité geteisterde
(unststeden" Italië heeft vandaag,
■^Srccies een jaar na de overstro-
itS ningsramp, die vooral Florence en
fenetië trof, mededelingen gedaan
rver hetgeen gedaan is.
De eerste oproep om hulp voor de
k [eteisterde kunststeden was geda-
t eerd 9 november. Sindsdien is ruim
f 200.000 ontvangen, terwijl nu nog
[iften binnenkomen.
In eerste instantie schonk de Stich-
ang een aantal instrumenten aan
ftorence voor de direct noodzake-
q ijke restauratiewerkzaamheden. Als
.project" kreeg de Stichting de res-
l^^auratie van de Casa Buonaroti het
vroegere woonhuis van Michel Ange-
o, maar al geruime tijd een museum
toegewezen. Deze restauratie is in
middels voltooid.
Eveneens goeddeels op kosten van
liet comité zullen in Amsterdam twee
(wandtapijten uit het Uffizi museum
gerepareerd worden. Deze wandtapij-
ien o.a. het tapijt „Aanval op een oli
fant" stellen taferelen voor aan het
Hof van Henri en Catharina de Me
dici. Leerlingen van 't Rijnlands Ly-
i in Wassenaar hebben op zich
genomen vijf antieke muziekinstru-
mnten van de collectie van het mu-
i Bardirii in Florence te herstel
len.
Aan Venetië is een microscoop ten
dienste van restauratiewerkzaamhe
den geschonken, terwijl een bijdrage
is toegezegd voor de restauratie van
de Ca d'Oro in deze stad. Tevens zijn
toezeggingen gedaan voor de restau
ratie van een Annunziata door Fran-
da Milano in de S. Maria Dell'
Ospedale te Portobufoli in de provin-
Treviso.
v.;j a De eerste lancering van de Ame
rikaanse raket Saturnus V met een
onbemand Apollo-ruimteschip is we
gens technische moeilijkheden ver
sohoven van 7 naar 9 november.
HI1 Hierdoor wordt het tevens mogelijk
dinsdag 7 november aanstaande de
Surveyor VI te lanceren in de rich
ting van de maan. Deze moet de
toj| krater Ptolemeus onderzoeken als
(Foto LD/Holvast)
Rapacki in België
(Van c
l Brussel)
De Poolse minister van Buitenland
se Zaken, Rapacki, is voor een twee
daags bezoek in Brussel aangekomen.
Rapacki zal besprekingen voeren met
de Belgische minister-president Har-
mei.
Van Belgische zijde is meegedeeld
dat de besprekingen tussen Rapacki
en Harmei deel uitmaken van her
overleg dat sinds 1966 tussen de bei
de landen wordt gevoerd.
popte zich tijdens dit heroptre
den als een „vrolijke Frans", die
niettemin het orkest geheel naar
zijn hand zette. Wat dit orkest
aan klanken produceerde was zon
der meer een streling voor het oor,
het speelde zacht en speels de ene
keer, fel, dan weer bewogen. Voor
al de solistische intermezzi (om.
op de cymbaal) maakten veel in
druk op het dankbare publiek, dat
van deze kunst geen genoeg van
kon krijgen.
De voorstelling eindigde, te vroeg
naar de zin van de meesten, met
minutenlang applaus, veel bloe
men en een reeks toegiften.
ADVERTENTIE
SWEATERS
NATUURLIJK BIJ
Haarlemmerstraat
172 - 174 - 179
Herenstraat 9
MIDZA
Zeldzame Chinese
vasen gestolen
Van de zijde van de Yale Univer
siteit is bekend gemaakt, dat vier
zeldzame Chinese porseleinen vazen
ter waarde van 432.000 dollar, uit het
Peabody-museum zijn gestolen.
De vazen behoren tot
Hng uit de K'ang Hsi periode
1662 tot 1723.
ADVERTENTIE
Onze kantoren lichten a graag verder in
Nieuwe uitgaven
Pioniers in de ni
Vilhelm Moberg,
Baarn Dit boek
van een trilogie ov
se emigranten, die
de moed opbrachten
uwe wereld, door
uitg. Hollandia,
s het tweede deel
r zestien Zweed-
geleden
te beginnen in Minnesota, V.S. Een
boeiend vervolg van „Emigranten".
