SPOUT van vandaag 1
Simpsons dood werpt schaduw
over ritzege van Jan Janssen...
De Tour in cijfers
Er groeit zelfs geen gras
Krantenbezorger
Jan
nmpson
geliefd
renner
„Vandaag zal ik iets laten zien
had hij tegen journalist gezegd
ré
Eft
Welke soort doping?
Italië start sterk
in de kleine Tour
wil je
een stuk
kaas
uit het
vuistje
3 14 JULI 1967
H
(door Fred Racké)
gimpson Is overleden. Op de
jngen van de Mont Ventoux
fen de inspanningen in de
jdende zon teveel voor de wiel
ier, die als eerste Engelsman
gdkampioen was geweest. Drie
peter voor de top van de berg,
|e kokende hitte, stortte de
van zijn rijwiel. Onmiddellijke
i van de Tour-arts, zo min als
Ische verzorging in het hospi-
van Avignon, waarheen de
»er per helikopter was ver
mochten baten. In een
se stilte maakte om tien over
avonds in de perszaal
Car pen tras Tour-directeur Fe-
Levitan het afschuwelijke
ivs bekend.
werd een communiqué ver-
t, waarin de artsen van de
mededeelden, dat Simpson
ien over half zes in de namid-
was overleden. Het slot van
communiqué luidde: „De art-
hebben besloten het stoffelijk
schot nog niet vrij t© geven
de begrafenis".
Simpson is 29 jaar geworden,
werd geboren in Durham, in
d^Engeland. Enige jaren gele-
vestigde hij zich in Gent.. Hij
een vrouw en twee dochter-
na. In 1965 behaalde hij in
Sebastian de wereldtitel bij
leroepsrenners op de weg als
tepunt van zijn carrière, waar-
ij erin slaagde zich als een-
te vestigen tussen de renners
het continent. Hij maakte deel
van de Franse fabrieksploeg
jfeot.
ion, die het typische flegma
de Brit paarde aan een bui-
;ewoon hartelijk optreden, was
inerskringen zeer geliefd. Hij
voortreffelijk Frans en kon
het Vlaams zeer goed
taan ba ar maken. Hij was een
ound renner, die vooral werd
zijn solistische pres-
i hij Bordeaux-Parijs,
londe van Vlaanderen, de Ron-
ran Lombardije, en Milaan
Remo. Hij kon op de weg vaak
lang eenzaam aan de kop van
veld rijden, hij klom bij vlagen
de besten mee in de bergen
ok op de baan leverde hij goe-
restaties. Zo won hij als ploeg -
Peter Post in 1965 de
aagse van Brussel.
I van Tom Simpson is geko-
nadat de renner op de hel-
van de Mont Ventoux in de
idende zon teveel van zichzelf
gevergd. In de eerste kilome-
van de beklimming had de
zich gehandhaafd in het spoor
betere klimmers en de grote
ïtten in deze ronde: Gimondi,
Aimar, Pingeon, Janssen,
rmate de beklimming vorderde
st Simpson de eersten loslaten
kwam hij terecht in een groep-
waarin o.a. ook Aimar, Letort
de Belgen Van Clooster en
ïti streden. Kort voot de top
e Simpson van zijn fiets. De
•arts was onmiddellijk ter
ïtse, zoals trouwens de gehele
lische staf van de ronde. Na
lichte verbetering in de toe-
1 van de bewusteloze coureur
d hij vervoerd naar het hospi-
jl van Avignon.
LEIDSCH DAGBLAD
L_
spii
7Gh,
VUroi
boord van de helikopter heeft
n nog geprobeerd de levensgees-
0 van Simpson verder op te wek-
n, door o.a. mond-op-mondbe-
leming toe te passen. Dat was
n P^reeefs. Bij de aankomst in het
spitaal was Simpson overleden,
het communiqué dat door de
•organisatie over de gang van
;n is verstrekt, wordt niet ge
doken over de doodsoorzaak,
ingenomen wordt, dat een hart-
fact tot de dood van de renner
left geleid, al circuleerden ook
ruchten dat een zonnesteek
larvari de oorzaak zou zijn.
