Familie-zwemfeest in
Leiderdorpse bad
Egyptische pers meldt
verzet in bezet gebied
Verzetsbeweging actief
Ambtenaren willen
meer vakantie
Haring en makreel
hoog in prijs
LEIDSCH DAGBLAD
MAANDAG 31 JULI 1961
In het zwembad aan de Erica
laan in Leiderdorp werd zaterdag
middag een familie-zewmbad gehou
den voor de leden van de zwemver
eniging „De Does".
Allereerst vonden er wedstrijden
school- en rugslag en borstcrawl
„Dubbel spel"
Radio-Biafra heeft de oliemaat
schappij Shell/BP beschuldigd van
dubbel spel. Een vaartuig van de
maatschappij zou de marine en dc
landingstroepen van de federale re
gering van Nigerië geleid hebben bij
de aanval op de tankhaven Bonny.
De radio zei ook dat de Shell/BP
de Biafraanse leider Ojoekwoe een
symbolische betaling van royalties
heeft aangeboden. Een bedrag is niet
genoemd, maar volgens welingelich
te kringen in Lagos was het een
kwart miljoen pond sterling. Biafra
had dit aanbod aanvaard.
Op de dag van de betaling, aldus
Radio-Biafra, hielp een boot van de
maatschappij de federale strijd
krachten bij de aanval op Bonny.
De Britse directeur van de maat
schappij, Gray, wordt door de Bia
fraanse overheid vastgehouden. In-
totaal is de Shell/BP naar schatting
zeven miljoen pond aan royalties
schuldig. Zowel Biafra als Nigerie
maken aanspraak op het bedrag.
De uittocht van buitenlanders uit
Biafra duurt intussen voort. Vrijdag
is 250 man buitenlands oliepersoneel
de Niger overgestoken naar Nigeiië.
In de tankhaven Bonny is nog
slechts 30 man onderhoudspersoneel
over. Daarbij zou ook één Nederlan
der zijn.
VOORSCHOTEN
Bazaar voor Paunat
in„ Koetshuis"
In het Koetshuis in Voorschoten zal
van 18 tot en met 21 augustus een
bazaar worden gehouden t.b.v. het
dr. Alb. Schweitzerdorp in Paunat,
dat wordt geleid door 't echtpaar
Barthelem-v. d. Kreek. Op deze ba
zaar, georganiseerd door de Albert
Schweitzer Club Afrika Lambarene",
zullen goederen die in het dorp zijn
vervaardigd worden verkocht. De
openingstijden zijn:
vrijdag 18 augustus - 19.00-20.30 uur;
zaterdag 19 augustus - 9.00-12.00;
14.00-17.000: 19.00-20.30 uur;
zondag 20 augustus - 14.00-17.00 uur;
maandag 21 augustus - 9.00-12.00;
14.00-17.000; 19.00-20.30 uur.
V.N. beëindigen
grote schietpartij
in Zuid-Cyprus
De Verenigde Naties hebben een
wapenstilstand tot stand kunnen
brengen in het gemengd Grieks-
Turkse dorp Ayios Theodoros in
zuid-Cyprus waar gedurende de hele
nacht van zaterdag op zondag he
vige vuurgevechten hebben gewoed
tussen Grieken en Turken. Ongeveer
1000 stuks minutie werden volgens
een woordvoerder van de Verenigde
Naties by de gevechten afgevuurd.
Behalve de reeds aanwezige En
gelse eenheden zyn door het VN-
commando nu ook Deense en Cana
dese patrouilles in het betrokken ge
bied gestationeerd.
