mlqeBRuiken en -qeBneken
Kruiswoordraadsel
r
F
r
8
PH
s
z
s
"8
1
Jora B. wacht
op wettelijk
bestaansrecht
Kom er ACHT-er
Zuinigheid bij
het aanhalen
SB
m
17
m
55
57
m
M
SATERDAG 1 JULI 1967
L.D.EXTRA 5
De commissie, die ons de slecht geslaagde
spellingsregeling-1954 heeft aangedaan, is
van mening dat een overdreven gebruik van
hoofdletters de functie ervan ontkracht en boven
dien de tekst (bedoeld is: het schriftbeeld) onrus
tig maakt. De commissie ivil ons er daarom spaar
zamer mee doen zijn dan vorige generaties waren
en het gebruik ervan beperken tot -kort gezegd-
eigennamen en afleidingen ervan, aardrijkskundige
namen, de namen van het Opperwezen, bepaalde
titels, sommige afkortingen en -natuurlijk- het
eerste woord van een zin.
(in hotel „Het Gulden Hoofd'', het motorschip
„Jan Jansenenz. kunnen ze goed gemist worden),
die men bij diverse auteurs veld ziet winnen. Wie
matigheid in deze voorstaat, moet zich er echter
wel van bewust zijn, dat er zich situaties kunnen
voordoen met name bij het citeren van titels
waarin het noodzakelijk is, terwille Van de duide
lijkheid het citaat d.m.v. aanhalingstekens van de
omringende tekst te isoleren.
Verliest men deze waarheid uit het oog, dan
stelt men zijn lezer(s) voor problemen, zoals in
„Begeleid door Ramses Shaffy zal Liesbeth List
o.a. het liedje Zo lang brengen waarbij de
lezer door de hoofdletter in „Zo" misschien wel
behoed wordt voor het misverstand dat Liesbeth
het liedje erg lang gaat brengen, maar zich toch
even het hoofd moet breken over de vraag: gaat ze
het liedje „Zo" lang brengen, brengt ze het liedje
„Zo lang'', of presenteert ze ons onder de titel „Zo
lang brengen" een vocale variant op de populaire
kreet „Morgen brengen-'"?
Sterker nog is de kans op misverstand bij deze,
over Conny van den Bos: „Zij is vol goede
moed naar Napels vertrokken om zaterdag
met het liedje 't Is genoeg voor radio en televisie
een gooi te doen naar een liedje onder de
titel "'tis (mooi) genoeg voor radio en televisie"
zou immers, gezien de kwaliteiten van veel produc
ten die genoemde media ons in het populaire genre
bieden, geenszins ondenkbaar zijn!
Een krantekop meldt' Haagse terreurbende
voor rechtbank. Meerderjarige en minderjarige le
den mochten niet gelijk voorkomen". Het is de
vraag of het gebruik van de vorm „gelijk" hier
moet worden toegeschreven aan de „koppensnelle-
rif', die ik in mijn vorige artikel ter sprake bracht,
dan wel aan de hand-over-hand toenemende ge
woonte „tegelijk" door „gelijk" te vervangen. Ze
ker is, dat de betekenis „op hetzelfde ogenblik",
„in dezelfde periode" met tegelijkwordt om
schreven; „gelijk wil zeggen: „identiek", „overeen
komend'', „even groot" enz.
JAPIN
spaarzaamheid valt toe te juichen en de
J argumenten ervoor zijn gezond. Op grond
van dezelfde argumenten is er evenveel te
zeggen voor de zuinigheid met aanhalingstekens
z
3
5
r—
10
11
12
\x
x\
\x
x\
14
it,
\x
x\
18
\x\x
/\x\
13
20
\X
x\
22
25
\x
x\
24
2S
26
27~
29
30
31
Z2~
34
\x
x\
35
36
37
\x
x\
\x
x\
58
X\
\x
x\
x\
40
\x
xs
\x
x\
42
\x
x\
44
45
\x
46
47
"^8
ii
51
52
\x
x\
53
56
50
60
61
\x
x\
62
63
65
\x\x
x\/\
66
67
V/
68
70
\x
x\
72
73
3
3
-
\x
x\
1
Oplossingen onder het motto
kruiswoordraadsel" dienen voor
»ensdag a.s. te 9 uur vm. in het
zit te zijn van de redactie. Witte
ngel 1 te Leiden. Onder de goe-
oplossingen stellen wij een eer-
prijs van f 5 en twee prijzen
n f 2.50 beschikbaar waarnaar
leen abonnees kunnen mededin-
IPLOSSING VAN
ORIGE OPGAVE
De eerste prijs van f 5 werd toe
tend aan de heer A. v. d. Plas,
fusterstraat 37 te Katwijk aan
e. de twee prijzen van f 2.50 aan
:vr. P. Davidis, Dahliastraat 23.
te Rijnsburg en aan mevr
Vries, Zylsingel 56 te Leiden.
