mende
centrale
verwarming
Leiden kon genieten
van Europese dans
Dertiende hervormde
pred. plaats vervalt
Texel vol
voor
jongelui
JUÜ MAANDAG 10 JULI 1967
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 3
Ij\ Kleur en charme in Stadsgehoorzaal
AY
ernst
en eet
de h:
ft de
tuurn
heer
net b
natar,
biedc
gelelt
gebli
id u
et ga.:
in de
ziel
Oliepijpleiding Afscheid bij Rijksherbarium
van Rotterdam Mej. dr. J. Th. Koster
pe J Officier in de Orde
van Oranje Nassau
Drie petroleum-maatschappijen,
Esso, BP en Petrofina zouden aan de
Nederlandse en Belgische regering
een toelating hebben gevraagd om
een pijpleiding voor aardolie aan te
leggen van Rotterdam naar Antwer
pen. De lengte zou honderd kilometer
zijn en het vervoervermogen zou tus
sen de 20 en 30 miljoen ton per jaar
liggen. De maatschappijen zouden de
pijpleiding binnen de twee jaar wil
len aanleggen. De kosten worden op
1 miljard Belgische frank geraamd,
aldus „Het Laatste Nieuws" in Ant-
werpen.
Esso heeft in Antwerpen een raffi
naderij met een capaciteit van 5 mil
joen ton en BP en Petrofina hebben
samen een raffinaderij die in 1968
een vermogen zou hebben van 14 mil
joen ton. De drie maatschappijen
willen de pijpleiding aanleggen om de
bevoorrading van hun raffinaderijen
door grote tankers, die echter door
hun diepgang en afmetingen Ant
werpen niet. maar Europoort wel
kunnen bereiken, te verzekeren.
Wegens het bereiken van de 65-jarige leeftijd heeft mej. dr.
J. Th. Koster zaterdagmiddag afscheid genomen als weten
schappelijk hoofdambtenaar bij het Rijksherbarium te Leiden.
Als waardering voor haar grote zowel nationale *ïls inter
nationale verdiensten op het gebied van de algologie, de ken
nis der wieren, is dr. Koster benoemd tot Officier in de Orde
rn Oranje Nassau.
Familieberichten
10,3( Een van de hoogtepunten van het Internationaal Volksdans-
okio" festival '67 dat drie dagen lang in Leiden werd gehouden, was
zon<1 zaterdag de voorstelling van alle deelnemende groepen in de
Da< Stadsgehoorzaal. „Wat van ver komt, is lekker" wordt wel eens
4.44, gezegd. Zo was het ook in dit geval. Het grootste applaus kre-
ra So Sen Turken voor 'n razend knap nummer met woeste spron-
i ö.ii gen en veel opwindend tromgeroffel. De andere groepen deden
echter niet in het minst onder voor de prestaties van deze van
4.45 ver gekomen gastdansers. Hierbij dient zeker de Rotterdamse
23c groep „Dansemble R" niet onvermeld te blijven. Deze bracht
aEN enkele leuke dansen met een esprit, die men bij de HoRandse
volksdansen niet zou hebben vermoed.
3 Zang en clans
ss'l in nationale
S3 klederdrachten
ï-
Behalve de dansen was ook de kle-
iKenj ding - allen droegen nationale kle-
b®«|< derdracht - de moeite van het aan-
uujf schouwen waard. Het optreden van
de Bulgaarse meisjes bijvoorbeeld in
jseni hun met gouddraad bestikte jurkjes,
P die hun dansen werkelijk tot in de
perfectie uitvoerden, was een enorm
ten! succes. Sommige groepen lieten het
u.; 1 niet alleen bij dansen. Een van de
Hongaarse danseressen zong een
gwc paar volksliedjes. De Joegoslaven
,en: hadden hun dansers en danseressen
zelfs helemaal omgevormd in een
"vat koor' dat een oogstlied zong, waarbij
indi tevens werd gedanst.