De VN-functionarissen hebben zo
wel in het gebied waar de inciden
ten plaats vonden als op hoog ni
veau in Nicosia overleg gevoerd over
een wapenstilstand en de garantie
dat het verkeer op de weg niet lan
ger gehinderd zal worden. Volgens de
VN-woordvoerder was het gevecht
begonnen toen kort na middernacht
een auto, die door het nabij Ayios
Theodoros gelegen dorpje Kophinoe
reed, onder vuur was genomen. De
twee Grieks-Cypriotische inzittenden
werden gewond. De grote weg van
Nicosia naar Limasol werd door de
politie na dit incident afgesloten
maar zondagochtend weer voor het
verkeer opengesteld.
Intussen zijn op westelijk-Cyprus
zaterdag de lichamen van twee dood
geschoten Turkse Cyprioten gevon
den. Het aantal doden als gevolg van
schietpartijen gedurende de vorige
week bedraagt nu vyf. De moeilijk
heden begonnen toen een Griekse
Cyprioot werd vermoord.
plaats voor de jeugd. Vervolgens kon
den vader en dochter moeder en
zoon en echtpaar met elkaar om het
hardst
Zeer geslaagd werd het gecostu-
meerd zwemmen en het ringsteken
in plastic motorbootjes. Het feest
werd besloten met een polo-wedstrijd
tussen D. E. D. L'dorp heren en
B. Z. P. C. (Bodegraven).
Belangstellend zien velen toe
hoe de kinderen het er afbrengen
bij deze wedstrijd met plastic mo
torbootjes.
(Foto LD/Holvast).
Op het terras werd s' avonds
een dansfeest gehouden De deelne
ming aan de wedstrijden was goed,
de belangstelling rond het bad zeer
I groot.
Padox-Panagro
had gezellige
uitgaansdag
De jaarlijkse uitgaansdag voor le-
>n van de personeelsvereniging
„Padox-Panagro" in Warmond is een
groot succes geworden.
Zaterdagochtend om half acht
vertrok van de Oude Beestenmarkt
in Leiden een viertal bussen. Via
Utrecht güng het naar 's-Hertogen-
bosch waar in „Royal" de koffie ge
reed stond. Na nog even te hebben
gewinkeld ging de reis verder, naar
Oisterwijk waar in restaurant
„Groot-Speijk" de lunch werd ge
bruikt. Hierna had men gelegen
heid te genieten van de zeer mooie
omgeving, de bossen en de vennen.
Ook werd veel gebruik gemaakt van
het treintje.
Om half vier werd aan de terug
reis begonnen, die via café restau
rant „Drievliet" in Rijswijk ging.
Hier werd gedineerd. In een toe
spraak zei directeur De Zeeuw, dat
het hem verheugde en verwonderde,
dat in deze tijd van buitenlandse
reizen en toenemend autobezit toch
nog een uitgaansdag met bussen kon
worden georganiseerd. Het oud-lid de
heer Bolle bedankte vervolgens het
bestuur voor het feit, dat de oud-le
den deze dag mochten meemaken.
Tot slot werd gesproken door de
voorzitter van de personeelsvereni
ging-
Mevrouw M. J. van der Berk-
Langeveld uit Sassenheim is ir
Haarlem geslaagd voor 1
manicuren.
Sterk Ter Leede
verslaat DWS
Ter Leede heeft zaterdag in een
uitstekende wedstrijd op het sport
park in Sassenheim kans gezien een
profelftal van het Amsterdamse
DWS een 3—2 nederlaag toe te bren
gen. De Sassenheimers kwamen na
een kwartier door Brons aan de lei
ding. De Bruyn bracht na een half
de stand weer in evenwicht. Nog
de rust had DWS een
voorsprong kunnen nemen, maar de
zwak Ingeschoten penalty ging via de
paal naast. Na de hervatting slaag
den de Amsterdammers er wel in de
leiding te nemen, maar weer was liet
Brons, die weer na een pass van Van
Biezen voor Ter Leede scoorde
(22). Vijf minuten voor het eind
signaal schoot Versluys Ter Leede
naar de overwinning. Er waren 1000
toeschouwers.
