DAGBLAD
lilitaire kandidaten
sv innen in Z-Vietnam
Trekker ramt
voetbrug
Zweden
schakelde over
van links naar rechts
errassend resultaat voor
mrger-kandidaat Dzoe
Wespen-
wraak
Volksfeest
in alle vroegte
n.v. v. d. Velde Citroën
weekend-systeem
©ual
euwo
ericht 1 maart 1860
MAANDAG 4 SEPTEMBER 1967
No. 31372
)ER
;eur: E. A. E. van Dishoeck
^redacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ƒ12,55 per kwartaal, ƒ4,19 per maand (bU vooruitbetaling?, losse nummers ƒ0,25
Witte Singel 1, Lelden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie 21507
yléi Over deze berichten Is men in verkiezingen begonnen leek volgen
(Van Onze correspondent in Washington) Washington pnitrszinc hpy.oro-H want mmmiffP nnrrcrpfnicrpn mPArnn rfipmi
over gepakt
gezocht
onze A'damse correspondent)
van de dader van een
ijf zoekt de Amsterdamse poii-
IIhet ogenblik het slachtoffer.
Blaat om een vrouw, die beroofd
1 haar handtas, waarin een
ta rial hoeveelheid geld zat.
26-jarige Turkse arbeider gris-
ir zaterdagmiddag om ongeveer
Tluur op de Nieuwe Zydsvoor-
I lal de tas uit handen. Hij zeUe
een lopen. Voorbijgangers die
of hadden gezien, achtervolgde
grepen hem in de kraag en ga-
em over aan de politie. De tas,
Turk tijdens de achtervolging
reggegooid, werd teruggevonden.
vrouw was echter on
sen verdwenen. Uit de inhoud
Ie tas kon haar identiteit nice
ju vastgesteld. De vrouw wordt
j, diïrzocht contact met de politie
i en nemen en aangifte van de be
werk'
te doen.
ver ADVERTENTIE
erkEERBERICHT
1 122
^Tijdelijk regen
do
er 1| KNMI in De Bilt verwacht
i11 leden- tot morgenavond: in de
en nacht enkele opklaringen,
I ®5)n overdag zwaar bewolkt met
jk regen. Krachtige tot storm-
;e zuidwestelijke wind. Gema-
temperaturen.
(Opgemaakt om 12.45 uur)
kad, 5 SEPTEMBER
1 Jp: 5.57 uur; onder: 19.20 uur.
op: 6.55 uur; onder: 19.58 uur.
in Katwijk te 3.34 en 16.01
te 11.57 uur.
(Van onze correspondent in Washington)
generaals Ngoejen Van-thioe en Ngoejen Cao-ky („Ky")
®en, zoals algemeen werd verwacht, het presidentschap en
gewonnen in de verkiezingen, die gis-
in Zuid-Vietnam zijn gehouden. Voor zover vannacht in
bekend was kregen zij tussen de 45 en 50 procent
de stemmen. Tot ieders verbazing was de burgerlijke kan-
Ij it die het dichtst in de buurt van de militairen kwam
IV dg Dinh-dzoe, een advocaat uit Saigon, die als symbool
or buitte duif op zijn stembiljet voerde en die de meest uitge
ven pleitbezorger van een compromisvrede in Vietnam was.
g Y e kreeg volgens de gegevens, ties in de nieuw te vormen regering
mnacht bekend waren, onge-
senderde van het aantal stem-
flat op Van-Thioe en Ky werd
racht en dat hadden weinigen
fst. ht omdat Dzoe niet alleen een
no- Hjke stedeling is die nationaal
•lijks bekend is, maar ook op
tking van verduistering en
itie object van een onderzoek
|twee andere burger-kandidaten
in totaal elf dingers naar het
jentschap, die een flink aantal
pen kregen waren Tran Van-
y en Phan Khac-soe. Zij gingen
;en door voor de belangrijkste
Spelers van de militairen. Vol-
Isommige geruchten zouden zy
P een goede kans maken door
I te worden gevraagd hoge func-
Berichten uit Vietnam zeggen
evenwel dat beiden gebeten zijn op de
generaals en dat er meer kans op is
dat zij de verkiezingsuitslag als on
eerlijk zulen aanvechten dan dat zij
zoete broodjes met de overwinnaars
zullen bakken.
(Van onze Arnhemse corresp.)