1 de doktoren nog geen toestem-
voor" de begrafenis hebben ge-
i, wordt in journalistieke krin-
in de ronde over het algemeen
en als een vingerwijzing in de
iting van het feit dat Simpsons
onder verdachte omstandig-
heeft plaatsgevonden. Het
:lijke kwaad in de wielersport,
doping, zal met het plotselinge
lijden van de renner iets te
kunnen hebben. Daarnaast
de omstandigheden op de
rnt Ventoux bepalend geweest,
peloton had bijna 150 kilome-
in een slopende hitte achter
rug, toen aan de beklimming
de 1895 meter hoge berg werd
nnen. De zon brandde op de
fcnners, toen men, al vrij snel,
ken de nog enigszins beschut-
pnde bossages uitklom.
opgave is voor Simpson, die niet
?Par3p optimale lichamelijke conditie
Poet hebben verkeerd, teveel ge
feest. De renner heeft het uiterste
pn zjjn tengere lichaam willen
prgcn. Hij heeft dat met de dood
yketen bekopen.
(Door Fred Racké)
Carpentras, donderdagavond.
Er was, zo begreep men in Carpentras, het nodige gebeurd in
de Tour de France, dat wel. De eenvoudige toeschouwer kreeg
tenslotte in één hand voorgeschoteld de vedetten van de Ronde
van Frankrijk. En, jubelde men in Carpentras, dat was nog
niet eerder gebeurd, zelfs niet in Briangon. Maar de landman,
die naar de stad was getogen om er de Tour te zien arriveren,
kende de hel niet. De brave, die er de gele trui van Roger Pin
geon even wilde aanraken, was niet gegaan door de brandende
kalkoven die de natuur had gecreëerd op de flanken van de
kale berg, die Mont Ventoux heet. Pas later was er dat ver
schrikkelijke gerucht en nog later dat vreselijke bericht. Later,
toen Jan Janssen was gehuldigd, toen men meningen had ver
zameld, zoals elke dag, toen de renners stil naar hun hotels
gingen, starend voor zich uit als zagen zij daar nog de weg en de
hellingen, bezaaid met keien, trillend in die helse zon. Ach, Jan
Janssen was ook door die hel gegaan, maar krachtig en fier. En
met hem Gimondi en Roger Pingeon, die het geel van zijn trui
bijkans had voelen verkleuren, daar op de berg. Daar waar Tom
Simpson het leven verloor.
Europees record
voor Mosconi
Op de eerste dag van de zwemin»
terland FrankrijkWest-Duitsland
Italië heeft de Franse zwemmer Alain
Mosconi het Europese record op de
200 meter wisselslag op zyn naam
gebracht. Mosconi finishte in 2 min
16,8 sec en bleef daarmee 0,2 sec. be
neden de limiet, die op 2,17,0 was ge
steld.
Men was in Carpentras nog maar
nauwelijks uitgesproken over die ze
ven. Het waren dan toch maar de
vedetten geweest, de groten, die wa
ren afgedaald naar de beschuttende
schaduw van de huizen van Carpen
tras. De groten van de Tour, die el
kaar hadden gesteund, die elkaar
drinken hadden aangereikt, vocht,
steeds weer, want er kon niet ge
noeg verfrissing zijn op het terrein,
waar Tom Simpson de dood vond.
Maar toen wist men dat nog niet.
Toen bewonderde men de helden
nog, de dwangarbeiders van de weg,
die dit allemaal konden doorstaan.
En men juichte om Jan Janssen,
die met de groten was meegeklom-
men naar klie wrede top in het kale
land. Maar nog steeds wist men
niet hoe erg het was geweest. Men
hoorde Janssen aan: „Ik ben nu bi)
de concurrenten gebleven. Bij een
volgende gelegenheid zal ik ze ver
slaan. Ik loer nog steeds op die on
verwachte vlucht, die me een paar
minuten voorsprong kan schenken.
Ik ga het spelen op de manier van
Aimar, per verrassing. De groene
trui? Ach, ik ben er vlakbij, maar
ik maal er niet om. Die groene trui
komt vanzelf als ik op het geel
jaag". Het geel dat, van welke win
naar dan ook, besmeurd zal zijn.
Een gele trui die nimmer de kleur
van de vreugde zal dragen. Omdat
hij bevochten werd daar waar Tom
Simpson stierf, in de 13de rit van
de ronde, op de 13de dag van juli.
Maar toen wist men dat allemaal
nog niet, in Carpentras.