De Egyptische pers deelde vanoch
tend mee, dat er Arabische demon
straties tegen Israël plaatsvinden
in de strook van Gaza, en dat er
in het afgelopen etmaal een algemene
staging van de spanning in het al
door Israël veroverde Arabische ge
bied viel waar te nemen. In zo goed
als gelijkluidende berichten zegt de
door de regering gecontroleerde pers
„Er heerst spanning in Jeruzalem,
op de westelijke oever van de Jor-
daan en in de Gaza-strook, terwijl
in deze gebieden een Arabische ver
zetsbeweging tegen de aanwezigheid
van Israël toeneemt.
De bladen schrijven, dat Arabische
jongelui in Gaza auto's en Israë
lische toeristen tijdens de demonstra
ties hebben aangevallen en teruggave
eisten van de strook aan Egypte.
In Nabloes, in bezet Jordaans ge
bied. heeft de „Arabische vezet-sbe-
weging" strooibiljetten verspreid
waarop de teruggave geesit wordt
van de westelijke oever van de Jor-
daan aldus delen Jordaanse rege
ringsbladen mee.
In Jeruzalem, aldus de dagbla
den, weigeren Arabische rechters en
advocaten rechtbankzittingen bij te
wonen uit protest tegen de Israë
lische beslissing om de stad tot een
eenheid te maken.
De kamer van Koophandel, in Je
ruzalem heeft een resolutie goedge
keurd. waarin de hereniging van Je
ruzalem verworpen wordt en er bij
de leden op wordt aangdrongen geen
belasting te betalen, aldus de dag
bladen.
De Verenigde Naties hebben Egyp
te en Israël verzocht geen schepen
in het Suez-kanaal te doen varen ge
durende een periode van nog mins
tens een maand, aldus de berich
ten uit betrouwbare bronnen in Tel
Avlv. Het voorstel heeft de Israë
lische autoriteiten bereikt in een
brief van luit-generaal Odd Buil, de
speciale vertegenwoordiger van
Thant voor de uitvoering van de wa
penstilstand.
Het is een poging van VN-zljde
te voorkomen dat de strijd rond het
Suez-kanaal hervat wordt.
Israël zal het voorstel waarschijn
lijk aanvaarden.
In de brief vraagt Buil de beide
regeringen eveneens VN-waarnemers
toe te laten ln de kanaalzone ten
einde de bestandslijn precies vast te
stellen.
Over de vaart in het Suez-kanaal
heeft Eskjol ,de Israëlische primier
De samenwerkende centrales van
overheidspersoneel hebben bij de cen
trale commissie voor georganiseerd
overleg voorstellen ingediend met be
trekking tot de vakantieregeling voor
ambtenaren.
Het gaat daarbij vooral om het
minimum aantal vakantiedagen. De
rijksambtenaren hebben op het ogen
blik veertien vakantiedagen of als
de minister van Binnenlandse Zaken
geen gebruik maakt van de mogelijk
heid een vakantiedag rond Kerstmis
aan te wijzen vijftien. Een ambte
naar die drie weken vakantie aaneen
gesloten (drie maal vyf dagen plus
de weekeinden) opneemt, houdt ech
ter geen enkele snipperdag over.
De Algemene Bond van Ambtena
ren schrijft in zijn orgaan „De amb
tenaar," dat vele provincies en ge
meenten in Nederland al een hoger
aantal vakantiedagen kennen en dat
vooral het buitenland Nederland op
dit gebied ver vooruit is.
De A. B. V. A. noemt een aaneen
gesloten vakantie van drie weken
met dubbel salaris alleszins gewenst.
WARMOND
Padox verliest
van PTT (Leiden)
Op het voetbalterrein van het
Groot-Seminarie in Warmond werd
een vriendschappelijke voetbalwed
strijd gespeeld tussen personeel van
de N.V. Padox en de P.T.T. uit Lei
den. Het werd een grote nederlaag
voor het personeel van N.V. Padox.