De prijzen worden de v,
toegezonden.
rgQ Kunt u de acht afwijkingen In de beide bovenstaande tekeningen
vinden? De juiste oplossing vindt u elders in dit i
Kom er ACHT-er
1. knoop in sjaaltje van man
rechts
2. achterlicht van auto
3. letter op benzinepomp
4. hoed van middelste man
5. schoen van middelste man
6. horloge van man links
7. bordje waarop Siësta staat
8. figuurtjes op hoed van man
rechts
Horizontaal
1. bezoekers
6. achteruitgang
12. plaats
14. induw
15. dondergod
17. eer
19. teken, waarschuwing
21. Aurora
22. slaghout
24. windstil, beschut
27. recht stuk van een rivier
28. muzieknoot
29. produkt
32. element Cerium
33. open hemelglobe
34. gemeente op de Veluwe
35. deel van een etmaal
36. lynx
38. insectendodend middel
39. persoonlijk voornaamwoord
40. ondergronds wroetertje
41. vragend voornaamwoord
42. lidwoord
43. element Selenium
44. riviertje nabjj Utrecht
46. zeevogel
48. van boven
50- voetspoor, plaat
51. reinigingsbad
53. elk
54. ontkennend voorvoegsel
55. verandering
58. op dit moment
59. voorzetsel
61. wisseling van veren
62. nauw
63. soort iris
64. pijp van een ketel
66. bestemming
68. slag. smak
69. bewoner van noordelijke stre
ken
72. afgestoken heidezode
74. gevoel van vrees
75. niet erg dunne
titel
en dergelijke
zie 5 verticaal
muzieknoot
zie 24 horizontaal
geelgekleurde aarde
klein pak
daar
soort vleermuis
(vervelend) wezen
iedere
ogenblik waarop middelpunt
van de zon in het vlak van d
evenaar valt
meter van de luchtdruk
als boven
Uitgebreide aansprakelijkheid
lopend afgelegde afstand
heftig
wereldtaal
geheel de Uwe
bedrag
fotoplaatje
druppels
groot bouwveld
rund
wig
grote stad in België
rustig
plezier
op dit moment
voorzetsel
meisjesnaam
afdeling van Vrijmetselaren
metaal
uitgeput
mop, grap
gewicht
rund
onmeetbaar getal
maanstand
Het roulette-spel, dat in
ons land, zoals bekend,
verboden is.
Vreemde zaak
Jora B. is het zoveelste roulette
achtige behendigheidsspel, dat wet
telijk bestaansrecht probeert te
krijgen. In de Hoge Raad sneuvel
de in december 1965 Saturne, en
met haar in principe andere spelen
als Delphi. Jupiter, „24. Toptello.
Roulex hield het verleden jaar
in Loosdrecht ondanks TNO-
certificaat en stimulerende VVV-
krachten maar een maand uit.
Toen werd ook dat in beslag ge-
Het is een vreemde zaak met die
behendigheidsspelen: als er inder
daad zonder veel moeite met
behulp van berekeningen geld ver
diend kan worden, is het geen aan
trekkelijke zaak voor de exploitant.
De kans om al rekenende te win
nen wordt dus klein gehouden of er
wordt gespeculeerd op primaire
goklusten. En dat schijnt de rech
ter ook geconstateerd te hebben.
Vooruitlopend op het arrest van de
Hoge Raad zette de minister van
Justitie al in oktober 1965 het mes
in het sterk groeiende kans- en be
hendigheidsspelwezen: de vijfen
twintig casino's in het land werd
toentertijd een speelverbod opge
legd.
Het Duitse Jora B., zoals dat in
Maarssen gespeeld wordt, doet ker
misachtig aan en lijkt wel degelijk
een behendigheidsspel. De speelta
fel mocht niet gefotografeerd wor
den; „want we weten, dat er men
sen zijn, die ons spel graag willen
namaken, zegt Cornells Buijs.
Jora B. behelst in Maarssen een
speelbak met '37 vakken (in
clusief de nul). Er zijn drie sec
toren, genummerd van één tot en
met twaalf. Het feit, dat alle num
mers drie keer voorkomen, komt
echter alleen de gokkers ten goe
de. De behendigheidsspelers kun
nen vrij nauwkeurig na enige stu
die bepalen waar het balletje te
recht zal komen, want het wordt
mechanisch gestart en rolt via een
gootje in de speelbak, die zelf mo
torisch wordt aangedreven. Het
biedt voor hen dan ook geen voor
delen, dat 120 gr. verderop hetzelf
de nummer zit. Nadelig is dat zelfs,
want er wordt nu maar ten hoog
ste twaalf keer uitbetaald, de inzet
incluis.
In Loosdrecht wordt met 36
nummers Jora B. gespeeld, finan
cieel gezien een delicatere zaak
voor de bank in verband met de
hogere uitbetalingscoëfficiënt. In
Maarssen speelde de sociëteit en
kele maanden geleden twee dagen
het behendigheidsspel „24" tot de
bank sprong. Buijs: „Wat we nu
spelen, is een echt behendigheids
spel. De politie is komen kijken en
onze notaris stuurde gunstige rap
porten naai- de officier van Justi
tie. Als hij wil komen, mag hy de
bank zyri. Dan speel ik hem zo
weg".
