„F. D. Roosevelthuis"
gehandicapten
voor
NOORDWIJKSE
BADMAN WERD
ONDERSCHEIDEN
Vader voert zoontje
aan ketting door dorp
Slechts incidenteel
worden Amerikaanse
deserteurs geholpen
De Nieuwe Leidse Paardeslagerijen
GESTOFFEERDE
PARTERRE
-METAALBEWERKER GEVRAAGD-
GARAGEBEDRIJF
LEIDSCH DAGBLAD
DINSDAG 20 JUNj
Jaap van der Niet paste met
succes mond-op-mondl)eademing toe
Badman Jaap van der Niet van de
Maatschappij Zeebad Noordwyk is
onderscheiden met de zilveren me
daille en een legpenning van de Kon.
Maatschappij tot het Redden van
Drenkelingen. Ten huize van de heer
Van der Niet reikte burgemeester
mr. J.M. Bonnike de onderscheidings
tekenen aan Jaap van der Niet uit.
Hierbij was ook aanwezig de heer N.
van Beelen, directeur van de Maat
schappij Zeebad.
In zijn functie van badman had de
heer van der Niet op 9 september
van vorig jaar met sudces mond-op-
mond beademing toegepast op een
29-jarige Duitse gast, die met vier
andere baders in een mui was ge
raakt.
Burgemeester Bonnike merkte bij
de uitreiking op, dat dit niet de eer
ste reddingspogingen van badman
van der Niet waren geweest. Wat u
deed was de daad van een man te
genover een medemens. U hebt de
moed gehad te handelen en dat wijst
op heel goede karaktereigenschap
pen. Het bewijst ook, dat u paraat
bent en in staat bent om mensen te
helpen als het nodig is.
De vijf baders werden op 9 sep
tember 1966 door de buitengewoon
krachtige stroom meegesleurd en een
eind de zee ingetrokken, zover zelfs,
dat zij vanaf het strand niet meer
werden opgemerkt. Gelukkig werden
zij nog gezien door de heer Jo van
der Lippe, die juist met zijn rond
vaartboot vol passagiers uitvoer.
Ondanks het feit, dat de zee op de
bank vrij grof was, draaide de heer
van der Lippe direct bij, waarop en
kele van zijn passagiers overboord
sprongen om de drenkelingen te red
den. Deze raakten echter zelf in
moeilijkheden, doordat de in doods
nood verkerende baders zich aan de
redders trachtten vast te klemmen.
Inmiddels had de ongewone ma
noeuvre van de schipper de aandacht
van badlieden en publiek op het
strand getrokken. Op het hulpgeroep
sprongen enkele ervaren badlieden
van het Oranjebad in het water en
gezamenlijk slaagde men er in drie
drenkelingen veilig op het strand te
brengen. Een 18-jarig meisje en een
29-jarige Duitse gast uit Pinneburg
werden aan boord van de rondvaart
boot gehesen. De man was reeds
drijvende en gaf geen tekenen van
leven meer. Tot overmaat van ramp
begaf de motor van de boot het op
de bank. Men slaagde er echter in
het schip met een lijn naar de wal
te trekken.
Daar paste badman Jaap van der
Niet onmiddellijk mond-op-mond be
ademing toe op de reeds doodge
waande direnkeling. Na enige tijd ge
lukte het, uiteraard tot grote vreugde
van de heer van der Niet en de om
standers, de levensgeesten weer op
te wekken. De andere baders kwamen
er met de schrik af.
Na ontmaskering als leider
van bende kruimeldiefjes
In het Gelderse dorpje Bergharen
is beroering ontstaan onder de be
volking, nadat een verbolgen va
der zijn 12-jarige zoon aan een
ketting door het dorp heeft ge
voerd.
Het knaapje was kort daarvoor dooi
de Rijkspolitie van Bergharen ont
maskerd als de hoofddader van een
groot aantal kruimeldiefstallen.
Uit welingelichte bron vernemen wij,
dat de Kinderbescherming is in
geschakeld.
Reeds enkele maanden achtereen
kreeg de Rijkspolitie in Bergharen
aangiften van vele kleine diefstal
len. Vorige week werden vier jon
gens van 11 tot 12 jaar aangehou
den, die bekenden diefstallen te
hebben gepleegd.
De diefstallen variëerden van win
keldiefstallen tot kleine inbraken.
De 4 jongens stalen vaak nuttelo
ze artikelen die zij later weer weg
gooiden. Ook werden portemonnees
weggenomen. Hun grootste slag
sloegen zij in de kapel op de Ka-
pelberg, waar zij uit een schaal
voor kaarsengeld een bedrag van
30 tot 40 gulden buit maakten.
De vader van de leider van de jon
gens trok zich de gebeurtenissen
zó aan, dat hij besloot een kracht
dadig voorbeeld te stellen. Hij liet
zijn zoon zondag de gehele dag aan
een yzeren ketting achter het huis
liggen, 's Middags vertoonde hij
het zwarte schaap aan de bevol
king. Veel dorpsbewoners die nog
niet met de diefstallen op de hoog
te waren, werden op deze manier
in kennis gesteld van het gebeurde.
In het dorp is men van mening
dat een dergelijke handelwijze uit
den boze is. Om de jongen nog
meer van deze feodale praktijken te
besparen heeft men nu de Kinder
bescherming ingeschakeld.
Op het terrein
Driebergen is gisteren in aam
wezigheid van de leden der Generale
Synode van de Ned. Herv. Kerk, de
naam onthuld van het in aanbouw
zijnde diakonaal centrum voor ge
handicapten van de Hervormde ge
nerale diakonale raad. Het cen
trum, dat begin 1968 gereed komt,
heeft de naam gekregen van „F. D.