De eind uitslag werd 133, nadat
de rust was ingegaan met een 5—3
voorsprong voor de P.T.T.-ers.
Als de vakantie wordt uitgebreid, al
dus de bond, behoeft niet direct te
worden gedacht aan een evenredige
verhoging van de vakantietoeslag in
procenten. Men zou voor de vakan
tie toeslag een minimum kunnen
vaststellen.
De centrales hebben ook een voor
stel ingediend tot uitbreiding van het
aantal vakantiedagen voor oudere
ambtenaren. Men wil het aantal ex
tra dagen bij een leeftijd van 45 jaar
van twee op drie brengen en by een
leeftyd van 55 jaar van vier op zes.
De ambtenarenorganisaties hebben
tenslotte voorstellen ingediend voor
een werktydverkorting. De ambtena
ren werken op het ogenblik 45 uur
per week, dat is negen uur per dag.
gisteren in Tel Aviv gezegd dat er
slechts twee mogelijkheden bestaan:
vrye vaart voor iedereen of voor
geen van beide partyen (Egypte en
Israël). Deze kwestie zal volgens hem
echter opgelost worden, omdat het
voor de grote mogendheden een prin
cipekwestie is, terwyi zelfs de Ara
bische landen hierin niet volledig
achter Egypte staan. Ook beweerde
hij dat er over de kwestie verschil
van mening in Egypte bestaat.
Esjkol besloot zijn verklaring met
de volgende woorden: „De dag zal
aanbreken dat er vrede bestaat tus
sen de Arabieren en de Israëliërs.
Onder de 13 Arabische landen schy-
nen sommige met meer realisme
naar vrede met Israël te verlangen.
Ik wil geen namen noemen, daarvoor
is het nog te vroeg. Er zyn pas zes
weken voorby sinds 't conflict, maar
wy beschikken over aanwyzingen dat
bepaalde Arabishe landen van realis
me beginnen te getuigen."
Het Joodse Wereldcongres heeft
zondag een telegram gezonden aan
secretaris generaal Thant van de VN,
met het verzoek „voor het te laat
is maatregelen te treffen ter be
scherming van de Joden in de Ara
bische landen. Krachtens de door de
Veiligheidsraad aangenomen reslolu-
ties zou Thant voor deze bescher
ming moeten zorgen.
Oude Joodse gemeenschappen in
het Midden-Oosten, aldus het tele
gram, staan bloot aan terreur en in
timidatie. Talrijke Joden zyn het
slachtoffer geworden van geweldda
den en honderden zitten zonder enige
reden in onmenselijke omstandighe
den gevangen. Alle pogingen om ver
betering in hun toestand te brengen
hadden gefaald.
Grote tongaanvoer
van Urkse afslag
In juni van dit jaar heeft de
voer van tong by de visafslag
Urk de aanvoeren van deze vissoort
in Scheveningen zowel als in IJmui
den overtrokken. Volgens gegevens
van het Produktschap voor Vi:
Visprodukten werd in juni 1966
Scheveningen 320 ton tong aange
voerd, in juni 1967 255 ton
IJmuiden waren deze vyfers respec-
tievelyk 747 en 542 ton. Aan de
slag in Urk kwam vorig jaar juni
550 ton tong en in juni van dit jaar
828 ton.
Stroomstoring
in Rotterdam
Het zuideiyk deel van Rotterdam
en omgeving hebben vanochtend
vroeg ruim een uur zonder stroom
gezeten, waardoor groot ongerief
ontstaan. Het uitvallen van
stroom was het gevolg van een
plosie in een spanningstransformator
in het gebouw van de Elektriciteits
voorziening Zuid-Holland (E.Z.H.
aan de Bunschotenweg. Er ontstond
een kettingreactie, want door het
uitvallen van deze transforma
tor kwam de elektriciteitscentrale A
van het gemeentelyk energiebedrijf
aan de Waalhaven stil te liggen. Een
gedeelte van de transformator zou
door het dak van het E.Z.H.-gebouw
zyn geslagen. De brandweer heeft
met een poederstraal de brand ge
blust.