De sociëteitsleden zijn volgens de
technisch adviseur overigens geen
verwoede gokkers. „De even
tuele winst van de bank komt na
verloop van tijd by de leden terug.
Dan gaan we pot-verteren. Als er
geld by moet, stellen we onze le
den voor de keus een hogere con-
In d'Olde sociëteit te Maarssen is het op een doordeweekse avond
bijzonder rustig. Bestuursleden H. A. Wierks (secretaris/gepensio
neerd politieman) en Mehdi Zarrehparvar (penningmeester/han
delaar in Perzische tapijten, 32 jaar) spelen kaart met het bedie
nend personeel, terwijl het enig aanwezige lid van de negenhonderd
leden van de sociëteit de krant leest. Het gezelschap van zeven man
nen en tioee jonge vrouwen wordt gecompleteerd met Cornells Jo
hannes Buijs: Rotterdammer, expediteur (vijf wagens), bezoldigd
technisch adviseur van d'Olde sociëteit en speciaal belast met het
toezicht op het spelen van Jora B. Deze avond brengt hij pratend
door, want het balletje kan alleen rollen op verzoek van tenminste
vijf leden.
tributie te betalen of het spel te
staken. Een justitieel spelverbod
verwacht ik in geen geval".
D'Olde sociëteit is een besloten
vereniging. De leden, die vyf gul
den contributie per maand beta
len, mogen geen loontrekkenden
zyn (Buys: „Anders spelen ze toch
maar met het geld van hun baas"),
een minimuminkomen is niet ver
eist. Zes tot zeven keer werd er
een lid wegens wangedrag ge
royeerd (sinds de oprichting dit
voorjaar), een honderdtal leden
slaagde er niet in de ballotagecom
missie te passeren.
ROTTERDAM
een bruiloft hier zou moeten wor
den gegeven en we weten, dat er
leden op komst zyn." Ongeveer een
derde deel van het aantal leden
komt voor het Jora B -spel, maar
nogmaals: het zyn geen verwoede
gokkers.
Het accountantskantoor van
voorzitter H. J. van Riet (ook uit
Rotterdam) stelt zich vooralsnog
garant voor de bank. Van Riet is
tevens juridisch adviseur.
Cornelis Buys vindt de juristen
die het beleid inzake de kans- en
behendigheidsspelen bepalen, op
zijn minst genomen „een stelletje
koekebakkers".
„Het idee voor de sociëteit is ge
groeid in Rotterdam. Er zitten dan
ook veel Rotterdammers in, verder
ook mensen uit Amsterdam, Den
Haag en hier uit de omgeving. De
mensen, die we geweigerd hebben,
waren gewoon minder prettige per
sonen. Dat was helemaal geen
kwestie van stand. Een bakker
mag best zijn wyk gauw afwer
ken en dan 's middags al naar de
club komen. We willen alleen niet,
dat het hier ontzettend druk wordt,
maar gelukkig is er een goede
spreiding in het bezoek van de le
den".
D'Olde sociëteit staat vriend-
schappelyk tegenover Maarssens
culturele leven. Op toneelavonden
ruimt men graag het veld, „hoewel
we niet uit de weg gaan, als er
PAARDEN
„Verder is het natuurhjk bela-
chelyk, dat ik wel op de paarden
mag wedden. De maximuminzet is
daar vyfentwintig gulden, maar ik
kan toch voor honderd gulden ver
gokken door vier tickets van vyf
entwintig gulden aan het loket te
kopen. By de paarden wordt trou
wens veel meer uitgehaald dan by
de gewone kansspelen. Zo'n
balletje rolt gewoon, daar kan niet
mee geknoeid worden". De inzetten
bij het Maarssense Jora B. varië
ren van, twee tot twintig gulden.
Op hét ogenblik zit de bank in
Maarssen mede door het fias
co van „24" nog maar enkele hon
derden guldens in de winst. Buijs
hoopt, dat het er duizenden zullen
worden. Ten behoeve van het pot
verteren met de leden misschien.
Als u tachtig wordt.en waarom'
niet?, hebt u 6maal de aarde rond
gewandeld. Gemiddeld doet een
mens 20.000 passen per dag.
Uw zenuwprikkels bereiken een
j snel heid van 250 kilometer per uur
Met elke ademtochr"
wekt u een arbeidsvee
I mogen op groot genoeg
rjom i kilo 8 cm optetiL
len.Tijdens een nacht
irust van7uurisdatge.
noeg om 5 centenaars
loodv.d. straat naarder
verdieping te brengen.
U bent een evenwichtskunstenaar
met fantastische spierbeheersing.
Als u looptlaat u 300 spieren wer.
kervom uw evenwicht te bewaren.
Per jaar produceert u niet minder
dan 60 kilometer haar, (als u de haJ
ren achter elkaar zou leggen
U BENT EENI GEWEI DE MAAR