Roosevelthuis", naar één der vorige
presidenten van Amerika (1933 tot
1945).
Dr. G. de Ru, ae praeses van de
hervormde synode, toonde zich ver
heugd met deze naamgeving. „Er
zijn twee elementen waardoor deze
naam uitstekend past", aldus dr. De
Ru. „Want president Roosevelt, die
van Nederl. afkomst was, leed zelf
onder een ernstige lichamelijke han
dicap en voor zijn recreatie verbleef
hij vaak op het familiebuitengoed
van de Roosenvelts, dat evenals het
terrein van de hervormde kerk in
Driebergen, de naam „Hydeparl^"
droeg.
De praeses van de hervormde sy
node wees erop, dat een lang ge
koesterde wens van de Generale Dia
konale Raad in vervulling gaat, door
dit unieke hervormde recreatie
centrum voor gehandicapten. „Dit
centrum is een duidelijk teken, dat
de hervormde kerk haar belijden ook
zichtbaar maakt in daden. Dit Cen
trum is een stuk zichtbaar geloof",
aldus dr. De Ru.
Het F. D. Roosevelthuis, bestaan
de uit drie gastenvleugels en één
dienstvleugel, gegroepeerd rond een
groot marktplein, zal in het voorjaar-
en zomerseizoen plaatsbieden aan 35
lichamelijk gehandicapten en 25
helpers. De gehandicapten verblijven
steeds één week in het centrum. De
hervormde diakoniëen zullen groe
pen gehandicapten voor een recra-
tieweek naar het F. D. Roosevelthuis
kunnen zenden.
In de najaar- en wintermaanden
„Hydepark" in zal het huis een bestemming vinden
als behandel- en observatiecentrum
voor geestelijk gehandicapten door
„Philadelphia", de protestants- chris
telijke oudervereniging van geeste
lijk gehandicapte kinderen.
Het F. D. Roosevelthuis is het
eerste kerkelijke centrum voor aan
gepaste recreatie voor gehandicapten
in ons land. Het wordt voor dit doel
uitgerust met de modernste voorzie
ningen.
Het centrum kost 1,6 miljoen gul
den, de helft van dit bedrag wordt
door de hervormde diakonieën in ons
land bijeengebracht, de andere helft
van het benodigde kapitaal woVdt
door de hervormde kerk geleend.
In één jaar tien tot twintig
Er bestaat geen organisatie in Am
sterdam, die hulp zou verlenen aan
Amerikaanse militairen uit Duits
land, die deserteren om aan het
dienstdoen in Vietnam te ontkomen.
Er is althans niets van gebleken. Het
hoofd van het Amsterdamse arron
dissementsparket, mr. J. F. Hartsui
ker heeft dat nog eens herhaald.
Maar wel zijn in incidentele geval
len Amerikaanse militairen, die in
Amsterdam in moeilijkheden komen,
omdat zij niet tijdig van hun ver
lof bij hun onderdeel in Duitsland
terugkeren, in de hoofdstad tegen
betaling weggeholpen. Volgens mr.
Hartsuiker is dat niet strafbaar.
Veelal gebeurt dit soort „onderdui
ken" in het milieu van de Walletjes.
Maar dat geschiedt al jaren.
Verder zgn. er aanwijzingen dat
mensen uit Ideologische motieven
gedeserteerde Amerikaanse ver
lofgangers over de grens helpen of
hier laten onderduiken. Mr. Hartsui
ker zei de indruk te hebben, dat de
quakergroep wel bereid is deze per
sonen weg te helpen. Dit is niet
strafbaar.
Individueel
P.S.P.-senator O. M. Boetes uit
Heilo heeft naar aanleiding van de
opmerking van mr. Hartsuike ge
zegd, dat in het afgelopen jaar tus
sen de tien en twintig gedeserteerde
Amerikaanse militairen uit Duits
land via een groep Amsterdammers
over de grens naar Frankrijk zijn
weggeholpen. De heer Boetes behoort
tot het Quakergenootschap. Hij ii
een van de voornaamste organisato
ren van de betogingen tegen Viet
nam in Amsterdam. Hij beweert, dat
het Quakergenootschap als zodanig
buiten het „wegwerken" van deser
teurs staat, al zullen leden indivi
dueel wel bereid zijn te helpen. Hij
De Islam in de
kateehismus
De directeur van het Islac
Instituut van Europa, de heer
Bashir, heeft gisteren in Utree!
onderhoud gehad met kardü^
frink over de passages, die in dj
we kateehismus voorkomen oi
Islam. Naar aanleiding van n
kingen van de heer Bashir, dal
nieuwe katefchismus onjuiste)
tingen over de Islam worden
strekt, heeft kardinaal Alfrirj
gezegd contact te zullen j'
met de mede-redacteuren y
nieuwe kateehismus, zodat nu
de gemaakte fouten een correc
kunnen aanbrengen. Aan
van het gesprek heeft de heer:
kardinaal Alfrink een copie
boden van de koran.
is het enige lid, dat naar
treedt, omdat hy als senator
bescherming geniet. De groep,
militairen helpt, bestaat veil
o.a. provo's en leden van de
listische Jeugd.