8-10
Rustij
DE, Al de nummers van de Balkan-
landen werden met veel vuur ge
bracht.
uuri Dit houdt ech-
j ter niet in dat het bij de Engelse,
!rs^ Schotse en Franse volksdansers een
saaie boel zou zijn. Zo bracht het
apoli Franse gezelschap „Groupe d'Ex-
*8* pression Populaire" naast een paar
1 rustige dansen met marionet-achtige
nall, sprongetjes en huppelpasjes ook een
est» paar Bretonse dansen, waar enorm
°P« veel vaart in zat. In razend snelle
wervelingen verlieten de dansers het
toneel. By de Engelsen ging het rus-
S tiger toe. Wellicht tot veler ver
bazing stond op het Engelse reper
toire ook een klompendans vermeld.
DHet dansprogramma, dat ook enkele
zwaarddansen bevatte, werd afgewis
seld met het zingen van Engelse
Br! volksliedjes. Het programma
can Schotten, die voor sommige
optraden in het prachtige Highland
avondkostuum, bevatte voornamelijk
€tde in Schotland nog veel gedanste
Jge „Country dances".
Show
De Roemenen
openden hun programma met het sp
len van opwindende Roemeense volks
muziek, die in Nederland door ver
schillende zigeunerorkesten ook altijd
graag wordt gespeeld en dan wordt
aangezien voor Hongaars of Bul
gaars, al naar gelang de nationali
teit van het orkest, dat de muziek
speelt. Een altijd zeer gewaardeerd
stukje Roemeense volksmuziek, de
imitatie van het kanarietje, had ook
nu weer veel succes. De Roemeense
zangeres, die hierna zong. besloot
haar optreden met het Nederlandse
liedjes „De driekusman",
zy van het publiek een enorm
plaus ontving. Na de dansen var
Roemenen werd een grote mand
jers het toneel opgedragen, die het
publiek in werden geworpen, zodat
het optreden van de Roemenen veel
weghad van een complete show. Dit
showelement kwam ook sterk naar
voren in het optreden van de Tur
ken, die als laatsten in een stikdon
kere zaal een dans opvoerden met
kaarsen. Gekleed in prachtige gewa
den, de dames in harembroeken,
brachten zy met dit dansnummer in
kaarslicht, de toeschouwers in de
sprookjesachtige sfeer van Duizend
en een nacht. Als slot vormden zij
met hun kaarsen de letters NEVO,
de naam van de Nederlandse Volks
dansvereniging, die het festival had
georganiseerd. Onder de toe
schouwers bevonden zich behalve de
burgemeester en alle wethouders van
Leiden en bijna alle gemeenteraads
leden ook vertegenwoordigers van de
ambassades van de deelnemende lan
den. Niet alleen het publiek, maar
ook alle dansers zelf hebben van dit
evenement genoten.
De deelnemers konden er maar niet
genoeg van krijgen, zodat de num
mers sterk uitliepen en de organisa
toren steeds vaker op hun horloges
gingen kyken. Hierdoor moest het Ne
derlandse optreden na de pauze ko
men te vervallen, maar het enthousi
asme van de Hollandse deelnemers
was hier niet minder groot door. Zij
hadden zaterdagmiddag van de bui
tenlandse dansleiders lessen gekre
gen. waardoor zy hun eigen reper
toire weer kunnen uitbreiden. Het'
festival werd besloten met een groot
bal in de Stadsgehoorzaal, dat zon
dagochtend en -middag werd gehou
den onder leiding van de heer H.
Schreijer.
De Hongaarse meisjes voeren
een vrolijke volksdans uit, gekleed
in nationaal kostuum. Dit optre
den vormde een van de vele hoog
tepunten van het rijk geschakeer
de dansprogramma, dat volks
dansgroepen van acht verschil
lende nationaliteiten zaterdag,
avond brachten in een officiële
voorstelling in de Stadsgehoor
zaal.
(Foto LD/Holvast)
(Overgenomen uit andere bladen)
Geboren: Jacobien Soetje, d. van
Beekhuis en Bakker, Gel drop; Klaar -
tje, d. van Quiryns en Wassenberg,
Amsterdam; Elisabeth Agatha, d. v.