Geschokt
Toen luisterde men ook nog naar
Felice Gimondi. „Ik ben geschokt",
zei de campionissimo, „door de val
van Mugnaini. Hij was mijn luite
nant. Mijn wegbereider. Hy moest,
bijvoorbeeld vandaag, mijn aanval
voorbereiden. Toen h\j was wegge
voerd, heb ik besloten niet aan te
vallen. Ik ben bij de anderen geble
ven. Ik heb Jimenez laten gaan in
de overtuiging dat hij terug zou ko
men. Ik ben niet zo dom geweest
als Raymond Poulidor, die zijn tem
po niet wilde houden en Jimenez
wilde achterhalen. Men ziet wat
daarvan komt". Men rangschikte de
feiten en herinnerde zich dat de bra
ve Mugnani kort na het verlaten
van Marseille over een hond was ge
struikeld en met een gebroken arm
en een gebroken sleutelbeen naar
een ziekenhuis was vervoerd. Met
dezelfde helikopter, die later Simp
son aan de grond bracht. Simpson,
die toen al was overleden. Maar nog
steeds wist men dat niet, aan de fi
nishlijn in Carpentras. Men drong er
slechts rond Raymond Poulidor, die,
als zo vaak in zijn leven, een fout
had gemaakt: bij Jimenez te blij
ven. teveel te geven. En toen kon
Raymond Poulidor zelfs Roger Pin
geon niet meer beschermen.
Hels
Men sprak over van alles in Car
pentras en stilaan vernam men, hoe
zwaar het eigenlijk was geweest, op
die helse berg. Men reconstrueerde
het strijd verloop en prees Lucien
Aimar, die met Desire Letort in een
knappe afdaling weer tot bij de ve
detten was gekomen, tot bij Jans
sen, Gimondi, Pingeon en die krach
tige klimmer Balmanion van wie
men nu eindelijk weieens wil weten
of hij nu wél of niet voor Gimondi
rijdt. Men zag, tenslotte, toen de
renners waren gevlucht naar de koe
le hotelkamers, nog steeds Jan Jans-
0—5»
ADVERTENTIE
gevraagd.
Geen incasso.
Leeftijd 15 jaar en ouder.
Aanmelden:
Bureau LEIDSCH DAGBLAD,
Witte Singel I, Leiden.
sen, pratend, drentelend van de ene
naar de andere microfoon, blij, zelf
bewust. Het was tien over half zes
geworden toen. Op dat tijdstip moet
Tom Simpson zijn overleden.
Bewogen
Later, een uur ongeveer, wa
hier dat vreselijke gerucht en
die afschuwelijke zekerheid in
perszaal. De bewogen Levitan,
een communiqué voorlas,
ten, die verbijsterd voor zich hëen
staarden. Wielermannen, die veelbe
tekenend keken naar elkaar, toen
die laatste zin werd uitgesproken:
„de doktoren hebben het stoffelijk
overschot nog niet vrijgegeven".
Wat toch had Tom Simpson een
verdachte dood doen sterven? Was
de Brit tot het uiterste gegaan, had
hij dan toch „gepakt", stimulancia
gebruikt, nadat hij nog vóór de start
tegen een Engelse journalist had ge
zegd: „Vandaag zal ik wat laten
zien?" Moest d&t de dood van Tom
Simpson hebben betekend? Men luis
terde naar Levitan en men vergat
de zelfbewuste Janssen en de zelf
bewuste Gimondi en al die anderen,
die zo fris eigenlijk nog uit de hel
op de kale berg waren gekomen.
„En de Tour" vroeg men Levitan,
„draait de Tour door?" De kleine di
recteur stokte even, keerde op zijn
schreden terug. Hij meldde: „In
plaats van een half uur eerder, zo
als het plan was, vertrekken we mor
gen een kwartier eerder". En hij
verdween in de nauwe straten van
Carpentras, de stad die het allemaal
niet had geweten. De stad wa
kermis zijn orchie van geluid
de avondhemel stuwde. Omdat de-fc Jan Janssen gaat als trotse
Tour tenslotte ook in Carpentras was etappewinnaar vóór Gimondi in
beland. I Carpentras over de eindstreep.
de dertiende etappe tiende etappe luidt:
1. Frankrijk (Pingeon, Aimar,
Poulidor.) 20.56.49, 2. Bleuets, (Fr.)