Zelf is hy de enige quaker
deze groep zit, maar hy kan
wel een beroep doen op andi
loofsgenoten voor tydeiyk on j
voor deze gedeseteerde miliral
ook voor financiële steun,
weggeholpen militairen, di
dienst wilden doen in Vietm
ren ook enkele gewetensbez\r
die volgens de heer Boetes
roep op de Amerikaanse dl»
geringswet hadden kunnen
Cont
De in het geheim werkendf'1
heeft contacten in Parys,
heer Boetes vanwaar de ml
naar boerderijen op het Fran M
teland gaan. Niet voor de Ne<
se politie maar voor de ree
afdeling van de Amerikaans
taire politie is de groep bedui
heer Boetes vertelde, dat h; I
kergenootschap en ook hy
laatste tyd telefoontjes heeft w
geno m inlichtingen. Voorts 1
door Engelse en Amerikaan
nalisten geïnterviewd. De lu t
tes zei daarby voorzichtig
te zijn gegaan, omdat hy n t
of het inderdaad wel 'di
journalisten zyn die by hem ut
SLEUTELTJES
Personeel gevraagd
H Kinderhuls Nieuw Voor
dorp vraagt voor zo spoedig
mogeiyk een meisje voor de
keuken. Werktijden na overleg
Leidseweg 96, Voorschoten, tel.
01717-2629.
Voor direct gevraagd leer
ling kapster en 1ste kapster.
Met vakantie-afspraken wordt
rekening gehouden. Dameskap
salon v/h Rijnbende Hoge-
woerd 21. tel. 20560, Lelden.
0 Bijverdienste. Gerenomm.
zaken van handgebreide arti
kelen zoekt bekwame thuls-
breisters. Inl. donderdag 22
22 Juni as. van 10-3 uur in
Café Restaurant Eigenzorg,
Stationsweg 29, Leiden.
9 Gevraagd hulsh. hulp en
kele da"en of hele week, in
klein gezin Wassenaar bij bus
halte. tel. 01751-9610.
9 Cemsto heeft plaats voor
schoonmaaksters van 9 12 u.
Aanmelden dl/vrijdag van 4
6 uur. Papengracht 7A.
9 Gevr. begin aug. nette ver
koopster en 1ste bed. banket
bakker. Bakkerij Tijsterman,
Langevaart 30, Rijnsburg, tel.
3291.
H In klein gezellig rusthuis.
Hulp in de hulshouding ge-
vTaagd. Goed loon. Liefst In
tern. In Wassenaar tel. 01751-
9483.
f3 Dames! Uw kans om f 50,
f 70 p. w. extra te verdienen.
Begin direct. Eigen tijdinde-
ling. Wij leiden u op. Bel 33952
of schrijf Moara Shira Cosme
tica p/a mevr. H. J. van Hug-
ten, J. P.zn Coenhof 4, Leiden.
9 Werkster gevraagd voor 1
ochtend in de week. Mevr. v.
d. Slik, Julianastraat 23, Lei
derdorp, tel. 34720.
G Voor direct gevraagd Juf
frouw voor café en buffet voor
de avonduren. Br. bur. v. d.
blad ond. no. 8804 k.
Gevraagd werkster voor 2
dagen p.w Zoeterwoudsesingel
72, tel. 25285.
9 Voor direct gevraagd 1ste
kapster voor 2 dagen p.w. Hoog
loon. Dameskapsalon v/h Rijn
bende, Hogewoerd 21, telefoon
20560, T "iden.
Personeel
aangeboden
9 Heeft a moeilijkheden met
uw bestrating of tegelpad by
uw huls, «tuur even een kaart.
Je en allee wordt voor u ln
orde gemaakt. S. A. Visscher,
Torenvlletlaan 89, Valkenburg.
Zfl.
9 Werkster b.z.a. 3 ochtenden
ln de week dl, wo, en donder
dagochtend voor f 8,25 per
uur. Brieven bux. v. d. blad
ond. no. 8806 k.
9 Steno-typiste moderne talen
b!z.a. voor thuiswerk, telefoon
42020.
S| Dame, veel vrye tUd, goed
andschrift, vraagt thuiswerk,
type- of schrijfwerk. Brieven
bur. van dit blad ond. no.
k.
9 Net meisje 20 jaar, zoekt
voor 's middags en 's avonds
werk onverschillig wat. Brie
ven bur. van dit blad ond. no.
8861 k.
9 Weggelopen.. Cypers kater
tje .terug te bezorgen, Javastr.
20. Lelden.
9 Te koop kanaries, mannen
en noppen, geel-bonte, gele.
groene. Waldeckpyrmontstraat
1. Lelden.
9 Te huur gevraagd huls 4 h
5 kamers, keuken, badkamer,
gemeub. In Oegstgeest of om
geving .Tel. 53645. Te bereiken
van 9 tot 6 uur.
9 Jong wetensch. medewerker
der unïv. zoekt ruime woonge
legenheid.
Brieven bur. van dit blad ond.
no. 8821 k.
9 Tweedejaars student zoekt
kamer. C. J. Heringa, Mors-
weg 238, Lelden.
0 Jongedame zoekt rustige
kamer met kookgel. of gebruik
van keuken ln Leiden of om
streken voor plm 6 maanden.
(Geen studente). Br. bur. v.
d. blad ond. no. 8879 k.
9 Huls te huur of te koop
gevraagd Ln Katwijk of om-
gering. Brieven bur. v. d. blad
ond. no. 10405 k
9 Verpleegster zoekt, zit-sl.-
kamer in Lelden of Oegstgeest.
Brieven met prijsopgave bur.
v. d. blad ond. no. 10381 k.
9 Leerling-verpleegster 30 Jr,
vraagt kamer met bergruimte.
Brieven bur .van dit blad ond.
no. 10395 k.
P Heeft u kamers, geeft ze
ons kosteloos op. Wij bemid
delen en zorgen voor serieuze
huurders. Verhuurbureau Suc
ces. Vrouwensteeg 1, bij hoek
Haarl.straat. Tel. 22286.
9 Pension-kamer-verhuurbe
drijf. In huurkoop of pacht
aangeboden. Br. met uitvoe
rige inlichtingen over beschik,
bare contanten ond. no. 10406k
0 Te huur aangeboden een
ruime zit-slaapkamer met vas
te wastafel op rustige stand.