Hoe afhankelyk ons leven van de
energievoorziening is. bleek vanmor
gen kort na 6 uur weer overduide-
lyk. Treinen kwamen tot stilstand,
trams konden niet verder en brug
gen, die omhoog waren, konden voor
zover ze niet met handkracht
omlaag waren te krijgen, niet dicht.
Fabrieken, ook in het Botlekgebied
werden ernstig gehandicapt, al kon
den sommigen bedrijven op eigen ag
gregaat overschakelen.
President en mevr. Johnson waar zij gisteren de dienst l
en hun dochter Lynda Bird bij het j woonden op de door Johnson
verlaten van de National City afgekondigde „nationale gebet
Christian Church in Washington, I dag voor vrede en verzoening
Niet voor Tsjombe
LEIDERDORP
Postduiveniiieuws
De postduivenvereniging „Leider
dorp" hield zaterdag een wedvlucht
vanaf St, Puitin. De duiven werden
gelost om 7.30 uur met z.w.-wind. Uit
slag: 1. A. van Lierop, 2. H. v. d.
Vecht, 3. 3, 5 en 7 Th. Reyerse, 6, 8
en 9 A. v. Lierop, 10 C. Neuteboom.
Ie kampioen Fond. H. v. d. Vecht
86.21 punten, 2e kampioen Fond M.
Reyerse 68.85 punten, 3e kampioen
Fond C. Neuteboom 65.punten.
Ie kampioen oude duiven Th. Rey
erse 320.63 punten, 2e kampioen oude
duiven H. v. d. Vecht 283,29 punten,
De Sassenheimse voetbalvereni
ging Teylingen heeft een nieuwe
trainer. De heer Heynen heeft de in
de vierde klasse uitkomende rood
zwarten onder zyn hoede genomen
en begint morgen met de training.
De minister van Buitenlandse Za
ken van Kongo Bomboko, heeft za
terdag verklaard dat de amnestie die
afgekondigd is voor opstandelingen
uit de jaren 19611962 niet van toe
passing is op oud-premier Tsjombe.
Bomboko's verklaring was een ant
woord op zekere door Tsjombe's ad
vocaat tydens het proces in Algiers
naar voren gebrachte argumenten.
Bomboko verklaarde, dat de zaak
tegen Tsjombe gedurende drie jaar
is opgeschort maar onlangs weer is
geopend, op verzoek van de nieuwe
regering.
In kringen van Tsjombe's familie
in Brussel wordt erop gewezen dat
tegen talloze andere politici precies
dezelfde bezwaren kunnen worden
ingebracht als tegen Tsjombe, en dat
deze lieden door de Kongolese rege
ring vry en met rust gelaten worden.
De meeste treilers visten de afge
lopen week in de Ierse Zee. Hoewel
de vangsten niet te ruim waren, vie
len de besommingen ten gevolge
van de gunstige pryzen wel mee.
Zo bedroeg de pryS van kleine maat
jesharing f 100-f 137 en de grote
f 80-f 96 per kantje. Gezouten ma
kreel f 43-f 44 per ka.
De aanvoer van verse haring was
minder dan de vraag er naar. Zo
doende lag het pryspeil van dit ar
tikel op een hoog niveau f 15-f 20
voor een premie kistje. Makreel was
eveneens duur.
Volgens de gevens van de Dienst
Nederlandse Haringcontrole bedroeg
de aanvoer van gezouten haring in
de week van 16 t/m 23 juli in Sche
veningen 3703 kantjes, in Katwyk
2406 ka, in Vlaardingen 621 en in
Concert van
Katwijks
mannenkoor
j Het chr. mannenkoor „Jubila-
I te" uit Katwijk zal dinsdagavond om
8 uur in de Maranathakerk in Ryns-
burg een concert verzorgen. Hieraan
zal tevens medewerking worden ver
leend door de organist D. Schonc-
veld en de solist A. Hasenoot (bari
ton).