21.03.18, 3. Spanje 21.04.16, 4. Es-
peranza (Sp.) 21.04.27, 5. Primavera,
(It.) 21.04.57, 9. Nederland (Janssen,
Haast, De Roo) 21.09.09.
De uitslag
luidt
1. Jan Janssen (Ned.) de 211.5 km
in 6.58.15, 2. Gimondi (It.) ,3. Pin
geon (Fr.), 4. Balmanion (Primave
ra. It.), 5. Aimar (Fr.) allen z.t., 6.
Jimenez (Sp.) 6.58.18, 7. Letort
(Bleuets, Fr.) z.t., 8. Puschel
(W.-Dld.) 7.00.17, 9. Castello (Espe-
ranza, Sp.) 7.00.19, 10. Poulidor (Fr.),
z.t., 11. Monty (Belg.) 7.02.01, 12. Van
Clooster (Rode Duivels, Belg), 13.
Rabaute (Bleuets, Fr.), 14. Bodrero
(Primavera, It.), 15. Delisle (Coqs,
Fr.) allen z.t., 16. Huysmans (Belg.)
7.02.04, 17. Manzaneque (Esperanza,
Sp.), 18. V. Diaz (Esperanza, Sp.) al
len z.t., 19. Van Springel (Belg.)
7.02.59, 20. Schutz (Zwi-Lux.) z.t., 34.
Haast (Ned.) 7.04.41, 48. De Roo
(Ned.) 7.06.13, 60. Zilverberg (Ned.)
7.10.24, 75. Karstens (Ned.) 7.12.40,
80. Van der Vleuten (Ned.) 7.15.04,
75. Karstens (Ned.) 7.12.40. 80. Van
der Vleuten (Ned.) 7.15.04, 84. Sche
pers (Ned.), 86. Maliepaard (Ned.),
87. Harings (Ned.) allen z.t. als Van
der Vleuten.
Het ploegenklassement van de der-
Honkbal-
programma
Storks—HCAW; Ajax—Haarlem Ni-
cols; ABC—OVVO; Schoten—Sparta.
Zondag:
Sparta—Schoten; Haarlem Nicols—
Ajax; O WO—ABC; HCAW—Storks.
Derde klasse A:
Elinkwijk—Jeka; Libanon—Vodo The
Hawks—SVL; VUC—Nado V.
Zoetemelk naar
Schotland
Joop Zoetemelk uit Rijpwetering zal
met een wielerploeg, bestaande uit
4 man, deelnemen aan de Scottisch
milk-race, die van 18 tot en met 22
juli in Glasgow wordt gehouden.
Klassementen
Algemeen klassement:
1. Pingeon (Fr.) 75.54.54, 2. Letort
(Bleuets, Fr.) op 4.05, 3. Jimenez
(Sp.) op 5.00, 4. Balmanion (Prima
vera, It.) op 5.48, 5. Gimondi (It.) op
6.15, 6. Aimar (Fr.) op 7.02, 7. Janssen
(Ned.) op 8.39, 8. Van Clooster (Ro
de Duivels, Belg.) op 13.20, 9. Huys
mans iBelg.) op 13.42, 10. Puschel
(W.-Dld.) op 14.53, 11. Brands (Belg.)
op 15.45, 12. Bodrero (Primavera, It.)
op 15.48, 13. Monty (Belg.) op 16.02,
14. Haast (Ned.) op 16.04, 15. Bays-
siere (Coqs, Fr.) op 16.30, 16. Castel
lo (Esperanza, Sp.) op 17.00, 17.
De operatie van de Italiaanse renner Mugnaini, die gisteren
in de dertiende etappe van de Ronde van Frankrijk bij een val
partij gewond raakte, heeft nog onverwachte moeilijkheden op
geleverd. Kort voor de operatie kwam de chirurg de operatie-
vleugel uitlopen en vroeg aan een wachtende journalist: „Kunt
u mij zeggen wat voor soort doping ze gebruiken? Mugnaini kan
het me niet zeggen en het is beslist noodzakelijk dat ik het weet,
anders bestaat de mogelijkheid dat hij nooit meer bijkomt". Na
een blijkbaar bevredigend antwoord van de journalist, ver
dween de chirurg weer snel in de operatievleugel.