Visser en Van Bolhuis, Purmerend;
Anne Mette, d. van Folkmar en Ab-
weiler, Rotterdam.
fan Dunne en
Gebrouwd:
Zondagavond gaf de Bulgaar
se dansgroep een voorstelling in
de Stadsgehoorzaal. Hiermee werd
tevens de Bulgaarse week inge
luid, want de Bulgaren zullen nog Ineke Tempelman, Den Haag
tot 16 juli te gast zijn bij de Leid- 1 G- B€rg T
se volksdansers. In samenwerking ^onge"
met het gemeentelijk Comité voor
Internationale Uitwisselingen zijn
voor hen excursies en dansavon
den georganiseerd. Tijdens deze
week zullen de Bulgaren nog ver
scheidene malen optreden. Don.
derdagmiddag brengen zij een be
zoek aan het museum voor Vol
kenkunde, waar de Bulgaarse mu
sici o.a. de gamelan zullen bespe
len. Zatedagochtend treden zij op
in het Academisch Ziekenhuis. De
Bulgaarse week wordt zatrdag-
avond besloten met een gekostu
meerd slotbal in de Louise de Co-
ligny-h.b.s.
(Foto LD/Holvast)
Berg en M. T. H. I. van Boxel,
Smeets en Anneke
Boumans, Tilburg: P. G. van Manen
en Mathilde N. v. d. Berg. Rotter
dam: Dénes Graf Festetics de Tolna
en Viola Sophie Kolisch, Epe; S. P.
Bohre en Mies Heyman, Rotter
dam: C. M. Schemm en Denise H.
M. Biemond, Riverside, Cal. U.S.A.;
Douglas B. Holmes en Elske Wey-
marschausen, Delft.
Overleden: Teunis Lodder, 72 J.,
Ermelo: Erik Vermeulen, 42 j., Bloe-
mendaal; J. ten Cate, Amsterdam:
Helena Paulina WolthersPolak, 61
j., Groningen: Marietta Rijkens, 16
j., Wassenaar: Wesselina Karolina
van HasseltErmeling, 91 j.. Den
Haag.
Zonder ooit vervuld te zijn is thans de dertiende Leidse her
vormde predikantsplaats, met ingang van 1 maart j.l. officieel
opgeheven.
De stichting van deze predikants-
aats was toegestaan op het mo
ment, dat ds. J. de Wit met emeri
taat ging. Zoals bekend verzorgde de-
predikant naast zyn arbeid als
geestelijk verzorger in het Diacones-
senziekenhuis, nog pastorale arbeid
in de hervormde wykgemeente „Rem-
brandtwijk". Inmiddels is deze wyk-
gemeente opgeheven en voor een
deel ondergebracht in de Molenwijk.,
waarbij de mogelijkheid tot het be
roepen van een predikant bleef be
staan. Om financiële redenen is hier-
afgezien. Met deze beslissing telt
Leidse Hervormde Gemeente
thans acht wykpredikanten en vier
met een bijzondere opdracht, t.w. ds.
Lamping (nu nog jeugdpredi-
kant en met ingang van september
wijkpredikant van de hervormde Vre-
deskerk), dr. P. J. Schoonheim (bij
zonder kerkewerk), ds. J. A. Eekhof,
(studentenpredikant) en dr. K. E. H.
Oppenheimer (universitair predikant)
Naast deze twaalf predikanten zijn
in Leiden nog twee hervormde domi-
werkzaam, t.w. ds. P. J. D.
Malssen. predikant van het Acad.
Ziekenhuis en indertijd beroepen door
de classis Leiden van de N. H. kerk
drs. H. W. Hemmes, die door het
bestuur van het Diaconessenhuis in
de functie van geestelijk verzorger
van dit Huis werd aangesteld.
Vakantie voor de
,,Foreholte" - jeugd
Na veel voorbereiding gaat een
69-tal jongens van „Foreholte" in
Voorhout van een week vakantie ge
nieten op de NSK-jeugdkampen.