Een landbouwer uit het Be-
tuwse Echteld, die zaterdagmid
dag het gazon voor zijn huis c
aan het rollen was, reed met
zijn grasmachientje over
wespennest. De diertjes bruusk j
gestoord door de scherpe mesbla
den, stoven zoemend en vol c
wraak op de landbouwer en l
diens driejarig zoontje af. Het
jongetje werd door een tiental t
wespen gestoken maar kon
behandeling verder spelen. De
x boer werd aoor de woedende wes-
pen zo toegetakeld, dat hij niet i
T meer uit zijn ogen kon kijken.
Een historische foto: op het
vastgestelde tijdstip staken de
weggebruikers in Zweden over
naar de andere zijde van de rij
baan, zoals hier in de Konings
straat (Kungsgatan)
Over deze berichten is men in
Washington enigszins bezorgd, want
de Amerikaanse regering hoopt uiter
aard vurig dat de hele wereld de
nieuw gekozen Zuidvietnamese rege
ring zal accepteren als een democra
tisch regime en aantijgingen van de
burgers tegen de generaals in Zuid-
Vietnam zelf zou een streepje door
de Amerikaanse rekening zijn.
Volgens Amerikaanse gegevens zou
83,1 pet van de 5,8 miljoen geregis
treerde Zuidvietnamese kiezers gis
teren zijn stem hebben uitgebracht.
Aan de stembussen is het daarbij
eerlijk toegegaan, aldus de 22 Ameri
kaanse waarnemers ter plaatse, wier
opinie steun lijkt te krijgen van de
meeste onafhankelijke politieke en
journalistieke waarnemers die de
stembusgang in Zuid-Vietnam heb
ben meegemaakt.
Desondanks gebeurden er nog aan
de vooravond van de verkiezingen
een paar dingen, die het democrati
sche aspect van Zuid-Vietnams tocht
naar de stembus geen goed deden. De
regering van generaals Thioe en Ky
liet namelijk een kolonel, die het in
zijn hoofd had gehaald een burger
lijke kandidaat voor het president
schap met woord en daad te steunen,
arresteeren en zij vaardige een pu-
blikatieverbod uit voor twee couran
ten in Saigon. De Zuidvietnamese
hoofdstad gonsde verder van geruch
ten over nog andere arrestaties van
militairen en de atmosfeer waarin de
verkiezingen begonnen leek volgens
sommige ooggetuigen meer op die van
een politiestaat dan op die van een
nieuwbakken democratie. Vooral de
Amerikaanse ambassade in Saigon
was over het een en ander erg ver
stoord en ambassadeur Bunker zou
president Thioe te verstaan hebben
gegeven, dat de arrestaties en de ac
ties tegen de couranten op dit mo
ment „oliedom" waren.
Verkeer Utrecht - Arnhem gestremd
Ten
De terrein- van de Vietcong heeft
tot het laatst toe geduurd. Alleen al
in Saigon zijn in de twee uur voor
de stembureaus opengingen al zes
terroristische incidenten gemeld. Vol
gens regeringswoordvoerders zijn er
zeventig incidenten en sabotage-
pogingen geweest in de 24 uur die
aan de verkiezingen voorafgingen en
vlak na het begin van de verkiezin
gen.
In het noorden van Zuid-Vietnam,
in twee dorpen ten zuidwesten van
Da Nang, heeft de Vietcong zaterdag
277 Vietnamese burgers ontvoerd. In
Saigon raakte een Vietnamese ver
kiezingsfunctionaris gewond toen in
een boeddhistische pagode een gra
naat ontplofte. De pagode deed dienst
als stemlokaal. In een ander stem
bureau, een school, raakten drie
vrouwen gewond door een hand
granaat.
GEVECHT AAN
SUEZKANAAL
Radio-Cairo meldde hedenochtend,
dat er in het gebied van het Suez-
kanaai een gevecht gaande is tussen
Egyptische en Israëlische troepen,
De radio onderbrak een nieuwsuit
zending om het bericht om te
pen. De Israëliërs hadden getracht
een bewapende boot, een vracht
schip en een sleepboot het kanaal in
te laten varen en het vuur geopend
op Egyptische stellingen by Port
Toefik en Suez, aldus de radio. De
Egyptenaren beantwoordden he
het vuur en de strijd duurde voort.