Voor beslist rustige dame.
Br. met voll. inl. aan bur. v.
d. blad ond. no. 8859 k.
schuur voor ingezetene gem.
Lelmulden ligplaats. Inl. telef.
01722-530.
B -Voor direct gemeub. zit-
slaapkamer met pension voor
keurige heer, Haarlemmerstr.
216A. Leiden.
9 Aangeboden gemeubileerde
kamers met gebruik van keu
ken, vrij vanaf 5 augustus. J.
de Koning, Blankespoorseland-
weg 12, Lunteren.
Woningrnil
9 Aangeb. woning ln Emmel-
oord bestaande uit 5 kamers,
voor- en achtertuin. Huur
f 98 p.mnd. Gevraagd woning
in Lelden of omgeving. Aanb.
Vrouw geertwe g 54, Wou brugge.
9 Verhuizingen door het ge
hele land onder garantie. Fa.
C. A. Mostert en Zn. Middel
stegracht 89. Lelden. Tel. 01710
-92085.
F Rullen mooi beneden huls
k., v- en achtertuin. Voor
een 3-kamerflat, parterre of
ben. Z.-W. omgeving Beetho-
venlaan, Verdistraat. Br. bur.
v. d. blad ond. no. 8764 k.
9 Wonlngrull Den Haag—Lel
den. Aangeb. 4-kamerflat Den
Haag, huur f 95.-.
Gevr. woning 4 k 5 k., c.v.
hoge huur geen bezw. Goede
stand. Brieven bur. v. d. blad
ond. no. 8792 k.
9 8-kamerflat veel licht en
zon te rullen voor heel huls
met 4 k 5 kamers en tuin. Br.
bur. van dit blad ond. no.
8797 k.
T.y. tu radio
9 De radlobenrs. Koelkasten
B.BC 130 Itr kast f 298.-.
nu f 238, Andere merken met
12i/2 i
27. tel
9 Tclefunken grootbeeld tele
visie zomeraanbiedlng slechts
f 628. U koopt altijd voordeli
ger bij Overgaauw's Top-Ser
vice. Breestraat 148, tel. 26862.
Lelden
9 Overcompleet nraehtige t.v.
Beeld en kast als nieuw f 110.
Tel. 01717-5177.
Extra voordelige
vleesprijzen
Deze reclame is de gehele week geldig.
4 GROTE TARTAARS 1,08
1 KG. VLEESKRABJES 1,59
1 KG. BACON KARBONADE3,98
1 KG. STOOFLAPPEN 3,25
1 KG. STOOFLAPPEN EXTRA 3,98
1 KG. BRAADLAPPEN 4.98
Grote sortering FIJNE VLEESWAREN en grote keuze
VAKANTIE CONSERVEN tegen zeer lage pry zen. Dit all
Hogewoerd 135
Lange Mare 92
KAPSTER
Wij vragen le en
AANKOMEND KAPSTER.
Hoog loon, plus provisie.
Salon Michèle
Vijf Meiplein 7480,
Telefoon 33595.
TE HUUR AANGEBODEN
kamer met serre event, inge
bouwde keuken ter overname.
Gelegen centrum Leiden.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 52518.
Klein metaalw.fabriek heeft plaats voor metaalbewer
ker. die zelfstandig kan werken, voor div. werkzaam
heden.
Diana Plating Rack Service
Ter overname aangeboden:
Uitsluitend serieuze gegadigden in het bezit van con
tanten kunnen reflecteren onder no. 52569 aan het
bureau van dit blad.
9 Te koop zware legermotor
Ardle 150 cc t.e.a.b. A. Dekkers
tel. 40158
9 Te koop V.W. de luxe b.J.
'62, open dak in z.g.s. met 10
m. verz. en gr, k. f 2200.
Adr. Rijnsburgersingel 25. Lel-
9 ï'e koop gevraagd Opel Re-
kord, b.j. 1960-1961. Mag ook
schadewagen zijn. Tel. 26905.
Q Te koop Taunus 17M Super
1965 i.z.g.st. prijs f 5800. Te
vens gevraagd Fiat 850 coupé
of iets dergelijks. Rijnzichtweg
9. Oegstgeest. tel. 01710—51135
9 Aangeboden Taunus 12M
uiterlijk en technisch i.gst.
Spotprijs f 200. Oranjegracht
63, Lelden.
9 Aangeboden Renault Dau-
phine moet weg t.e.a.b. Te be
vragen: Lindestraat 22A, Lel-
0 Te koop Ford Zephyr b.j.
1963 i.g.st. elke keuring
toegestaan. Schubertlaan 90,
Leiden.
9 L. de Wit, Hoge Rymiyk
184, Leiden, tel. 24963. Mijn
4-deurs Ford Corsair de Luxe,
b.j. 1964. Met radio, zeer mooie
lederen bekleding. Speciale
aanbieding. Deskundig onder
zoek toegestaan. Ook AJN.W.B.-
rapport.
9 V.W. de Luxe 1959 i.g.st.
Fin. mogelijk f 950. Calex Au
tobedrijf Kort Galgewater 14—
16. Lelden, tel. 33355. Dag. ge
opend van 9-22 uur
9 Garage te huur centrum
stad geheel vry per 1 juli a.s.
Tel. 50704.
p Goede occasions? Kom eens
kyken in de Slmea-showroom.
Stationsweg 11-17. Wij hebben
zeer goede auto's met soepele
f inancier Lngsmogelij kheden
Tel. 40447. Voor garantie en
service naar keuze. Leiden,
Voorhout. Katwijk.