Het mannenkoor zal vex-scheidene
zeer bekende werken ten gehore
brengen. Uitgevoerd zullen worden
onder meer negro-spirituals en lie
deren van Schubert en Handel.
IJmuiden 543 ka. Totaal 7273
iv.j. 10.337 ka).
Vanaf begin teelt (28 mei) tot
met 23 juli bedroeg de
Scheveningen 27.549 ka (v.j.
ka), in Katwyk 16.065 ka (v.j,
ka) in Vlaardingen 9017 ka (11.
ka), in IJmuiden 2750 ka (v.j. 31
ka). Totaal 56.281 ka, hiervan v
54.900 ka maatjesharing, 191 ka
haring en 1190 ka steurharing. Vo
jaar bedroeg de aanvoer 70.352 ka
Uitvoer van gezouten haring
plaats naar België, West-Duitsla
en Noorwegen. In de week
juli bedroeg de uitvoer vanuit K<
wyk 623 vaten (van 100 kg nett
Scheveningen 1257 vaten, Vlaardi
gen 272 vaten en IJmuiden 14 vati
Totaal 2166 vaten (v.j. 2783 vaten)
De export van gerookte haring
der rykscertificaat
netto (v.j. 9430 kg)
De haringverwerkende industri
hadden gebrek aan grondstoffen
importeerden wat haring uit Del
marken.
De export van verse haring
ring. België nam kleine hoeveelheó
af. Tenslotte zy nog vermeld dat
vleetvissery redely ke vangsten had.
Een nieuwe attractie op het
Rembrandtplein is het terras dat
bestaat uit „papegaaie-zitje".
Zo vlogen tie tluive
De postduivenvereniging „Wi
mond" hield een wedvlucht v(
jonge duiven vanaf Tergnier (s
stand 295 km). In concours
191 duiven. Gelost om 9.10 uu
een sterke zuid-westen wind,
komst eerste prysduif om 12-37'
De uitslag luidt: J. C. de Koek<
1-9; A. J. Oostdam 2; Gebr. Lal
man 3; G. Beugelsdyk 4: J. ten i
ve 5-10; J. Diemei 6; H. v. Dyk
J. v. Seggelen 8.
NOODTOESTANj
IN MILWAUKEI
By ongeregeldheden in Milwault
s vandaag een politieman dode»
door een kogel getroffen. Zes politl
tnen werden by vuurgevechlj
met sluipschutters gewond,
enigen zwaar. Verder liepen nog 1
ker dertig personen, zowel negers f
blanken, verwondingen op.
De burgemeester van Milwaul
heeft de noodtoestand afgekondigd[
de benzinestations en café's i
ir de moeiiykheden voorkom
laten sluiten.
Jeugdige negers gooiden met bn
bommen en bekogelden de politie
stenen. Enige huizen zouden in bra
staan. De jongelieden sloegen rui
i politie-auto's in en drongen
winkel binnen om geweren buit
maken. Nadat zy door het politiek
don rond de wijk waren gebroi
trokken zy door het voornaamste
kencentrum, een spoor van ven
i ling achterlatend.
Leden van de organisatie voor ri
sengelykheid „Core", die deelnam
aan een congres, liepen de straat
om de menigte tot kalmte te man
De gouverneur van Wisconsin i
tenslotte de Nationale Garde» die
paraat stond, opdracht de vt
ste negerwijk van Milwaukee binn
te gaan, nadat by de vuurgevecht
slachtoffers onder de politie
gevallen. Duizend man van de Nat
nale Garde trokken onmiddellyk
ivyk binnen. De politie sloot een gr
deel van het gebied af. Verslaggevi
iverd de toegang verboden.