(Van onze correspondent
in Stockholm)
Precies volgens schema om vijf uur
zondagochtend is Zweden overge
stapt van links op rechts verkeer,
hetgeen zich in de grotere steden
uit-te in de vorm van een algemeen
volksfeest voor voetgangers, fietsers
en zelfs ruiters. Duizenden nieuws-
mmmer bestaat alt 16 pagina'#
gierigen bevolkten de centra van de
steden waar een kermisstemming
hing die zich uitte in claxonconcer
ten, toen eenmaal het uur-H (Höger,
d.w.z. rechts) geslagen had.
Om tien minuten voor vijf was
Stockholm veranderd in een schijn
dode stad. Geen enkel voertuig be
woog in de straten en het motorge
luid van de politieauto's, ambulances
en brandweerwagens stierf weg. Het
enige geluid was de muziek die uit
enkele honderden transistorradio's
klonk en waarin de aftelling begon
tot uur-H.
In die tien minuten werden van
alle koplampen de strookjes verwij
derd. die de rechts-asymmetris;ï.e
lampen geschikt hadden gemaakt in
linksverkeer. maar die nu niet meer
noodzakelijk waren.
Politie en leger verleenden assis
tentie aan de groepen automobilis
ten, die met een speciale vergunning
door mochten blijven rijden en nu
hun vervoermiddel zonder ongeluk
ken naar het overvolle rechter ge
deelte van het wegdek moesten zien
te krygen. Het centrum van Stock
holm zag zwart van de voetgan
gers, die dit historische ogenblik niet
ongemerkt wilden laten voorbij gaan.
Dat er nog heel wat tegenstand be
staat tegen de nu ingevoerde ver-
keersverandering bleek zelfs op dit
moment, toen er als het ware een
verdeling plaatsvond onder de toe
schouwers. van wie ongeveer de helft
applaudiseerde en hoera riep, terwyl
andere groepen een treurzang aan
hieven en door luid afkerend geroep
hun mening over de sterk omstreden
ingreep te kennen gaven.
Ruim 20.000 arbeiders voltrokken
in de uren tussen zondagnacht 1 uur
en 5 uur de verandering door het
onthullen van de bijna 300.000
nieuwe verkeersborden en door het
bedekken van de oude met hoezen.
De verkeerslichten traden klokslag 5
in werking en duizenden politieagen
ten en militairen hielden een toe
ziend oog op het op gang komen van
het rechts rijden. Zij hadden o.a.
de beschikking over een 25-tal he
likopters.
Toen zondagmiddag om drie uur de
binnenstad van Stockholm na een
rijverbod vanaf zaterdagochtend tien
uur werd vrijgegeven voor alle auto
mobilisten ontstonden er grote ver
keersopstoppingen, soms kilomete s
lang. Iedereen wenste de gelegen
heid te gebruiken even het rechts
verkeer te proberen en uit te vin
den hoe men de volgende dag, rechts
rijdend en bemoeilijkt door honder
den een-richtingwegen, toch nog
op tijd op zijn werk zou kunnen ar
riveren. De situatie werd met moeite
in de hand gehouden door duizen
den vrijwilligers die als verkeers-
brigadiers fungeerden op 19.000 ver
schillende oversteekplaatsen en via
de radio werd men dan ook verzocht
de centra van de steden te mijden.
Frapperend was vooral het gedrag
van de wielrijders. Hun aantal is in
vergelijking met vroeger vertienvou
digd en zy gebruikten vrijwel al
lemaal de rechterry baan, maar hier
op heel vaak het linker gedeelte, h2t-
geen de oefenende automobilisten tot
wanhoop bracht. Ditzelfde' euvel
heeft men moeten constateren op de
wegen die over verschillende ryba
nen beschikken en waar de auto
mobilisten in groten getale de meest
links gelegen baan gebruiken net-
geen ook weer tot verwarring leidde.
In de eerste acht uur van het
nieuwe rechts rijden hebben zich in
Zweden 39 ongelukken voorgedaan,
maar geen enkel was ernstig. Slechts
in acht ongelukken werden personen
gewond. De meeste ongelukken dïdcu
zich in stedelijke gebieden voor.
Het „grote bloedbad van Stock
holm" dat velen hadden voorspeld
heeft niet plaatsgevonden, maar
van officiële zyde is men meer be
vreesd voor de naaste toekomst,
waarin operatie-H aan actualiteit zal
hebben verloren zodat het oude, op
links georiënteerde gedragspatroon
weer de overhand neemt.
(Van onze Utrechtse correspondent)
Rijksweg 12 (Utrecht-Arnhem) is
vanochtend verscheidene uren ver
sperd geweest, doordat onder Bun-
nik een betonnen voetbrug vernield
dwars over de weg lag, geveld door
de te hoog uitstekende lading van
een uit de richting Rotterdam ko
mende trekker met oplegger.