9 Witte Saab 1964 1ste eige
naar. Met radio, schadevrij ui
terste prijs f 4000. Te bevr. na
19.00 uur. Tel. 33629.
Eerste tien lessen f 70. Vol
gende en losse lessen f 8. per
uur. Aanmelden Oude Rijn 150.
Lelden.
9 Opel Kaplten i.z.g.st. 4
nieuwe banden, motor 100%.
Javastraat 54A, Lelden.
9 Aangeboden Renault Ondi-
ne b.J. '62. Met 3 mnd. belas
ting. Te bevr. Lindestraat 11.
Leiden.
9 Te koop wegens vertrek
naar U.S.A. i.pr.st. zeer snelle
bromfiets. 8 mnd. oud .verze
kering. Vraaenrljs f 550.
P. Cotter, Rijnsburtrerwe" 5.
Voorhout, tel. 02532-6314.
9 Te koop t.e.a.b. scooter 1965
met helmen, te bevragen na
6 uur Wilhelmlnapark 31.
Oegstgeest.
9 Te koop Ford Anglia 1960,
in zeer goed staat pas gerevi
seerd. t.e.a.b Pres .Steinstraat
7A. na 7 uur
9 Te koop aangeboden een
bagage aanhangwagentje (Pa
rel) t.e.a.b. Hoofdstraat 351,
I Sassenheim.
9 Te koop motorrijwiel Puch
250 cc, in goed staat. Zeeman
laan 18, Leiden.
9 Te koop Opel Kapitan b..j.
1957. In prima staat. Tegen
e.a.b. Na 6 uur. Stormbuising-
straat 34.
9 Te koop aangeboden 2-CV
(lelijk eendje) l^.g.st. prijs
f 1100. Te bevr.: G. de Groot,
Regenitesselaa/n 38, Oegstgeest
tot 's avonds 8uur.
9 V.W. 1956 te koop aangebo
den, 1 jaar verzekering. Boi-
sotkade 6, tel. 42001, na 7 uur.
9 Aangeboden Ford Anglia b.j.
1960, benzine 1 14. mech. en
motorisch zeer goed. Spotprijs
f 750. Marlen Poelstraat 17A
9 Verzekering-financiering.
Verzekering ondergebracht bij
prima assuradeuren Vlotte
schaderegeling Concurrerende
premies Financiering voor
auto's, motoren en bromfiet
sen ln een dag gereed Vraagt
inlichtingen bureau F. Heynen
Hogewoerd 124. Leider 01710 -
20098
9 Meuwe auto huren o.a
Mercedes Opel. Taunus, V W
Cortina. V W -busjes, all-risk
verzekerd Autoverhuur Tlp-
Top, St -Aagtenstraat 14 Tel
25709
9 f 453,— Nieuwe Typhoon
telescoop, voorvork, kettlng-
BLITS bromfiets, volaut. met
aandrijving, 2 trommelremmen
Beslist de beste, goedkoopste
ei meest gemakkelijke brom
fiets zonder versnelling ln ie
dere gewenste kleur Firma
Dusosowa, Turfmarkt 1-3. Lel
den, tel 24409. geen filialen.
B Erk. autohandel „Frevato"
Waardkerkpleln 1, Lelden (by
Herengracht) heeft steeds
goede gebruikte automobielen
voorradig Laag tn prys 3
maanden echte garantie Fi
nanciering, met of zonder
vooruitbetaling mogeiyk.
9 Assurantie- en rtnan-
cleringskantoor O. Kooljman
Verzekering en financiering
van auto's Stipte schade-af
wikkeling. Vraagt inlichtingen
Par amarl bos traat 103. (Aan de
zyi). Lelden Tel. 01710-20777
b g-g. 21167
9 Tronwauto's van De Groot
Beestenmarkt 8. telef. 28300.
Niet duur. Maar wel heeriyk
verwarmd.
9 Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Opel Rekord, Volkswagen,
Anglia, V.W.-buaJe met radio.
All-risk verz. Werkhoven's
Garagebedryf, Maredijk 34a,
tel. 22300-32735.
9 Trouwauto's? Bespreek de
moderne 8-pers. Chryslers van
H.G.T. wltivoor of zwarte
bruidscoupé Directie De Jong,
Zeemanlaan 12 A, tel 23055
9 Voor al uw accessoires met
een zeer grote sortering en
d eskundige voorlichting
Automobielbedrijf Rijnland NV
Vijf Meilaan 7, Leiden. Tel.
01710— 24647. Afd. magazijn:
ingang Hoflaan. Voor de doe
het zei vers ook 's zaterdags
van 9.30—13.00 uur geopend.
9 f 500 beloning aan hem of
haar die aan kaïn tonen dat de
benzine van de grote merk-
benzlne beter ls dan de ben
zine uit onze witte pompen.
Fa. A. v. d. Pouw Kraan en Zn.
terrein. Restaurant Haageche
Schouw.
9 Enorme sortering onderde
len, o.a. bougies, remvoerlng,
oliefilters, drukgroepen enz.
Verder alles voor V.W. en Fiat
bij autoshop Ton Rijsbergen.
Mareslngel 64. tel 31260
9 Auto Heemskerk voor een
goede betrouwbare en daarom
ultelncieiyk goedkope gebruik-
te wagen Roelofarendsveen
Tel, 01713 - 866 Ook zater
dag en zondag
10 autoryiessen voor t 47.50,
vervolg- en losse lessen f 6.50.
fonkelnieuwe V.W.'s gedlpl.
Instructeurs Bondsautorij-
-chool „De Centrale aanmel
dingsadressen: Leiden: Bees
tenmarkt 1, hoek Steenstraat,
tel 21532, Leiden: Corelllstraat
50, tel. 22287, Katwijk aan Zee.