Vanochtend is reeds een groep van
15 A-junioren onder leiding van twee
jeugdleiders naar Ferschweiler in
Duitsland vertrokken. Zondag 16 ju- j
li gaat de tweede groep van 24 B- I
junioren met drie leiders naar het j
recreatie-oord Tranchee in Weert en
zondag 23 juli vertrekt de jongste j
groep, 30 jongens en drie lei- j
ders, naar het nieuwe vakantiekamp j
in Uden.
Internationaal
algologe van
grote naam
Velen waren zaterdagmiddag in de
kantine van het Rijksherbarium aan
de Schdlpenkade voor dit afscheid
samengekomen: de zo goed als vol
tallige wetenschappelijke staf met
aan het hoofd de hoogleraar-direc
teur prof. C. G. G. J. v. Steenis de
oud-hoogleraar-directeur prof.
Lam. burgemeester mr. G. C.
Willigen, mede namens het curato
rium van de Universiteit (de pres.
curator was wegens ambtelijke be
zigheden elders tot zijn spijt verhin
derd aanwezig te zyn), de Groningse
hoogleraar in de botanie, voormalig
leerling van dr. Koster, prof. dr. .C
van der Hoek, het verdere personeel
van het Rijksherbarium en voorts ve
le vrienden en bekenden van de
scheidende doctor.
Prof. v. Steenis schetste - na woor
den van welkom tot de aanwezigen -
in het kort de wetenschappelijke loop
baan van dr. Koster, overigens reeds
eerder in onsblad belicht. Spreker
stelde vast, dat zy zich als interna
tionaal algologe een grote naam
heeft verworven. Maar dat niet al
leen. zy heeft ook anderen voor de
algologie weten te winnen en twee
van haar leerlingen zyn dan thans
ook hoogleraar.
Vele publikaties staan op haar
naam, grotendeels opgenomen in het
tydschrift van het Ryksherbarium,
Burgemeester Van der Willi-
jen speldt de Koninklijke onder
scheiding op.
(Foto LD/Holvast)
„Blumia". Als blyk van waardering
ontving dr. Koster daarvan 'n prach
tig verzorgd en gebonden extra-num
mer van het tijdschrift, geheel ge-
wyd aan haar werk en met bijdragen
De burgemeester van Leiden, mr.
G. C. v.d. Willigen, bracht dr. Kos
ter dank namens het curatorium van
de Rijksuniversiteit. Hy deelde tot
grote verrassing van dr. Koster me
de, dat zy als erkenning voor haar
landeiyke en internationale verdiens
ten voor de wetenschap is benoemd
tot Officier in de Orde van Oranje
Nassau.
Terwijl de aanwezigen luid applau-
diseerden, speldde de burgemeester
het by het Officierschap behorende
erekruis op de japon van de schei
dende hoofdambtenaar.
Namens de wetenschappelyke staf
sprak dr. S. J. van Oostroom, die
een groot aantal persoonlyke herin
neringen ophaalde. Als geschenk van
de staf overhandigde hy dr. Koster
aantal grammofoonplaten van
klassieke muziek.
Als laatste sprak prof. dr. C. van
der Hoek, leerling van dr. Koster en
thans hoogleraar te Groningen. De-
ees er op. dat van het door dr.
Koster gesystematiseerde materiaal
veel gebruik wordt gemaakt, in
het bijzonder studiemateriaal over de
g. blauw-wieren. „Mede door Uw
verk", aldus prof. v.d. Hoek, „is de
Leidse algencollectie een der voor
naamste in de wereld".
W ereldalgologie
Het deed spr. groot genoegen dr.
Koster namens de „wereldalgologie"
een uitgebreid liber amicorum te mo
gen aanbieden gebonden in fraaie
speciaal daarvoor ontworpen band.
Nadat mej. dr. Koster alle sprekers
en vele anderen op dikwyls humo
ristische wy'ze had dankgezegd en in
een kort „verhaal" haar eigen visie
over haar loopbaan bij het Ryksher
barium had geveven. namen de ve
le aanwezigen de gelegenheid waar
tot een persoonlyk afscheid van de
scheidende hoofdambtenaar, die ove
rigens haar werk zeker niet zal los
laten.