Het ongeluk, dat omstreeks half vyf
gebeurde, leidde niet tot persoon-
lyke ongelukken, maar wel tot een
geweldige verkeersstagnatie. Door
dat beide rybanen versperd waren
door de brokstukken van de brug
moest het verkeer worden omgeleid.
Dat gebeurde door tussen Utrecht
en Driebergen alle verkeer via
Utrechts Berenkuil, De Bilt en
Zeist te leiden. In het maandag
ochtendspitsuur nog versterkt
door het begin van de Utrechtse
Jaarbeurs had dat forse vertra
gingen tot gevolg.
Omstreeks half negen was het op-
ruimingswerk op rijksweg 12 zo ver
gevorderd, dat de zuidelyke rybaan
(richting Arnhem) weer gebruikt
VERWARRING
Onze correspondent in Stock-
I holm telefoneerde hedenoch
tend, dat op de tweede dag van
overschakeling van links
naar rechts in Zweden „de har
de werkelykheid" na de „ro
mantiek" van gisteren tot
een verkeersverwarring heeft
geleid. Tienduizenden automobi
listen verstopten hedenochtend
de invalswegen van de steden,
waarbij voornamelijk de roton
des de grote struikelblokken
bleken te zijn. Het feit, dat een
deel van de nieuwe verkeerslich
ten niet goed was afgesteld,
droeg er toe bij de verwarring
te vergroten, waardoor hier en
daar een ware chaos ontstond.
Er waren kilometers lange files.
I De politie heeft zich genood-
i zaakt gezien scherp in te grU-
pen tegen te hard ryden door J
de beginnelingen van het recht- 9
se verkeer. Een taxichauffeur
met twintig jaar ervaring in J
Stockholm zei vanochtend: „Al-
les is natuurlijk fantastisch ge- J
i regeld. maar is hier iemand die
me kan vertellen hoe ik by het
I Centraal Station kom"
kon worden. Later in de ochtend
volgde de rybaan richting Ouden-
ryn.
By het opruimingswerk werden zwa
re kraanwagens ingeschakeld om
de stukken uit elkaar te trekken.
De vrachtauto, die op weg was
naar Bremen, had in Rotterdam
een staalpers geladen, die door de
botsing met de brug totaal werd
vernield. De chauffeur was met de
pers veilig de Van Brienenoordfc—.g
gepasseerd en had er geen erg in,
dat de 4.20 m hoge voetgangersbrug
onder Bunnik een bedreiging zou
kunnen vormen voor zyn lading.
JORDAN DOOR
DE RUSSEN
VERMOORD?
De Tsjechische autoriteiten hebben
een bizarre noot toegevoegd aan hun
verklaringen met betrekking tot de
dood van Charles H. Jordan, de Ame
rikaanse directeur van een joodse
hulporganisatie, die vorige maand in
Praag door verdrinking jm het leven
is gekomen, aldus bericht het Ameri
kaanse weekblad Newsweek.
„Hoewel de Tsjechen officieel vol
houden dat Jordan door een ongeluk
in de Moldau is geraakt, hebben zij
in particuliere gesprekken met Ame
rikaanse diplomaten laten doorsche
meren, dat Jordan huns inziens ver
moord is door agenten an de Rus
sische geheime dienst", aldus het blad.
„Waarschijnlijk beschouwde ie KGB
Jordan als „gevaarlijk" vegens zijn
vele contacten met Joden in Oost-
Europa", voegt het blad Mer nog aan
toe.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
U zag het op TV
Koop vandaag nog
I eenVI S G d B zeem
v.a. f 3.95
spons
ADVERTENTIE
Grondverf droog na 50 minuten.
Plamuur hard na 15minuten!
Uit het Leidsch Dagblad van
6 Sept. 1867:
In de plaats van den heer
J. H. T. de Vogel is tot hulp
prediker bij de Waulsch
Herv. gemeente alhier door
den kerkeraad dier gemeen
te benoemd de heer A. G. van
Hamel, proponent bij de com
missie voor de zaken der
Waalsche kerken
Gisteren werd, ook in on
ze stad, de 27ste verjaardag
van Z.K.H. den Prins van
Oranje, op de gebruikelijke
wijze, door het uitsteken vun
vlaggen, het bespelen van het
carillon en het houden eener
parade gevierd.