J 103, tel 3765
9 Mallorca 15 dg. Camping
vliegreis f 240, hotelreis (logies
en ontbyt) f 299.
Reisbureau Wolters, Vismarkt
no 1. Lelden Tel. 24862.
9 Costa Brava 15 dg. Camping
vliegreis f 220, 15 dg hotel, ge
heel verzorgd f 380 15 dg Costa
del Sol camping vliegreis f 275.
Reisbureau Wolters, Vismarkt
no 1. Lelden Tel 24862
9 Naar Valkenburg, 7 dagen
geheel verzorgd met 2 buiten
landse dagtochten f 125
Reisbureau Wolters, Vismarkt
no 1. Leiden Tel 24862
vanaf f 220
Reisbureau Wolters, Vismarkt
no 1. Lelden Tel 24862.
9 Oostenrijk, 10 lagen Voral-
bergen Tirol, geheel verzorgd
f 220. Alle data nog vrij.
Reisbureau Wolters, Vismarkt
no. 1 Lelden Tel 24862
9 Aangeboden zomerhuisje
vry vanaf 19 augustus. W. de
Koning. Blanikespoorselandweg
16, Lunteren.
9 Woensdagmarkt onze be
kende net-hereneportgoed tij
delijk tot maat 8 nu 198 zeer
grote donkere badlakens 12,95
nu 7,95. Leuke baddoeken 2,95
nu 195. Nieuwe Rijn over Kil.
Burcht. Japle.
9 Woensdagmarkt. Nog een
keer 2-persoons lakens nu 6.95.
l-pers. 8.95 nu 5.95. Grote slo
pen 2.25 twee stuks 3.50. Da
mes- en Jongensslips 69. Nieu
we Ryn over Kleine Burcht.
Japle.
9 Woensdagmarkt. De laatste
net-herensporthemden korte
mouwen 7,95 nu 3,95. Laatste
meisjes-' adpakjes tot 12 Jaar
nu 1,98. Grote badlakens nu
2.95 .Nieuwe Rijn over Kleine
Burcht. Jap ie.
9 Woensdagmarkt. Ter ken
nismaking met onze super wit
rlb-herensportgoed dat zo
mooi blijft in de was 1.98 tij
delijk elk tweede stuk 99 cent.
Nieuwe Ryn over Kleine
Burobt. Japle.
9 Spotgoedkope fraaie bank
stellen, bergmeubelen, linne-
kasten, sohrijfbureaus t.v.-ta
fels, dressoirs, fauteuils, laden-
kastjes, tafels, stoelen, stof
zuigers, haind naaimachine
barkrukken, rijwielen, kapok-
bedstellen, dekens, polyether-
ma trassen, ledikanten, stapel
bedden, vloerkleden, opklap-
bedden, kloostertafels, enz.
Nleuweniburg, Hooigracht 55
(Gesloten huls).
9 Sleutels bijmaken, Lips,
Yale, autocontact en voor
deursleutels. klaar terwijl U
wacht. Tuinbanken, tuintafels.
Verder alles voor Uw tuin.
W. P. Hartwljk, Nieuwe Bees
tenmarkt 7—11, Lelden, telef.
26627. Ruime parkeergelegen
heid aanwezig
9 10% korting op de vastge
stelde verkoopprijs van diver
se merken aluminium jaloe
zieën. Garantie 5 en 10 jaar.
Tevens leverantie van zonne
schermen. Vreeburg, Jaloe-
zleënhandel. Hooglandse Kerk-
graebt 5, Lelden. Tel. 41022.
b.g.g. (01730)-30696.
H Keukenultzetten emallle,
aluminium, roestvrij staal. Met
gratis roestvrij lepelrek.
Jan de Nle Zonen. Leiden,
Raoemburg 10, tel. 32041.
gq Raamventilator 21.90. Nu
alle vocht en luchtjes uit keu
ken of kamer. Zeer eenvoudi
ge montaee, in 10 min. klaar.
Oudshoorn. Haarl .straat 160
165B.
9 Voor al uw metselwerk
Sinds 1875. Jac. Stouten en
Zn. Aannemersbedrijf. Schel-
penkade 23, Leiden .tel. 21751.
9 Voor vader en moeder een
auto- of slaapkamerstofzuiger
met 1 jaar garantie voor 39.75.
Oudshoorn, Haarl .str. 160.
9 Fraaie oude kist, mahonie
ladenkastjes. mahonie kerk-
deurkast, Franse fauteuiltjes,
gestoff. ba/nken, brandkast,
leeuwekop kast, tafel en stoe
len. Inkoop antiek enz. W. F.
Kooreman, Nieuwe Rijn 9, t.o.
V en D bij Hoogsfcr. tel. 23261.
9 Grote aanbieding van Judo-
pakken, slippers, zweetdoek jee
en judo-banden, tevens boks-
handsohoenen, boksschoenen
en gebitbeschermers, expan
ders en handihalters. Uw spe
ciaalzaak Wilms Floet, Sport
en Oamnlnz. Haarlemmerstraat
182-184. Leiden.
9 „De Centrale". Ook voor het
regelmatig wassen van uw
kantoor-, fabriek-, school- en
etalageramen. Vraa? vrijblij
vend prijsopgave. Glazenwas
serij „De Centrale", Langestr.
18. Lelden.
9 „De Centrale". Verzorgt
voor u het dagelijks schoon
houden van uw kantoren en
schoollokalen. Vraag vrijblij
vende prilsopeave schoonmaak-
bedriiif ,,De Centrale", Lange-
straat 18.
9 Aangeboden t.e.a.b.: ruime
3-pers. dubeldakstent (Fav. de
Luxe), met grote luifel, hor.
en vert. ritsen en muskieten
deuren, 1 seizoen gebruikt.