Nederlander Van Katwijk
overschrijdt tijdslimiet
Al in het eerste gedeelte
eerste etappe in de Ronde van de
toekomst zijn er flinke klappen uit
gedeeld. De Italiaanse winnaar Con
stantino Conti en zijn als tweede ge
finishte landgenoot Mario Giacco-
ne, hadden een voorsprong van ruim
drie minuten op een groep van elf
renners onder wie onze landgenoten
Rinl Wagtmans en Fedor den Her
tog.
De twee Italianen, die de 128 km
lange rit in de omgeving van Ni-
volkomen beheersten, waren al
10 km weggesprongen en hadden
hun voorsprong onder een brandend
hete zon gaandeweg vergroot. Italië
werd ook eerste in het ploegen
klassement, terwijl Nederland op de
tweede plaats beslag legde. Het oran
jeteam dat met acht renners uit Ni-
mes vertrok, bestaat nu al uit zeven,
omdat Jan van Katwijk na de tyde-
delimiet binnenkwam. In de ploegen
tijdrit die in de avond volgde, be
zette Frankrijk de eerste plaats. Ne
derland klasseerde zich na Italië op
de derde plaats.
Schutz (Zw.-Lux.) op 17.18, 18. Pou- pnt.
lidor (Fr.) op 18.39, 19. Samyn
(Bleuets, Fr.) op 19.20, 20. Manza
neque (Esperanza, Sp.), op 20.05, 31.
Karstens (Ned.) op 25.55, 54. Sche
pers (Ned.) op 38.38. 69. Van der
Vleuten (Ned.) op 48.43, 70. Zilver
berg (Ned.) op 49.11, 72. Harings
(Ned.) op 50,64, 84. De Roo (Ned.) op
1.00.47, 92. Maliepaard (Ned.) op
1.12.52.
Algemeen ploegenklassement:
1. Frankrijk 229.53.10, 2. Prima
vera. It. 230.11.59. 3. België 230.12.22,
4. Nederland 230.14.47, 6. Spanje
230.19.06.
Bergklassement
1. Jimenez (Sp.) 67 pnt., 2. Gimon
di (It.) 30 pnt., 3. M. Diaz (Sp.) 29
pnt., 4/5 Chappe (Bleuets, Fr.) en
Balmanion (Primavera, It.) 25 pnt.
Puntenklassement
1. Reybroeck (Rode Duivels, Belg.)
91 pnt., 2. Janssen (Ned.) 83 pnt., 3.
Riotte (Fr.) 81 pnt., 4. Karstens
(Ned.) 68 pnt., 5. Gimondi (It.) 63
BESLISSING
VALT IN
LAATSTE RONDE
In de voorlaatste ronde van het
toernooi om het schaakkampioen
schap van Nederland, dat in Zierik-
zee gehouden wordt, heeft het duel
tussen de koplopers. Ree en Bouw
meester, geen ontknoping in de titel
strijd gebracht. Beide spelers kwa
men namelijk al snel remise overeen.
Ree was het meest gebaat met de
puntendeling, omdat hij nu met
half punt voorsprong op Bouwmees
ter, die er tegen de verwachting
niet in slaagde zijn goed staande af
gebroken party tegen Krabbe
winst om te zetten, de laatste ronde
ingaat.
De uitslagen luiden:
Negende ronde:
DonnerKuypers 10
KrabbeBouwmeester 14
BoomgaaudtVan Scheltinga 01
Tiende ronde:
LangewegBoomgaardt 10
BouwmeesterRee 1414
SchollKrabbe 10
KuypersVan Scheltinga afg.
DonnerRosenthal afg.
Zuidema—Bakker afg.
De stand na tien ronden luidt:
1. Ree 714 pnt; 2. Bouwmeester 7;
3/4 Scholl en Langeweg 6%; 5. Don
ner 514 en 1 afg; 6/7 Kuypers ei
Zuidema 5 en 1 afg; 8. Van Schel
tinga 414 en 1 afg; 9/10 Bakker en
Rosenthal 3 en 1 afg; 11. Krabbe
214; 12. Boomgaardt 1 pnt.
Uitslag
1. Conti (It.) 128 km. in 3.15.07
(met bon 3.14.47), 2. Giaccone (It.)
z.t. (met bon 3.14.57), 3. Guimard
(Fr.) 3.18.27 (met bon. 3.18.22), 4.
Bianco (It.), 5. Weckx (Belg). 6.
Gouverneur (Fr.), 7. Bramucci (It.),
Pintens (Belg.), 9. Pecchie-
lan (It.), 10. Wagtmans (Ned.), 11.