Eerste H. Mis
L. van Ulden
De heer L. van Ulden, die jaren
lang op de Leidse Lorentzkade in de
..schaduw" van de Petruskerk woon
de hy woont thans by zyn ouders
in Maastricht zal vrijdag in de St.
Everarduskerk in Wychen uit han
den van mgr. Bluijssen de priester-
wyding ontvangen. Zondag d.a.v. zal
de neomist zyn eerste plechtige H.
Mis in zyn oude parochie (Petrus-
kerk) opdragen. Na afloop van deze
plechtigheid bestaat er van 12 tot 1.30
uur in het naast de kerk gelegen
parochiezaaltje gelegenheid hem ge
luk te wensen.
ADVERTENTIE
Dank zij het initiatief van een der grootste Engelse
industrieën:
VOOR 'T EERST
OP STAP
De bewoners van „De Ankerplaats",
het tehuis van de Cornelius Mersius-
stichting aan de Oude Singel in Lei
den, zijn zaterdag teruggekeerd van
een byzonder geslaagde vakantietrip
naar het Ahrdal. Een week lang heb
ben de bewoners van dit tehuis ge
zworven door deze prachtige omge
ving, met een bezoek aan tal van in
teressante vakantie-oorden en een
boottocht op de Ryn. Terug van de
tocht, waartoe dit jaar voor het eerst
werd besloten, waren allen enthou
siast over deze door het stichtingsbe
stuur aangeboden reis.
Om de situatie in de hand te kun
nen houden heeft het gemeentebe
stuur van Texel zaterdag besloten
een „kampeerstop" in te stellen voor
ongehuwde jongelui. Verbieden te ko
men kan men de jongelui natuur-
lyk niet, maar by hun aankomst by
de veerpont worden ze opgevangen
door de Rykspolitie, die hun mee
deelt, dat de terreinen praktisch vol
zyn. Om hun dus geen extra kosten
te laten maken wordt ze aangera
den niet naar het eiland te gaan.
Een woordvoerder in het gemeen
tehuis kenschetste de situatie op het
overvolle eiland vanmorgen als „ge
zelliger dan andere jaren". „We kun
nen de zaak aardig in de hand hou
den en onplezierige rellen e.d. zoals
vele jaren het geval was, zyn tot nu
toe uitgebleven. Uiteraard heeft het
weer daar wel aan meegewerkt. We
moesten echter nu wel tot deze rem
mende maatregel overgaan omdat
twee voor de jongelui bestemde ter
reinen geheel bezet zyn en het re-
eerveterrein zaterdag ook al 250 gas
ten had. Uiteraard kunnen er veel
makke schapen in een hok. maar de
sanitaire voorzieningen zyn daar niet
op berekend." Texel kan ongeveer
13.000 fc 14.000 gasten herbergen, van
wie 10 procent jongeren.
X desgewenst in termijnen te betalen.
Centrale verwarming is een serieuze zaak. Daarom heeft
Full House Heating hetc.v.-probleem nauwkeurig bestudeerd.
Resultaat: een volwaardige C.V. vooreen ongelofelijke prijs.
Vier vertrekken kant en klaar geïnstalleerd voor fl. 2.400.-.
Méér radiatoren om méér kamers te verwannen is natuurlijk
altijd mogelijk. Belangrijkde aanleg gebeurt snel, schoon
en efficiënt, en U kunt Uw installatie zelfs verhuizen
Goedkoper dan "gewoon" verwarmen!
Het Full House Heating systeem is royaal met warmte maar
zuinig met brandstof. Want die brandstof is aardgas. Daar
profiteert Uw huishouding nog weer extra van, want U hebt
dan recht op het voordelige vastrechttarief. Redenen genoeg
om U volledig voor te laten lichten!
j BON Graag ontvang ik zonder enig verplichting:
Uw folder over Full House Heating
Nadere uitleg van Uw Full House Heating adviseur
J (s.v.p. aankruisen wat U wenst)
S Naam:
Plaats
Full House Heating wordt geïmporteerd, geïnstalleerd en ge
garandeerd door:
fserrowam^
WARM AIR VERWARMINGS MIJ. N.V.
Giessenweg 33, Spaanse Polder, Rotterdam
Tel. 150644