Kleur: blauw. Te bevragen
's avonds tussen 6 en 9 uur.
Tib. Slegenibeekstr. 2, Lelden.
q Geef een cadeaubon voor
verjaardagen of verlovingen.
Onbeprekte lnleverlngstijd.
Jan de Nie Zonen, Lelden,
Rapenburg 10 .tel. 32041.
H Aangeboden: 3 4 pers.
combi tent. Klein: groen. 3 jr.
oud. Geheel compleet t.e.a.b.
Te bevr. 's avonds tussen 6 en
uur. Tib. Siegenbeekstraat
Leiden.
B Te koop aangeboden wieg,
ledikantje en comode. Tevens
elektrisch fornuis. Inlichtin
gen na 6 uur, 's avonds De la
Reyweg 618. Den Haag.
9 Aangeboden Deens bankstel,
teak met eiken bekleding Iets
beschadigd f 275. Park laan 80,
Katwijk aan Zee, tel. 01718
2777.
9 Te koop konijnenhok ln
goede staat 4-delig met ld. rar
f 50. J. W. Rozendaal, Wilgen-
laan 6. Voorschoten, tel. 3735
(over Gouden Leeuw).
Aangeboden: kinderwagen,
ultneembaar. kleur grijs/blauw
prijs f 55. Kagerstraat 8A,
Leiden.
H Leer zeilen. 2 ervaren zei
lers geven prlvéles (in eigen
boot) a f 9.-. per uur. Inlich
tingen: Ry.nzlchtweg 56, Oegst
geest, tel. 51860
Te koop aangeboden tent.
Super Adelaar met luifel storm-
punt zijschermen en spin f 250.
Marklin trein met tafel com
pleet plus troleybus f 350.
Haarlemmerweg 57C. Leiden,
tel. 32817.
H| Aangeboden staande eiken
boekenkast f 75 en splinter
nieuw 1-persoons op klap bed
met teak plank f 1Ó0. Telef.
50563 of brieven bur. v. d. bl.
ond no. 8800 k.
9 Amerikaanse wil met spoed
etagebed verkopen prijs f 250.
Tel. 6075, Dulmrel IA, Wasse
9 Aangeboden: OUehaard,
bruin, met binnentank en lei
ding in goede staat. Brandend
te zien Bakker Korffstraat 14A
Lelden.
9 Zeilboot te koop aangebo
den, Sharpie model slecht#
f 900. Te bevr. Bakker Korff
straat 10A.
9 Aanbeb.: Volière met ver
lichting en tropische vogels
f 30. De Ruyterstraat 22.
Q T.k.a.b. keukenmachine,
wringer, bu-tagasstel. Kolder-
steeg 16A, Lelden.
9 Te koop aangeboden 4-pers.
bugalowtent. Geheel compleet.
Tel. 01718 5371.
H Te koop Yasliica 24, 2-ogige
spiegelreflex. 5 mnd. oud, ook
geschikt voor 220 film, slui
ter 1/500+B, ingebouwde be
lichtingsmeter, lens Yashinon
1 .35. Inl. 01710-34366.
9 Aangeboden een Llnqua-
phooii-cursus Frans op platen
met bijbehorende boeken.
Ramp, 's Gravensandestraat
129, Lelden.
9 Aangeboden 20 houten to-
metstoeien f 3.- p. stuk.
Spllnterl-aan 105, Leiderdorp.
9 Groot feest. Ter gelegenheid
van de heropening ontvangt
iedere klant t/m 29 Juni as.
bij aankoop van een kast een
feestelijk cadeau. De Kasten-
specialist. Houthandel „Den
Burcht" Hoogl. Kerkgracht 49,
tel. 33078.
.8 deurs kasten 't geheel
keurig afgelakt. Llmba-maho-
nie f 89, limiba-mahonie f89,
ll-mba-mahonle f 89, llmba-
mahonie f 89, llmba-mahonie
f 89. De Kastenspeciallst.
Houthandel Den Burcht, Hoogl
Kerkgracht 49. telef. 33078.
's maandags gesloten.
H Feestweekaanbledlng limba
en mahonie 2 deurs kasten f 89
't geheel keurig afgelakt Haast
u, wij hebben er slechts 450
stuks. De Kastenspeciallst
Houthandel Den Burcht, Hoogl
Kerkgracht 49. telefoon 33078,
's maandags gesloten.
9 Te koop donkerblauwe
riveeling kinderwagen. Janson,
de Wetstraat 31, Lelden, tel.
20360.
9 Te koop een tafelbiljart
175 cm bij 90 cm twee
keuen en ballen voor f 125.
Staringkade 44. Leiden.
9 Te koop ln prima st. verk.
bakfiets. Da Costastraat 68.
Leiden
fel Enorme sortering schilder
stukken in alle maten en prij
zen met moderne witte lijs
ten. Fotolijsten met bol glas,
plastic fotoiysten ln diverse
kleuren. Kinderschilderijtjes,
enz. Lystenmakerij „De Con
current" Haarlemmerstraat 72
9 Meststoffen voor tuin- en
kamerplanten. Nu extra voe
ding geven aan uw kamer
planten. tuingrond of gazon
voor groei en bloei ln de zo
mermaanden. Den Holder, Jan-
vossensteeg 73, 75/77. Vlak by
d e Hema.
9 Den Holder - Manden voor
hond en poes, groot en klein,
rond of ovaal, hondendivans,
reismandjes, plastic kussens
voor hond en poes. Den Hol
der. Janvossenst. 73. 75/77.