Lengebergerm (Lux.), 12. Johanns
(Lux.), 13. Den Hartog (Ned.), allen
z.t. als Guimard, 14. Lietner
(W .Did.) 3.19.04, 15. Holst (Ned),
zt. 26. Schepers (Ned.) 3.20.31, 38.
Duyndam (Ned.) 3.21.25, 64. Piet
Tesselaar (Ned.) 3.25.43, 72. Hans
Tesselaar (Ned.) z.t.
Het tweede gedeelte van de eerste
etappe, een ploegentydrit over ruim
5 kilometer, werd gewonnen door de
Franse equipe.
Frankrijk 32.55, 2. Italië 33.10.
Nederland 33.25, 4. België 33.25,
5. Spanje 33.25.
ADVERTENTIE
VOEDZAAM MAjO
3
8
s
H
M
M
«sj
s
s
imzaaoA** j
(door Fred Racké)
Een door het nieuws van
de dood van Simpson volko
men verpletterde Nederland
se ploeg, heeft gisteravond
niet meer gerept over de
etappe-zege van Jan Jans
sen. „Vreselijk", zei Wout
Wagtmans, „ik ben er nog
lang niet overheen. Dit is nu
al de derde keer, dat ik zo
iets meemaak. Als renner
met Richard van Genechten,
de Belg, en met Jean Malle-
jac, de Fransman. En nu dit,
met Simpson. Het is bijna
niet te geloven".
Wagtmans vervolgde: „De
Mont Ventoux is een gevaar
lijke berg, een abnormale
berg. Er groeit niets, geen
gras zelfs. Waar niets groeit
is geen zuurstof. Dat geeft
een enorme klap. Je herstelt
niet meer. Dat zuurstofge
brek, dat moet de belangrijk
ste factor zijn geweest. En de
zon natuurlijk"
Ab Geldermans, die zes
jaar lang met Simpson in
vrijwel alle grote coursen op
de Europese wegen heeft ge
reden, was zijn ontroering
nauwelijks meester. „Ik kan
het niet geloven, het was
zó'n enorm fijne collega. Het
moet een zonnesteek zijn ge
weest, en dat zuurstofgebrek.
Op die berg is niets, dat is
een verschrikking. En dan:
dat manipuleren met ijskoud
water, dat je aangegeven
krijgt. Ik heb het de jongens
uitdrukkelijk gezegd: wees
voorzichtig met water. Ik heb
ze verteld: houdt de pet op.
Nóóit je pet van je hoofd.
Een zonnesteek heb je voor
dat je het weet. Leg bloem
koolbladeren onder je pet,
rijdt met een spons onder je
shirt op de rug. Het is vre
selijk dat dit is gebeurd
dat Simpson zoiets zou over
komen, ik had het nooit ge
dacht. Er zullen natuurlijk
loei allerlei geruchten komen
over doping. Maar geloof
mij: de zonnesteek, dat is
het grootste gevaar geweest.
En dat is funest geworden".
Jan Janssen kon eveneens
het niemvs moeilijk verwer
ken: „Wat verschrikkelijk.
Tom was een fijne vent. Maar
zoiets gebeurt, als je niet heel
zorgvuldig bent op die Ven
toux. Pet op, nóóit af, onder
geen enkele omstandigheid.
En niet met water scharre
len Ik heb Tom bezig gezien
met ijskoud water: Ik zag
hem lossen uit ons groepje.
Ik dacht: als dat maar goed
afloopt. Nee, niet dat hij dat
vreselijke tegemoet ging, dat
niet, dat kun je niet denken.
Maar gewoon, als die maar
niet met een verschrikkelijke
inzinking te kampen krijgt.
Met „een ram", zoals wij dat
zeggen".
De Britse ploeg, nog gehal
veerd in de strijd, zal van
daag aan de start verschij
nen. Alec Taylor, de ploeg
leider: „Ik wil verder uiter
aard geen commentaar ge
ven. We hebben erover ge
sproken en we zijn ervan
overtuigd, dat we handelen
in de geest van Tom Simp
son, als we weer starten .Hij
zou het zo hebben geioild".
Simpsons vrouw en 2 doch
tertjes (5 en 6 jaar) konden
gisteravond nog niet in Avig
non zijn. Het drietal is met
vakantie op Corsica.