Op pakkende wijze worden de onvoor
stelbare moeilijkheden getekend, die
deze durvers moesten overwinnen
toen ze eenmaal de grote stap had
den gewaagd. Nu emigreren zoveel
gemakkelijker is geworden is het be
langwekkend in dit boek van de
Zweedse auteur Moberg op geroman
tiseerde, maar tegelijk realistische
wijze te lezen wat het destijds aan in
spanning kostte een dergelijke stap
te ondernemen.
ADVERTENTIE
Vertrouwde sfeer van
weleer nog steeds bij
Hotel-Café Restaurant
„SEINPOST"
NOORD WIJK AAN ZEE
Kon. Wilhelmina Boulevard 17
Telefoon 01719—2515
Vrij uitzicht op zee.
Eigen parkeerruimte en Midget
Golfbaan.
Overdekte en onoverdekte terrassen.
HET GEHELE JAAR GEOPEND
POËZIEPRIJS
HEIDELAND
Uitgeloofd is de poëzieprijs Heide
land voor noord en zuid, groot
50.000 Belgische franken. De uitge
verij Heideland in Hasselt heeft,
zondér enige voorwaarde, een be
drag ter beschikking gesteld van de
Vereniging van Vlaamse letterkun
digen, om in overleg met de Ver
eniging van letterkundigen in ons
land deze poëzieprijsvraag uit te
schrijven.
In aanmerking komt elke oor
spronkelijk in het Nederlands ge
schreven bundel van minstens 25 en
maximaal 30 gedichten.
Van die jury maken deel uit Luc
Indestege (voorzitter), Mare Galle,
Wim Hazeu, Halbo C. Kool, Paul de
Wispelaere (leden). Secretaris (geen
lid van de jury) is Marcel Beerten
(Havermarkt 1. Hasselt, België) aan
wie de inzendingen, voor 30 april '68
dienen te worden geadresseerd. De
uitslag zal in december '68 worden
ADVERTENTIE
Een vijftien jarige Britse jongenOliver Knussen, zal het bijzon*
dere genoegen smaken om zijn eerste symfonie uitgevoerd te krijgen
door het Londens Symfonie Orkest. De -première in de Festival Halt
vindt in april van het volgende jaar plaats en zal worden gedirigeerd
door Istvan Kertesz. Het concert zal onderdeel zijn van een serie
waarin werken van een aantal van de beroemdste componisten van
de wereld, onder wie Beethoven, Brahms en Wagner, worden uitge
voerd. Oliver's symfonie, die hij eenvoudig „Symphony Number 1
heeft genoemd, is door de Amerikaanse componist en dirigent Leo
nard Bernstein bij het orkest aanbevolen. Op 6-jarige leeftijd com
poneerde Oliver Knussen al walsen en toen hij 12 jaar oud was
schreef hij langere werken voor plaatselijke muziekfestivals. Hij it
niet de enige musicus van de familie zijn vader Stuart Knussen,
is de aanvoerder van de contrabassen van het Londens Symfonie
Orkest B.I.S.
ADVERTENTIE
U ZIET HEM
OP DE TV!
VAN
DINKYtots
KUNT U NOOIT
(Van onze
parlementaire redactie)
Minister Bakker van Ver
keer en Waterstaat zal nog dit
jaar beslissen, wanneer wordt
begonnen met de verbetering
van de Scheveningse buitenha
ven. Hij wil daarmee wachten
tot het vier jarenplan,dat mi
nister Witteveen over 's lands
financiën gaat opstellen zover
klaar is, dat hij kan overzien
wanneer het geld voor het pro
ject beschikbaar komt.
Daarom is op de begroting van
1968 nog geen geld uitgetrokken.
Technisch is het plan klaar. Het be
drag, dat dit jaar beschikbaar is ge
steld, wordt gebruikt voor onderhoud
en conservering van de kraaneilan
den, die bij het werk gebruikt zullen
worden. De commissie van Verkeer
en Waterstaat uit de Tweede Kamer
had daar gisteren nogal kritiek op,
maar de minister verzekerde, dat de
kraaneilanden, die bij de aanleg van
de nieuwe IJmiuidense haivemmond zijn
gebruikt, aan een grondige onder
houdsbeurt toe zijn. Hij voegde er
aan toe, dat het plan met behulp van
de eilanden in twee jaar kan worden
uitgevoerd. Zonder die apparaten
zou het drie Jaar duren.