9 Honden- en kattenbrood.
Fabrieksvers met heel veel
vlees, mopjes, leverklulfji
voermout, alle soorten blik-
vlees. Den Holder, Janvossen-
steeg 73. 75/77.
9 Tuinkabouters: Diverse fl
guren. kleurvast, watervast
hard gebakken steen. Onze
tuinkabouters een sieraad ln
uw tuin. Den Holder, Janvos-
sensteeg 73-75-77.
9 Den Holder - Hengelsport-
artikelen, gr. verscheidenheid
voor elke beurs. Hengels, riet
bamboe of glasvezel, lang of
kort wat u maar wilt. Werp
hengels, werpmolens v.a. f 6.95.
Den Holder, Janvossenst,eeg 73,
75. 77.
9 Voor de a.s. moeders, alles
voor de nieuwe wereldburger.
Kraam-".kketten v.a. 9.50 com
pleet. Drog. Boerhaave. Haar
lemmerstraat 68, Lelden.
9 Meubelhandel „Morspoort"
Moderne en Oudhollandse ta
fels en stoelen, broodkasten,
hoekkastjes en bergmeubelen.
Speciale modellen op bestel
ling. Morsstraat 58.
9 Flessen gas en vakantie. WH
hebben vakantie van 1 tot 16
Juli. Neem dus een fles extra
ln huis. Wij rekenen geen sta
tiegeld ook buiten Lelden. Bu
taangas 13 kilo afgehaald 8,65.
bezorgd 9,65. Stouten, Schel
penkade 23, Lelden, tel. 21751.
9 Paraplu-reparatie (ook voor
opvouwbaro.a. Knlrps), wan
delstokken, lnvalldestokken
Van Oerle. Haarlemmerstraat
95. By de Vrouwensteeg. Repa
raties worden alleen aan
zaak aangenomen.
9 Erndus voor al uw stads
vervoer, ook klapstoelenver-
huur voor elke gelegenheid.
Pioenstraat 29A, telef. 33500.
ten, linnenkasten, ladekasten,
commodes en bureaus. C. J. v.
d. Geest. Houthandel „De
Burcht", Hoogl. Kerkgracht 49,
tel. 33078 's maandags geslo-
P Baby's uitzet begint met
een plasticbroekje S.GA.
B Gebroken ruiten, glas-tn
lood-reparaties worden door
dt" met spoed hersteld Ook
levering ventilatoren Glas-
reparatiebedrijf D. Galjaard
De Sltterlaan 76 Tel 32916.
9 Wassery Spronk. Lakenpak-
k -crvlce. Lakens, slopen of
tafellakens 6 stuks gewassen
en gestreken voor f 2,80. Uit
sluitend brengen en halen.
Witte Singel 14, Leiden. Pronk
met de was van Spronk.
9 Vraagt nu vrUbiyvend prijs
opgaaf voor uw buitenwerk
Ook blnnen-schllderwerk.
Schildersbedrijf WUlem Baart.
J-illanaatr. 31, Leiderdorp. Tel
40084. y
Naaimachines,
aanbieding zig-zaier
ln koffer f245.-,
;arantie en gTatis
J v. Steyn,
46 B, tel 24809
r| Meubel-lnruU
abrlek leveren
meubelen tegen li
geven een hoge pi h
bruikt meubilair. I
loonzalen. Inl,:
weg 5A. Tel. 070-a
Heeft u timn r-
dan even 24341, 1!
Voor al uw
wltwerk, ook l
s en trappel
Schildersbedryf
Jullar.astraat 31,
Tel. 40084.
B Tophypotheken d<
Duur 30 Jaar
Bakkersteeg
straat). Tel.
0 Auto, boot, i
financiering in
Vliet Crediet, tel.
9 Heugafelttegel
ren direct le verba
rantie. GemakkelJ el
Tydeiyk Stanleyn elo
by aankoop van n jir,
Smltfi Wnnlncrlnr: E
(t
>171
zonwering. Prim
Verkoopkantoor i de
kiezenfabriek: C tp
Juffermansstraat
geest. tel. 01710-!
B Kampeershow «n
veel koopjes naai i h
te Hazerswoude,
za. 10 18 uur, a
en di. t/m vrij. fehi
Breedeveld, Have
telefoon 31340. >a
9 Grote party i Jng
tuinstoelen nu
maat f 11.50, ei
ook te verzetten
f 14.95, grote ni
f 18.75. Anka, Wl;
tel. 23657.
9 Grote party i
lyetber in alle dl!ste
prijs. Skai met i Tsj
rekbaar van f 17i
meter. 140 cm bi
ren. Anka, Witt«
tel. 23657.
IBV Geen order te
order te klein b
der moet u zijt
bloemwerken vo
bruiloften, verlo'
dag. Bloemenms
Mulder, Haarl w
telefoon 20550
9 Heeft u moeöp
het zemen van i ro=
schoonmaakwerk.
even bussen 7-llChi
9 Gebruikte lud
Slechts flO.— pjf™'
ven 14. Lelden.
9 Te koop
f 8000 en de
woonhuis met zo^ii s
zy-ni, maar le<
RDe Twin Is
iden, Hogewof'Jnd*
Vermager mei «i
by aperth. en dn
a Voor gordyiid *n
766, Lelden,
scherpe prijzen, u
waren.
9 Verloren dam4J[
wit bandje)A. I a,v1
schuur 16, Lelde Arci
9 Nette dame
gaarne kennlsnu t
te beschaafde bi i
niet geheel afbas
Brieven bur. van
no. 8625 k.
Tarief „SLEI
120 woordi
21—30 woordi
(een woord hod
ters). Bewysi»
extra. Toezenü
brieven f 0,50 t
Sleuteltjes word
gebrek aan pW
geiyks opgenoni
